today Dental World Budapest Oct. 12–14, 2023today Dental World Budapest Oct. 12–14, 2023today Dental World Budapest Oct. 12–14, 2023

today Dental World Budapest Oct. 12–14, 2023

Tisztelt Olvasó! / 23. Dental World / Dental World 2023 kiállítói lista és térkép / Flexi-Dent VIR – digitális vállalatirányítás / Bakteriális szimbiózis – BioGaia Prodentis / A parodontális betegségek nyomon követése elektronikus fogászati nyilvántartással javíthatja a diagnózist és a kezelést / AZ EMS TÖRTÉNETE – From the valley to the top / Lépjen be a digitális fogászat korszakába / Egy régi antiszeptikum új szerepben – az oktenidin-dihidroklorid mint torokfertőtlenítő / Új tanulmány szerint a fogorvosok több mint egyharmada használ mesterséges intelligenciát praxisában

Array
(
    [post_data] => WP_Post Object
        (
            [ID] => 88524
            [post_author] => 0
            [post_date] => 2023-10-19 07:16:16
            [post_date_gmt] => 2023-10-19 09:15:32
            [post_content] => 
            [post_title] => today Dental World Budapest Oct. 12–14, 2023
            [post_excerpt] => 
            [post_status] => publish
            [comment_status] => closed
            [ping_status] => closed
            [post_password] => 
            [post_name] => today-dental-world-budapest-oct-12-14-2023
            [to_ping] => 
            [pinged] => 
            [post_modified] => 2024-12-18 12:52:46
            [post_modified_gmt] => 2024-12-18 12:52:46
            [post_content_filtered] => 
            [post_parent] => 0
            [guid] => https://e.dental-tribune.com/epaper/today-dental-world-budapest-2023-oktober-12-14/
            [menu_order] => 0
            [post_type] => epaper
            [post_mime_type] => 
            [comment_count] => 0
            [filter] => raw
        )

    [id] => 88524
    [id_hash] => 998b874d291672f496128f8a70d893a54a31d798278d0672ba7f5bd4c28e1bb0
    [post_type] => epaper
    [post_date] => 2023-10-19 07:16:16
    [fields] => Array
        (
            [pdf] => Array
                (
                    [ID] => 88525
                    [id] => 88525
                    [title] => today Dental World, Budapest, 2023, Október 12–14.pdf
                    [filename] => today Dental World, Budapest, 2023, Október 12–14.pdf
                    [filesize] => 0
                    [url] => https://e.dental-tribune.com/wp-content/uploads/today Dental World, Budapest, 2023, Október 12–14.pdf
                    [link] => https://e.dental-tribune.com/epaper/today-dental-world-budapest-oct-12-14-2023/today-dental-world-budapest-2023-oktober-12-14-pdf/
                    [alt] => 
                    [author] => 0
                    [description] => 
                    [caption] => 
                    [name] => today-dental-world-budapest-2023-oktober-12-14-pdf
                    [status] => inherit
                    [uploaded_to] => 88524
                    [date] => 2024-12-18 12:52:40
                    [modified] => 2024-12-18 12:52:40
                    [menu_order] => 0
                    [mime_type] => application/pdf
                    [type] => application
                    [subtype] => pdf
                    [icon] => https://e.dental-tribune.com/wp-includes/images/media/document.png
                )

            [cf_issue_name] => today Dental World Budapest Oct. 12–14, 2023
            [cf_edition_number] => 12102023
            [publish_date] => 2023-10-19 07:16:16
            [contents] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [from] => 1
                            [to] => 1
                            [title] => Tisztelt Olvasó!

                            [description] => Tisztelt Olvasó!

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [from] => 3
                            [to] => 13
                            [title] => 23. Dental World

                            [description] => 23. Dental World

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [from] => 16
                            [to] => 17
                            [title] => Dental World 2023 kiállítói lista és térkép

                            [description] => Dental World 2023 kiállítói lista és térkép

                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [from] => 18
                            [to] => 18
                            [title] => Flexi-Dent VIR – digitális vállalatirányítás

                            [description] => Flexi-Dent VIR – digitális vállalatirányítás

                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [from] => 20
                            [to] => 20
                            [title] => Bakteriális szimbiózis – BioGaia Prodentis

                            [description] => Bakteriális szimbiózis – BioGaia Prodentis

                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [from] => 22
                            [to] => 22
                            [title] => A parodontális betegségek nyomon követése elektronikus fogászati nyilvántartással javíthatja a diagnózist és a kezelést

                            [description] => A parodontális betegségek nyomon követése elektronikus fogászati nyilvántartással javíthatja a diagnózist és a kezelést

                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [from] => 24
                            [to] => 24
                            [title] => AZ EMS TÖRTÉNETE – From the valley to the top

                            [description] => AZ EMS TÖRTÉNETE – From the valley to the top

                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [from] => 26
                            [to] => 26
                            [title] => Lépjen be a digitális fogászat korszakába

                            [description] => Lépjen be a digitális fogászat korszakába

                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [from] => 28
                            [to] => 28
                            [title] => Egy régi antiszeptikum új szerepben – az oktenidin-dihidroklorid mint torokfertőtlenítő

                            [description] => Egy régi antiszeptikum új szerepben – az oktenidin-dihidroklorid mint torokfertőtlenítő

                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [from] => 30
                            [to] => 30
                            [title] => Új tanulmány szerint a fogorvosok több mint egyharmada használ mesterséges intelligenciát praxisában

                            [description] => Új tanulmány szerint a fogorvosok több mint egyharmada használ mesterséges intelligenciát praxisában

                        )

                )

            [seo_title] => today Dental World Budapest
            [seo_description] => News from Dental World Budapest 2023.
            [seo_keywords] => Dental World Budapest, dental exhibition, Hungary, newspaper
            [fb_title] => today Dental World Budapest
            [fb_description] => News from Dental World Budapest 2023.
        )

    [permalink] => https://e.dental-tribune.com/epaper/today-dental-world-budapest-oct-12-14-2023/
    [post_title] => today Dental World Budapest Oct. 12–14, 2023
    [client] => 
    [client_slug] => 
    [pages_generated] => 
    [pages] => Array
        (
            [1] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-0.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-0.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-0.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-0.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-0.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-0.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [2] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-1.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-1.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-1.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-1.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-1.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-1.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [3] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-2.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-2.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-2.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-2.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-2.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-2.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [4] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-3.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-3.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-3.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-3.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-3.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-3.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [5] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-4.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-4.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-4.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-4.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-4.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-4.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [6] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-5.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-5.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-5.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-5.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-5.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-5.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [7] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-6.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-6.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-6.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-6.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-6.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-6.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [8] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-7.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-7.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-7.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-7.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-7.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-7.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [9] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-8.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-8.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-8.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-8.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-8.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-8.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [10] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-9.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-9.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-9.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-9.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-9.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-9.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [11] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-10.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-10.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-10.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-10.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-10.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-10.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [12] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-11.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-11.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-11.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-11.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-11.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-11.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [13] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-12.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-12.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-12.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-12.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-12.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-12.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [14] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-13.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-13.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-13.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-13.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-13.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-13.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [15] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-14.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-14.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-14.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-14.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-14.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-14.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [16] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-15.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-15.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-15.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-15.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-15.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-15.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [17] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-16.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-16.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-16.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-16.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-16.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-16.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [18] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-17.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-17.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-17.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-17.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-17.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-17.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [19] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-18.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-18.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-18.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-18.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-18.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-18.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [20] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-19.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-19.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-19.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-19.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-19.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-19.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [21] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-20.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-20.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-20.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-20.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-20.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-20.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [22] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-21.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-21.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-21.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-21.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-21.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-21.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [23] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-22.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-22.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-22.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-22.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-22.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-22.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [24] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-23.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-23.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-23.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-23.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-23.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-23.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [25] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-24.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-24.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-24.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-24.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-24.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-24.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [post_data] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 88526
                                            [post_author] => 0
                                            [post_date] => 2024-12-18 12:52:40
                                            [post_date_gmt] => 2024-12-18 12:52:40
                                            [post_content] => 
                                            [post_title] => epaper-88524-page-25-ad-88526
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => closed
                                            [ping_status] => closed
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => epaper-88524-page-25-ad-88526
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2024-12-18 12:52:40
                                            [post_modified_gmt] => 2024-12-18 12:52:40
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-88524-page-25-ad/
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => ad
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [id] => 88526
                                    [id_hash] => 58abba3c9cb020743939a7140d3f2b10b151fe7e59cb0019e955f164e4fc5864
                                    [post_type] => ad
                                    [post_date] => 2024-12-18 12:52:40
                                    [fields] => Array
                                        (
                                            [url] => https://www.dental-tribune.com/c/e-m-s-electro-medical-systems-s-a/
                                            [link] => URL
                                        )

                                    [permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-88524-page-25-ad-88526/
                                    [post_title] => epaper-88524-page-25-ad-88526
                                    [post_status] => publish
                                    [position] => 0.95238095238095,0.44943820224719,98.730158730159,99.101123595506
                                    [belongs_to_epaper] => 88524
                                    [page] => 25
                                    [cached] => false
                                )

                        )

                    [html_content] => 
                )

            [26] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-25.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-25.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-25.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-25.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-25.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-25.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [27] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-26.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-26.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-26.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-26.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-26.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-26.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [post_data] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 88527
                                            [post_author] => 0
                                            [post_date] => 2024-12-18 12:52:40
                                            [post_date_gmt] => 2024-12-18 12:52:40
                                            [post_content] => 
                                            [post_title] => epaper-88524-page-27-ad-88527
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => closed
                                            [ping_status] => closed
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => epaper-88524-page-27-ad-88527
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2024-12-18 12:52:40
                                            [post_modified_gmt] => 2024-12-18 12:52:40
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-88524-page-27-ad/
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => ad
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [id] => 88527
                                    [id_hash] => 44358c5e129cb2394bc854183571b5eb7cf4cce9514ec45daa106289d007b945
                                    [post_type] => ad
                                    [post_date] => 2024-12-18 12:52:40
                                    [fields] => Array
                                        (
                                            [url] => https://de.dental-tribune.com/c/straumann/
                                            [link] => URL
                                        )

                                    [permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-88524-page-27-ad-88527/
                                    [post_title] => epaper-88524-page-27-ad-88527
                                    [post_status] => publish
                                    [position] => 1.2698412698413,0.44943820224719,97.142857142857,99.101123595506
                                    [belongs_to_epaper] => 88524
                                    [page] => 27
                                    [cached] => false
                                )

                        )

                    [html_content] => 
                )

            [28] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-27.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-27.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-27.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-27.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-27.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-27.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [29] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-28.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-28.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-28.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-28.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-28.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-28.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [30] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-29.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-29.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-29.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-29.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-29.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-29.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [31] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-30.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-30.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-30.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-30.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-30.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-30.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [32] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/2000/page-31.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/1000/page-31.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/200/page-31.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 88524-818b25c7/2000/page-31.jpg
                            [1000] => 88524-818b25c7/1000/page-31.jpg
                            [200] => 88524-818b25c7/200/page-31.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [post_data] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 88528
                                            [post_author] => 0
                                            [post_date] => 2024-12-18 12:52:40
                                            [post_date_gmt] => 2024-12-18 12:52:40
                                            [post_content] => 
                                            [post_title] => epaper-88524-page-32-ad-88528
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => closed
                                            [ping_status] => closed
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => epaper-88524-page-32-ad-88528
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2024-12-18 12:52:40
                                            [post_modified_gmt] => 2024-12-18 12:52:40
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-88524-page-32-ad/
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => ad
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [id] => 88528
                                    [id_hash] => b0aa224aca290e027dca1884be976e6c0232de0e8f256daa4487008619a167a1
                                    [post_type] => ad
                                    [post_date] => 2024-12-18 12:52:40
                                    [fields] => Array
                                        (
                                            [url] => https://de.dental-tribune.com/c/nobel-biocare-services-ag/
                                            [link] => URL
                                        )

                                    [permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-88524-page-32-ad-88528/
                                    [post_title] => epaper-88524-page-32-ad-88528
                                    [post_status] => publish
                                    [position] => 0.95238095238095,0.2247191011236,98.730158730159,98.876404494382
                                    [belongs_to_epaper] => 88524
                                    [page] => 32
                                    [cached] => false
                                )

                        )

                    [html_content] => 
                )

        )

    [pdf_filetime] => 1734526360
    [s3_key] => 88524-818b25c7
    [pdf] => today Dental World, Budapest, 2023, Október 12–14.pdf
    [pdf_location_url] => https://e.dental-tribune.com/tmp/dental-tribune-com/88524/today Dental World, Budapest, 2023, Október 12–14.pdf
    [pdf_location_local] => /var/www/vhosts/e.dental-tribune.com/httpdocs/tmp/dental-tribune-com/88524/today Dental World, Budapest, 2023, Október 12–14.pdf
    [should_regen_pages] => 1
    [pdf_url] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/88524-818b25c7/epaper.pdf
    [pages_text] => Array
        (
            [1] => 







12
13
14

OKTÓBER

Dental World • Budapest • 2023. október 12–13–14.

Tisztelt
Olvasó!
Idén már 23. alkalommal van módom
és lehetőségem, hogy köszöntsem a
Dental World eseményei iránt érdeklődő Olvasóinkat. Sok évvel ezelőtt,
amikor megszületett e rendezvény
megszervezésének az ötlete, még
nem gondoltuk, nem is mertük
remélni, hogy majd több mint két
évtized elteltével már nem csak a
hazai, hanem számos más, külföldi
ország fogászati szakembereinek,
előadóinak, cégeinek az érdeklődésére és jelenlétére is számíthatunk.
A fogorvoslás legfontosabb szereplői – a fogorvosok, a fogtechnikusok, a dentálhigiénikusok, a
fogászati asszisztensek, valamint
a gyártók és a forgalmazók – már
tudják, hogy az immár 23. alkalommal megrendezésre kerülő Dental
World Nemzetközi Konferencia és
Szakkiállítás egy helyszínen, mindössze három nap alatt, rendkívül sok
lehetőséget kínál a szakmai igényeik
kielégítésére.
hirdetés

Aki velünk tölti a most következő
napokat, látni fogja, hogy a változás
nem lassul, továbbra is rohamléptekben fejlődik a szakma minden
területe, s az üzleti trendek is új stratégiákat követelnek. Erről szólnak a
kongresszusaink, ezt láthatják a kiállítók standjain is.
Széles választékkal várjuk a
szakma minden résztvevőjét, akik
kiegészíteni szeretnék a tudásukat.
A kongresszusainkon elhangzó elő­
adások – hazai és a nemzetközi szinteken is ismert és elismert előadók

tolmácsolásában – up-grade ismereteket közvetítenek. A rendezvényen megtartott kurzusokon,
workshopokon és az élő műtéteken
ismét olyan fogásokat sajátíthatnak
el, amelyekkel sikeresebbé tehetik
majd a mindennapi munkájukat.
A szakmai tudás gyarapítása mellett a kiállítóink gondoskodnak arról,
hogy a látogatók megismerkedjenek
a világ legnagyobb gyártóinak újdonságaival, és a jól felkészült szakemberek bemutatják és be is tanítják
majd ezek használatát. Többen igazi

vásári akciókkal is várják
az érdeklődőket!
Az előadások szüneteiben és a kiállítás megtekintése során szeretettel
várjuk a Buborék Bárban, a
Flexi Kávézóban egy finom
kávéra, Dental Lounge-ban
pedig kellemes zenével,
süteménnyel is várjuk Önt/
Önöket!
A 23. Dental World-ön
szeretettel
köszöntünk
mindenkit, aki a fogászati
szakma e nagy budapesti
„arzenáljára”, találkozójára
eljött, s reményeink szerint
majd gyarapodott tudással, sok új ismerettel és
élménnyel távozik!
Mottónk változatlanul:
3 NAP A FOGÁSZAT SZOLGÁLATÁBAN!
Üdvözlettel:

Laczkó Tamás
főszervező

hirdetés

Hialuronsav

ceptje
Az egészséges fogíny re
Az egész csalàd számára

GENGIGEL PROF AKCIÓ
A DENTAL PRESS
csillapítja a vérzést
STANDJÁN!
elősegíti a sebgyógyulást a szájüregben
gél/szájöblögető oldat/szájspray/baby gél

■

Prof
mellé
ajándék
elősegíti
a szövetregenerációt
csökkenti a duzzanatokat
First
Aid és Gél!
védi a szájnyálkahártyát a fertőzésektől
34 900 FT
■
■
■
■

www.gengigel.hu

nagyi

anyu

protézis által ínyvérzés és afták
irritált íny,
fogágygyulladás

jani

sérült íny

misike

a fogzás
időszakában


[2] =>
FROM A TO Z: THE WHOLE
PRODUCT KNOWLEDGE
IS IN OUR HANDS

YOUR WORLDWIDE
NO.1 REFERENCE

OUTSTANDING
QUALITY
1,2

> Strictly controlled raw material selection
> Cutting-edge production
> Quality management of the final product

UNIQUE
BIOFUNCTIONALITY

References
1
ISO 13485 certificate, research and development
2
ISO 9001 certificate, multi site quality management
www.geistlich-pharma.com/en/about-us/geistlich/
about-geistlich/quality/

More details about our products:
www.geistlich-biomaterials.com

alphaimplant.hu


[3] =>
3

23. Dental World

„Üdvözöljük a digitális szabadság világában!”
n Erdélyi Attila az Alpha Implant Kft. ügyvezetője,
tehát üzletember. De nagyon is tisztában van azzal, hogy
nemcsak az üzletmenethez kell értenie, hanem ahhoz

is, amit forgalmaz: az implantátumokhoz, és azokhoz a
bonyolult digitális készülékekhez is, amelyek ma a fogorvos munkáját segítik.

Az implantológia – mint minden
más is – iszonyatos tempóban
fejlődik. Egyre újabb anyagok,
eljárások, kidolgozások,
módszerek jönnek. Mi változik
az implantációs világban a
leggyorsabban? Mi az, ami már
az idei vásáron is más, újdonság?
A robbanásszerű fejlődés az implantátumok területén nem ebben
az időszakban történt, hanem jóval
korábban. A gyártástechnológia, a
felületkezelések, a protetikai megoldások hosszú ideje meglévő fejlesztések eredményei, tehát mindez nem
az elmúlt időszakban történt. Viszont
minden más változott, ami az implantátum körül történik. Az implantátum
behelyezésének a módja a különböző guide rendszerekkel, az irányított
sebészeti rendszerekkel – ebben
tapasztalunk óriási fejlődést. Az implantációs műtét utáni lenyomatvételhez kapcsolódó technológiákban
van nagy változás, mint például az
oral scanner, digitális lenyomatvételi lehetőség, utána pedig a fogműnek a gyártása, ami szintén CAD/
CAM rendszerekkel, digitális módon
történhet, mind a tervezés, mind a

gyártás során. Tehát az implantológia
területén maradt a jól bevált titánimplantátum, különböző felületkezelésekkel, ma már gyakorlatilag nagyon
megbízható és pontosan illeszkedő
felépítményrendszerekkel. Inkább a
körülötte lévő dolgok változnak.

Bizonyára önök az elsők, akik
ezekkel az új technológiákkal
és új anyagokkal találkoznak.
Hogyan tudnak lépést tartani
ezzel a tempóval? Ez nehéz, vagy
ha az ember felveszi a tempót,
akkor nem marad le?

Mindenképpen fel kell venni a
tempót. Mi az Alpha Implant
Kft.-nél azt az utat választottuk, hogy úgy bővítjük a portfóliónkat, hogy nemcsak az
implantátumokra koncentrálunk, hanem az előbb említett
technológiákra is. Tehát az oral
scannert, az irányított sebészetet, a CAD/CAM rendszereket és az ehhez való anyagokat,
eszközöket biztosítjuk az ügyfeleink részére. Nagyon szoros
együttműködésre van szükség
az orvos és a fogtechnikus
között, mert az a régi hozzáállás az orvos részéről, hogy
„én nem vagyok fogtechnikus”, a fogtechnikus részéről pedig, hogy „nem
én találkozom a pácienssel” már nem
megy. Tehát nagyon szoros csapatmunka kell, amibe bennünket, azaz a
beszállítókat is bele kell érteni, hiszen
valóban mi értesülünk először az új
eljárásokról, mi látjuk, hogy milyen új
anyagok, technológiák érkeznek ebbe
az iparágba.

Minthogy önök vannak a
„frontvonalon”, önöknek kell
az orvosokkal is kapcsolatban

Dental World általános információk
Kiállítás helyszíne
Hungexpo Vásárközpont, 1101 Budapest, Albertirsai út 10. „A” pavilon
Kiállítás nyitvatartása
2023. október 12–13., csütörtök,
péntek: 09.00–18.00
2023. október 14., szombat: 09.00–
17.00. A háromnapos rendezvény
alatt közel 200 szakkiállító várja az
érdeklődőket, a kiállítás megtekintése díjmentes, de regisztrációköteles
a dentalworld.hu oldalon a látogatói
regisztráció oldalon.
Kongresszusi belépés
2023. október 12–13–14. reggel 8 órától.
A regisztráció a szakmai programokra

kötelező, az előre és a helyszínen váltott,
e-mailben megkapott egyedi vonalkódját be- és kilépéskor kérjük, egyaránt
érvényesítse! Hiányzó vonalkód esetén
fáradjon az ügyfélszolgálathoz.
Helyszíni jegyvásárlás
2023. október 12–13–14. reggel 8
órától. A helyszíni jegyvásárlás a
Hungexpo „A” pavilon bejáratánál, a
pénztárnál lehetséges.
Kreditpont
A három nap összpontértéke: 24, napi pont­
érték: 8. A tanfolyamok a szakma szerinti
kategóriába tartoznak (szakképesítések,
amelyekhez szakma szerinti pontszámként elszámolható: 1. arc-állcsont-száj-

sebészet, 2. dento-alveoláris sebészet, 3.
fogszabályozás [fogorvos], 4. konzerváló
fogászat és fogpótlástan), vizsga nincs, a
kreditpont-igazolást a rendezvényt követően küldjük el. A szakmai programokban a
változtatás jogát fenntartjuk.
Workshop
A tudományos programok mellett
megrendezésre kerülő workshopok
és gyakorlati kurzusok termei az „A”
pavilon galériáján találhatók, melyeket
a helyszínen irányítótáblákkal jelölünk.
Megközelítés, parkolás
A rendezvény területére gyalogosan az
Albertirsai úton, a 3-as kapun és a III-as
fogadócsarnokon keresztül lehet belépni.

állniuk, hiszen ők az önök cégétől
értesülnek az újdonságokról.
Így akkor önök tájékoztatják az
orvosokat, és esetleg képzik is
őket?
Az ismeretátadás több csatornán
történik. Egyrészt folyamatosan
megjelenünk a digitális és nyomtatott médiában. Ezek a hirdetések
nemcsak imázshirdetések, hanem
általában olyan tartalommal rendelkeznek, amelyek rendkívül informatívak lehetnek az orvosok számára.
Van egy új hirdetésünk: „Üdvözöljük
a digitális szabadság világában!”
Fölsoroljuk benne, hogy milyen új
eszközök és anyagok állnak rendelkezésre annak érdekében, hogy
egy teljes digitális folyamatot, egy
digitális work flow-t végig lehessen vinni. Ezen kívül természetesen
szervezünk különböző oktatásokat
és akkreditált kurzusokat is. Ezeken szakorvosok és fogtechnikusok
adják át azt a tudást, amelyet ők az
adott cégnél szereztek meg. Nekünk,
forgalmazóknak lehetőségünk van
részt vennünk különböző tréningeken. Ezekre általában orvosokat,
fogtechnikusokat viszünk magunkkal, egy „train the trainer” rendszerben. Ott kiképzik a kiképzőket, és ők
az általunk szervezett előadásokon,
kurzusokon átadják az új tudást a
jelentkező orvosoknak.

A parkolás a konferencia résztvevői és a látogatók számára ingyenes,
behajtás gépjárművel a 4-es kapunál
lehetséges. A környező utcákban
díjmentes parkolási övezet található.
A rendezvény megközelíthető
tömegközlekedéssel is:
Az Örs vezér tere metrómegálló és
a Hungexpo vásárváros között a rendezvény napjain is közlekedik a 10-es
autóbusz. Az M2-es metró Pillangó
utcai állomásától a Hungexpo vásárváros főbejárata körülbelül 15 perces
sétával elérhető. A Blaha Lujza téri
metrómegálló közeléből, a Népszínház utcai végállomásról induló 37-es,
illetve 37A villamosok Kőbánya felső vasútállomás megállóhelyétől a
Hungexpo vásárváros III. kapuja – a
vasútállomás alatti aluljárón át – 6-7
perces sétával elérhető.

Dental Tribune International GmbH
Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig,
Németország
Tel: +4847 4302
Fax: +49 341 4847 4173
Általános információ:
info@dental-tribune.com
Értékesítés:
mediasales@dental-tribune.com
www.dental-tribune.com
A mai napon megjelenik a Dental World kiállításon, Budapest,
Magyarország, 2023. október
12–14. között. Az újság és a benne szereplő anyagok szerzői joga a
Dental Tribune International GmbH
tulajdonában van. A Dental Tribune
International GmbH mindent megtesz a klinikai információk és a gyártók termékújdonságainak pontos
közlése érdekében, de nem tud felelősséget vállalni a termékállítások
érvényességéért vagy a tipográfiai
hibákért. A kiadó nem vállal felelősséget a terméknevekért, állításokért
és a hirdetők által tett kijelentésekért
sem. A szerzők által kifejtett vélemények a saját véleményük, és nem
feltétlenül tükrözik a Dental Tribune
International GmbH véleményét.
Az általános szerződési feltételek
érvényesek; a jogi helyszín Lipcse,
Németország.
Minden jog fenntartva. © 2023 Dental Tribune International GmbH. A
Dental Tribune International GmbH
előzetes írásbeli engedélye nélkül
a sokszorosítás bármilyen módon,
bármilyen nyelven, részben vagy
egészben kifejezetten tilos.
A DENTAL WORLD napilapja
Kiadja: Event Organizer Hungary Kft.
1012 Bp., Kuny Domokos u. 9.
Tel.: 06-30-472-0030
info@dental.hu, dentalworld.hu
Főszerkesztő: Dr. Riba Magdolna
Nyelvi korrektor: Balázs Piroska
Felelôs kiadó: Laczkó Tamás
Nyomdai elôkészítés:
Event Organizer Hungary Kft.
Nyomdai kivitelezés:
Pharma Press Nyomdaipari Kft.

hirdetés


[4] =>
4

22. Dental World

A munkavállalók közel fele
jelent beteget vagy megy
haza korábban a munkából
fogfájás miatt

hirdetés

Forrás: shutterstock

dalom ellenére is dolgoznak, azt
mondták, hogy nehezebben tudtak
koncentrálni (29%), kevésbé voltak
produktívak (25%), és morcosabbak
voltak a kollégákkal (14%).
Neil Sikka fogorvos és a Bupa
Dental Insurance igazgatója elmondta: „Aggasztó, amikor az emberek
halogatják a fogászati kezelést. Ez
ahhoz vezethet, hogy a problémák
sokkal súlyosabbá válnak, mivel a
korai diagnózis és kezelés jelentősen
csökkentheti a súlyos fájdalom vagy
a foghúzás esélyét.

„Ugyanez vonatkozik a
rutinellenőrzésekre
is.
A
halogatással az emberek a
fogszuvasodás és az ínybetegségek kockázatának teszik
ki magukat, amelyek súlyos
szövődményeket,
fájdalmat
okozhatnak, vagy több szakorvosi kezelést igényelhetnek.
A munkáltatók felelőssége,
hogy gondoskodjanak munkatársaik jóllétéről, és ez magába
foglalja a szájüregi egészséget is. A
fogorvosi rendelésre szánt idő biztosítása hosszú távon javíthatja a termelékenységet és az alkalmazott kevesebb
betegszabadságot igényelhet.
A Bupa Wellbeing Index megállapította, hogy a válaszadók 68%-a
szerint a munkahelyi motivációjuk
növekedne, ha a munkáltatójuk fogászati biztosítást kínálna. Hasonlóan
sokan (72%) mondták, hogy igénybe
vennék a fogászati biztosítást, ha
felajánlanák.

között jelent meg
A szülők jelentősen
tudományos folyóbefolyásolhatják
iratokban.
gyermekeik egészséges
szájüregi
Az oktatás
szokásainak kialaszükségessége
kulását azáltal, hogy
egészséges maga- Forrás: shutterstock
A szülők tudatostartásformákat mutatnak nekik. Ez a sága a gyermekeik szájüregi egészJournal of Oral Health című folyóirat- ségével kapcsolatos attitűdjeik és
ban nemrégiben végzett tanulmány ismereteik tekintetében lehetne magakövetkeztetése.
sabb – állapították meg a szerzők.
A tanulmány felmérte a szülők
A szülők jelentősen befolyáhozzáállását a szájegészségügyi solhatják gyermekeik egészséges
gyakorlathoz. A kutatók megállapí- szájüregi szokásainak kialakulását
tották, hogy az óvodáskorú gyerme- azáltal, hogy egészséges magatarkek szájhigiéniája nagyban függ a tást modelleznek számukra. Szükség
szülők tudatosságától.
van a társadalom felvilágosítására a
A tanulmány a gyermekek tejfogakról, azok fontosságáról és
szájegészségével
kapcsolatos a rendszeres fogorvos-látogatás
ismeretek, attitűdök és felfogás szükségességéről.
gyakorlatával (KAP) kapcsolatos
Kiemelték annak fontosságát is,
tanulmányok értékelésekor szisz- hogy a várandós és újdonsült anyátematikus áttekintést és metaanalí- kat megtanítsák a csecsemők szájzis-állítást használt. Ezek mindegyike higiéniájára, beleértve a cumisüveg
szakértői értékelésen esett át, és éjszakai használatát és a rutinszerű
2009 áprilisa és 2021 szeptembere fogorvosi látogatásokat.

hirdetés

Csatlakozzon online
szakmai közösségünkhöz
a Haleon Health Partner honlapon.

Az oldalon elérhetőek:

• Szakmai anyagok
• Akkreditált webináriumok
• Ingyenes termékminta rendelés páciensei számára

Rendeljen online ingyenes termékmintákat pácienseinek!

60x

12x

haleonhealthpartner.com

60x

PM-HU-PLD-23-00007

Egy új kutatás szerint a munkavállalók csaknem fele jelentett már
beteget vagy hagyta el idő előtt a
munkahelyét fogfájás miatt.
A Bupa Dental Insurance által
vezetett tanulmány azt is megállapította, hogy a munkavállalók 73%a halogatta a fogorvoshoz járást.
Ötből több mint ketten azért halogatták a kezelést, mert aggódtak,
hogy szabadságot kell emiatt kivenniük.
A munkavállalók közel fele (48%)
jelentett már beteget vagy hagyta
ott a munkahelyét fogfájás miatt. Az
eredmények azt mutatják, hogy az
elmúlt évben csaknem 1330 munkanapot veszítettek el fogfájás miatt.
További eredmények a következők:
A munkavállalók csaknem egyharmada (31%) állítja, hogy negatív
választ kapott a munkáltatójától,
amikor fogászati kezelésre kért szabadságot.
Azok a munkavállalók, akik a fáj-

A szülők „jelentősen
befolyásolják”
a gyermekek szájüregi
szokásainak kialakulását

Rendeljen most !
Haleon Health Partner A4 hirdetes 2023AUG.indd 1

2023. 08. 29. 14:44:15


[5] =>
PLUS

Z

Az eg
yse,ge
melle,
, kap egy d
kezze
edika, ,
l fest
lt es
,
,
e
tt mu ,
nyom
atot a veszeti
teljes
moti,v
a rend um
,, rol
elojeb
e!

,

Klassz,, egyedi es,
szigoruan limitalt

,
,
Az uj Street
,
, Art Edition
,
, 2023-as kiadassal
a KaVo
,, , latvanyos modon hozza ,,be a varosi
muveszetet
rendelobe:
,
,
, a fogorvosi
A 80 kezelesi egysegre
, limitalt darabok
,
, ,
mindegyike egyedi - es egyedulalloan klassz bejelentes.

,
, ,
..
Latvanyos, osszkep, 80 szigoruan limitalt egyedi darab!
,,
Szerezzen egy
darabot
ebbol
, ,
.. , , ,,
az egyedulallo
muveszeti
akciobol
,
,
a praxisahoz! Valasszon
,
a 40 KaVo uniQa es 40 ESTETICA
,
, ,
.. ..
E70/80 Vision
kozul
a
kivant
motivum
,
,
,
.. ..
es az egyeni karpitkonfiguracio kozul.

..

Tovabbi informaciok:
kavo.com/de/streetart

TAL
RKET
DENTAL
MARKET
EUROMEDICDM.HU
MARKET

EUROMEDIC PREVENTATIVE
SOLUTION KFT.
Tel.: + 36 30921 1939
E-mail: preventative-solution@euromedic-hungary.com


[6] =>


BUBORÉK
bár
Várjuk szeretettel
a lenti élményhelyszíneken DENTAL LOUNGE
a kiállítás 3 napja alatt!
FLEXI-KÁVÉZÓ

A DENTAL WORLD KIÁLLÍTÁS SZPONZORAI:

Platina szponzor

Arany+ szponzorok

Arany szponzorok

Ezüst szponzorok
Hialuronsav

ceptje
Az egészséges fogíny re
Az egész csalàd számára


[7] =>
23



Díjmentes élményhelyszínek

ÉLŐ MŰTÉTEK
CSÜTÖRTÖK
11.30–12.30 Dr. Nagy Zsolt, Stumpf Lóránt:
3D nyomtatott guide-ok szerepe az esztétikai
rehabilitációban

12.30 – 14.00 Dr. Vojth László:
Azonnal terhelhető implantátumokkal végzett, feltárás nélküli, transzgingivális eljárással végzett implantáció, csontminőség függvényében, előzetes CBCT
felvételek alapján

11.30 – 13.00 Dr. Vojth László:
Azonnal terhelhető implantátumokkal végzett, feltárás nélküli, transzgingivális eljárással végzett implantáció, csontminőség függvényében, előzetes CBCT
felvételek alapján

13.00 – 14.30 Dr. Sárossi Benedek:
“Digitális workflow”- Egy foghiány helyreállítása:
műtéti tervezés, beültetés, azonnali lenyomat, protetikai tervezés a lágyrészek figyelembevételével

14.30 – 16.00 Dr. Tálos Marianna:
Parodontitis következményeként elvesztett alsó frontfogak területének augmentációja intelligens membrán
es reg-bone alkalmazásával

13.15 – 14.45 Dr. Andy Boiangiu:
Egy új, forradalmi sinuslift eljárás ami minimalizálja a
kockázatot

PÉNTEK

SZOMBAT

10.30 – 12.00 Dr. Berkei Gábor:
Sinus lift és laterális gerinc augmentáció egy időben a
kiszámíthatóbb implantációért

11.00 – 11.30 Bíró Panna:
BlancOne 10 perces rendelői fogfehérítés

14.45 – 15.15 Dr. Takács Ildikó:
NightLase® – lézeres horkolás kezelés
15.15 – 15.45 Dr. Takács Ildikó:
SmoothEye® – lézeres szemhéj feszítés és
ránctalanítás

LIVE DEMO gyakorlati bemutatók
CSÜTÖRTÖK

PÉNTEK

SZOMBAT

10.40–11.40 Dr. Sárossi Benedek:
Digitális fogászati munkafolyamatok – Titánbázis
megoldások

11.00–11.30 Dr. Andrew Prynne:
Azonnal ható, fájdalommentes érzéstelenítés

10.30–11.00 Dr. Andrew Prynne:
Azonnal ható, fájdalommentes érzéstelenítés

11.40–12.40 Dr. Sárossi Benedek:
Digitális fogászati munkafolyamatok – Titánbázis
megoldások

11.00–11.30 Domonkos Szilárd:
Tippek és trükkök a Medit szkennerrel

12.00–12.45 Dr. Arthur Volker:
Solutions for Non-Invasive Black Triangle Resolution
with Bioclear Matrices and Direct Composite
13.00–13.45 Dr. Ronaldo Hirata:
Composite Layering of Front Incisor (Class IV) with
Empress Direct
13.55–14.35 Domonkos Szilárd:
Tippek és trükkök a Medit szkennerrel
14.45–15.20 Dr. Andrew Prynne:
Azonnal ható, fájdalommentes érzéstelenítés
15.30–16.15 Dr. Maurer-Morvai Bence: Gyakorlati tippek és trükkök a mindennapi kofferdam használathoz

12.50–13.45 Dr. Nuno Pinto:
Flash New Wave of Reciprocating
13.55–14.35 Dr. Andrea Franzó:
Minimally Invasive Preparation for Posterior Indirect
Restorations
14.45–15.30 Dr. Mile Churlinov:
Printing a Donor for Tooth Autotransplantation
15.35–16.20 Domonkos Szilárd:
Tippek és trükkök a Medit szkennerrel

11.40–12.25 Dr. Maciek Czerwinski: TeflonFloss Technique – The Revolution in Matrix Adaptation
12.30–13.15 Dr. Marco Maiolino:
Restoring Black Triangle with Bioclear Matrix
13.20–13.50 Dr. Michal Ganowicz: Bio-Bulkfill in
Practice – Treatment of Deep and Complicated Caries
without Root Canal Treatment
13.55–14.55 Dr. Döbrentey Zsolt:
II. osztályú üreg direkt restaurálása
(matricázástól a barázdafestésig)
15.00–16.00 Dr. Sárossi Benedek:
Digitális fogászati munkafolyamatok – Titánbázis
megoldások

SPEAKER’S CORNER előadások
CSÜTÖRTÖK
13.00–13.30 Dr. Kútvölgyi Ida, dr. Mohammad Davami:
Sebészeti- és lágylézer kezelések a fogszabályozásban
14.30–15.00 Dr. Rappensberger Csaba:
„Ülj Boldogan!” és „Légy Résen!” A Salli ergonomikus
nyeregszék a fogorvosok gerincének legjobb barátja
15.00–15.30 Fenyő Márta:
A polarizált fényterápia szerepe az implantáció előkészítésében és a beültetést követő szövődmények
megelőzésében
PÉNTEK
11.30–12.00 Dr. Markgruber Bence:
Szájüregi betegségek innovatív kiegeszítő terápiája
probiotikummal. Miért javasoljuk a mindennapos szájvíz helyett a BioGaia Prodentist?
12.30–13.00 Dr. Kútvölgyi Ida, dr. Mohammad Davami:
Sebészeti- és lágylézer kezelések a fogszabályozásban
13.00–13.30 Dr. Rappensberger Csaba:
„Ülj Boldogan!” és „Légy Résen!” A Salli ergonomikus
nyeregszék a fogorvosok gerincének legjobb barátja

13.30–14.00 Almási Bálint:
Magyarországra is megérkezett a NEOSS implantátum
rendszer
14.00–14.30 Dr. Jakabfi Katalin & Zováthi Örkény:
Kefalometriai elemzések a Ceph Assistant szoftverrel
14:30–15.30 Fenyő Márta:
A polarizált fényterápia, mint hatékony kiegészítő
kezelés a parodontológiában

SZOMBAT
11.00–11.30 Varga Sándor:
Miért fizetnél többet, ha utazhatsz nagykeráron is!
11.30–12.00 Dr. Rappensberger Csaba:
„Ülj Boldogan!” és „Légy Résen!” A Salli ergonomikus
nyeregszék a fogorvosok gerincének legjobb barátja
12.15–12.30 Smile of DW eredményhirdetés

15.00–15.30 Bardi Erik:
Miért fizetnél többet, ha utazhatsz nagykeráron is!

12.30–13.00 Dr. Kútvölgyi Ida, dr. Mohammad Davami:
Sebészeti- és lágylézer kezelések a fogszabályozásban

15.45–16.00 Dr. Nadia Boudelaa: Cranio-Mandibulary
Disorders Diagnosis: Understand to Act

13.00–13.30 Dr. Radánovics-Deáki Dóra &
dr. Radánovics-Nagy Dániel: A praxis sikerének egyik
kulcsa: a felkészült fogászati asszisztens

16.00–16.15 Dr. Nadia Boudelaa:
Be Minimally Invasive in the Prosthesis; a Fashion or a
Must
16.15–16.30 Dr. Yasmine Mezghiche:
Oral Localization of Kaposi’s Disease after Kidney
Transplantation

13.30–14.00 Dr. Jakabfi Katalin & Zováthi Örkény:
Kefalometriai elemzések a Ceph Assistant szoftverrel
14.00–14.30 Fenyő Márta:
Gyors fájdalomcsillapítás, hatékony sebgyógyítás
egy új, szabadalmazott, magyar találmány, a Miolite
segítségével


[8] =>
8

23. Dental World

Dental World 2023 Budapest – Dental Art Gallery
Kiállítás címe: Élni jó! Ünnepeld, hogy élsz! Művész: Takács Bernadett
Mit jelent a fog mint szimbólum?
Az erőnket, az életerőnket jelképezik
a fogak. Az, hogy valamit megharapunk, szétrágunk, az egy agresszív
cselekedet, azt mutatja, hogy képesek vagyunk megtámadni, elkapni,
megragadni és felaprítani valamit. A
fogak kemény fegyverek a szájban,
lásd: „kimutatja a foga fehérjét”,
„feni a fogát valakire” vagy „fogat
fogért”. Amikor azt mondjuk: valaki
„átrágja magát valamin”, akkor arra
gondolunk, hogy jó az önérvényesítő
képessége. Ha valaki „nagyot harap
a tortából”, akkor a saját, rá jutó
részét biztosítja magának, „megbirkózik a nagy falattal” is, elbánik
a „fogas kérdésekkel” is, mert jó a
problémamegoldó képessége, sőt
lehet, hogy annyira jó, hogy a nagy
falat „a fél fogára se elég”. Ha valaki
„foggal, körömmel küzd”, akkor tudjuk, hogy kitart a végsőkig.
Az agresszión kívül fogaink vitalitásunkról, életerőnkről is árulkodnak. Gondoljunk csak a szólásra:
„Ajándék lónak ne nézd a fogát!” A
szólás hátterében az a szokás áll,
hogy lóvásárlásnál igenis belenéznek a ló szájába, a fogak állapotáról ugyanis a ló korára, életerejére
lehet következtetni. A fogainkkal

„faljuk” az életet. A fogaink a csontunknál is keményebbek, szilárdságukkal lényünk energiakészletét is
jelképezik.
Akinek rossz a foga, az nehezen rágja meg a dolgokat, nehezen
ragadja meg az élet dolgait, hiányzik
a vitalitása, a cselekvőképessége, a

tettereje ahhoz, hogy jó minőségű
életet élhessen, tehát „beletörik a
foga”.
A fog esetében megjelenik az
anyaggal, az anyagiakkal való kapcsolat is: „fogához veri a garast”
vagy „úgy fizet, mint akinek a fogát
húznák”. A szükség, a hiánytudat, a

veszteség így is megjelenhet. Ellenben ha valakinek „fáj a foga valamire vagy valakire”, akkor az nagyon
kell neki, szeretné, ha az övé lenne,
vagyis belép a képbe a birtoklás
vágya is, a szerzés.
A foggyökerek azokat az alapokat
jelképezik, amelyekre a bátorságunkat, az önbizalmunkat alapozzuk.
Ha nem hiszünk magunkban, akkor
az önértékelésünk meggyengül, és
nehezen tudjuk majd eldönteni, hogy
mit rágjunk meg és nyeljünk le, illetve mitől szabaduljunk meg.
A foghús biztosítja a fogak tartását, ahogy az ősbizalom az életben
való magabiztosságot. Akinek kevés
van ebből, az nem tud elbánni a
kemény dióval, és a kritikus helyzetekben érzékennyé, sebezhetővé
válik, sok esetben még vérzik is
az ínye. A vér az élet szimbóluma,
a vérző foghús mindennél világosabban jelzi, hogy csökkent mértékű önbizalmunk okán a legkisebb
kihívás is életerőnket apasztja. A
fogak jelzik mélyen gyökerező meg­
győződéseinket is önmagunkról,
másokról, a világról, a jövőnkről, a
lehetőségeinkről.
A fogainkkal kapcsolatban probléma, ha nem rágunk, hanem rágódunk, anélkül, hogy a kérdéses

dolgot vagy lenyelnénk (megoldanánk), vagy kiköpnénk. Sok dolgot
le lehet nyelni „egészben”, rágás
nélkül, de akár minden falattal elrágódhatunk az idők végezetéig is.
A rágódás azonban „értelmetlen”
használat, melynek következtében
gyorsabban használódnak el a fogaink. Ahogyan mi magunk is belefáradunk az értelmetlen munkába, rossz
kapcsolatokba, ugyanúgy a fogaink
is elfáradnak a felesleges rágódásban.
A fog elvesztése energia- és
potenciaveszteséget jelent. Az illető
képtelen harapni és rágni, ami a vitalitás hiánya: képtelen „kiharapni” az
életből a neki járó részt. Az időskori
fogatlanság az életerő gyengüléséről
vagy hiányáról árulkodik, a tehetetlenségről és a visszaesésről a korai
gyermekkor fogatlan szintjére, amikor már megerőltető az élet. Végül,
ha valaki „otthagyja a fogát”, akkor
már nincs tovább…
Ezt a sokrétű, komplex tartalmat
láthatjuk vizuális megfogalmazásban a kiállítás képein. A semleges,
naturalisztikus színek közül kiemelkedő élénk, erős színeknek üzenetük
van számunkra. A fogainkkal együtt
tehát az életerőt, a vitalitást ünnepeljük, mert ÉLNI JÓ!

Dental Tech implantátumvonalak: 1 terv... 3 csatlakozás
A Dental Tech több mint 45 éves
tapasztalattal rendelkezik a fogászati implantológia területén, a
Dental Tech egy Olaszországban és
külföldön működő és folyamatosan
növekvő vállalat, amely a fogászati
implantátumok tervezésére, gyártására és forgalmazására specializálódott.
A Dental Tech különböző implantációs megoldásokat kínál a szakembereknek:
– Univerzális belső csatlakozás
– Vékony implantátum
– Szövetszintű implantátum
– Rövid implantátum
– Egyrészes implantátum (hajlítható
vagy mini)

Minden klinikai igény
kielégítése érdekében
a Dental Tech folytatja
a külföldi piacra szánt
termékkínálatának
bővítését.
A már meglévő implantátumsorok mellett
hamarosan a kúpos
csatlakozórendszer is
megjelenik.
Egy olyan implantátum, amelynek morfológiája megegyezik a
Tissue Level és az Universal Internal
Connection implantátumcsaládéval,
hogy továbbvigye a Dental Tech
gondolkodásának alapgondolatát:
1 terv – 3 csatlakozás.

alul-előkészített helyeken,
ami a csont megőrzését
eredményezi.
Ami a csatlakozást illeti,
az új implantátum az egyik
legelterjedtebb csatlakozási geometriát mutatja a
világon:
– Kúpos tömítés és hatszögletű csatlakozás
– 11˚ morse kúpos zárás
– Belső hatlapos csatlakozás
A morfológia egy Spira-profilt
mutat
Hybrid
progresszióval:
lapos és sugárirányú a gyökér felé,
háromszög alakú kifelé; ez lehetővé
teszi a nagyobb csontbehatolást az

Annak a lehetőségnek köszönhetően, hogy egy sebészeti készletet
használhat mind a 3 csatlakozáshoz (kompatibilis az iparág fő
divatos csatlakozásaival), a szak-

emberek munkája még könnyebbé
válik.
Kereskedőket keresünk Kelet-Európában... Látogasson el weboldalunkra:
dentaltechworldwide.com
vagy jöjjön el hozzánk a 151-es
standunkra, hogy megtudja, milyen
szolgáltatásokat és együttműködést
tudunk Önnek kínálni.
További információ:
Web: www.dentaltechitalia.com
// info@dental-tech.it
Email: www.dentaltechworldwide.com // info@dentaltechworldwide.com
Facebook: /DentalTechSrl //
Linkedin: /dental-tech-s.r.l. /
dental-tech-worldwide/

hirdetés

ONE PIECE
IMPLANTS

1
Design
3Connections

SHORT
IMPLANT
SLIM
IMPLANTS

Misinto (MB) - Italia - ph +39 02 96720218 - dentaltechworldwide.com


[9] =>
Biodentine

™

“A legelső
biológiai
tömőanyag”
Gyermekfogászat

Helyreállítás

A Biodentin tömőanyag használata élő fog kezelésekor jobbá,
könnyebbé és gyorsabbá teszi a folyamatot:
• Pulpa gyógyulásának elősegítése: bizonyított biokompatibilitás
és bioaktivitás.
• A legjobb feltételeket teremti meg a fogbél vitalitásának
megőrzéséhez azáltal hogy a dentin felszínén nagyon
szoros zárást biztosít.
• Helyettesíteni képes a dentint a koronában és a gyökérben egyaránt.
• Az ép dentinhez hasonló mechanikai viselkedés – Ideális nagyobb
tömésekhez.
A fogzománc helyreállítása 6 hónapon belül.

Természetesen innovatív
További információért látogasson el honlapunkra:

www.septodont.com
LÁTOGASSON MEG
MINKET A DENTAL WORLD
RENDEZVÉNYEN

83-AS STAND

Gyökérkezelés


[10] =>
10

23. Dental World

Polarizált fényterápiával a páciensek jóllétéért:
szájüregi fájdalom, sebek és gyulladások
kiegészítő kezelése gyorsan és hatékonyan
A polarizált fényterápia gyógyító
hatása már évtizedek óta ismert
és elismert a medicinában. Fenyő
Márta fizikus, feltaláló több mint
40 éve ismerte fel a polarizált fény
immunstimuláló hatását, amely
elősegíti a gyorsabb sebgyógyulást, fájdalomcsillapító és gyulladáscsökkentő hatása is bizonyított.
Korábbi találmányait, a Bioptron
lámpát és a Sensolite® fényágyat
hosszú ideje használják a gyógyászatban. Harmadik generációs
fényterápiás eszköze, a Miolite®
igazi újdonság, amely a szájüregi
panaszok kiegészítő kezelésére
szolgál.
A Miolite orvostechnikai eszközt
azzal a céllal fejlesztették ki, hogy
a polarizált fény a szájüregi sebek,
gyulladások kezelésének szolgálatába állhasson. A korábbi fényterápiás
eszközökkel szemben kis méretű,
követi a szájüreg anatómiáját, így
annak leghátsó, rejtett zugaiba is
könnyedén eljuttatható a polarizált

fény stimuláló hatása. Az ergonomikusan megtervezett eszköz két
különböző kialakítású végén polarizált fényt kibocsátó kezelőfejek
találhatóak, amelyekkel könnyedén
megvilágítható a száj és a fogíny
kezelésre szoruló felülete. Hasznos
kiegészítő terápiája lehet különféle
szájsebészeti, fogorvosi beavatkozásoknak.

A Miolite számos területen segíti
a szájsebészek, implantológusok
munkáját:
Fogbeültetés előtt:
• gyorsíthatja a csontpótlás szervesülését, a műtéti seb gyógyulását,
• azonnal, jelentősen csökkentheti a
fájdalmat,

A beültetés alatt és után:
• azonnal, természetes úton csökkentheti a fájdalmat
• gyorsítja a sebgyógyulást
• immunstimuláló hatása miatt
csökkenti az esetleges gyulladás, elfertőződés kialakulásának kockázatát, segít a
duzzanat kialakulásának meggátolásában
• elősegíti a varrat által okozott sérülések gyógyulását, meggátolja az
aftózis kialakulását
• hosszú távú Miolite utókezeléssel
megelőzhető az implantátum környéki szövetek gyulladásos elváltozása.
Parodontológusok számára kiválóan használható a Miolite készülék
kiegészítő kezelésként:
• a fogkőeltávolítás után keletkező
apró ínysérülések gyors bezárására,
• a fájdalomérzet azonnali megszüntetésére,

hirdetés

HYPERLIGHT

EGYKEZES RÖNTGEN
Az Eighteeth Hyperlight könnyű, gyors, egyszerűen kezelhető.
Mindössze 0,4mm-es fókuszpontjának köszönhetően tűéles,
pontos, magas felbontású röntgenfelvételeket készíthetünk vele.
Ergonomikus kialakítása lehetővé teszi, hogy egy kézzel kezeljük,
miközben nem kötünk kompromisszumot a biztonságban sem.
Fókuszpont: 0,4mm
Súly: 1,8 kg
Expozíciós idő: 0,02-2 mp

@volomshop

TERMÉKINFO

899 990 FORINT

www.volomshop.com • shop@volomshop.com • 06-30-520-2000

• megelőzésképpen a gyulladásos
folyamat visszaszorítására.
A fogszabályzó felhelyezése és
átállítása során fellépő, napokig
tartó fájdalomérzet gyors és teljes
megszüntetése is lehetséges – a
tapasztalatok alapján –, ha a műveletet követően az érintett ínyszakaszt
megkezeljük a Miolite lámpa polarizált fényével.
A készülék további előnye a gyorsan tölthető akkumulátora, amely
hosszú ideig biztosítja a használatot
újratöltés nélkül. Kis helyet foglal,
könnyű. Néhány mondatban átadható a kezelési útmutató a beteg
számára, aki folyamatos orvosi
felügyelet nélkül is, akár önállóan elvégezheti vele a kezelést – ha
megoldható, akkor a rendelő folyosóján vagy a váróban, így orvosi
székidőt nem véve igénybe. A kezelésnek ismert mellékhatása nincs,
így a fogorvos is jó szívvel ajánlhatja
betegeinek.


[11] =>
11

23. Dental World

Az intraorális vizsgálatok humánusabb lehetőséget
jelenthetnek a csecsemőknél a hasadékok értékelésére
nehezedő stressz miatt változik. A
digitális lenyomatvétel biztonságosabbnak és előnyösebbnek bizonyult,
mivel minimálisra csökkentette a csecsemőkre jelentkező kockázatokat,
és enyhítette a gondviselők aggodal-

mait. A tanulmány azt is kimutatta,
hogy a digitális lenyomatok pontosak
és hatékonyak. A digitális lenyomatvétel előnye továbbá, hogy megbízható modelleket készít a jövőbeli kezelés
tervezéséhez, és vizuális segédesz-

közöket nyújt a szülőknek, amelyek
bemutatják a csecsemő állapotának
lehetséges javulását.
A „Diagnostic evaluation and
guardian assessment of using digital impression in neonates versus

the conventional techniques” című
tanulmányt az Alexandria Dental
Journal 2023. augusztus 30-i online
számában tették közzé.
Anisha Hall Hoppe,
Dental Tribune International

A csecsemőknél a hasadékok
lenyomatvételének technikája több mint
70 éve nem változott. Az új kutatások
az intraorális szkennerek használatának
előnyeit és elfogadhatóságát vizsgálták.
(Kép: PeopleImages.com - Yuri A/
Shutterstock).

Az ajak- és/vagy szájpadhasadékok
és az alveoláris csontok hasadékai
a fej és a nyak leggyakoribb veleszületett rendellenességei, amelyek táplálkozási, pszichológiai, koponya- és
beszédproblémákat okoznak. Csecsemőknél az ellátás magába foglalhatja a műtét előtti ellátást, amelyhez
a hasadékról lenyomat szükséges. A
hagyományos lenyomatvételi technikák olyan kockázatokat rejtenek
magukban, mint a lenyelés és a fulladás. Az Alexandriai Egyetemen
végzett tanulmány felmérte a digitális
és a hagyományos lenyomatvételek
megbízhatóságát újszülöttek egyoldali ajak- és szájpadhasadékának
reprodukálásában, és megállapította, hogy a digitális lenyomatvételek
ugyanolyan pontosak, de a gondviselők számára elfogadhatóbbak.
A vizsgálatban hét 0-28 napos
korú csecsemő vett részt, akiknél
teljes egyoldali ajak- és szájpadhasadékot diagnosztizáltak. A hasadékukról hagyományos módszerrel,
irreverzibilis hidrokolloid lenyomat­
anyaggal és intraorális szkennerrel
készítettek lenyomatokat. A hagyományos lenyomatok modelljeit be­­
szkennelték, virtuális 3D modelleket
létrehozva, az intraorális szkenneléseket pedig virtuális 3D modellként
mentették el és 3D nyomtatták.
A két módszerből származó virtuális modelleket egymásra helyezték,
hogy összehasonlíthassák az alveoláris ív szélességét és az alveoláris
hasadékdefektust. Az alveoláris ív
maximális szélességét és a premaxilláris szegmensek közötti maximális távolságot mindkét technikából
származó fizikai modelleken megmértük vernier mérőszögek segítségével. A hagyományos és a digitális
lenyomatok egymásra helyezett 3D
szkennelései három esetben jelentős különbségeket mutattak. A calliper mérések azonban nem mutattak
szignifikáns eltérést a hagyományos
és a digitális lenyomatok között.
Ezen kívül a csecsemők gondviselői
kitöltöttek egy kérdőívet a két lenyomatvételi technika elfogadásáról, és
a válaszokból kiderült, hogy egyértelműen a digitális módszert részesítették előnyben. Két jelentős eredmény
az volt, hogy a gyámok a hagyományos módszert invazívabbnak érezték,
és úgy vélték, hogy a csecsemőjük
szenvedett az alkalmazás során.
A tanulmány azt jelzi, hogy a
hagyományos lenyomatvételtől való
eltávolodás a kapcsolódó kockázatok
és a páciensekre és a gondviselőkre

hirdetés

Teljes
szájrehabilitáció
72 óra alatt

▶

Egyfázisú technika

▶

Azonnali terheléses protokoll

▶

Egyedülálló primer stabilitás

▶

▶
▶

Az egyetlen tökéletes implantátum-felépítmény
„kapcsolat” – nincs mikromozgás
Polírozott felszín – nincs többé periimplantitis
Csontpótlás mentes, a páciens számára is igazán
egyszerű, gyors, költséghatékony implantológia*

*A költséghatékonyság azt fejezi ki, hogy azonos hatásosság (eredményesség) milyen költséggel (ráfordítással)
érhető el. A leginkább költséghatékony az az eljárás, technológia, amelyik a legkisebb ráfordítással a legnagyobb
eredményt éri el. Az az egészségügyi technológia tekinthető költséghatékonynak, amely az akár szűkösen rendelkezésre álló erőforrásokból a lehető legtöbb egészség-nyereséget termeli, illetve azt a legkisebb erőforrás
felhasználással állítja azt elő. (Az egészségügyi fogalomtár alapján.)

sofortimplant

sofortimplant

ihdedental

sofortimplant

Sofortimplant Kft. | H–9400 Sopron, Deákkúti út 16. | +36 70 36 40 600
info@sofortimplant.com | sofortimplant.com


[12] =>
12

23. Dental World

Fireflies – utazni jó

Mindenki találkozott már ezzel a
helyzettel: ábrándozva böngészünk
Szantorini naplementéiről, az északi fény varázslatos jeleneteiről vagy
az ősi templomok lenyűgöző építészetéről készült fotókat. Ezek nem
csupán földrajzi koordináták; ezek
élmények, történetek, amelyek formálják az életünket. Sokak számára
azonban ezek az álmok csak álmok
maradnak. És az ok? Az utazás
magas költségei.
De most megérkezett a Fireflies,
az utazási foglalási platform, ami
forradalmasítja a játékszabályokat.
Képzeld el, hogy a Grand Canyon
peremén állva gyönyörködsz a táj-

ban, érzed a Niagara vízesés frissítő permetét, vagy hallgatod az
imára szólító müezzint Isztambul
zegzugos utcáiban. Ezek nem csupán látványok; ezek azok a pillanatok, amelyek megváltoztatják az
életedet. És a Fireflies segítségével
mindez most könnyebben elérhető,
mint valaha.
Térjünk rá a számokra. A hagyományos utazási szolgáltatások
gyakran elrettentően magas árakkal
dolgoznak, így gyakran választanod
kell a pénztárcád megkönnyítése
és a kompromisszumok között. A
Fireflies viszont felülírja ezt a narratívát. Fejlett algoritmusok és kizá-

rólagos partnerkapcsolatok révén
akár 50%-kal is alacsonyabb árakat
kínálnak, mint például a Booking.
com. Több csodás naplementét,
több varázslatos látványosságot és
több felejthetetlen emléket kapsz,
anélkül, hogy mélyen a zsebedbe
kellene nyúlnod.
És mi a helyzet a minőséggel?
Azt gondolnád, hogy az alacsonyabb árak gyengébb szolgáltatást jelentenek, de ez egyáltalán
nem így van. Minden Fireflies
által szervezett utazás aprólékosan megtervezett és szakértők
által felügyelt. A ‘Foglalj Most’
gomb megnyomásától kezdve,
egészen addig, amíg haza nem
térsz, biztonságban és profi
kezekben vagy.
Szóval, miért maradnál otthon,
amikor a világ csupán egy kattintásra van tőled? Ne légy az, aki csak
fotókon keresztül utazik és “mi lett
volna, ha”-kon töpreng. Lépj tovább,
foglalj utat, és élj meg olyan pillanatokat, amikről mindig is álmodtál.
A Fireflies-szal a világ nem csupán
egy úti cél, hanem egy élmény, amit
megélhetsz.
Ne csak létezz, élj! És engedd,
hogy a Fireflies az útleveled legyen
egy határtalan lehetőségekkel teli
világhoz.

hirdetés

+1

AJÁNDÉKBA

40%

KEDVEZMÉNY

PIEZON HEGY
AJÁNDÉKBA

KEDVEZMÉNY

5 db Classic por
vásárlása esetén

az őszi katalógus
darabjaira

minden kézi
darab mellé

CYTOPLAST
varrófonalakra

október

október

október

15€
november

ŐSZI KEDVEZMÉNYEK %
Részletekért keresse fel orvoslátogató kollégáinkat:
alphaimplant.hu

AI_262x188.indd 1

2023. 10. 08. 13:32


[13] =>
Szeretettel várunk mindenkit standunkon
Zhermack termékek széles választékával!
ONEshade & OliBULK Fill kompozit
tömőanyag szett
a tökéletes párosítás
• 1 fecskendő ONEshade + 2 fecskendő OliBULK Fill, univerzális színben
• gyors és egyszerű eljárás
• időt, pénzt és energiát takarít meg

Többszörösen díjnyertes
amerikai BISCO termékek
• bondok, savak, primerek
• folyékony alábélelők
• cementek
• kompozitok
• csonkfelépítők
• csapok

OliBULK Fill
Fényrekötő kompozit, posterior maradandó és gyerekfogak „bulk”
technikával való tömésére. Egylépéses helyreállításhoz, rétegezési
technika használata nélkül. Egy speciális monomer mátrix biztosítja, hogy az anyag tökéletesen illeszkedjen a kavitás falához, még
alámenős részek esetében is. Könnyen formázható.
ONEshade
Mikrohibrid kompozit nanorészecskékkel, egy, univerzális színben.
A kaméleon effektus kulcsszerepet tölt be a terméknél: hatására a
környező szövetekbe olvad a tömés színe.
A ONEshade magában használható nagy kavitásoknál, mint standard kompozit, rétegező technikával. Klinikai eseteknél OliBULK
Fillel kombinálva a leggyorsabb esztétikus hatást érték el. Az
OliBULK Fill folyékony kompozit alapként funkcionál, mely tökéletesen idomul a fog falához és 4 mm-es rétegben vihető fel. A ONEshade 2 mm-es rétegben kerül rá. Extrém tartós, magas mechanikai
ellenállás.
Abszolút biokompatibilis (citotoxikus teszttel bizonyítva)
Keresse a kizárólagos magyarországi importőrnél:

Fogászati

kereskedelem

BISCO, ahol a kémia és a száj egészsége találkozik
Dr. Byoung I. Suh vegyész 1981-ben alapította a céget, akkor még elsősorban a
kompozitokra fókuszálva. Az összpontosított kutatás és fejlesztés eredményeként
úttörőként forradalmasította a fogászati bondok technológiáját az ALL-BOND 2 és
a ONE-STEP termékekkel. A cég évről évre új termékekkel jelentkezik a piacon. A
kezdetben kis iroda mára 91 000 m²-es létesítménnyé nőtte ki magát, ahol a legkorszerűbb eszközöket és technikákat használják új termékeik fejlesztésére és a régiek
jobbítására.
Keresse a kizárólagos magyarországi importőrnél!

1025 Budapest, Szépvölgyi út 52.
Telefon: +36 1 325 7129, mobil: +36 30 203 6957, +36 30 241 5737
E-mail: herbodent@herbodent.hu

www.herbodent.hu


[14] =>
...és ami mögötte van

biztos megoldás a fogászati szakma elérésére

9900 Prestige
Elektromos fogkefe
SenseIQ technológiával

A legfejlettebb fogkefénk,
SenseIQ technológiával
Érzékel minden mozdulatot és
automatikusan igazítja az intenzitást
Kivételes ápolás személyre szabottan
• SenseIQ - érzékel, alkalmazkodik és ápol
• Új All-in-One fogkefefej a teljes körű szájápolásért
• Új, mesterséges intelligencia alapú Sonicare alkalmazás
• Philips szónikus technológia akár
62 000 tisztítómozdulattal
• Elegáns és kompakt hordtáska USB-vel,
melyet bárhova magával vihet
* a manuális fogkefékhez képest

HX9992/11

Akár

20× több
lepedéket
képes
eltávolítani*


[15] =>
TM

powered by

Launch!

Empowering Predictability and
Performance in Immediacy
KIZÁRÓLAGOS MAGYARORSZÁGI FORGALMAZÓ

alphaimplant.hu


[16] =>
Dental World 2023 k
3D-Davidovics Kft. - Vatech
21
3shape
93
ADC-Ultradent
112
Advantage-Fl
147
Align Technology
85
Alpha Implant Kft.
53
American Orthodontics
16
Astado International
46a
Astra Implant
95
Bardeco Kft.
79a
Beijing Dpr New Materials Technology Co., Ltd 35
BioGaia
33
Biohorizons/Camlog
82
Bioline Dental Implant System Ltd
122
Bioloren Srl
104
Biomax
184
Bionika Medline Kft.
179
Biotem
158
BlancOne
108a
Bluem
110
Blz Technology (Wuhan) Co., Ltd.
27
Brabex 
46b
Bredent Group
160
BTI
71

Callus Implant Solutions
Colgate-Palmolive Magyarország Kft.
Cortex
Creativ Dental
Creative Dental
Dent-Art-Technik Kft.
Dent-East Kft.
Dentakay
Dental Diszkont
Dental Films
Dental Flex Italia
Dental Max
Dental Plus Kft
Dental Press Hungary
Dental Tech
Dental-Express Hungária
Dental-Trade
Dental-Unio Kft.
Dentalcoop Plus Kft.
Dentaltechnika
DentAvantgArt Kft.
Dentech
Dentium
DentOwl

Dentsply Sirona
DFE (Digitális Fogászati Egyesület)
Diadent
DIO Implant
Doctor Tools Srl
Dokiruha.hu
Dóm-Dent Kft.
doTERRA
Dr. Volom Dental
Eighteeth
Endobolt Kft.
Estetik Laser Printing Center
Ethoss
Eurovyz Hungária Kft.
Featured Style Kft.
Fejér-Fog Kft.
Fireflies
Flex-Dent CAD/CAM Frézcentrum
Flexi-Dent
Fogászbolt.hu Kft
Foglaljorvost Online Kft.
Foshan Akos Medical
Fotona
Front-Dent Kft.

89
52
161
143
97
118
86
13
25
175d
182
3
54
11
151
37
92
38b
63
165
87
116
133
175a

Füstmentes
Gallax Dental
GC Europe
Globdent Kft.
GNI Ortho
GSK-Sensodyne
Guangzhou Riton Additive Technology Co.ltd
Harmonycom Kft.
Herbodent Kft.
Herna-Dent
Highness Implant System
Huanghua Promisee Dental
ICX Hungary Kft.
Ihde Dental
Infodent International
Interdent
Ivoclar Vivadent
Jacoform 
Jadu Oral Healthy Care Co. Ltd.
Kerator
Keverőcsőr Webáruház
Keystone Dental Group
Lacalut

57
172
39
164
49
154
146
65
126
127
94
166
180
38a
64
80
17
60
136
78
169
98
44
58, 79, 83

102
156
48
59
19
84
55
130
137
77
20
28
134
129
104
69
56
157
41
73
1
76
24

Dental World
KIÁLLÍTÓ
RAKTÁR
FREE
STORAGE

KONFERENCIA
TEREM 2
CONFERENCE
ROOM 2

BEJÁRAT
ENTRANCE

Feljáró a galérián
található termekhez

Büfé
Bufet

111

110

172

Mindent- DentOwl
ment

MFHE

L

173

174

175

175a

Szakmai
továbbképző

MOFI

175b

Estetik Laser
Dentaltechnika
Printing
Center

168

166

Dent-Art
Technik

ADCUltradent

Dental
Art Gallery

171

VIP
Dental

Radian
Dental

Bluem

Prevenciós
Kongresszus 1-2

DFE

MDE

175c

Dental
Films

175d

4
Wenson
Med

Esztétika Kongresszus
Aesthetics Congress

Praxismenedzsment
Kongresszus

Sirenex Foglalj Orthotech
Dent
Orvost
169a
169
170

SPEAKER’S
CORNER

112

Ray

118a

S

163

Owandy, OMS

120

118

É
RES

Trate

Pharmabog

Profimed

Lizydent

113

164

165

DIO
Implant

Mediservis
Chirana

New
De

125

123

Dr. Volom
Dental

Eighteeth

Bioline Dental
Implant System

126

127

Zherm

137

104

Rodentica

Foshan Akos
Medical
Instrument
Co., Ltd

Creative
Dental

Callus

90

Dental Trade
92

93

Oral-B

3Shape

97

Endobolt

Brabex

47

88

Seil
Global
43

STUDENT
COMPETITION

Shenzhen
Perfect
Medical
Instruments

Jadu Oral
Healthy
Care Co.
Ltd.

Dental
EuroVyz
Unio

40

38b

Diadent

Life
Keverőcsőr Skhyz
Dental Max
Sciences
webáruház 2
3

38a

Orange Dental
38

39

41

KIÁLLÍTÓ
RAKTÁR

48

TAG
Group

42

De

De

Ca

87

86

Upcera

Col

S

94

95

GC
Europe
TANULÓVERSENY

Fotona 44

1

99

96

46b

45

100

Sweden & Astra
Martina Implant

103

46a

46

Profeta

98

Astado
International

Magnet
frekvencia

Wenzhou
Amtech
Medical
Technology
Co. Ltd

Varinex

4a

FREE
STORAGE

Sager
Dental
Curaprox
Curasept

49

6

51

50

37a

Loyal
Beauty
Technology
Limited

36

37

Beijing DPR
New Materials
Technology
Co., Ltd

35

Bio
34

7

Zir

Személyzet

Bioloren
Xpedent

Dental
Italia

101

Zirkonzahn

Wellness
Trade

Infodent
International

89

Medident Italia

105

BEJÁRAT
ENTRANCE

Endodontia Kongresszus
Endodontics Congress

124

Herb

DentAvantgArt

108

102

Workshop rooms
1-2

122

Skeema

Webdent

Smylist

Füstmentes

Workshop termek
1-2

121

115

106

KONFERENCIA
TEREM 1
CONFERENCE
ROOM 1

116

Dental Express

VIP
Étterem

Optikop
Gyógylézer

Pi Dental

Digitális Fogászati
Kongresszus

Dentech

109

DensAlbaMicerium
Tri Hawk Dental
Rér Éva

VIP
Lounge

Földvári Imre
Fogtechnika Kongresszus

114

Smilezor

Masszázsfotel

Fogorvos, Fogtechnikus
Tanulónap

117

Doctor Tools

SolarBroker

108a

Tokuyama

Listerine

XTCERA

BlancOne

138


[17] =>
iállítói lista és térkép
Next Dental
Nobel Biocare
Nova Dens Alba-Micerium
Optikop - Gyógylézer
Oral-B
Orangedental
Ormco
Orthosmile Kft.
Ortotech-Dent
Osstem
Panda Intraorális Szkenner
Pappas
Patent Hungary
PCB_system Fogászati Szofver
Pharmabog Kft.
Pharmanext Kft.
Philips Sonicare - Szájápolás
Pi Dental Fogászati Gyártó Zrt.
Plasmapp
Point Implant - Dentideal
Polonus Europa Sp Z O.o.
Profeta
Profimed

144
31
108
115
88
38
22
18
170
139
15
14
141
155
123
12
132
103
153
70
30
99
120

d 2023
IMPLANT
SHOW

KONFERENCIA
TEREM 3
CONFERENCE
ROOM 3

STREET
FOOD

Implantológia Kongresszus
Implantology Congress
179

SIC Invent
28
162

Lepio

Maria
Biomax
International Instruments

184

183

184a

Sewon Medix BEJÁRAT
ENTRANCE

185

159

156

158

PCB System
Fogászati
szoftver

160

136

Workshop
termek 3-6

153

Dental
Tech

145

144

Dóm-Dent

Creativ Dental

Realtrade

129

Medi-Cont

146

143

151

152

Workshop
rooms 3-6

Dokiruha.hu

Carestream,
A-Dec, Shining 3D,
Kaps

Osstem, Ossix

Plasmapp
Co.,Ltd.
Miolite
Zrt.

Next Dental

140

128
141

142

154
Mungyo
Gypsum
Korea

Valid

Patent
Hungary

LIVE
DEMO

72

149

147

BTI

Cloudent

133

Biotem

Media Lab Yndetech

Bredent

Advantage-fl

130

Flexi-Dent

Dentium

132

23

135

139

Planmeca

Philips
Sonicare

Cortex

Osstem Hungary

IHDE Dental

MEDent

134

131

mack, Bisco

Ethoss 181 Zimmer 182Italia

Dental Flex

180

155

Harmonycom

ICX

161

Sanitaria

SGS
Dental

bodent

Bionika

157

Semmelweis Ignác Ring

w York
ental

Tokuyama
117
Trate Instant Implant Kft.
163
Tri Hawk - Rér Dental
108
Uniz Technology Llc
74
Upcera (Upcera Hungary)
51
Valid Kft.
142
Varinex 3D Nyomtatók és 3D Szkennerek
4a
Veradenta Dental Ltd Sti
66
Vetro Design Srl
68
Vip Dental Kft.
173
Webdent
101
Webflow
21
Wellness-Trade
106
Wenson Med Kft.
111
Wenzhou Amtech Medical Technology Co.,Ltd 100
Xcem Ltd
4
Xpedent Austria Gmbh
104
XTCERA
121
Zhejiang Yahong Medical Apparatus Co., Ltd.
26
Zimmer
181
Zirconiadent Ltd
7
Zirkonzahn
87

168
113
140
45
50
128
23
43
185
131
29
42
162
169a
62, 90
2
124
105
109
81
96
175b
40
6

kiállítási térkép
exhibition map

176

ÉTTEREM
STAURANT

56

oGaia
33

rconia Dent

Nobel
Biocare

32

8

HUNGEXPO

31

9

Személyzeti ruhatár
Cloakroom for staff

FOGADÓ TÉR

i ENTRANCE AREA i
10

11

30

Polonus Europa

53

BUBORÉ
BUBOR
BUBO
BUB
BU
B
BUBORÉK
B
BÁ
BÁR
BUBORÉK
BÁR

Shenzhen
Denco
Medical

BLZ
Technology

Huanghua
Promisee
Dental

Zhejiang
Yahong
Medical
Apparatus

57

Dental Press

29

12

Pharmanext

BEJÁRATI KAPUK

BEJÁRAT / ENTRANCE

59

13

Dentakay

Ruhatár
Cloakroom

60

Dental Diszkont

25

Lacalut

26

i

Jegyek / Tickets

58

24

14

23

61

Flex-dent

Dentalcoop
Plus
63

22

21

Highness
Implant
System

20

19

GNI
Ortho

Point Implant

UNIZ
Technology LLC

Kerator

75

Büfé
Bufet

69

Vetro
Design

Paltop

Interdent

Staircase to the
workshop rooms

Keystone
Dental Group

77

62

Feljárat a galérián található
workshop termekhez

70

Mesa Italia

76

Feljáró a galérián
található workshop termekhez

Globdent

27

28

80

74

68

Veradenta
Dental
66
Featured
doTERRA
Style
64

65

Orthosmile
18

16

17

American
Orthodontics

Panda Scanner

55

54

73

Fireflies

52

Dental
Plus

Ivoclar
Vivadent

Alpha
Implant Kft.
Alpha-Bio

lgate

Guangzhou Riton
Additive Technology
CO.LTD

Semmelweis Ignác Ring

81

3D-Davidovics
Vatech – Webflow

83

Medentika

84

Fejér Fog
W&H

Neodent
Dentupgrade
Clearcorrect

Ormco

3M, Ankylos
Coltene, MIS

Savaria Dent

85

Invisalign
iTero
exocad

Straumann
Group

Front-Dent

Front-Dent

arestream
A-dec

GSK
Sensodyne

Dentsply Sirona
18

Align
Technology

ent-East

78

79

Fogaszbolt.hu

Front-Dent

82

79a

HernaDent

79b

Skeema

Színpad

Modent

Biohorizons
Camlog

Dental Italia

Flexi-Dent
Kávézó

Bardeco

71

ental Lounge

Staff

Radián Dental
Ray
Realtrade Kft.
Rodentica
Sager Dental Kft.
Sanitaria
Savaria-Dent
Seil Global
Sewon Medix Inc
SGS Dental
Shenzhen Denco Medical
Shenzhen Perfect Medical Instruments
Sic Invent Hungary
Sirenex Kft.
Skeema Dental Italia
Skhyz Life Sciences and JJ & Co.
Smilezor
Smylist Kft.
Solar Broker Kft.
Straumann Group
Sweden & Martina Inc
Szakmai Továbbképző
Tag Grup Srl
Tesla

Gallax Jacoform

Lepio Co., Ltd.
183
Listerine (Kenvue)
114
Lizydent Kft.
118a
Loyal Beauty Technology Limited
36
Magnet Frekvencia
46
Maria Instruments
184a
Masszázsfotel.hu
37a
MDE (Magyar Dentalhigiénikusok Egyesülete)
171
Medent Europe Webáruház
135
Medentika
61
Medi-Cont Kft.
145
Media Lab - Yndetech
159
Medident Italia
34
Mediservis
125
Mesa Italia
75
MFHE (Magyar Fogorvostanhallgatók Egyesülete) 174
Mindentment Kft.
175
Miolite Zrt.
152
Modent
79b
MOFI (Magyar Országos Fogtechnikus
Ipartestület)
175c
Mungyo Gypsum Korea
72
New York Dental
138

12

15

BEJÁRAT
ENTRANCE

KONFERENCIA
TEREM 4
CONFERENCE
ROOM 4
Orthodontia Kongresszus
Orthodontics Congress

Feljárat a galérián található
workshop termekhez
Staircase to the
workshop rooms


[18] =>
18

23. Dental World

Flexi-Dent VIR – digitális vállalatirányítás
Vezetői Információs Rendszer: egy rendelő számokban
n Tisztában vagyok-e vele, hogy pontosan milyen gazdasági mutatók, értékek mentén működik a fogászatom? Milyen
mutatók alapján hozom meg a döntéseimet, milyen eredmények, milyen értékek alapján nyilvánítok egy időszakot
sikeresnek? Honnan tudom, hogy változtatnom kell? Honnan tudom, hogy árat kell emelnem? Honnan tudom, hogy
többet kell költenem marketingre? Honnan tudom, hogy egy orvosomat megéri-e foglalkoztatni vagy sem?

Az utóbbi években, különösen a
Covid okozta válságmechanizmus
után egyre nagyobb jelentősége lett
annak, hogy ki mennyire tudatosan
irányítja vállalkozását. Az korábban
sem volt titok, hogy azok a rendelők prosperálnak a legjobban,
ahol a tulajdonos nem csak gyógyító ambí­ciókkal, hanem komoly
közgazdasági kompetenciákkal is
bír. De az előttünk álló recessziós
időszakban a vállalkozói tudatosságnak még nagyobb lesz a jelentősége, és akinek nincsenek meg a
megfelelő menedzsment eszközei,
riportjai, nem látja át a saját cégének minden szegletét feketén-fehéren, az akár teljesen perifériára is
kerülhet, bezárásra kényszerül.
A Flexi-nél a koronavírus-járvány
óta dolgozunk egy új modulon, ami
néhány hónapja már elérhető. Az
általunk VIR-nek rövidített modul
a Vezetői Irányítási Rendszer egy
ráépülő, opcionális kiegészítője a
Flexi-Dent szoftvernek a PRO csomaghoz és onnan felfelé. A kisebb
csomagokban sajnos nem jönnek
létre azok az adatok, nem kerülnek
be az egyszerűbb felhasználhatóság miatt a programba, így azzal
nem is tudunk kalkulálni. Ezért csak
a nagyobb, összetettebb működésű
verziókban elérhető új vezetői csodafegyverünk, a VIR.
Flexiből eddig is sokféle riport
és statisztika volt kinyerhető, sőt
a rendelők egyedi kérései szerint
is állítottunk össze privát lekérdezéseket. Ezek a LITE csomagban is
elérhetőek, de ugyanakkor a CRM
modulhoz is rengeteg statisztika
kapcsolódik az értékesítéssel, ügynöki tevékenységekkel kapcsolatban. Ezek változatlanok, továbbra
is az eddigi megszokott módon
elérhetőek a szoftverben. Ezek
mellé kínál új információkat, sokkal
mélyebbre ható, a vállalkozás egészét érintő átfogó elemzést és automatizált számításokat a VIR.
Egy rendelő legalapvetőbb és
legjellemzőbb
mérőeszköze
a
„szék­órabevétel”. És persze a székórakiadás Az angolszász világban
ezt chairtime-nak nevezik, alapvető
mutató, de Magyarországon alig
néhány praxistanácsadó használja a kifejezést. Mindössze pár éve

jellemző, a rendelők nagy többségében pedig nincs nyilvántartva, de
még csak időszakosan sem jegyzik
tendenciaelemzéshez. A székórabevétel azt mutatja meg, hogy a
nyitvatartási idő egy órájára vetítve, egy széken mekkora bevételt
tud termelni a rendelő. Ha egyetlen
mutatóval kellene jellemezni egy
rendelőt, akkor ez az egy érték az,
ami minden szempontból releváns
és egyértelmű jelzője a menedzsmentmunkának és a profittermelő
képességnek, ugyanakkor a VIRben ez csak a hab a tortán.
A Flexi-Dent VIR automatikusan
számolja a székórabevételt és
-kiadást, automatikusan elkészíti
az összes dolgozóra, fogorvosra
vonatkozó havi fizetés- és jutalékszámítást, továbbá kezelésekre bontva részletes mutatókat ad
arra, hogy melyik tevékenységgel
éri meg foglalkozni. Megmutatja,
hogy melyik kezelés mennyire
éri meg a rendelő számára, és
melyek árán kellene változtatni.
Azaz pontos képet ad arról, hogy
mikor és hogy milyen arányban
kellene árat emelnie a rendelőnek a megfelelő működéshez!
Sőt, még azt is megmutatja, hogy
egy-egy kezelés melyik alkalmazott orvos esetében hogyan
alakul a rendelő egészének átlagához képest. Ebből például kön�nyen kirajzolódhat, hogy bizonyos
orvosokat érdemes lenne specifikusan foglalkoztatni, mert a munkájuk egyes kezeléseknél nagyon
hatékony – azaz magasabb profit
arányt tud megtermelni –, míg
más típusú beavatkozásoknál
kevésbé hatékony, esetleg emiatt
megközelíti a kezelésre vetítve az
üzemi nulla eredményt.
Más mutatók arra is rálátást biztosítanak, hogy milyen arányban
fogadtak el kiajánlott kezelési terveket, és arra is, hogy az elfogadott
tervek összegszerűségben milyen
várható cash-flow-t eredményeznek
majd. Ez az effektív bevétel predikción kívül azért is lehet fontos,
mivel így még kellő időben nyúlhat
a menedzsment valamilyen marketingmegoldáshoz annak érdekében,
hogy gyengébb hónapokat kikorrigáljanak egyedi kampányokkal vagy
stratégiaváltással.
Flexi automatikusan letölti a költségszámlákat a NAV 3.0 révén, így
ma már azzal sem kell időt töltenie
a menedzsmentnek, hogy a rendelő
költéseit berögzítse a rendszerbe.
24 óra késleltetéssel minden rendelői ún. „céges vásárlás” rögtön láthatóvá válik. Ezeket költséghelyekre
lehet csoportosítani, amelyeket a
szoftver megjegyez. A következő
hónaptól a Flexi-Dent automatikusan követni fogja, hogy adott
terméket/szolgáltatást vagy adott
beszállítót a korábbihoz hasonló
módon helyezzen el a költségcsoportok között.
Több, mint fogászati szoftver.


[19] =>

[20] =>
20

23. Dental World

Bakteriális szimbiózis – BioGaia Prodentis
Bolygónkon cca. 3 milliárd évvel
ezelőtt kizárólag mikroszkopikus
méretű élőlények léteztek, melyek
törzsfejlődése már önmagában is
egy szimbiózis révén vált ketté az
ún. endoszimbionta-elmélet értelmében. Eszerint az eukarióták – vagyis
a valódi sejtmaggal rendelkező élőlények – azáltal jöttek létre, hogy egy
ősi baktérium bekebelezett kisebb
prokarióta – vagyis sejtmag nélküli
– létformákat, amelyek abban
tovább éltek mint új sejtorga­
nellumok.
Bár a Föld nevű planétát
közben látszólag az emberiség hajtotta az uralma alá, a
1
mikroorganizmusok vélhetőleg
akkor is jelen lesznek, amikor
nekünk, embereknek már a
hírünk-hamvunk sem. Tény,
hogy komplett szervezetünk
sejtszámának
sokszorosát
teszik ki a bennünk, rajtunk,
velünk élő baktériumok: a
2
bőrünk felszínén, a hüvelyflórában és persze jelentős
részük a vastagbéltraktusunkban – utóbbi közel 1000 féle
fajnak ad otthont, és volumenét tekintve 1-2 kilogrammot
is nyomhat. Ha valamilyen
oknál fogva – fertőzés, antibio­
3
tikumkúra vagy akár stressz
miatt – a bélflóra felborul, az
rögtön érezteti hatását, hiszen
zavart szenvedhet számos
nyomelem felszívódása, a
B7- és a K-vitamin- vagy éppen a folsavszintézis. Megfigyelhető, hogy a
bélflóra hasznos baktériumai gátolják
a potenciálisan kórokozó baktériumok szaporodását, és aktivizálják az
immunrendszert. Hasonló mechanizmust látunk a szájüregben is, amely
az emésztőszervrendszer elülső
kapuja, és melynek baktériumflórája
600-800 fajnak szolgál otthonául.
Ezekre mind szükség is van; a probléma akkor kezdődik, amikor ezeknek
az aránya felbomlik.
Mondhatjuk tehát, hogy mi magunk
is egy egész ökoszisztémát alkotunk
– és az egymásra ható mechanizmusok eme bonyolult hálójában elengedhetetlen az egészséges egyensúly.
Lényegében a megfelelő szájhigiéné
fenntartásával is ezen kényes balansz
fenntartására törekszünk.
„A tisztaság nem azt jelenti, hogy
kiirtjuk az összes baktériumot. A
tisztaság az elegendő jó és a kevés
rossz baktérium egészséges egyensúlya.” (Dr. Giulia Enders német
orvos és író)
Ha a patogének kerülnek túlsúlyba, két elv mentén indíthatunk
offenzívát ellenük. Egyfelől egyfajta
szőnyegbombázásként antibiotikumok bevetésével pusztíthatjuk őket
– ez a módszer azonban nem kellően szelektív, és a hasznos flórában
is komoly károkat okozhat. A másik
módszer az ún. probiotikumok alkal-

mazása, amelyek a hasznos flórát és
ezáltal az immunrendszert is támogatják (~immunobiotikumok).
Mind a bél-, mind pedig a száj­
üregi flóra tekintetében remek
választás lehet a BioGaia probiotikus termékcsalád megfelelő tagja.
Ezúttal a fogínygyulladásra gyakorolt pozitív hatásokról szóló, néhány
klinikai tanulmány eredményeit
osztjuk meg.

0. nap

A svéd gyökerekkel rendelkező
BioGaia egy innovatív biotechnológiai vállalat, mely több mint 30
éves múltra tekint vissza, és a világ
élvonalába tartozik a baktériumokkal
kapcsolatos mikrobiológiai fejlesztések területén. A cég nevéhez fűződik
a Lactobacillus reuteri felfedezése,
szabadalmaztatása és – klinikailag
bevizsgált, élőflórás készítmények
formájában – tömeggyártása. A
stockholmi központban folynak a
kereskedelmi, az adminisztratív és
a marketingfolyamatok, míg a szintén svéd Lund városában zajlanak
a termékfejlesztések, a gyártás, a
logisztika és a minőségbiztosítás.
Mára több mint 100 országban megtalálhatók a termékeik.
Hangsúlyozandó, hogy számos
különböző Lactobacillus reuteri törzs
létezik – ezek eltérő tulajdonságokkal
bírnak, illetve egymással megfelelő
módon kombinálva újabb funkciókat
nyerhetnek. A több mint 250 klinikai
kutatás és mintegy 18 000 esetszám
révén az egyik legintenzívebben kutatott baktériumok közé tartozik.
Az L. reuteri Protectis (vagy DSM
17938) névre hallgató változatot a
perui születésű dr. Ivan Casas, a
BioGaia kutatási igazgatója izolálta
először. Hosszas, eredménytelen
kutakodás után tért vissza szülőföldjére, és az Andok hegyláncai között
élő indiántörzsek anyatejéből sikerrel
állította elő. Az L. reuteri DSM 17938
kifejezetten az emberi bélrendszer-

ben történő életre adaptálódott, és
képes az ún. reuterin termelésére,
amely egy természetes antimikrobiális anyag. Ezt a funkcióját azáltal látja
el, hogy fokozza az immunoglobulin
A (IgA) termelését, amely semlegesíti
a bakteriális toxinokat és a vírusokat,
valamint gátolja a baktériumok és a
vírusok megtapadását a hámsejtek
felszínéhez. Emellett a fertőzésekkel
szembeni megfelelő immunválaszokat a CD4+ T helper sejtek aktivációja
révén támogatja.
A másik – a szájüregi flóra szempontjából rendkívül jelentős – törzs

14. nap

az L. reuteri ATCC PTA 5289, amelyet 2003-ban dr. Hiroki Nikawa, a
Hiroshimai Egyetem professzora egy
japán nő szájüregéből izolált. A nőnek
kiemelkedően egészséges, gyulladásmentes szájüregi képletei voltak
annak ellenére, hogy szájhigiénéjét
elhanyagolta. Hatásmechanizmusa,
hogy gátolja a gyulladásért felelős
citokin, a tumor nekrózis faktor-alfa
(TNF-α) termelését.
Mindkét törzs tehát – a DSM 17938
és a PTA 5289 is – humán eredetű, és

remek a szájnyálkahártya hámsejtjeihez való adhéziós képességük. E két
törzs ötvözése által hívták életre az
L. reuteri Prodentist.
A svéd dr. Per Krasse és
munkatársai az elsők között kezdték
vizsgálni az L. reuteri Prodentis gingivitisre gyakorolt hatását, melynek
eredményeit 2006-os közleményükben publikálták. A randomizált kontrollált vizsgálat során 59 pácienst
vizsgáltak közepes vagy súlyos ínygyulladással. A placebocsoporthoz
képest szignifikánsan csökkent a gingivitises páciensek aránya: 14
nap után 30%-kal, 28 nap után
pedig 58%-kal.
A szintén svéd születésű,
de a Koppenhágai Egyetemen
tevékenykedő prof. dr. Svante Twetman és munkatársai
2009-ben egy kettős-vak,
randomizált, placebokontrollos vizsgálatba 42 gingivitises felnőtt pácienst vontak
be, L. reuteri-tartalmú rágógumik hatását vizsgálták 2
hetes intervenciós és 2 hetes
utánkövetéses
periódusban. Azt találták, hogy a napi
egy, illetve kettő Prodentis
rágótabletta mellett is 85%kal csökkent a szondázásra
jelentkező vérzés (BOP), a
sulcus folyadék mennyisége,
illetve szignifikánsan javultak
a szájüregi immunválaszok.
Csökkentek a sulcus folyadékban a gyulladásos markerek
és a citokinek, az interleukinok (IL-1β, IL-6, IL-8, IL-10),
valamint a tumor nekrózis faktor-alfa
(TNF-α). Utóbbi hatást bizonyította
dr. Sara E Jones és dr. James Versalovic is ugyanebben az évben a PTA
5289 törzs kapcsán.
A német prof. dr. Ulrich Schlagenhauf vezette csapat 2016-ban szintén
prospektív kettős-vak, randomizált,
placebokontrollos vizsgálatban tanulmányozta az L. reuteri Prodentis (2
tabletta/nap) hatásait 61, terhességi gingivitisszel küzdő (24 és 40 év
közötti) várandós nő szájállapota
kapcsán.

A hormonváltozásokk kísérte terhességi gingivitis ismert típusos klinikai manifesztációja mögött számos ok
húzódik meg. A nyál pH-ja savas irányba tolódik, nő a vér térfogatszázaléka,
miképpen az erek permeabilitása is,
ami érzékenyebb-vérzékenyebb nyálkahártyát eredményez, és nem megfelelő szájhigiéné mellett megnő az
ínygyulladás kialakulásának valószínűsége. A mélyebb szondázási értékek
mögött a megduzzadt marginális gingiva áll, és ezen tasakok baktériumrezervoárként működhetnek, amelyek a
hematogén szóródás révén baktériumokat és toxikus termékeiket juttathatnak a placentán keresztül a magzatba.
Mindemellett megemelkednek a gyulladásos mediátorok (pl. prosztaglandinok), és ezek együttesen a koraszülés,
illetve az alacsonyabb súllyal történő
szülés kockázatát hordozzák magukban, vagyis direkt negatív kihatással
lehetnek a születendő gyermek általános egészségi állapotára.
Ezenkívül számos klinikai tanulmány született a BioGaia Prodentis
jótékony hatásáról krónikus parodontitis, periimplantáris mucositis
és periimplantitis tekintetében, így
remek szupportív kiegészítője lehet
ezen elváltozások terápiája során.
Üdvözlendő és örvendetes, hogy
a BioGaia hazai képviselete számos
szakmai eseményen reprezentálja
magát, és saját szervezésű rendezvényeik is magas színvonalat képviselnek: 2023. április 21-én az exkluzív
Anantara New York Palace Budapest
Hotelben prof. dr. Wim Teughels, az
orális mikrobiológia szakértője tartott egészen zseniális, egész napos
továbbképzést „Probiotics in oral
health therapy” címmel.
Óriási megtiszteltetés, hogy az
idei Gyakorlati Gasztroenterológia
(GYAGA) konferencián az általános
orvos kollégáknak tarthatok elő­adást
„Az orális mikrobiom szerepe a szájüregi betegségeknél és azokon túl”
címmel. Bízom benne, hogy minél
több klinikussal és pácienssel sikerült megismertetni ezt a remek termékcsaládot.
Dr. Radánovics-Nagy Dániel

A L. reuteri Prodentis csökkenti a BOP-t 85%-kal
Vérző felületek a kiinduláshoz viszonyítva (%)

n „A világban vannak jó és rossz dolgok – mikrobáink világában sincs
ez másképp. A rosszaknak legtöbbször van egy közös tulajdonságuk: a
legjobbat akarják – maguknak.”

Terápia

100

Utánkövetés

80
60
40
20

Placebo
1 tabletta/nap

0

2 tabletta/nap
Kiindulás

1 hét

2 hét

4 hét
Twetman et al., 2009 Acta Odontol Scand


[21] =>
Kónuszos
felépítmény
kapcsolat

Erősebb és
egyenletesebb
csatlakozás

Kisebb
mikromozgás

Platform
switching

KIZÁRÓLAGOS MAGYARORSZÁGI FORGALMAZÓ

www.alphaimplant.hu


[22] =>
22

23. Dental World

A parodontális betegségek nyomon követése
elektronikus fogászati nyilvántartással javíthatja
a diagnózist és a kezelést
A parodontális betegségek kutatása és kezelése terén elért eredmények ellenére a betegség továbbra
is növekvő egészségügyi problémát
jelent az Egyesült Államokban. A
téma megoldására a Regenstrief
Intézet és az Indianapolisi Indiana
University School of Dentistry kutatói algoritmusokat fejlesztettek ki a
parodontális betegség változásainak
elektronikus fogászati nyilvántartásokon keresztül történő nyomon
követésére. Ez a módszer segíthet a
fogászati szakembereknek a betegség előrehaladásának követésében
és a betegség korai diagnosztizálásában – amikor az még potenciálisan visszafordítható –, és ezáltal
csökkentheti a parodontális betegségekkel összefüggő egyéb szisztémás betegségek kockázatát.
Tanulmányukhoz a kutatók 28 908
olyan beteg adatait használták fel,
akik 2009 és 2014 között átfogó
fogászati vizsgálaton vettek részt
az egyetem klinikáin. Két algoritmust fejlesztettek ki a parodontális

betegséggel kapcsolatos információk kinyerésére a betegek elektronikus fogászati nyilvántartásából,
és három csoportba sorolták őket
– a betegség progresszióját mutató betegek, a betegség javulását
mutató betegek és a betegség változatlanságát mutató betegek közé.
Az algoritmusokat a 15 év elektronikus fogászati nyilvántartási adataira alkalmazták, hogy létrehozzák a
végleges betegcsoportokat. Mindkét
algoritmus nagy, 98%-os pontosságot mutatott, és más kutatók számára is nyilvánosan hozzáférhetővé
tették őket.
Hozzátette: „Azért vagyunk itt,
hogy kialakítsuk és megalapozzuk az
esetek dokumentálásának és diagnosztizálásának kultúráját, ahogyan
azt az orvostudományban is teszik.”
Az elektronikus fogászati nyilvántartó rendszerek nagymértékű
használata a betegellátási információk dokumentálására jelentős
lehetőséget biztosít a parodontális
betegségek klinikai lefolyásának és a

Két általuk kifejlesztett algoritmus
segítségével az amerikai kutatók képesek
voltak azonosítani a parodontális betegség
progresszióját a betegek elektronikus
fogászati nyilvántartása alapján. (Kép:
Visual Generation/Shutterstock)

kockázati tényezők hatásának tanulmányozására. „Úgy gondolom, hogy
a mi megközelítésünk előnye, hogy a
rutinszerűen gyűjtött adatok felhasználásával automatizálhatjuk és nyomon követhetjük az ínybetegségek
kezelését és a csak klinikailag látható

változásokat, így a fogínybetegséget
korai, potenciálisan visszafordítható
stádiumban észlelhetjük. Ez ellentétben áll más megközelítésekkel,
amelyek csak a röntgenfelvételeket
értékelik, amelyek csak az előrehaladott ínybetegségeket mutatják ki”
– mondta dr. Thyvalikakath.
A szerzők arra a következtetésre
jutottak, hogy tanulmányuk bizonyította a longitudinális elektronikus fogászati nyilvántartási adatok
felhasználásának életképességét a
parodontális betegség változásainak nyomon követésére, és hogy
algoritmusaik sikeresen osztályozták a három különböző betegcsoportot az adatok felhasználásával.
Ez a megközelítés felhasználható
a parodontális betegségek klinikai
lefolyásának
tanulmányozására
mesterséges intelligencia, többek
között gépi tanulási módszerek
segítségével.
Dr. Thyvalikakath emellett megjegyezte a parodontális betegségek
nyomon
követésének

fontosságát az interdiszciplináris
kezelési megközelítés szempontjából: „Kétirányú kapcsolat van
bizonyos kockázati tényezők és
az ínybetegségek között. Például
a cukorbetegség növeli a parodontális betegség kockázatát, és
a parodontális betegség negatívan
befolyásolja a cukorbetegség lefolyását. Hasonló kapcsolat áll fenn a
szív- és érrendszeri betegségek és
a parodontális betegségek között.
A fogínybetegségek felismerése, nyomon követése és kezelése
fontos része a betegek általános
egészségi állapotának.”
A „Developing automated computer algorithms to track periodontal disease change from
longitudinal electronic dental rec­
ords” című tanulmányt 2023. március 8-án tették közzé az Advances in
Biomedical and Dental Diagnostics
Using Artificial Intelligence of Diagnostics című szakfolyóiratban.
Franziska Beier,
Dental Tribune International

hirdetés

Felületi kémiával hódítjuk meg a sejteket.
Bemutatjuk a Xeal és a TiUltra felületeket! Ezek a forradalmian új felületek a
galvanizálásban szerzett több évtizednyi tapasztalatunkból születtek meg.
Átdolgozott kémiájuk és topográfiájuk minden szinten, a felépítménytől
kezdve az implantátum csúcsáig optimalizálja a szövetek integrációját. Ezzel beléptünk a Mucointegration™ korszakába.
Az új Xeal felületet az
On1™ Base közti elem és
a Multi-unit Abutment
felépítmény kapta meg,
a TiUltra felületet pedig a
legnépszerűbb implantátumaink, a NobelActive®
és a NobelParallel™.

GMT 62015 HU © Nobel Biocare Services AG, 2019. Minden jog fenntartva. A Nobel Biocare, a Nobel Biocare embléma és az összes egyéb márkanév a Nobel Biocare tulajdonát képezi, ha a márkanév tulajdonosa
nincs feltüntetve, vagy a szövegkörnyezetből nem derül ki. További tudnivalókért keresse fel a www.nobelbiocare.com/trademarks oldalt. A termékképek nem feltétlenül méretarányosak. Jogi nyilatkozat: Előfordulhat, hogy egyes termékek nem minden piacon rendelkeznek forgalomba hozatali engedéllyel. Az aktuális
termékválasztékunkkal és elérhetőségekkel kapcsolatban forduljon a Nobel Biocare helyi értékesítési irodájához. Kizárólag orvosi rendelvényre kapható eszköz. Figyelem: Az Egyesült Államok szövetségi törvényei
értelmében ezt az eszközt csak engedéllyel rendelkező fogorvos által vagy ilyen orvos rendelvényére szabad
árusítani. A termék felírásához szükséges információkat, így a javallatokat, ellenjavallatokat, figyelmeztetéseket és óvintézkedéseket a termék használati útmutatójában találja.


[23] =>
Matthias
Schupp

CEO of Neodent &
EVP LATAM
Straumann

Dr. Geninho
Thomé

Neodent Founder
and
Scientific
President

Dr. Sérgio
Bernardes

New Product
Development &
Clinical Practice
Director

Dr. Alessandro
Perucchi

Dr. Cristian
Scognamiglio

Dr. Heintz
Renáta

Dr. Párkányi
László

előadó

előadó

előadó

előadó


[24] =>
24

23. Dental World

AZ EMS TÖRTÉNETE – From the valley to the top
Önök elé tárjuk a EMS vállalat több mint 40 éves történelmét

folyamatosan fejlesztett termékek
és alkalmazásaik képezik, melyeket számos tudományos publikáció
a legmagasabb szinten rögzít.2-4 A
GBT-ben alkalmazott módszerek
csökkentik a szájüregi és szisztémás betegségek kockázatát minden
orális alkalmazás esetén. Ennek
eredményeként segíti az általános
egészségre összpontosító, preventív
orális medicinát.

A betegek szeretik a GBT-t

Profilaxis és megelőzés
A Guided Biofilm Terápia (GBT) protokoll világsikere nem véletlen. Ez, az
Electro Medical Systems, a modern
biofilm kezelés úttörőjének több mint
40 éves folyamatos fejlesztéseinek
köszönhető. 2022. szeptember 13-a
óta a magas színvonalú minőség,
innováció, precizitás, ergonómia,
illetve a betegek és a klinikusok javát
szolgáló dizájn már megtekinthető
a cég svájci nyoni székhelyű bemutatótermében az „EMS Our Story”
show room-ban. A kiállítás bemutatja a cég összes klinikai és technológiai mérföldkövét egészen a legújabb
GBT Lounge kezelőegységig, amibe
már beépítésre került az AIRFLOW
Prophylaxis Master készülék. A
megnyitóra 2022. szeptember 13-án
került sor a cég központjában, ami
fantasztikus kilátással rendelkezik
az Alpok legmagasabb csúcsára, a
Mont Blanc-ra.
Pont olyan precíz, mint a svájci
órák
Az EMS útja 1981-ben kezdődött
a svájci Vallée de Joux-ban az első
piezokerámia ultrahangos depurátorral (PIEZON), amelyet Pierre
Mabille mérnök, aki egyben az EMS
társalapítója, fejlesztett ki. Az első
svájci műszert, a mai PS (Perio
Slim) műszerhegy elődjét a PIEZON
NO PAIN rendszerhez, a világhírű
óragyártó, Jaeger LeCoultre gyártotta. Az eredeti PS műszerhegy nagy
pontosságával (a felület gyártási
tűrése: 0,8 µm) és tökéletes lineáris
energiaátvitelével lehetővé teszi a
fogkő különösen hatékony és egyben fájdalommentes eltávolítását
(NO PAIN). A piezokerámia elv, amelyet az órák kvarchajtása és az EMS
által kifejlesztett technológia ihletett,
vitathatatlan remekmű, amelyet a
világ minden tájáról másolnak egyéb
cégek. Minden termék Svájcban, a
legmagasabb technológiai követelmények szerint, kézzel készül.

Az AIRFLOW-tól
az AIR-FLOWING-ig
Már 1982-ben bemutatásra került az
első AIRFLOW készülék, amelyet kezdetben nátrium-hidrogén-karbonát
porral használtak az elszíneződések
eltávolítására („levegős polírozás”).
Napjainkban már az új fejlesztésű,
finom szupra és szubgingiválisan is
biztonsággal alkalmazható porokkal

(AIRFLOW PERIO/Glycine 2003-ban,
AIRFLOW PLUS/Erythritol 2013ban) a terápiás javallatok kiterjednek
a fogak és az implantátumok körüli
területekre is. A forradalmi, mikrofinom és egyben a caries kialakulását
gátló AIRFLOW PLUS por először
eltávolítja a megfestett biofilmet,
a foltokat és az alacsony ásványianyag-tartalmú fiatal fogkövet. Az
AIRFLOW Prophylaxis Master, az
AIRFLOW MAX kézidarab és a PLUS
por közötti tökéletesen összehangolt szinergiát „AIR-FLOWING”-nak
nevezzük. Ennek a harmóniának
köszönhetően a GBT protokoll következő lépése csak az, amikor a
PIEZON PS hegyet, vagy a PIEZON
PI MAX műszerhegyet használjuk a
megmaradt kemény depositumok
eltávolításához. Amint azt a kiállítás
időrendje is mutatja, 2016-ban világszerte elismert szakértők definiálták
a klinikai evidenciákon alapuló, megelőző és terápiás protokollt, azaz a
GBT, amit egy 2019-es szakértői
konszenzusos dokumentum is alátámaszt.1 A dokumentum alapját a

A GBT minimálisan invazív a fogak, a
szövetek, a fogpótlások és az implantátumok esetében. A nagyon kíméletes
klinikai alkalmazása eredményeképpen5,6 a páciensek előnyben részesítik a hagyományos, kézi műszerekkel,
gumiharangokkal és polírozópasztát
alkalmazó módszerekkel szemben. A
többi rendszerhez képest alacsony és
állandó porfogyasztása miatt az AIRFLOWING költséghatékonyságát egy
friss tanulmány is dokumentálja.7 A
szabadalmaztatott AIRFLOW műszaki elve a bemutatóteremben eredeti
rajzokon tanulmányozható. Ugyanakkor a legújabb kézidarab generáció,
az AIRFLOW MAX szabadalmaztatott
lamináris AIRFLOW technológiája,
csökkentett aeroszol szórás mellett
egy még gyengédebb és kényelmesebb kezelést kínál mind a páciensek,
mind a klinikusok számára. A 2006ban alapított Swiss Dental Academy
evidenciákon alapuló, átfogó elméleti
és gyakorlati tartalmat kínál tematikusan felépített kurzusokon. Ezek
biztosítják, hogy a különböző GBT-lépéseket minden páciensnél tökéletes
minőségben alkalmazzák. Ez is azt
mutatja, hogy az EMS folyamatos
kihívások elé állítja magát, és a cég

41 éves történetében folyamatosan,
sikeresen újradefiniálja saját csúcstechnológiai eljárásait.

A kellemes orális prevenció mint
vállalati cél
A kezdetektől fogva az EMS célja
a szájüregi betegségek, különösen
a parodontitis megelőzése minden
páciens számára. Celso Da Costa, a Swiss Dental Academy és az
EMS Dental marketingigazgatója a
bemutatóterem avatóünnepségén
a következőket mondta: „A profilaxisnak nemcsak, hogy evidenciákon alapulónak és klinikailag
hatékonynak kell lennie, hanem
egy minimálisan invazív, kellemes
élménynek is, amely miatt a páciensek szívesen térnek vissza praxisunkba. Megoldásaink és az új
bemutatóterem is tükrözi cégünk
mottóját: „I FEEL GOOD.”
A GBT protokoll integrálása és
megvalósítása a mindennapi gyakorlatban világméretű mozgalmat
indított el. Már több mint 8500
GBT-certifikáttal rendelkező praxis
részesül olyan különleges előnyökben, mint pl a GBT Practice Finderben való láthatóság, ami alapján a
páciensek könnyedén megtalálhatják
kedvenc GBT praxisukat. Dr. Kathrin
Kober, a németországi Esslingenben
található már GBT-certifikáttal rendelkező praxistulajdonos számára a
profitabilitás fontos szerepet játszik
a minőség, a betegek, illetve a rendelői team elégedettsége mellett. „A
rendelőmben lévő két GBT Lounge
évi 300 000 EUR bevételt termel. A
klinikai előnyökön túl ez egy fontos
ok, amiért a GBT-t érdemes volt praxisomba bevezetni.”

08 VISSZAHÍVÁS

Irodalomjegyzék
1. L ang N, A. L, KD. B. Wissenschaftlicher
Konsensus Guided Biofilm Therapy-Protokoll. Ein neues Konzept für die primäre
und sekundäre Prävention. 2019.
2. Tan SL, Grewal GK, Mohamed Nazari NS,
Mohd-Dom TN, Baharuddin NA. Efficacy
of air polishing in comparison with hand
instruments and/or power-driven instruments in supportive periodontal therapy
and implant maintenance: a systematic
review and meta-analysis. BMC Oral
Health 2022;22:85.
3. A bdulbaqi HR, Shaikh MS, Abdulkareem
AA, Zafar MS, Gul SS, Sha AM. Efficacy of erythritol powder air-polishing in
active and supportive periodontal therapy: A systematic review and meta-analysis. International journal of dental
hygiene 2022;20:62-74.
4. M
 ensi M, Scotti E, Sordillo A, Dale M,
Calza S. Clinical evaluation of air polishing with erythritol powder followed
by ultrasonic calculus removal versus conventional ultrasonic debridement and rubber cup polishing for the
treatment of gingivitis: A split-mouth
randomized controlled clinical trial.
International journal of dental hygiene
2021;n/a.
5. F urrer C, Battig R, Votta I, Bastendorf
KD, Schmidlin PR. [Patient acceptance
of <>].
Swiss Dent J 2021;131:229-234.
6. Koch JH. „Guided Biofilm Therapy“ is
the absolute favorite among patients.
A worldwide survey on the preferred
method of prevention (special imprint).
ZMK 2022;38:183-185.
7. Donnet M, Fournier M, Schmidlin PR,
Lussi A. A Novel Method to Measure
the Powder Consumption of Dental
Air-Polishing Devices. Applied Sciences
2021;11:1101.

01 ÉRTÉKELÉS

EGÉSZSÉGES PÁCIENS = BOLDOG PÁCIENS
Pácienseinket rendszeresen hívjuk
vissza ellenőrzésre, a kockázatoknak
megfelelő gyakorisággal
Mindig kérdezzünk rá, mennyire
elégedettek a kezelés eredményével

A SIKERES TERÁPIA ELSŐ LÉPÉSE AZ
ÁLLAPOT KLINIKAI FELMÉRÉSE
A páciens öblögessen BacterX® Pro szájvízzel
Egészséges fogak, fogszuvasodás,
fogínygyulladás, paradontális betegségek
Egészséges implantátumok,
mucositis, peri-implantitis

07 ELLENŐRZÉS

02 FELTÁRÁS

A PÁCIENS ÚJRA MOSOLYOGHAT
A kezelés befejeztével ellenőrizzük, hogy
sehol nem maradt jelentősebb biofilm
mennyiség. Győződjünk meg arról is,
hogy az összes fogkövet eltávolítottuk
Diagnosztizáljuk a már láthatóvá
vált cariest Alkalmazzunk
fluoridos védelmet Mellőzzük
a hagyományos polírozást

A BIOFILM VIZUALIZÁCIÓJA
Az EMS Biofilm Disclosure segítségével a
páciens is láthatja a problémás területeket
A szín segít a biofilm eltávolításában
A biofilm eltávolítása a fogkő
eltávolítását is könnyebbé teszi

R

06 PIEZON PS®

03 MOTIVÁLÁS

A TUDATOSSÁG NÖVELÉSE ÉS OKTATÁS
Hangsúlyozzuk a megelőzés
fontosságát Ismertessük a
szájhigiénés módszereket
Otthoni használatra az EMS
interdentális fogkefe és fogselyem
használatát javasolja, hagyományos
és elektromos fogkefe használat mellé
AIRFLOW® erythritol fogkrémmel

TÁVOLÍTSD EL A MEGMARADT FOGKÖVET
A minimálisan invazív EMS PIEZON®
PS szupra- és szubgingiválisan is
alkalmazható, 10mm mélységig
A mini curette 10 mm-nél mélyebb
tasakok tisztítását is lehetővé teszi
Az EMS PIEZON® PI MAX
implantátumok körül 3 mm
szubgingivális mélységig és
restaurációkon használható

05 PERIOFLOW

®

BIOFILM ELTÁVOLÍTÁS >4 - 9 MM TASAKOKBAN
Mély tasakokhoz, gyökérfurkációban
és implantátumokhoz az AIRFLOW®
PLUS port javasoljuk, az új, vékonyabb
PERIOFLOW® fejjel

04 AIRFLOW® MAX

BIOFILM, ELSZÍNEZŐDÉS ÉS KEZDŐDŐ FOGKŐ ELTÁVOLÍTÁSA
Az AIRFLOW MAX saját fogakra, pótlásokra és
lágyszövetekre is biztonságosan használható
Szupra és szubgingiválisan 4mm-ig,
AIRFLOW® PLUS 14μm porral
Ínyen, nyelven és szájpadláson is alkalmazható


[25] =>
A LEGÁTFOGÓBB MEGOLDÁS A PROFILAXISBAN
THE ORIGINAL. THE MASTER. THE GAME CHANGER.

SZKENNELJE BE AZ
INGYENES BEMUTATÓ
LEFOGLALÁSÁHOZ

LÁTOGASS MEG MINKET PARTNEREINK STANDJÁNÁL: 53 & 83
SZKENNELJE BE
ÉS TUDJON MEG
TÖBBET A GBT-RŐL


[26] =>
26

23. Dental World

Lépjen be a digitális fogászat korszakába

A mai gyorsan változó világban a fogászati terület forradalmi átalakuláson
megy keresztül a digitalizáció felé.
Ennek a változásnak az elsajátítása
számos lehetőséget nyit meg a fogorvosok és laboratóriumok számára
egyaránt. A SHINING 3D Dental, a
digitális fogászati megoldások vezető
globális szolgáltatója e digitális forradalom élvonalában áll és a fogászati
szakembereket élvonalbeli technológiával ruházza fel. Az új, vezeték nélküli
Aoralscan 3 intraorális szkennerrel, a
MetiSmile face scanner-rel és a legmodernebb 3D nyomtatási megoldásaival a SHINING 3D Dental világszerte
újradefiniálja a fogászatot.

Az Aoralscan 3 Wireless készülék
megváltoztatja az intraorális szkennelés élményét. A mesterséges
intelligencia igénybevételével páratlan pontosságot, hatékonyságot és
páciens kényelmet kínál a fogászati
szakembereknek. A hagyományos
lenyomatanyagok
szükségtelenné
tételével ez a fejlett készülék racionalizálja a szkennelési folyamatot, csökkentve a székben töltött időt és
javítva a páciensek általános élményét. A vezeték nélküli funkció további
kényelmet biztosít, lehetővé téve a felhasználóknak, hogy szabadon mozoghassanak a rendelőben anélkül, hogy a
számítógéphez lennének kötve.

A Semmelweis Egyetem Digitális
Munkacsoportjának felmérésében
az Aoralscan 3 az egyik legpontosabbnak, illetve az abszolút leggyorsabbnak bizonyult. A visszajelzések
alapján pedig a kezdő felhasználók már az első alkalmak során is
gyorsabban tudnak lenyomatot
rögzíteni, mint korábban analóg
módon. További visszajelzés, hogy
elmondásuk szerint a felhasználók

egy ilyen készülék lízingdíját, így a
rendelőnek nem jelent érdemi többletráfordítást a digitalizációra történő átállás.
Az Aoralscan 3 WL vezeték nélküli készülék lehetővé teszi a részletes 3D adatok zökkenőmentes
rögzítését, szilárd alapot biztosítva
a precíziós restaurációkhoz, a fogszabályozáshoz és az implantológiához.

A nyomtatók különböző fogászati
anyagokkal kompatibilisek, rugalmasságot és optimális esztétikát
biztosítva.
Költséghatékonyságot
kínálnak a munkaerő- és anyagköltségek csökkentésével. Az egyszerűsített digitális munkafolyamat javítja
a kommunikációt és az együttműködést. Ezek a sokoldalú és skálázható megoldások lehetővé teszik
a fogászati szakemberek számára,

érdemben nem használnak lenyomatvételi anyagot. Az ezzel járó költségek megszűnése akár kitermeli

Az intraorális szkennert kiegészítve a SHINING 3D Dental az IDS-en
bemutatta a MetiSmile arcszkennert,
egy innovatív eszközt, amely forradalmasítja a mosolytervezést és
-elemzést. Az arcképek rögzítésével
és a páciens vonásainak feltérképezésével ez a szkenner lehetővé teszi
a fogászati szakemberek számára
az arc esztétikájának, arányainak és fogászati harmóniájának
pontos elemzését. Az opcióként
kérhető mandibula mozgáskövetés pedig értékes információkat
szolgáltat a labornak a fogpótlás
elkészítéséhez.
A MetiSmile arcszkenner
zökkenőmentesen integrálódik
az Aoralscan 3 vezeték nélküli készülékbe, megkönnyítve
az átfogó kezeléstervezést, és
lehetővé téve a kiszámítható és
nagymértékben személyre szabott mosolyátalakítást. Ez a fejlett technológia elősegíti a jobb
kommunikációt a kezelőorvosok
és a páciensek között, biztosítva
a páciensek elégedettségét és
javítva a kezelési eredményeket.
Az elmúlt évek forradalmi
átalakulásokat hoztak a digitális fogászat területén, számos új lehetőséget nyitva meg
mind a fogorvosok, mind a
laborok részére. A SHINING
3D Dental, a digitális fogászati
megoldások egyik vezető globális szolgáltatója e digitális
forradalom élvonalában áll és
a fogászati szakembereket prémium
szintű technológiával ruházza fel. A
közelmúltban számos új típusú rezin
jelent meg és még széleskörűbbé
tette azok alkalmazhatóságát, azok
repedésállósága a jó minőségű cirkonpótlásokéval vetekszik.
A nyomtatók pontos és részletes
fogpótlásokat biztosítanak.
Csökkentik a gyártási időt, így gyorsabb kezelési folyamatokat tesznek
lehetővé. A FabWash és a FabCure
automatizálja a tisztítást és a polimerizálást, észszerűsítve a munkafolyamatokat és időt takarítva meg.

hogy a digitális korszakban javítsák
a beteg­ellátást és a hatékonyságot.
A vállalat átfogó szoftvermegoldás-csomagja továbbá javítja a digitális munkafolyamatokat, lehetővé téve
az összes digitális folyamat zökkenőmentes integrációját. A szkenneléstől
a tervezésig és a gyártásig a Shining
3D Dental szoftvere intuitív eszközö-

hirdetés

Aoralscan 3
Intraorális szkenner

A leggyorsabb*
Az egyik legpontosabb*

Bevezető ár:
br. 4 999 000 Ft-tól
Wireless vagy vezetékes változat

Világszerte > 10.000 eladott darab

Kérje saját ajándék 3D arcszkenjét a 144-es standon!

MetiSmile
Face Scanner

Automatikus intraorális lenyomat beillesztés.
Ortho szimuláció; anatómiai analízis.
Mandibuláris mozgáspálya mérés.

Bevezető ár:
br. 2 499 000 Ft-tól

Semmelweis Egyetem Digitális Munkacsoportja által összehasonlított 24 szkennerből minden kategóriában az
Aoralscan 3 volt a leggyorsabb és az egyik legpontosabb (2023).

*

SCAN – DESIGN – PRINT

Szkennelje be!

Tel.: 06-20-982-6148
info@nextdental.hu
www.nextdental.hu

ket biztosít a hatékony kezeléstervezéshez, a virtuális modellezéshez és
a pontos restaurációs gyártáshoz. Ez
az átfogó ökoszisztéma biztosítja a
zökkenőmentes átmenetet az analóg
fogászatról a digitális fogászatba, forradalmasítva a fogászati szakemberek
működését és a beteg­ellátás módját.
További információért kérjük,
látogasson el a 144-es standunkra
és a www.nextdental.hu
weboldalra, vagy írjon nekünk
az info@nextdental.hu
e-mail címre.


[27] =>

[28] =>
28

23. Dental World

Egy régi antiszeptikum új szerepben –
az oktenidin-dihidroklorid mint torokfertőtlenítő
OCTEANGIN
Az Octeangin hatóanyaga az oktenidin-dihidroklorid. Ez egy fertőtlenítő
hatású gyógyszer, amely a kórokozó– sejtműködésének tönkretételével fejti ki hatását.
Az Octeangin a száj és a
toroknyálkahártya
jellegzetes
tünetekkel, például fájdalommal,
kivörösödéssel és duzzanattal járó
gyulladásának rövid ideig tartó,
kiegészítő kezelésére javasolt.
Az Octeangin 2,6 mg szopogató
tabletta felnőttek és 12 éves vagy
idősebb serdülők számára javallott.
Az oktenidin-dihidroklorid (OCT)
hatóanyag széles körben használt
mint felületfertőtlenítő a mindennapi
gyakorlatban, nyálkahártyán történő
használata, ideértve a garatgyulladások kezelését azonban kevésbé
terjedt el. Az OCT hatása aspecifikus, amely a rezisztencia megelőzése szempontjából lényeges, széles
antimikrobás spektrumot ír le; hatékonynak bizonyult baktériumokkal,
gombákkal és parciálisan vírusokkal
szemben is. Antibakteriális hatása a
sejtmembrán destabilizálásával és a
baktérium ozmolízisével magyarázható, Gram+ és Gram– kórokozókra
egyaránt hat. Gombák szempontjából Candida albicans esetében volt
sikeres a használata. Vírusoknál a
hatása kissé elmarad, burkos vírusokkal szemben hatékony, de antivirális hatása így is megelőzi más
elérhető antiszeptikumokét. A garat

1. ábra: Az OCT hatásának sematikus ábrázolása Gram- baktérium esetében [13].

és a szájüreg fertőzéseinek kezelésére 2,6 mg-os tabletta formájában
érhető el, amely ezen fertőzések
rövid távú tüneti kezelésére alkalmazható, akár önmagában, akár
adjuváns terápiaként, hiszen antibiotikummal kombinálva szinergista
hatású. Biztonságosan használható,
csak lokálisan hat, számottevő mellékhatása nem igazolódott.

Antiszeptikus hatás
Antiszeptikus hatása aspecifikus,
ennek előnye, hogy az antibiotikumokkal szemben jóval kisebb az
esély rezisztencia kialakulására.
Antimikrobás hatása a sejtfallal és
sejthártyával való kölcsönhatásával
magyarázható; a baktériumok negatív töltésű komponenseihez csatlakozik elektrosztatikus kölcsönhatással,
amely Gram+ baktériumok esetében a teichoinsav, Gram– baktériumoknál pedig a lipopoliszacharid [9].
Gram– baktérium esetében hatása
úgy írható le, hogy az OCT a baktérium felszínéhez kötődve penet-

rál a lipopoliszacharid rétegen,
majd a hidrofób kölcsönhatások
miatt a membrán destabilizálásán
keresztül további OCT molekulák
sejtbe történő áramlását teszi
lehetővé (1. ábra). Indokolt esetben,
bakteriális fertőzésnél antibiotikum
használatát tartjuk szükségesnek,
ezzel kapcsolatban lényeges, hogy
antibiotikummal kombinálva az OCT
szinergista hatását írták le.10 Ez a
tulajdonság például a mindennapi
gyakorlatban széles körben alkalmazott klórhexidinről nem mondható
el.8 Gombás fertőzések szempontjából előnyös tulajdonsága, hogy
gátolja a Candida spp. nyálkahártyára történő tapadását, amely a
gombás pharyngitis leggyakoribb
kórokozója.11
További hatásként
leírták, hogy fokozza a neutrophil
granulociták fagocitozisát az emberi
vérben, in vitro kísérletek alapján.12

Hatásspektrum
Az OCT széles hatásspektrummal
jellemezhető, Gram+ és Gram– bak-

tériumokra egyaránt hat. Antibakteriális hatásspektruma szempontjából
kiemelendő továbbá, hogy MRSA
(meticillin-rezisztens Staphylococcus Aureus) kórokozóval szemben
is hatékonynak bizonyult14, korábbi kutatási eredmények kiemelték
az OCT intranazális használatának
előnyeit ezekben az esetekben15. Ez
különösen jelentős figyelembe véve
a tényt, hogy az MRSA mupirocinnal szembeni rezisztenciája folyamatosan nő.16 Nem elhanyagolható
szempont, hogy P. Aeruginosa esetében is hatékonynak bizonyult 8,
amely esetében hatékony antibiotikum korlátozottan áll rendelkezésre.
Fül-orr-gégészeti
vonatkozásban
lényeges hatásspektruma, hogy
hatékony S. pyogenes, S. pneumoniae vagy H. Influenzae kórokozókkal
szemben is. Ugyan az antibakteriális
hatáshoz képest kevésbé kifejezett,
de parciális antivirális hatékonysága is igazolódott, burkos vírusokkal
szemben (például influenzavírusok,
parainfluenzavírusok, RSV, koronavírusok). Kutatási eredmények
kimutatták továbbá, hogy OCT hatóanyagú toroköblögetés SARS-CoV-2
infekcióval szemben is hatékony
lehet.17 Korábbi kutatási eredmények
alapján különböző antiszeptikumok
hatékonyságát összevetve az alábbi
sorrend igazolódott: 1. OCT és polihexadin, 2. klórhexidin, 3. triklozán,
4. Povidon-jód. Ennek megfelelően
a mindennapi gyakorlatban elérhető

antiszeptikumok közül az OCT első
helyen végzett antivirális hatékonyság tekintetében18.

Alkalmazás
Mint torokfertőtlenítő, 2,6 mg-os
tabletta formájában érhető el. A gyártó ajánlása szerint típusos tünetekkel
járó szájüregi, valamint garatgyulladás rövid távú kezelésére alkalmazható (max. 4 nap, ennél hosszabb
ideig történő alkalmazásáról nincs
elegendő klinikai adat). Pharyngitis
és tonsillitis kezelése mellett indikációi közé tartozik többek között a
fogínygyulladás, szájüregi gombás
fertőzések, protézis okozta száj­
üregi gyulladások, vagy a glossitisek kezelése is. Bakteriális, vírusos,
valamint gombás folyamatoknál
egyaránt javasolható. A gyártó ajánlása alapján 2-3 óránként javasolt
egy tablettát elszopogatni, figyelembevéve, hogy naponta legfeljebb 6
tabletta alkalmazható. Használata 12
éves kor felett javasolt. A megfelelő
hatás elérése érdekében az alkalmazás, valamint evés, ivás, fogmosás
között legalább 30-60 perc teljen el.
Az OCT hatóanyag mellett mentolt
is tartalmaz, amely a nyálkahártya
hidegreceptorainak stimulálása által
további fájdalomcsillapító hatással
bír.
A hivatkozott irodalomjegyzék listája
szerkesztőségünkben elérhető.
Dr. Molnár András

hirdetés

Az egyetlen oktenidin-dihidrokloridot
tartalmazó szopogató tabletta.
Klinikai vizsgálatokkal, illetve in-vitro igazolt
széles hatásspektrum:
ANTIBAKTERIÁLIS:

ÚJ

pl. Staphylococcusok (köztük MRSA), Pneumococcusok,
Pseudomonas aeruginosa

VIRUCID:

lipidburokkal rendelkező vírusok

ANTIFUNGÁLIS:

patogén gombák, pl. Candida fajok

Nem szívódik fel,
ezért szisztémás hatása nincs.

Octeangin® 2,6 mg szopogató tabletta, 20x: oktenidin-dihidrokloridot tartalmazó, vény nélkül kapható gyógyszer.
Magyarországon forgalmazza: Pharmanext Kft. • 1085 Budapest, Stáhly u. 2/a • info@pharmanext.hu • www.octeangin.hu Lezárás dátuma: 2023.10.05. PNXT-11/2023

A KOCKÁZATOKRÓL ÉS A MELLÉKHATÁSOKRÓL OLVASSA EL A BETEGTÁJÉKOZTATÓT,
VAGY KÉRDEZZE MEG KEZELŐORVOSÁT, GYÓGYSZERÉSZÉT!


[29] =>
IX. UPGRADE
CONGRESS
Fogászati Kiállítás és Kongresszus

2024. április 12–13.
KÉT NAP A JÖVŐÉRT – Lépjen velünk hipertérbe!
implantológia • esztétika • endodontia
orthodontia • digitális fogászat • prevenció
Mit hoz a 2024-es esztendő a fogászatban? Milyen új trendek, eljárások,
technológiák várják a mindig megújuló szakmát? Hogyan tud versenyképes maradni a nyitott és egyre zajosabb nemzetközi piacon?
A továbbképző rendezvényre Önt is várjuk, ha nem elégszik meg a tegnapi
ismereteivel, és mind elméleti, mind gyakorlati megközelítésben lépést akar
tartani a világgal. A szervezők korábbi tapasztalatai és a nemzetközi rendezvényeken gyűjtött új ismeretek alapján egy szélesebb körű, átfogóbb koncepciót és tematikát mutat be a IX. Upgrade Congress.

Regisztráció hamarosan!

upgradecongress.hu


[30] =>
30

23. Dental World

Négyből három
Új tanulmány szerint
fogszabályozó szakorvos
a fogorvosok több mint
a
kezelést
igénylő
egyharmada használ mesterséges
felnőttek számának
intelligenciát praxisában
fogászatban történő bevezetésének első helyen szereplő előnyeiként:
Gyorsabb és hatékonyabb
munkafolyamatok – 76%.
Prediktív analitika a páciensek eredményeinek előrejelzése érdekében – 48%
Nagyobb diagnosztikai pontosság – 40%
Javított kezeléstervezés –
35%
Személyre szabott kezelési
lehetőségek – 20%.

Pozitív kilátások

Kép: shutterstock

Egy új tanulmány szerint a fogorvosok 35 százaléka alkalmazza a
mesterséges intelligenciát a fogorvosi rendelőjében, míg a fogorvosok
77 százaléka pozitív eredményekről
számolt be az alkalmazása után.
A Dentaly.org 2023 júliusában
1265 engedéllyel rendelkező fogorvos
és páciens körében végzett felmérést,
amelynek középpontjában a jövőbeni
előnyök és kockázatok álltak.
Megállapították:
• A megkérdezett fogorvosok 62%-a
egyetértett azzal, hogy a fogorvosi
rendelőkben az operatív feladatok
egy részét a mesterséges intelligencia elvégezheti.
• 55%-uk úgy véli, hogy a mesterséges intelligencia fejlődése a

következő öt évben potenciális
elbocsátásokat eredményezhet a
fogászati szektorban.
• A páciensek 72%-ának a legnagyobb félelme a mesterséges
intelligencia fogászatba való integrálásával kapcsolatban az „emberi
interakció hiánya a kezelés során”.
• A megkérdezett páciensek mindössze 10%-a fizetne többet az
AI-alapú fogászati ellátásért vagy
diagnózisért.

A mesterséges intelligencia
előnyei
Az AI alkalmazása utáni javulást
említő fogorvosok a technológiával
járó hatékonyságot hangsúlyozzák.
Konkrétan a szakemberek a következő öt területet sorolták fel az AI

Arra a kérdésre, hogy milyen
valószínűséggel alkalmaznak
mesterséges
intelligencia
technológiákat a praxisukban,
úgy tűnik, hogy a fogorvosok többsége
nyitott arra, hogy a következő öt éven
belül további mesterséges intelligencia
technológiákat alkalmazzon.
Jelentős részük (47%) úgy nyilatkozott, hogy valamennyire valószínűnek tartja e technológiák
bevezetését. Másrészt a praxisok
viszonylag kis százaléka (14%)
jelezte, hogy az elkövetkező években
valószínűleg nem fog mesterséges
intelligenciát alkalmazó technológiákat bevezetni. A válaszadók egyike
sem tartotta nagyon valószínűtlennek az AI-technológiák bevezetését.
Összességében az eredmények
arra utalnak, hogy a közeljövőben
pozitívak a kilátások a mesterséges
intelligencia technológiák integrációjára a fogászati területen.

növekedéséről számol be
A fogszabályozó orvosok több mint
háromnegyede (76%) számolt be
arról, hogy az elmúlt három évben
nőtt a fogszabályozó kezelést igénylő felnőtt páciensek száma. Ez derül
ki a British Orthodontic Society által
végzett új felmérésből.
Az online munkavégzés/szocializáció és a videóhívások elterjedése
hatással van a tendenciára, a or­­
thodontusok több mint fele (65%)
szerint ezek a kezelés igénybevételének fő tényezői. Emellett több mint
egyharmaduk (38%) szerint felnőtt
pácienseiket befolyásolják az influenszerek és a hírességek.
A felnőtt páciensek többsége
(83%) a 26-55 év közötti korosztályba tartozik.

Az érdeklődés továbbra is nagy
Anjli Patel, a Brit Orthodontus Társaság (BOS) igazgatója szerint
„Örvendetes, hogy a fogszabályozás iránt érdeklődő felnőttek száma egyre magasabb, és biztosítani
szeretnénk, hogy a betegek a továbbiakban is a lehető legjobb ellátást
kapják.
Tagjaink, a szakorvosok és a
speciális érdeklődésű fogorvosok
számos lehetőséget kínálnak a felnőttek számára, így bármilyen fogszabályozási problémára megoldást
tudnak nyújtani.”
A felmérést online végezték 2023
áprilisában.

Kép: shutterstock

hirdetés

Előadás, workshop, hands-on
tréning
Szabadon választható pontszerző tanfolyam
a Dental World 2023 kiállításon:
Kösse össze a kiállítás látogatását egy pontszerző hibrid
továbbképzéssel, ahol az elméleti részt online előre biztosítjuk, majd a kiállítási téren megtartott demonstráció
után választhat, hogy felkeresi a bemutatott termékeket a
standokon vagy beül a workshop terembe, ahol segítünk
kipróbálni a műtét előtti tervezést vagy a beültetés utáni
titánbázisra készített korona megalkotását!
PTEÁOK/2023.II/00163 Digitális fogászati munkafolyamatok, hibrid oktatás keretében.
Dr. Nagy Ákos intézetigazgató egyetemi docens, PTE
Dr. Marada Gyula DMD PhD, MSc, PTE
Dr. Sárossi Benedek konz.fog. és fogpótlástan szakorvos
Dr. Dúcz András dento-alveoláris sebész
Jelentkezés az OFTEX-en és a drsarossi@gmail.com címre
küldjön még egy jelentkezést, itt küldjük vissza a számlaszámot a képzési díj befizetéséhez.
Jelentkezési határidő: október 13. – 6 pont/14 500Ft

Program:
A résztvevők a jelentkezés után e-mailben előre megkapják az első két elméleti előadást, majd a kiállításon mindhárom nap bármelyikén teljesíthető a tanfolyam, vizsga
nincs.
Program a DW programfüzetben, figyelje!
LIVE DEMO IDŐPONTOK
Csütörtök
10.45 - 11.45 Dr. Sárossi Benedek: Digitális fogászati
munkafolyamatok – Titánbázis megoldások
Péntek
11.40 – 12.40 Dr. Sárossi Benedek: Digitális fogászati
munkafolyamatok – Titánbázis megoldások
Szombat
15.00 – 16.00 Dr. Sárossi Benedek: Digitális fogászati
munkafolyamatok – Titánbázis megoldások
ÉLŐ MŰTÉT
Csütörtök
13.00 - 14.30
„Digitális workflow” egy foghiány helyreállítása: műtéti tervezés, beültetés, azonnali lenyomat, protetikai
tervezés a lágyrészek figyelembevételével.

WORKSHOP TERMEK
Péntek 10.30 - 12.30
SmartZones online CAD/CAM képzés bemutatása:
majd műtéti tervezés, azonnali lenyomat a műtéti
modellen, protetikai tervezés a lágyrészek figyelembevételével.
Szombat 12.30-14.30
SmartZones online CAD/CAM képzés bemutatása:
műtéti tervezés, azonnali lenyomat a műtéti modellen,
protetikai tervezés a lágyrészek figyelembevételével.
Mindenkit szeretettel várunk a kiállítás bármelyik napján!


[31] =>
ÜDVÖZÖLJÜK

A DIGITÁLIS
SZABADSÁG
VILÁGÁBAN!
A 10 éves Alpha Implant Kft. a hagyományos munkafo-

segítséget a 6 lépésből álló Alpha Digital Workflow,

lyamatok mellet a digitális workflow minden lépésére

amely az intraorál scanneléstől a kész fogmű behelye-

megoldást kínál. A digitális technika fejlődése a fogá-

zéséig terjed. Ne zárja magát keretek közé, lépjen az

szati piacon is egyre nagyobb teret hódít. Ebben nyújt

Alpha Implant Kft.-vel a Digitális Szabadság Világába!

IMPLANTÁTUM

IRÁNYÍTOTT
SEBÉSZET

3D NYOMTATÓ

INTRAORAL
SCANNER

REGIONÁLIS KÉPVISELŐ:

PROTETIKAI
FELÉPÍTMÉNYEK

CIRKON
TÖMB

+36 1 353 9090 | info@alphaimplant.hu | www.alphaimplant.hu


[32] =>
Megreformáljuk
Nobel Biocare N1™

AZ IMPLANTOLÓGIÁT

nobelbiocare.com/n1
GMT70838 HU © Nobel Biocare Services AG, 2020. Minden jog fenntartva. A Nobel Biocare, a Nobel Biocare logó és az összes egyéb márkanév a Nobel Biocare tulajdonát képezi, ha a márkanév tulajdonosa
nincs feltüntetve, vagy a szövegkörnyezetből nem derül ki. További tudnivalókért keresse fel a www.nobelbiocare.com/trademarks oldalt. A termékképek nem feltétlenül méretarányosak. Jogi nyilatkozat:
Előfordulhat, hogy egyes termékek nem minden piacon rendelkeznek forgalomba hozatali engedéllyel. Az aktuális termékválasztékunkkal és elérhetőségekkel kapcsolatban forduljon a Nobel Biocare helyi
értékesítési irodájához. Kizárólag orvosi rendelvényre kapható eszköz. A termék felírásához szükséges információkat, így a javallatokat, ellenjavallatokat, figyelmeztetéseket és óvintézkedéseket a termék
használati útmutatójában találja.


) [page_count] => 32 [pdf_ping_data] => Array ( [page_count] => 32 [format] => PDF [width] => 842 [height] => 1191 [colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED ) [linked_companies] => Array ( [ids] => Array ( ) ) [cover_url] => [cover_three] =>
today Dental World Budapest Oct. 12–14, 2023today Dental World Budapest Oct. 12–14, 2023today Dental World Budapest Oct. 12–14, 2023
[cover] => today Dental World Budapest Oct. 12–14, 2023 [toc] => Array ( [0] => Array ( [title] => Tisztelt Olvasó! [page] => 1 ) [1] => Array ( [title] => 23. Dental World [page] => 3 ) [2] => Array ( [title] => Dental World 2023 kiállítói lista és térkép [page] => 16 ) [3] => Array ( [title] => Flexi-Dent VIR – digitális vállalatirányítás [page] => 18 ) [4] => Array ( [title] => Bakteriális szimbiózis – BioGaia Prodentis [page] => 20 ) [5] => Array ( [title] => A parodontális betegségek nyomon követése elektronikus fogászati nyilvántartással javíthatja a diagnózist és a kezelést [page] => 22 ) [6] => Array ( [title] => AZ EMS TÖRTÉNETE – From the valley to the top [page] => 24 ) [7] => Array ( [title] => Lépjen be a digitális fogászat korszakába [page] => 26 ) [8] => Array ( [title] => Egy régi antiszeptikum új szerepben – az oktenidin-dihidroklorid mint torokfertőtlenítő [page] => 28 ) [9] => Array ( [title] => Új tanulmány szerint a fogorvosok több mint egyharmada használ mesterséges intelligenciát praxisában [page] => 30 ) ) [toc_html] => [toc_titles] =>

Tisztelt Olvasó! / 23. Dental World / Dental World 2023 kiállítói lista és térkép / Flexi-Dent VIR – digitális vállalatirányítás / Bakteriális szimbiózis – BioGaia Prodentis / A parodontális betegségek nyomon követése elektronikus fogászati nyilvántartással javíthatja a diagnózist és a kezelést / AZ EMS TÖRTÉNETE – From the valley to the top / Lépjen be a digitális fogászat korszakába / Egy régi antiszeptikum új szerepben – az oktenidin-dihidroklorid mint torokfertőtlenítő / Új tanulmány szerint a fogorvosok több mint egyharmada használ mesterséges intelligenciát praxisában

[cached] => true )


Footer Time: 0.141
Queries: 22
Memory: 11.578330993652 MB