today at IDS Cologne 17 March 2023

News / Interview: „Wir wollen unseren Kunden helfen, erstklassige digitale Behandler und Gesundheitsdienstleister zu werden“ - “We want to help our customers to become top-notch digital clinicians and healthcare providers” / Zukunftsweisende Innovationen für die ganzheitliche Regeneration - Pioneering innovations for holistic regeneration / Industry / Was ist sonst noch los in Köln? - What’s on in Cologne? / Was man zur IDS wissen muss - Useful information

Open PDF View E-paper Edit Epaper Edit Epaper ads save

Table of contents

) [21] => Array ( [image_url] => Array ( [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/87060-3ceb41af/2000/page-20.jpg [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/87060-3ceb41af/1000/page-20.jpg [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/87060-3ceb41af/200/page-20.jpg ) [key] => Array ( [2000] => 87060-3ceb41af/2000/page-20.jpg [1000] => 87060-3ceb41af/1000/page-20.jpg [200] => 87060-3ceb41af/200/page-20.jpg ) [ads] => Array ( [0] => Array ( [post_data] => WP_Post Object ( [ID] => 87069 [post_author] => 0 [post_date] => 2024-12-18 10:38:27 [post_date_gmt] => 2024-12-18 10:38:27 [post_content] => [post_title] => epaper-87060-page-21-ad-87069 [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => epaper-87060-page-21-ad-87069 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-12-18 10:38:27 [post_modified_gmt] => 2024-12-18 10:38:27 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-87060-page-21-ad/ [menu_order] => 0 [post_type] => ad [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [id] => 87069 [id_hash] => 198d501c10a1117befb69ceb7d6cd81dcc2237603d8cb697c49940d896160132 [post_type] => ad [post_date] => 2024-12-18 10:38:27 [fields] => Array ( [url] => https://www.dental-tribune.com/c/clearcorrect-5/ [link] => URL ) [permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-87060-page-21-ad-87069/ [post_title] => epaper-87060-page-21-ad-87069 [post_status] => publish [position] => 0.95975421161474,0.6060604409222,98.761609907121,98.917748917749 [belongs_to_epaper] => 87060 [page] => 21 [cached] => false ) ) [html_content] =>

Open Link

Open Link

Open Link

) [31] => Array ( [image_url] => Array ( [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/87060-3ceb41af/2000/page-30.jpg [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/87060-3ceb41af/1000/page-30.jpg [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/87060-3ceb41af/200/page-30.jpg ) [key] => Array ( [2000] => 87060-3ceb41af/2000/page-30.jpg [1000] => 87060-3ceb41af/1000/page-30.jpg [200] => 87060-3ceb41af/200/page-30.jpg ) [ads] => Array ( [0] => Array ( [post_data] => WP_Post Object ( [ID] => 87072 [post_author] => 0 [post_date] => 2024-12-18 10:38:27 [post_date_gmt] => 2024-12-18 10:38:27 [post_content] => [post_title] => epaper-87060-page-31-ad-87072 [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => epaper-87060-page-31-ad-87072 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-12-18 10:38:27 [post_modified_gmt] => 2024-12-18 10:38:27 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-87060-page-31-ad/ [menu_order] => 0 [post_type] => ad [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [id] => 87072 [id_hash] => a6ab3432cfb2bb957be2fb47e237ed397a7d53f7cc3eef11a198311a1a89dca1 [post_type] => ad [post_date] => 2024-12-18 10:38:27 [fields] => Array ( [url] => https://www.dental-tribune.com/c/3disc-imaging/ [link] => URL ) [permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-87060-page-31-ad-87072/ [post_title] => epaper-87060-page-31-ad-87072 [post_status] => publish [position] => 1.5479876160991,0.86580086580087,98.142414860681,98.484848484848 [belongs_to_epaper] => 87060 [page] => 31 [cached] => false ) ) [html_content] =>

Open Link

Open Link

) [40] => Array ( [image_url] => Array ( [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/87060-3ceb41af/2000/page-39.jpg [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/87060-3ceb41af/1000/page-39.jpg [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/87060-3ceb41af/200/page-39.jpg ) [key] => Array ( [2000] => 87060-3ceb41af/2000/page-39.jpg [1000] => 87060-3ceb41af/1000/page-39.jpg [200] => 87060-3ceb41af/200/page-39.jpg ) [ads] => Array ( [0] => Array ( [post_data] => WP_Post Object ( [ID] => 87074 [post_author] => 0 [post_date] => 2024-12-18 10:38:27 [post_date_gmt] => 2024-12-18 10:38:27 [post_content] => [post_title] => epaper-87060-page-40-ad-87074 [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => epaper-87060-page-40-ad-87074 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-12-18 10:38:27 [post_modified_gmt] => 2024-12-18 10:38:27 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-87060-page-40-ad/ [menu_order] => 0 [post_type] => ad [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [id] => 87074 [id_hash] => 14337726236f2a01e5bb12e8e9d332e0ba1217b94b5bfab0cc7c2b292e2b95d5 [post_type] => ad [post_date] => 2024-12-18 10:38:27 [fields] => Array ( [url] => https://www.dtstudyclub.com/ [link] => URL ) [permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-87060-page-40-ad-87074/ [post_title] => epaper-87060-page-40-ad-87074 [post_status] => publish [position] => 0.30959752321981,43.290043290043,57.585139318885,56.493506493507 [belongs_to_epaper] => 87060 [page] => 40 [cached] => false ) ) [html_content] =>

Open Link

Open Link

Open Link

Friday
17 March

17.3.
17.3.
daily updated
updated daily

40th International Dental Show • Cologne • 14–18 March 2023
AD

os!
m
e
D
ive
Daily L

Interview

Industry

Curaden revolutioniert
Self-Care

Corus ist führend in der
klinischen Behandlung

Die neuesten Innovationen
auf der IDS

Curaden revolutionises
self-care

Corus leads clinical treatment

The latest innovations at IDS

»8

» 12

Kontinuität macht den Unterschied
Continuity makes the difference

» 18

People of today

Hall 11.3, Stand C010
AD

Halle 10.1, Stand E080 – F089

Ein Interview mit Eiichi Nakanishi, Präsident und CEO von NSK Nakanishi.
An interview with Eiichi Nakanishi, president and CEO of NSK Nakanishi.
“Business relationships work bet

ter in 3D,” says Eiichi Nakanishi. The
president and CEO of NSK Nakanishi
is delighted to ﬁnally be back in Cologne in person following a three-year
pandemic-induced break, in order to
hold face-to-face talks with friends
and partners. He tells Lutz Hiller,
member of the board of OEMUS
MEDIA, which new products can be
experienced ﬁrst hand at the NSK
booth (#A010/C019) in Hall 11.1, and
how NSK’s sustainable corporate philosophy is contributing to the continued success of the global family ﬁrm.

„Geschäftsbeziehungen funktio

nieren besser in 3D“, betont Eiichi
Nakanishi. Der Präsident und CEO
von NSK Nakanishi freut sich besonders, nach drei Jahren pandemiebedingter Pause endlich wieder persönlich in Köln zu sein, um mit Freunden
und Partnern persönliche Gespräche
zu führen. Lutz Hiller, Vorstandsmitglied bei OEMUS MEDIA, verriet er,
welche neuen Produkte live am
NSK-Messestand A010/C019 in Halle
11.1 erlebt werden können und wie
die nachhaltige Unternehmensphilosophie zum kontinuierlichen Erfolg
des global agierenden Familienunternehmens beiträgt.
Eiichi Nakanishi ist der Präsident und CEO
von NSK Nakanishi.
Eiichi Nakanishi is the president and CEO of
NSK Nakanishi.

Wie hat sich NSK Nakanishi in den
letzten Jahren entwickelt?
»2

How has NSK Nakanishi evolved in
recent years?
Our company grew during the pandemic. We signiﬁcantly
»2

Papier statt Mit Expertenwissen gegen
Plastik!
Wasserhygieneprobleme
Paper inSolving water hygiene
stead of
problems with expert
plastic!
knowledge
Ein Interview mit Dr. Louis
Bahlmann, Zahnarzt und Mitgründer von Luoro/Paperdent.
An interview with Dr Louis
Bahlmann, dentist and cofounder of Luoro/Paperdent.
Mit seiner ersten zahnmedizini

schen Produktentwicklung, der
Wingbrush-Interdentalbürste, war
Dr. Louis Bahlmann bereits 2019 in
der Fernsehshow „Die Höhle der Löwen“ erfolgreich und konnte einen
Deal mit Investor Ralf Dümmel erzielen. Seitdem hat er
»4
In 2019, Dr Louis Bahlmann

achieved success with his ﬁ rst dental product, the Wingbrush interdental brush, on “Die Höhle der Löwen”
(the lion’s den)—a TV show in which
entrepreneurs pitch their business
ideas to prospective investors—securing a deal with in»4

Novica Savic, chief commercial oﬃcer
and general manager, exocad.

„Wir nutzen auf der IDS die Gelegenheit, uns mit unserer weltweiten Community auszutauschen und mehrere
neue Produkte und Serviceangebote
einzuführen, um Workflows zu optimieren und Ergebnisse zu verbessern.“
“We’re taking the special opportunity IDS provides to connect
with our global community and to
launch several new products and
service opportunities to streamline
workflows and improve outcomes.”

Halle 10.1, Stand E080 - F089

Imagine the CADabilities

Ein Interview mit Jan Papenbrock, Geschäftsführer und Mitbegründer
von BLUE SAFETY.
An interview with Jan Papenbrock, managing director and co-founder of
BLUE SAFETY.
Die Jahre 2021 bis 2023 brachten

völlig neue Hygieneherausforderungen für die Zahnmedizin. Noch nie
haben sich im Bereich der Wasserhygiene für Praxen in Deutschland
gleichzeitig so viele rechtliche Neuerungen und Risiken ergeben. Das Unternehmen BLUE SAFETY hat hierfür
eine Vielzahl an Lösungssystemen
sowie Arbeitsprozessen geschaﬀen
und bündelt diese unter dem Leistungsangebot SAFEDENTAL.
Welche rechtlichen Neuerungen betreffen Praxisteams konkret?
Die Vorgaben der Biozidverordnung gelten auch für Zahnarztpraxen.
Viele Anbieter von Wasserdesinfektionsmitteln für Behandlungseinheiten
haben allerdings ihre
»2

The years 2021 to 2023 brought

completely new hygiene challenges for
dentistry. Never before have so many
legal regulations and risks in the area
of water hygiene arisen simultaneously
for dental practices in Germany. Under
the product name SAFEDENTAL, BLUE
SAFETY has created a variety of solution systems and work processes to address these challenges.
Which new regulations affect practice teams in particular?
The requirements of the regulation
of the European Parliament for the use
of biocidal products also apply to dental practices. However, many suppliers
of water disinfectants for treatment
units have not had their products
approved accordingly.
»2

Sean Han, Dental Technologist

MEET US IN HALL 1, BOOTH A040 /C041

[2] =>

news

« 1 – NSK

Unser Unternehmen ist in der
Pandemie gewachsen. Wir konnten
unseren Marktanteil in den Jahren
2021 und 2022 deutlich steigern. Natürlich war auch NSK durch die Pandemie und daraus resultierenden
Lockdowns eingeschränkt. Wir haben es jedoch geschaﬀt, über verschiedene Kanäle mit unseren Kunden und Händlern in Kontakt zu
bleiben. Wir hatten außerdem das
Glück, weder Mitarbeiter entlassen
zu müssen, noch hatten wir Schwierigkeiten mit Lieferketten – somit
konnten wir kontinuierlich weiterarbeiten.

increased our market share in 2021
and 2022. Of course, NSK was also restricted by the pandemic and the resulting lockdowns. But we managed to
keep in touch with our customers and
dealers via various channels. We
were also fortunate not to have to lay
oﬀ employees, or experience any supply chain diﬃculties—so we were able
to keep going.

NSK ist ein familiengeführtes Unternehmen, aber dennoch an der Börse.
Was macht den Unterschied?
Wir sind an der Börse gelistet, haben durch unsere Struktur die Mehrheit der Aktien aber bewusst in Familienhand. Dadurch können wir
sicherstellen, dass das Management
aus der Familie kommt – der Charakter eines inhabergeführten Unternehmens bleibt. Konkret bedeutet dies,
dass Entscheidungen nicht nur von
Zahlen getrieben werden,
»6

« 1 – BLUE SAFETY
Produkte hierfür nicht entsprechend zugelassen. Das stellt die betroﬀenen Praxen jetzt vor erhebliche
Herausforderungen, da Wasser in
Dentaleinheiten nur mit verkehrsfähigen Bioziden desinﬁziert werden
darf. Auch hat sich die neue Trinkwasserverordnung, die voraussichtlich am 31. März vom Bundesrat
gebilligt werden wird, in ihrem Volumen fast verdreifacht. Da kommen
völlig neue Themen auf viele Praxen
zu, die gelöst werden müssen. Ganz
wichtig ist weiterhin, dass die Trinkwasserverordnung in Deutschland
nicht mehr die Wasserdesinfektion
mit Bioziden für private Zahnarztpraxen regelt. Dafür sind jetzt die
europäische Biozidverordnung und
die europäische Trinkwasserverordnung zuständig.
Wie wollen Sie diese sehr grundsätzlichen Probleme für die Praxen lösen?
Wir sind Medizinproduktehersteller, Experte für Elektrochemie
und ein in die Handwerksrolle eingetragenes Sanitärunternehmen.
Aus dieser Expertise heraus haben
wir SAFEDENTAL entwickelt. Es ist
ein Analyse- und Lösungssystem

NSK is a family-run business, but
also a listed company. What makes it
different?
We are a listed company but, due
to our structure, the majority of
shares are deliberately in family
hands. This ensures that the family
controls the business, retaining the
character of an owner-operated company. Speciﬁcally, this means that decisions are not only driven by ﬁgures
and always focus on people.

Lutz Hiller (links), Vorstandsmitglied bei OEMUS MEDIA, traf NSK-Präsident und -CEO Eiichi Nakanishi am Stand des Unternehmens auf der IDS.
Lutz Hiller (left), member of the board of OEMUS MEDIA, met with NSK president and CEO Eiichi Nakanishi at the company’s booth at IDS.

für sichere Hygiene und Kostenreduktion in den Bereichen Trinkwasser, Prozesswasser, Abwasser und
Medizinprodukte für Zahnarztpraxen. Auslöser war, dass wir gemerkt haben, wie Absauganlagenöﬀnungen in Zahnarztstühlen das
in unseren Hygienekonzepten aufwendig geschützte Prozesswasser
für die Patienten mit Aerosolen
kreuzkontaminieren können.
Es ist unsere Aufgabe, das
SAFE DENTAL-System so zu etablieren, dass Praxen nicht allein rechtliche sowie hygienische Vorteile genießen. Schon ohne SAFEDENTAL
hatten wir Praxen mit nur fünf
Stühlen, die jährlich von über
10.000 Euro an reduzierten Reparaturkosten an den Einheiten proﬁtiert haben. Auch geht es darum,
digitale Tools, wie unsere neue App
zur Messung von Wirkstoﬀgehalten
bei der Trinkwasserdesinfektion,
zur Arbeitserleichterung einzusetzen sowie im Bereich des Praxismarketings mit der smile.app zu unterstützen.
Was bietet Ihr Messestand den Teilnehmenden der IDS?
Dieses Jahr haben wir auf 200
Quadratmetern über 15 Verkaufs-

Chris Mönninghoﬀ (links) und Jan Papenbrock sind die Gründer von BLUE SAFETY.
Chris Mönninghoﬀ (left) and Jan Papenbrock are the co-founders of BLUE SAFETY.

beratungsstellen, an denen sich Praxen nach dem SAFEDENTAL-System
beraten lassen können.
SAFEWATER als zentrales
Trinkwasserdesinfektionssystem ist
die Basishygieneausstattung für
jede Zahnarztpraxis. Ein Innovationsprodukt ist die SAFEBOTTLE als
Revolution für ältere Dentaleinheiten ohne freie Fallstrecke. Sie ist
auch eine tolle Lösung bei Stühlen,
die Probleme mit schwarzem Pilzbewuchs in den Wasserwegen, insbesondere den freien Fallstrecken,
aufweisen, die von Aerosolen aus
der Absauganlage kontaminiert
werden.
Außerdem beﬁndet sich mit
Marco Guthardt ein erfahrener freier
Techniker bei uns am Stand A030/
B049 in Halle 2.2, der mit einer XOBehandlungseinheit allen Fragen zu
Wasserhygieneproblemen in der Praxis immer oﬀen gegenübersteht.

Which new products are you showcasing in Cologne?
This year, we are launching the
latest addition to our ﬂagship range,
the Ti-Max Z Air Z990L turbine. Developed using state-of-the»6

BLUE SAFETY informiert in Halle 2.2 am Messestand A030/B049 über die gesundheitlichen und
wirtschaftlichen Aspekte der Trinkwasserhygiene für zahnmedizinische Einrichtungen.
At Booth A030/B049 in Hall 2.2., IDS visitors can learn more about the health and economic aspeccts
of dringing water hygiene in the dental setting.

« 1 – BLUE SAFETY
This creates considerable challenges for practices because only
marketable biocides may be used to
disinfect water in dental units. Also,
the new German Drinking Water Ordinance, which is expected to be approved by the German Bundesrat on
31 March, has greatly increased in
scope. This means that many practices will have to deal with completely new issues. It is also very important to be aware that this
drinking water ordinance in Germany no longer regulates water disinfection with biocides in private
dental practices. The European Biocidal Products Regulation and the
European Drinking Water Directive
are now regulating this.
How do you address these very fundamental problems for dental practices?
We are a medical device manufacturer, an expert in electrochemistry and a registered sanitary
company. Based on this expertise,

we have developed SAFEDENTAL,
an analysis and solution system for
safe hygiene and cost reduction in
the areas of drinking water, process water, wastewater and medical devices for dental practices. We
developed SAFEDENTAL on the basis of our observation that suction
system openings in dental chairs
can cross-contaminate the process
water for patients with aerosols.
Our hygiene concepts ensure that
this water is efficiently protected.
With the SAFEDENTAL system,
we ensure that practices can work
hygienically and in line with legal
requirements. Even without SAFEDENTAL, some of our customer
practices with only five chairs
were able to save repair costs of
over €10,000 on the units each
year. Moreover, the use of digital
tools, such as our new app for
measuring active ingredient levels
in drinking water disinfection, facilitate work processes, and the
smile.app provides support for
practice marketing.

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

What can IDS attendees expect to
see at your booth?
This year, in an area of 200 m2 ,
we have 15 sales consultation points
at which members of practice teams
can receive advice on the SAFEDENTAL
system.
As a central drinking water disinfection system, SAFEWATER is
the basic hygiene equipment for
every dental practice. Another innovative product is SAFEBOTTLE, a
revolutionary solution for older dental units without a free-fall section.
It is also a great solution for chairs
with black yeast growth in the waterways and, in particular, in the
free-fall sections which have been
contaminated by aerosols from the
suction system.
In addition, Marco Guthardt, an
experienced freelance technician,
will be with us at Booth A030/B049
in Hall 2.2. He will answer questions about any water hygiene problems that may have been encountered with an XO treatment unit in
the dental practice.

[3] =>

Expertise and
conﬁdence:
IPS e.max
ZirCAD Prime
®

LET‘S MEET AT IDS!
14 – 18 MARCH 2023
HALL 11.3
BOOTH A20/A10

ivoclar.com

Making People Smile

You can trust IPS e.max® ZirCAD Prime
in terms of quality, longevity, stability and,
above all, esthetics.

[4] =>

news

« 1 – Luoro/Paperdent
seinen Fokus auf das Thema Nachhaltigkeit in der Zahnmedizin gelenkt. In diesem Interview erläutert
er sein Motto „Papier statt Plastik“
und wie er mit seiner neuen Marke
Paperdent ein umweltbewussteres
Zeitalter einläuten möchte.
Dr. Bahlmann, was ist das Problem
mit Plastikprodukten?
Im medizinischen und zahnmedizinischen Sektor werden nach wie vor
zahlreiche Verbrauchsartikel aus Plastik genutzt, die nur wenige Augenblicke lang zum Einsatz kommen und
dann im Müll oder schlimmstenfalls in
den Ozeanen landen. Das macht aus
ökologischer Sicht keinen Sinn und
wird von Konsumentinnen und Konsumenten, die ein zunehmend größeres Bewusstsein für umweltschonende
Produkte und Behandlungen entwickeln, kritisch betrachtet und immer
häuﬁger abgelehnt.
Ist Papier wirklich eine gleichwertige Alternative?

Absolut. Andere Industrien haben
es bereits vorgelebt. In Deutschland
gibt es seit Juli 2021 das Einwegplastik-Verbot für Strohhalme und andere
Einwegprodukte aus Kunststoﬀ. Wattestäbchen bestehen zum Beispiel seit
einiger Zeit komplett aus Papier und
haben trotzdem nicht an Funktionalität eingebüßt. Viele Zahnbürsten werden ebenfalls aus nachwachsenden
Rohstoﬀen hergestellt, obwohl sie nur
etwa alle drei Monate gewechselt werden. Da stellt sich zwangsläuﬁg die
Frage, warum nicht auch Produkte
wie Zahnseide, Mundspülung-Flaschen oder Interdentalbürsten, die
noch viel schneller verbraucht werden, aus nachwachsenden und abbaubaren Rohstoﬀen hergestellt werden.
Um das ganze Problem mal an einem Beispiel zu verdeutlichen: Allein
in Deutschland werden jährlich mehr
als 100 Millionen Interdentalbürsten
aus Plastik weggeworfen!
Für welche Anwendungen sind Paperdent-Produkte besonders geeignet?
Es gibt keine Ausnahmen gegenüber Plastikprodukten, da unsere aus

FSC-Papier hergestellten Produkte genauso belastbar und günstig in der Anschaﬀung sind wie herkömmliche Plastikartikel und darüber hinaus keine
besondere Vorsicht oder Übung bei der
Anwendung erfordern. Die Produkte
können somit von Zahnärztinnen und
Zahnärzten sowie von Konsumentinnen und Konsumenten gleichermaßen
genutzt werden, ohne sich umstellen zu
müssen.
Welche Produkte stellen Sie bereits
auf Papierbasis her und welche sollen noch dazukommen?
Unser Ziel ist die maximale Reduzierung von Plastik, überall dort,
wo es funktional, rechtlich und hygienisch möglich ist. Deshalb haben
wir uns zunächst auf kurzlebige
Verbrauchsartikel fokussiert, die ein
besonders hohes Müllaufkommen
erzeugen. Nach unserem ersten Produkt, der Paperdent Zahnseide in der
Papierverpackung, folgt die nächste
Innovation, die wir gemeinsam mit
unserem Partner Elopak entwickelt
haben: Die Mundspülung im Pappkarton, die im Vergleich zu herkömmlichen Flaschen 83 Prozent Plastik
einspart. Darüber hinaus stellen wir
hier auf der Messe unsere neuen Interdentalbürsten mit Papiergriﬀ vor
und wir haben gerade die Entwicklung unserer eigenen Zahnputz-Tabs
abgeschlossen, die wir nun erstmalig
präsentieren dürfen. Besucherinnen
und Besucher der IDS ﬁnden uns am
Luoro-Stand (D038) in Halle 5.2.
« 1 – Luoro/Paperdent

Dr. Louis Bahlmann, Zahnarzt und Mitgründer von Luoro/Paperdent, mit der neuesten Innovation, der Paperdent-Mundspülung im Pappkarton.
Dr Louis Bahlmann, dentist and co-founder of Luoro/Paperdent, with the company’s latest innovation, the Paperdent mouthwash in a cardboard box.

Besuchen Sie uns
in Halle 11.2
Stand N 008/O 009

vestor Ralf Dümmel. Since then, he has
turned his focus to the topic of sustainability in dentistry. In this interview, he
explains his motto of “paper instead of
plastic” and how he seeks to usher in a
more environmentally conscious age
with his new brand Paperdent.

Sicher.
Sauber.
ALPRO.
ohne
Alkohol

Das gesamte Team begrüßt die IDS-Besucher in Halle 5.2 am Stand D038.
The entire team welcomes IDS visitors in Hall 5.2 at Booth D038.

Dr Bahlmann, what is the problem
with plastic products?
Most consumables in the medical
and dental industries are still made
of plastic. They are usually used for a
short time before being disposed of in
the bin and often ultimately in our
oceans. From an ecological point of
view that does not make any sense.
As consumers become more and
more aware of environmentally
friendly products and treatments,
plastic consumables are increasingly
being rejected and criticised.
Is paper really an equivalent alternative?
Absolutely. Other industries have
already demonstrated this. Since July
2021, there has been a ban on single-use plastic straws and other single-use plastic products in Germany.
Cotton swaps/buds, for example, have
been made entirely of paper for some
time now, yet they have not lost any of
their functionality. Many toothbrushes
are also made from renewable raw
materials, although they are only replaced every three months. This inevitably raises the question of why products such as dental ﬂoss, mouthwash
bottles or interdental brushes, which
are used up even more quickly, are not
also made from renewable and degradable raw materials.
In order to illustrate the problem:
in Germany alone, more than 100 million plastic interdental brushes are
thrown away every year!

For which applications are Paperdent products particularly suitable?
There is no diﬀerence compared
with plastic products. Our products,
which are made from FSC-certiﬁed
paper, are just as resilient and inexpensive to purchase as conventional
plastic items. Furthermore, they do
not require special care or practice
to use, meaning that dentists and
other consumers do not have to
make any adaptions in their use.
Which paper-based products do
you already produce and which
products are you planning to add?
Our goal is maximum plastic reduction, wherever it is functionally,
legally and hygienically possible.
Therefore, we initially focused on
short-lived consumables that generate a particularly high volume of
waste. After our ﬁrst product, the Paperdent dental ﬂoss in paper packaging, we are releasing our next innovation, developed with our
partner Elopak: a mouthwash in a
cardboard box, saving 83% of plastic
compared with conventional bottles.
Furthermore, we are presenting our
new interdental brushes with paper
handles here at the trade fair, and
we have just completed the development of our own toothpaste tablets,
which we are proudly presenting for
the very ﬁrst time! Visitors to IDS
can ﬁnd us at the Luoro booth
(#D038) in Hall 5.2.

PlastiSept eco Wipes,
unsere alkoholfreien Feuchttücher zur
schnellen und gründlichen Reinigung und
'HVLQIHNWLRQHPSÀQGOLFKHU2EHUÁlFKHQ
von Medizinprodukten.

MinutenWipes,
unsere alkoholische Wipes-Serie zur schnellen
5HLQLJXQJXQG'HVLQIHNWLRQDONRKROEHVWlQGLJHU
2EHUÁlFKHQYRQ0HGL]LQSURGXNWHQ

mit
Alkohol

3 Größen erhältlich
pes: 30 und 50 g/m2 , 14 x 20 cm
axiWipes: 50g/m2 , 17x 26 cm
mboWipes:
0 und 50 g/m2 , 21 x 26 cm
M it der Marke Paperdent setzt das Unternehmen auf Plastikreduktion.
With the Paperdent brand, the company is focusing on plastic reduction.

[5] =>

High-strength lithium
with new HDIL techn
TODAY LIVE
Fri - March 17
09:30 - 10:30
Aesthetic aspects by using composites with
2 different viscosities for the fabrication of
anterior restorations with natural appearance

11:00 - 12:00
Composites simple and easy!
New approaches to the fabrication of highly
aesthetic restorations by using composite
in a constructive and efﬁcient way

12:30 - 13:30

High-strength lithium disilicate glass ceramic with
biaxial ﬂexural strength of up to 525 MPa
Reliable shade stability even after multiple ﬁring
High accuracy of ﬁt, as there is almost no reaction layer after pressing
4 different translucencies for every restorative challenge
Combinability with Vintage LD layered porcelains and
Vintage Art Universal stains

Aesthetics of metal-ceramic restorations!
Vestibular veneering of a central incisor
and individual maintaining balance and
harmony between hard and soft tissues

14:00 - 15:00
Composites simple and easy!
New approaches to the fabrication of highly
aesthetic restorations by using composite
in a constructive and efﬁcient way

15:30 - 16:30
Individual anterior tooth design with
the best of two composite systems

17:00 - 18:00

Hall 11.3
Stand C010

www.shofu.de

Characterisation of posterior zirconia
crowns! How to manage the viscosity and
chroma of the stains to obtain naturallooking colouring effects

[6] =>

news

« 2 – NSK

tect dental health around the world.
We have always worked closely
with dentists and other partners to
successfully accomplish this task.
We manufacture a great many tools
and contra-angles, scalers, air turbines and polishing devices, as
well as numerous other products,
that rely on high-speed rotation
and contribute to long-lasting oral
health.
In addition, we have acquired
Alfred Jäger, one of the world’s
leading producers of high-frequency spindles for dental CAD/
CAM technology. Thanks to this alliance, we will be able to supply
these special spindles in the future—in much the same way as Intel does for computers—abut we call
this “NSK inside”, not “Intel Inside”.

sondern immer der Mensch im Fokus
steht.
Welche Neuheiten stellen Sie in Köln
vor?
In diesem Jahr launchen wir die
neueste Ergänzung unserer Flaggschiﬀ-Serie, die Turbine Ti-Max Z
Air Z990L. Das leistungsstärkste
Handstück in seiner Kategorie
wurde mithilfe der neuesten Strömungssimulationssoftware entwickelt und ermöglicht eine eﬃzientere Umwandlung von Luft in
Strom, was zu einem Leistungssprung von 26 Watt auf 44 Watt
führt. Die Schneidleistung der
Ti-Max Z Air Z990L kann nicht nur
die Belastung für den Patienten verringern, sondern auch zu eﬃzienteren Konsultationen in der Zahnarztpraxis beitragen, indem sie die Behandlungszeit erheblich reduziert.
Außerdem führen wir mit SOFTpearl ein sehr eﬃzientes neues Prophylaxepulver ein, das auf schonende Weise sämtliche Verfärbungen
im supragingivalen Bereich entfernt,
mit besonderen Stärken bei leichten
und mittleren Verfärbungen. Durch
den angenehmen Glycin-Geschmack
konnte auf die Beigabe von Geschmacksstoﬀen verzichtet werden,
weswegen SOFTpearl hervorragend
für die Behandlung von Kindern geeignet ist sowie für Patientinnen und
Patienten, die unter Allergien leiden.
Bitte geben Sie uns einen Einblick in
das Sortiment und Ihre Visionen.
Seit der Gründung von NSK im
Jahr 1930 besteht unsere Mission darin, die Zahngesundheit auf der ganzen Welt zu bewahren. Wir haben
immer eng mit Zahnärztinnen und
Zahnärzten sowie weiteren Partnern
zusammengearbeitet, um diese Aufgabe erfolgreich zu erfüllen. Wir produzieren viele Hand- und Winkelstücke, Scaler, Airﬂow- und Poliergeräte
sowie zahlreiche weitere Produkte,
die auf Hochgeschwindigkeitsrotation basieren und zur lang anhaltenden Mundgesundheit beitragen.

Der NSK-Messestand (A010/C019) ist in Halle 11.1 zu ﬁnden. The NSK booth (A010/C019) can be found in Hall 11.1.

Darüber hinaus haben wir die
Firma Alfred Jäger GmbH gekauft,
einen der weltweit führenden Hersteller für Schnellfrequenzspindeln für dentale CAD/CAM-Technologie. Dank dieser Allianz liefern
wir künftig diese speziellen Spindeln – das lässt sich vergleichen
mit Intel für den Computer: Statt
„Intel Inside“ heißt es bei uns „NSK
inside“.
Sie konnten im letzten Jahr die japanische Produktionsstätte erweitern
und zusätzliche Mitarbeiter einstellen. Gibt es weitere Pläne für Investitionen in die Infrastruktur von NSK?
Durch die Erweiterung sind wir
in der Lage, die gestiegene Nachfrage sehr gut zu befriedigen. Wir
konnten die Produktionskapazität
im vergangenen Jahr nochmals erhöhen. Daraus ergibt sich in Folge ein
gestiegener Platzbedarf für Montageund Lagerﬂächen, sodass wir aktuell
mit einem weiteren Neubau starten.
Dieser wird im April 2025 fertiggestellt werden und hat ein Investment

von über 60 Millionen Euro. Unsere
hohe Lieferfähigkeit ist folglich auch
weiterhin sichergestellt.
NSK produziert seit 2022 CO2-neutral
mit Ökostrom. Was sind Ihre weiteren Pläne im Bereich Nachhaltigkeit?
Es gibt bei NSK heute keinerlei
geschäftliche Entscheidung mehr,
der nicht die Themen Umweltschutz
und Nachhaltigkeit zugrunde liegen.
Aus diesem Grund haben wir beispielsweise für unseren Hauptsitz in
Kanuma in Japan und die dortige
Produktion unserer gesamten Produktpalette Kohlenstoﬀneutralität
durchgesetzt und agieren klimaneutral. Auch die Langlebigkeit und
Qualität unserer Produkte sehen wir
unter nachhaltigen Aspekten. Unsere Produkte besitzen bewusst einen langen Produktlebenszyklus
und sind auf Reparaturfähigkeit angelegt.
Wie bewerten Sie rückblickend den
Schritt, 2003 eine Niederlassung in

Deutschland gegründet zu haben
und wie wichtig ist der europäische
Markt für NSK?
NSK Europe feiert in diesem
Jahr sein 20-jähriges Bestehen, worauf wir stolz sind. Mit der Etablierung von NSK Europe durch Geschäftsführer Peter Mesev und
sein Team haben wir einen echten
Wendepunkt vollzogen: Der Markterfolg von NSK in Deutschland
machte uns zu einem Global Player.
Wir konnten uns in den letzten 20
Jahren als Marke etablieren – in
Deutschland und Europa – und ich
meine zu behaupten, dass es heute
keine Praxis gibt, der NSK kein Begriﬀ ist. Mittlerweile ist der amerikanische Markt für uns richtungsweisend, hier wachsen wir derzeit
besonders stark.
Für uns ist Kontinuität entscheidend – unsere großartigen Mitarbeiter, die NSK seit Jahren treu verbunden sind, sind der beste Beweis
dafür. Ich kann mit Stolz sagen: Unser Team ist unsere Stärke! Das zollt
meinen Respekt und meine Dankbarkeit zugleich.

Gesichter der IDS Faces of IDS

« 2 – NSK

Am Donnerstag versammelten sich die Meinungsführer der Channel 3-Gruppe in der Media Lounge von OEMUS MEDIA und
Dental Tribune International für ihr jährliches Treffen (Abb. 1). Auf der Veranstaltung wurde auch der P-I Brånemark an
Dr. Elaine Morag Maclean Halley (Abb. 2) verliehen. Der Preis wurde 2015 ins Leben gerufen in Gedenken an den schwedischen
Implantologen Per-Ingvar Brånemark, der 2014 verstarb und weltweit als Vater der modernen zahnmedizinischen Implantologie
bekannt war.

art flow simulation software, this
tool—the most powerful in its category—allows air to be converted
into electricity more efficiently,
thereby boosting performance from
26 W to 44 W. The drilling output of
the Ti-Max Z Air Z990L not only alleviates stress for patients, but also
helps to make dental practice consultations more efficient by significantly reducing treatment times.
We are also introducing an extremely efficient new prophylaxis
powder, namely SOFTpearl, which
gently removes any discolouration
in supragingival areas and is particularly effective in tackling slight
to medium discolouration. Thanks
to its pleasant glycine taste, there is
no need to add any flavourings,
making SOFTpearl ideal for treating
children and patients with allergies.

On Thursday, Channel 3’s key opinion leaders gathered at the Media Lounge of OEMUS MEDIA and Dental Tribune International for their annual meeting (Fig. 1). At the event, the P-I Brånemark Award was handed over to Dr Elaine Morag Maclean
Halley (Fig. 2). The award was established in 2015 as a tribute to Swedish implantologist Per-Ingvar Brånemark, who passed
away in 2014 and was internationally known as the father of modern dental implantology.

Please give us an insight into your
range and your vision.
Ever since NSK was founded in
1930, our mission has been to pro-

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

You extended your Japanese production facility last year and hired
additional staff. Are there any further
plans to invest in NSK’s infrastructure?
This extension allows us to meet
the higher demand. We further increased production capacity last
year. This has resulted in the need
for larger assembly and storage areas, so we have just started to construct another new building. This is
due to be completed in April 2025
and involves an investment of over
€60 million. Our excellent ability to
deliver will therefore be guaranteed.
NSK has been using CO 2-neutral
green power to manufacture its
products since 2022. What other
sustainability plans do you
have?
At NSK, all our business decisions are now based on environmental protection and sustainability issues. We have therefore achieved
carbon-neutrality for our head oﬃce
in Kanuma in Japan, and for the
manufacture of our entire product
portfolio, for example, and our operations are climate-neutral. We also
consider sustainability aspects
when it comes to the durability and
quality of our products. Our products deliberately have a long product lifecycle and are designed to be
repaired.
Looking back, how do you regard
the decision to open an office in
Germany in 2003 and how important is the European market for
NSK?
NSK Europe is celebrating its
th
20 anniversary this year and we
are very proud of this. When managing director Peter Mesev and his
team set up NSK Europe, we reached
a real turning point: NSK’s market
success in Germany made us a
global player. We have established
ourselves as a brand over the past
20 years—in Germany and Europe—
and I think that every dental practice is now familiar with NSK. We
are now focusing on the American
market, where we are currently enjoying strong growth.
Continuity is crucial for us and
our amazing employees, who have
been loyal to NSK for years, are an
ideal example of this. I can proudly
say that our team is our strength! I
both respect and appreciate this.

[7] =>

Want to save some space?
Cut the excess with our universal adhesive solutions
Restore

Lute

3 Compatible with all

3 Compatible with all

GC composites
3 High bond strength
in all etching
modes

GC resin cements
3 Very low ﬁlm
thickness

Build up cores
3 Optional dual

cure mode
available
3 High bond strength,
even in bulk-ﬁll
application

Repair
Suitable for
direct and
indirect
restorations
3 Repair in
simple steps

3 Clean application

3

3 300 drops/bottle
3 Universal applicability

G-Premio BOND
One component light-cured
universal adhesive

GC composite range
light-cured restorative composites

G-CEM ONE
Universal dual-cured
composite resin cement

GRADIA CORE
Dual-cure composite for core
build-up & post cementation

everX Flow
Short-ﬁbre reinforced
ﬂowable composite

Repair kit
Chairside kit for
all intraoral repairs

Solved with GC!
)%'7412'08
KPHQIEG"IEFGPVCN
JVVRUGWTQRGIEFGPVCNGP)$

[8] =>

news

„Wir wollen die Art und Weise von Self-Care revolutionieren“
“We aim to revolutionise the way people do self-care”
Ein Interview mit Steffen Müller, Managing Director für die USA und Leiter des internationalen Vertriebs bei Curaden.
An interview with Steffen Müller, managing director for the US and head of international sales at Curaden.
Auf der IDS hatte Dental Tribune
International das Vergnügen, mit Steﬀen
Müller von Curaden über die Präsenz des
Unternehmens auf der Messe zu sprechen und über aktuelle und zukünftige
Schwerpunkte zu diskutieren.
Herr Müller, wie läuft die IDS bisher, und worauf freuen Sie sich am
meisten?
Bis jetzt läuft es sehr gut. Ich bin
begeistert, dass es nach der COVID-19Pandemie wieder aufwärts geht. Die letzten
beiden Tage waren für uns sehr erfolgreich. Ich bin auch sehr froh darüber, dass
unsere Marke CURAPROX immer attraktiver wird und das Interesse der zahnmedizinischen Fachleute steigt.
Welche Produkte stellen Sie auf der
IDS vor?
Wir bieten 24 Gesundheitsprodukte
an, von der Interdentalbürste bis zur elektrischen Zahnbürste. Wir haben einen
starken Fokus auf die elektrische Zahnbürste. Das Produkt als solches ist natürlich nicht wirklich neu, aber CURAPROX als
Marke ist neu in der Branche. Wir haben
sie erst vor ein paar Jahren eingeführt,
und das ist deﬁnitiv unser Schwerpunkt
auf der IDS und auch in den kommenden
Jahren.
Was unterscheidet Ihre Produkte von
anderen auf dem Markt erhältlichen
Produkten?

Wir haben eine sehr klare Positionierung oder Diﬀerenzierung gegenüber anderen Wettbewerbern. Unsere Produkte
werden von Fachleuten und Verbrauchern sehr gut angenommen, sie sind
wirksam und nicht traumatisch. Was bedeutet das? Um ein Beispiel für eine Zahnbürste zu nennen: Sie fühlt sich einfach
supersanft im Mund an. Und im Fall der
Zahnpasta werden Sie darin keine schädlichen Inhaltsstoﬀe ﬁnden.

What products are you showcasing at IDS?
We are presenting 24 oral healthcare products, covering everything from
interdental brushes to our sonic toothbrush. We have a strong focus on the
sonic toothbrush. It is not really new, but
CURAPROX as a brand is new in the industry. We only launched it a couple of
years ago, and further establishing the
CURAPROX brand is deﬁnitely our focus
at IDS and in the years to come.

Curaden hat kürzlich mit dem Internationalen Team für Implantologie (ITI)
zusammengearbeitet. Können Sie uns
ein wenig über diese Zusammenarbeit
erzählen? Was war die Idee dahinter?
Das ITI ist ein wichtiger Akteur in der
Branche. Ähnlich wie bei Curaden ist kontinuierliche Weiterbildung für das Unternehmen fundamental wichtig. Das ist unser gemeinsamer Fokus weltweit und auch hier in
Deutschland. Was die Implantologie betriﬀt,
so ist die Wartung wirklich wichtig. Daran
werden wir gemeinsam arbeiten. Das ITI und
CURAPROX passen hervorragend zusammen.
Eines unserer wichtigsten strategischen Ziele ist die Weiterbildung, und darauf werden wir uns in den nächsten zwei
Jahren konzentrieren.

Curaden has recently entered into a
collaboration with the International
Team for Implantology (ITI). Could you
tell us a bit about this?
The ITI is a big player in the industry.
Similar to Curaden, continuing education
is important for the organisation. One of
our key strategic imperatives is education,
and that will be our joint focus for the next
two years globally and here in Germany.

Wie sieht die Zukunft von Curaden aus?
Welches sind die Ziele, auf die das
Unternehmen hinarbeitet?
Wir wollen die Art und Weise
von Self-Care revolutionieren. Obwohl

Steffen Müller von Curaden freut sich an der diesjährigen IDS teilzunehmen. Der Stand (D051)
des Unternehmens befindet sich in Halle 5.2.

Steﬀen Müller (Curaden) is excited about participating in IDS this year. The company’s
booth (#D051) can be found in Hall 5.2.

es in der Vergangenheit viele Veränderungen in der Dentalbranche gegeben hat, glauben wir, dass wir noch
einiges tun müssen, um die Mundund die allgemeine Gesundheit zu verbessern. Wir werden dies erreichen,
indem wir nicht nur hervorragende
Produkte anbieten, sondern auch, und
das ist noch wichtiger, indem wir die
Schulung von Fachleuten, Verbrauchern und auch an Universitäten fördern.
At IDS 2023, Dental Tribune International had the pleasure of speaking

to Steﬀen Müller of Curaden about the
company’s presence at the event and its
current and future focus.
Mr Müller, how is IDS going so far, and
what are you most excited about at
the event?
It is going very well so far. I am
super excited that business is picking
up after COVID-19. The last two days
have been extremely successful for us.
We are slowly generating more attention with the CURAPROX brand and
seeing greater awareness among dental
professionals.

What does the future look like for
Curaden? What are some goals that the
company will be working towards?
We aim to revolutionise the way
people do self-care. Even though there
have been many changes in the dental
industry, we believe that we still need to
do some more work to improve oral and
overall health. We will pursue this by not
only providing superior products but
also—and importantly—driving education
of dental professionals and consumers
and at universities.

XO FLOW: Multitalent in der Zahnarztpraxis
XO FLOW: All-rounder for dental practices
Jetzt mit Dental-Apps und Intraoralkamera-Modul. Now available with dental apps and an intra-oral camera module.
Am Stand N008 in Halle 10.2 auf
der IDS zeigt der dänische Hersteller
XO CARE seine Behandlungseinheit
XO FLOW. Integrierte digitale Behandlungslösungen führen Behandelnde
durch alle Arbeitsschritte bei gleichzei-

tiger Dokumentation über ein Standardprotokoll. In die Instrumentenbrücke ist ein Dashbord mit einer
berührungsaktivierten graﬁschen Benutzeroberﬂäche integriert. Sie ist
intuitiv bedienbar und hat für jedes

Reinhard Larch, Market Manager der D-A-CH-Region bei XO CARE, stellt die Funktionen der
XO FLOW-Behandlungseinheit vor. Patientinnen und Patienten werden schwebend gelagert und
Behandelnde können in allen Positionen aufrecht und ausbalanciert arbeiten. In weniger als
20 Sekunden kann XO FLOW von Rechts- auf Linkshänderbetrieb umgestellt werden.

Reinhard Larch, market manager of the Germany, Austria and Switzerland region at XO CARE,
presenting the functions of the XO FLOW dental chair unit. Patients are placed in a supine position,
and practitioners can work upright and balanced in all positions. XO FLOW can be switched from
right-handed to left-handed operation in less than 20 seconds.

Instrument ein Kontrollfenster, das die
Einstellung anzeigt.
Über einen Touchscreen können
in die Einheit zahlreiche Apps eingerichtet und verwaltet sowie andere
Geräte oder Softwarelösungen integriert werden. So können Zahnärztinnen
und Zahnärzte beispielsweise über die
Administrations-App sofort online technische Unterstützung erhalten oder
mit der Help-App kurze Erklärvideos
etwa zur Infektionskontrolle oder
Arbeitsweise aufrufen. Auch Streamingdienste wie Netﬂix oder Musik per
YouTube können hinzugefügt werden,
was den Patientinnen und Patienten
ein angenehmes Erlebnis ermöglicht.
Die XO FLOW-Einheit wird kontinuierlich mit neuen Funktionen ausgestattet,
wie zum Beispiel eine reziproke EndoFunktion. Die Integration dieses Tools
in die Einheit erspart dem Zahnarzt die
Investition in einen separaten EndoMotor.
Ganz neu ist ein intraorales Kameramodul, das mit dem Computer der Einheit verbunden ist. Sobald die Kamera
verwendet wird, öﬀnet sich die KameraApp und zeigt das Bild live auf dem
Monitor der Einheit. Die Bilder und
Videos lassen sich anschließend mit
der Images-App bearbeiten und exportieren. Vereinfachend kommt hinzu,

dass die Aufnahmen über die Fußsteuerung möglich sind.
GertJan van Kalken, Zahnarzt
und Inhaber der Praxis DeTandartsen
in Papendrecht in den Niederlanden,
sieht darin einen großen Vorteil: „Die
Einheit kann ständig aktualisiert werden, wenn neue technische Lösungen
verfügbar sind, genau wie unsere
Mobiltelefone und PCs. Das kenne ich
von keinem anderen Hersteller von
Behandlungseinheiten.“
At IDS, the Danish manufacturer
XO CARE is showcasing its XO FLOW
dental chair unit at Booth N008 in
Hall 10.2. Integrated digital treatment solutions guide practitioners
through all stages of the workﬂow
and ensure simultaneous documentation via a standard protocol.
A touch-activated graphical user interface is integrated into the instrument bridge. It is intuitive to operate
and for each instrument has a control window that displays the current
setting.
The unit is additionally equipped
with a touch screen for the installation
and operation of numerous apps and
the integration of additional devices
or software solutions. Among them are
an administration app, which provides

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

dentists with immediate online technical support, and a help app providing
access to brief explanatory videos on
infection control or working methods,
among others. Streaming services
such as Netﬂix and music via YouTube
can also be added, creating a pleasant
environment for patients.
New features are continuously being
added to the XO FLOW unit. A recent feature is a reciprocating motion endodontic
capability. Integrating this tool into the
unit saves dentists having to purchase a
separate endodontic motor.
An intra-oral camera module connected to the unit’s computer is a
brand-new feature. The camera app
opens as soon as the camera is activated, showing a live feed on the unit’s
monitor. The images app is then used
to edit and export the photographs and
videos. For convenience, these can be
taken with the foot control.
GertJan van Kalken, dentist and
owner of the DeTandartsen practice
in Papendrecht in the Netherlands,
believes this is a signiﬁcant beneﬁt:
“The unit can be updated constantly
when new technical solutions become
available, just like our mobile phones
and PCs. I don’t know of any other
manufacturer of dental units that oﬀers
a similar solution.”

[9] =>

Experience the world
of 3Shape at booth
Hall 4, Floor 2
Booth # J098/K099

simply.TRIOS 5
Intraoral scanning that simply makes sense

Hygienic by design for minimal risk of
cross-contamination. Smaller and lighter
than ever for next-level ergonomics. And
a ScanAssist engine with intelligent-alignment
technology that makes precision scanning
eﬀortless, every time.

[10] =>

news

Formlabs stellt auf der IDS neue Lösungen vor
Formlabs launches new solutions at IDS
Flinke 3D-Drucklösungen senken Kosten und steigern die Effizienz.
Nimble 3D-printing solutions reduce costs and increase efficiency.

Bernhard von Oppeln-Bronikowski, Ingenieur für Dentallösungen bei
Formlabs in Berlin, zeigte die neuesten Innovationen von Formlabs.

Bernhard von Oppeln-Bronikowski, a Formlabs dental solutions engineer
based in Berlin in Germany, showed the latest innovations from Formlabs.

Formlabs stellt auf der IDS eine
Reihe neuer Produkte für die Dentalindustrie vor. Die neuen Lösungen,
die die Bereiche Materialien und
Software abdecken, wurden speziell
entwickelt, um die Digitale Zahnmedizin zugänglicher und eﬃzienter
zu machen. Außerdem ermöglichen
sie es Dentallaboren und -kliniken,
Kosten zu senken und ihre Produktionseﬃzienz zu steigern, ohne die

Druckqualität zu beeinträchtigen. Wie Guillaume
Bailliard, Leiter des Geschäftsbereichs Healthcare,
auf der IDS-Pressekonferenz des Unternehmens am
16. März sagte: „Geschwindigkeit ist wichtig, solange es
keine Kompromisse bei der Qualität gibt. Bei Formlabs
sind wir in der Lage, beides zu bieten.“
Auf der gut besuchten Veranstaltung stellte Bailliard
drei der neuen Produkte den Anwenderinnen und
Anwendern sowie der Fachpresse vor. Die neue Lösung
Fast Arch Printing erlaubt es Anwenderinnen und
Anwendern, vom Entwurf bis zum Druck zwei Mal

Adhesive Remover T379X
Adhesive remover T379X
Tungsten carbide instruments for the removal of adhesive residues after
removal of orthodontic brackets.

schneller zu sein als mit den derzeitigen Einstellungen,
und einen Retainer in weniger als 30 Minuten zu liefern.
Außerdem stellte er Fast Cure vor, mit dem mehr als
17 Kunststoﬀe in weniger als sechs Minuten ausgehärtet werden können, was 90 Prozent der Aushärtungszeit einspart. Mit Fast Cure dauert die Aushärtung von
Zahnmodellen nur eine Minute, und Kronen, Brücken
und chirurgische Schablonen können in fünf Minuten
ausgehärtet werden. Zuletzt wurde auch die neue
Druckvorbereitungssoftware PreForm Dental eingeführt. Sie vereinfacht die Einrichtung, Verwaltung und
Überwachung des 3D-Drucks und ermöglicht durch die
Automatisierung der Druckeinrichtung für restaurative Modelle, Okklusionsschienen und vieles mehr,
mit weniger Klicks mehr zu erreichen.
Bernhard von Oppeln-Bronikowski, Ingenieur
für Dentallösungen bei Formlabs in Berlin, demonstrierte einen kürzlich vorgestellten Meilenstein in
der Entwicklung von Automatisierungslösungen für
die Zahnmedizin – das neue Dental Automation
Ecosystem. Dieses System ermöglicht es Kundinnen
und Kunden, ihre Produktion zu verschlanken und
nachhaltig zu steigern. „Es handelt sich um ein
System, das wendig ist und den Anwendern die
Möglichkeit bietet, ihr Geschäft ohne Komplikationen
zu skalieren,“ so Bailliard.

Used at low speed, the instruments are highly effective for the coarse
removal of remaining adhesive and only create a slight roughness depth.
The special cutting geometry enables targeted and low vibration removal
of soft adhesive residues. The egg shape is particularly suitable for
palatal removal of the adhesive when applying the lingual technique.
Advantages of the adhesive remover: a special TiN coating prevents
smearing of the instruments‘ cutting edges. This allows for smooth and
controlled removal of the adhesive residues, with only minimal heat
development.
Speed ideally 30,000 rpm.

Tools for CAD/CAM systems
CAD/CAM Cutters
The CAD/CAM cutters enable material-appropriate and gentle preparation
of materials such as zirconia, glass ceramic, lithium disilicate, hybrid
ceramic, PMMA, PEEK, CoCr, titanium, dental stone and wax.
The highest precision of the cutters is guaranteed by one-piece
manufacture from solid carbide metal, perfect concentricity, constant tool
quality, tailored, active blade technology with large chip spaces, high wear
resistance thanks to surface coatings, creation of highest surface quality
on all dental materials and long instrument service life.
BDN diamond coating: For processing partially sintered zirconia (green
body, pre-sintered copings)
BMT coating: For processing high-strength and difﬁcult-to-machine
materials such as CoCr and titanium.
DLC coating: Speciﬁcally for zirconia processing.
Compatible with:
Amann Girrbach
Sirona in Lab MC X5
VHF
ROLAND

Hall 11.3, Booth A060 - B069

EDENTA AG, Switzerland
EDENTA Etablissement,
Liechtenstein
www.edenta.com

Besuchen Sie Formlabs auf der IDS (Halle 3.1, Stand J030/K039)
und entdecken Sie die neuen Produkte. Visit Formlabs at IDS
(Hall 3.1, Booth J030/K039) to discover the new products.

Formlabs has introduced a bundle of new products
for the dental industry. Covering the areas of materials
and software, the new solutions have been speciﬁcally
designed to make digital dentistry more accessible
and eﬃcient and to enable dental laboratories and clinics to reduce costs and increase production eﬃciency
while maintaining high print quality. As President of
Healthcare Guillaume Bailliard said at the company’s
IDS press conference yesterday: “Speed is important,
as long as there are no compromises on quality.
At Formlabs, we are able to provide both.”
Bailliard introduced three of the new products to
users and industry press at the well-attended event.
The ﬁrst of these was the new Fast Arch Printing solution, which enables users to go from design to print
two times faster than current settings. With it, users
can deliver a retainer in less than 30 minutes. He also
introduced Fast Cure, which has been validated to
polymerise more than 17 resins in under 6 minutes,
saving 90% of polymerisation time. Using Fast Cure,
the polymerisation of dental models takes just 1 minute, and crowns, bridges and surgical guides can be
polymerised in 5 minutes. The third product he introduced was the new workspace software PreForm
Dental. It streamlines 3D-printing set-up, management and monitoring, enabling users to click less to
do more by automating the print set-up for restorative
models, occlusal guards and more.
Bernhard von Oppeln-Bronikowski, a Formlabs
dental solutions engineer based in Berlin in Germany,
demonstrated a recent milestone in the company’s
development of automation solutions for dentistry:
the new Dental Automation Ecosystem. The system
allows customers to streamline and sustainably increase
their production. According to Bailliard: “This is a system that is nimble and provides users with the ability
to scale their business without complications.”

[11] =>

THE NEW
DENTISTRY STANDARD
PreXion3D EXPLORER Series and EXPEDITION.
PreXion 3D CBCT combines precise imaging and low radiation with large
field of view capability and a first-of its kind incorporated cephalometric x-ray.

T DS
E
I
E
t
M Sa
59
0
U 1.1 58/B
ll 1 h A0
a
h ot
bo

EXPEDITION
Newly in house developed
IGZO FPD bulit in

EXPLORER PRO
The cephalometric x-ray
integrated without any
upgrade

EXPLORER
One of largest 15 x 16 cm FOV
without any stitching

prexion.co.jp

prexion.eu

prexion.com

PreXion Corporation (Japan) www.prexion.co.jp PreXion (Europe) GmbH (Germany) www.prexion.eu PreXion Inc. (USA) www.prexion.com

[12] =>

interview

„Wir wollen unseren Kunden helfen, erstklassige digitale Behandler
und Gesundheitsdienstleister zu werden“
“We want to help our customers to become top-notch
digital clinicians and healthcare providers”
Ein Interview mit Nicolas Bonnard und Jeroen van Asten, CEOs von Corus Dental. An interview with Nicolas Bonnard and Jeroen van Asten, CEOs of Corus Dental.
We have a humble approach in
functioning as a catalyst for this
knowledge transfer. We truly believe
that working together with dentists
and technicians is the best way to
reach our goal of digitising dentistry
around the world.
To achieve this, we have become
strategic partners with more than
16 European universities and support
research programmes in ﬁelds such
as the immediate loading of implants
and digital dentures. We run various
courses and presentations in cooperation with talented speakers in various
ﬁelds, including dental aesthetics,
orthodontics and implant- and toothborne restorations, in addition to hosting classes on digital tools, edentulism
and clinical management skills, such
as patient communication.
We want to help our customers
to become top-notch digital clinicians
and healthcare providers.

Corus Dental ist eine europäische
Gruppe von Dentallaboren, deren Ziel
es ist, den technologischen Wandel
in der Prothetik anzuführen. Co-CEO
Jeroen van Asten leitet weiterhin
Signadens und die Aktivitäten in Belgien
und den Niederlanden, während Nicolas
Bonnard Corus Spanien, Portugal und
Frankreich leitet. Während der IDS 2023
sprachen beide mit Dental Tribune
International über die Trends auf dem
Markt und darüber, wie Corus den
Wettbewerb anführt.
Herr van Asten, warum ist es aus
Sicht der Patientinnen und Patienten vorteilhaft, in einer Klinik behandelt zu werden, die Lösungen,
Protokolle und Fortbildungen von
Corus nutzt?
Heutzutage müssen sich Praxen
auf der ganzen Welt immer mehr diﬀerenzieren, um eine erstklassige Positionierung auf ihren jeweiligen Märkten
zu erreichen. Das kann nur erreicht
werden, indem man den Patienten
einen Mehrwert bietet.
Wir bei Corus sind der festen Überzeugung, dass Patienten bereit sind,
sich über Behandlungsmöglichkeiten
zu informieren und sich aktiver am
Verständnis des Prozesses und des Endergebnisses zu beteiligen. Unserer Ansicht nach verbessert die Digitalisierung
die Patientenerfahrung, schaﬀt Werte,
verbessert die Behandlungsqualität,
reduziert die Anzahl der Zahnarztbesuche und gewährleistet letztlich die
Akzeptanz und Zufriedenheit mit der
Behandlung.
Aus diesen Gründen entwickeln
wir kontinuierlich exklusive digitale
Lösungen für Behandelnde und Patienten mit einem klaren Fokus auf Qualität,
Vorhersagbarkeit und Eﬃzienz.
Durch den Einsatz unserer Corus
Link-Software und der Corus DiﬂowProtokolle ermöglichen wir unseren
Kunden die Arbeit in einer sicheren
Umgebung, die den MedizinprodukteVerordnungen vollständig entspricht.
Herr van Asten, können Sie unseren
Lesern die Vorteile der Teilnahme
an der Corus Academy erläutern
und erklären, wie dadurch klinische
Fähigkeiten verbessert werden können?
Wir arbeiten mit mehr als 12.000
Zahnärzten zusammen und sind begeistert, jeden Tag mit sehr talentierten
Zahnärzten zusammenzuarbeiten, die
die gleiche Leidenschaft für die Digitale
Zahnmedizin teilen. Unser Hauptziel
ist es, unser Wissen zu teilen, um die
Gesundheitsversorgung der Patienten
zu verbessern.
Wir möchten bescheiden als Katalysator für diesen Wissenstransfer fungieren. Wir glauben fest daran, dass die
Zusammenarbeit mit Zahnärzten und
Technikern der beste Weg ist, um unser
Ziel der Digitalisierung der Zahnmedizin
weltweit zu erreichen.

Jeroen van Asten (links) und Nicolas Bonnard berichten, warum Corus Dental führend in der klinischen Behandlung ist.

Jeroen van Asten (left) and Nicolas Bonnard share how Corus Dental leads clinical treatment.

Um das zu erreichen, sind wir strategische Partner von mehr als 16 europäischen Universitäten geworden und
unterstützen Forschungsprogramme in
Bereichen wie der Sofortbelastung von
Implantaten und dem digitalen Zahnersatz. Wir veranstalten verschiedene
Kurse und Präsentationen in Zusammenarbeit mit talentierten Referenten
aus verschiedenen Bereichen, darunter
Zahnästhetik, Kieferorthopädie und
implantat- und zahngetragene Restaurationen, sowie Kurse zu digitalen
Tools, Zahnlosigkeit und klinischen
Managementfähigkeiten wie Patientenkommunikation.
Wir wollen unseren Kunden helfen, erstklassige digitale Behandler und
Gesundheitsdienstleister zu werden.
Herr Bonnard, können Sie einige
Trends in der Zahntechnik beschreiben, die Sie sehr interessant finden?
Und welche Rolle wird Corus in der
Zukunft spielen?
Wir haben zwei große gesellschaftliche Trends beobachtet, die alles radikal
und in schwindelerregender Weise verändern. Der eine ist die vernetzte Wirtschaft,
die alles betriﬀt: vernetzte Menschen,
Geschäftsprozesse, Daten und natürlich
das Gesundheitswesen. Alles und jeder ist
miteinander verbunden.
Und der andere Trend ist, dass
die Endverbraucher die Macht haben!
Wir als Bürger, Patienten oder Verbraucher sind diejenigen, die entscheiden,
was wir wollen und wann wir es wollen. Wir wollen auch, dass die Behandlung exklusiv, individuell und zeiteﬃzient ist. Wir freuen uns, dass die
Einführung digitaler Technologien in
der Zahnmedizin weltweit zunimmt.
Corus ist ein wichtiger Akteur bei der
Förderung dieses Wandels.

Mögliche Fortschritte in der Digitalen Zahnmedizin dürften es Zahnärzten
ermöglichen, individuellere Behandlungen für Patienten zu entwickeln.
Das könnte den Einsatz von künstlicher
Intelligenz und Algorithmen des maschinellen Lernens beinhalten, um Patientendaten wie intraorale Scandaten
und die Krankengeschichte zu analysieren
und maßgeschneiderte Behandlungen
zu entwickeln, die die individuellen Bedürfnisse und Vorlieben eines Patienten berücksichtigen.
Man könnte sich vorstellen, dass
Geräte aus dem Internet der Dinge
eingesetzt werden, um den Patienten
mit einem Spezialisten zu verbinden,
der ihn während der Behandlung kontinuierlich überwacht.
Die Digitalisierung wirkt sich auch
auf die Umwelt aus, denn sie trägt zur
Verringerung der Kohlendioxidemissionen bei, da weniger Arztbesuche
und Transporte anfallen.
Für die Patienten wird 2023 das
Jahr sein, in dem wir unsere digitale
Prothesenlösung Optima auf den Markt
bringen, die es Familien ermöglicht,
mit drei statt sechs oder acht Zahnarztbesuchen eine optimale Lösung zu
wählen.

Mr van Asten, from a patient perspective, why is it beneficial to be treated in
a clinic that utilises Corus solutions,
protocols and educational training?
Today, practices everywhere have
an increasing need to diﬀerentiate
themselves to maintain premium positioning in their respective markets.
This can only be achieved by oﬀering
value to patients.
At Corus, we strongly believe that
patients are willing to learn about
treatment possibilities and participate
more actively in understanding the
process and the end result. In our
view, enhancing patient experience
through digitalisation is key to generating value, improving quality of treatment, reducing dental visits and, ultimately, ensuring treatment acceptance
and satisfaction.
For these reasons, we continuously develop exclusive digital solutions for both clinician and patient
with a clear focus on quality, predictability and eﬃciency.
By using our Corus Link software
and Corus Diﬂow protocols, we enable
our customers to work in a secured
environment that is fully compliant
with medical device regulations.

Corus Dental is a European group of
dental design laboratories whose goal
is to head the technological transformation of the prosthetics segment.
Co-CEO Jeroen van Asten continued
leading Signadens and operations in
Belgium and the Netherlands while
Co-CEO Nicolas Bonnard heads Corus Spain,
Portugal and France. During IDS 2023,
they shared their views with Dental
Tribune International on trends in
the market and how Corus is leading
the competition.

Mr van Asten, touching on the topic
of education, could you share with
our readers the benefits of clinicians
participating in Corus Academy and
explain how doing so can enhance
their clinical skills?
We work with more than 12,000 dentists and are thrilled to be collaborating every day with very talented practitioners who share the same passion
for digital dentistry. Our main goal is
to share our knowledge in order to improve patient healthcare.

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

Mr Bonnard, could you describe any
trends in dental technology you find
very interesting and what role Corus
will play in the future?
We have observed two major social
trends that are radically and dizzyingly transforming everything. One is
the economy of interconnection, or
the networked economy, that aﬀects
everything: networked people, business processes, data and, of course,
healthcare. Everything and everyone
are connected.
And the other trend is that end
users have the power! We, as citizens,
patients or consumers are the ones
deciding what we want and when we
want it. We also want treatment to
be exclusive, personalised and timeeﬃcient. We are excited to observe
a global increase in the adoption of
digital technologies in dentistry. Corus
has been a key player in promoting
this transformation.
Potential advances in digital dentistry should allow dentists to develop
more personalised treatments for
patients. This could involve the use of
artiﬁcial intelligence and machine
learning algorithms to analyse patient
data, such as intra-oral scan data and
medical history, to develop customised
treatments that take into account a
patient’s unique needs and preferences.
One could foresee the use of internet of things devices to connect the
patient with a specialist for continual
monitoring during treatment.
It is also worth noting that digitalisation has an impact on the environment, helping to reduce carbon dioxide
emissions thanks to the reduction in
visits and transportation.
For patients, 2023 will be the year
of the launch of our digital denture solution Optima, which enables families to
choose an optimised solution in three
visits instead of six or eight.

[13] =>

vĞƵ

h
j
Å

Åjh
±ƭƵĶĞŦśŲơĞHóƙďóŦƖóơơƵŦķǍŲŦ
Ȑʊɯʊ(ȓŤŃƭ¾ŃĞĶĞŦľăƙƭƵŦķ
ÞŃĞɼơŤóƙƭɽėŃĞ±Ťóƙƭ!ľƙŲŤóƭŃĐ¾ĞĐľŦŲśŲķǔ
ǍŲŦ¾ŲŘƵǔóŤóǎŃƙŘśŃĐľŃơƭɏǞĞŃķƭơŃĐľĞƙơƭóƵĶ(óƵĞƙɏ
ėĞŦŦėŃĞơƭƙƵŘƭƵƙĞśśĞHóƙďĞɏėŃĞóƵơėĞŦơƖľăƙŃơĐľĞŦ
HƻśśŘŽƙƖĞƙŦĞŦƭơƭĞľƭɏƖóơơƭơŃĐľŦŃĐľƭŦƵƙĞŃŦŤóśŃķ
ďĞŃėĞƙHƻśśƵŦķơśĞķƵŦķóŦėŃĞŕĞǎĞŃśŃķĞîóľŦĶóƙďĞ
óŦɏơŲŦėĞƙŦƭóķƭăķśŃĐľóƵĶơvĞƵĞɔ1ķóśɏŲďėŃĞîăľŦĞ
ķĞďśĞóĐľƭǎĞƙėĞŦŲėĞƙŦóĐľėƵŦŘĞśŦɔ

UľƙîóľŦǍĞƙăŦėĞƙƭơŃĐľɏtvU!P©t
ƖóơơƭơŃĐľóŦɯơŲķĞľƭ!ľóŤăśĞŲŦĞȅĞŘƭ
ŃŦÝŲśśĞŦėƵŦķɑ

tĞľƙƵŦƭĞƙ
ȱ
ǎǎǎɔŲŤŦŃĐľƙŲŤóɔėĞɚďƵśŘ

ĞơƵĐľĞŦ
±ŃĞƵŦơɎ
PóśśĞȐȏɔȐ
±ƭóŦėȓȏ
ŲľŦĞŘƻŦơƭśŃĐľĞHóƙďƖŃķŤĞŦƭĞ
ƖóơơƭơŃĐľɼóƵƭŲŤóƭŃơĐľɽėĞƙîóľŦĶóƙďĞóŦ

ŃơItɯĶƙĞŃĞHŲƙŤƵśŃĞƙƵŦķ

ĶƻƙĞŃŦĞďĞơơĞƙĞ ŃŲŘŲŤƖóƭŃďŃśŃƭăƭ

ŘĞŃŦĞ(ĞĐŘơĐľŃĐľƭŦŲƭǎĞŦėŃķ
ľĞƙǍŲƙƙóķĞŦėĞ ĞśóơƭďóƙŘĞŃƭ

[14] =>

news

Zukunftsweisende Innovationen für die ganzheitliche Regeneration
Pioneering innovations for holistic regeneration
Botiss biomaterials präsentiert jüngste Entwicklungen mit Fokus auf Allgemeingesundheit. Botiss biomaterials presents its latest developments prioritising general health.
Als Innovationstreiber im Bereich der
Oralen Regeneration, präsentierte botiss
biomaterial am Donnerstagvormittag gleich
drei beeindruckende neue Lösungen der
internationalen Presse: NOVAMag und
zwei botissCARE-Produkte. Mit NOVAMag
macht botiss die weltweit erste Produktlinie aus komplett resorbierbarem Magnesium
auf dem Markt verfügbar. Mit botissCARE
erweitert das Unternehmen erstmalig das
patientenfokussierte Portfolio um Pointof-Care-Lösungen zur Optimierung der
Oralen Regeneration sowie der Allgemeingesundheit.
„Wir alle wissen, dass kein einzelnes Knochenersatz- oder WeichgewebeBiomaterial für alle zahnmedizinischen
Bedürfnisse, biologischen Situationen und
Indikationen gleichermaßen geeignet ist.
Faktoren wie Alter, Vorlieben der Patienten, Hygiene, Biotyp, Knochenhöhe und
Behandlungsplan, erfordern einen diﬀerenzierten Ansatz mit unterschiedlichen
aufeinander abgestimmten Produkten“,
sagte Dr. Benno Buchbinder, Managing
Director Markets bei botiss. „Wir arbeiten
ausgesprochen eng mit Wissenschaftlern
und Klinikern zusammen, um kontinuierlich neue Lösungen zu entwickeln, die den
Bedürfnissen in der Praxis entsprechen“,
ergänzte Dr. Svenja Rogge, Head of New
Development and Techniques bei botiss.

Dr. Miguel Stanley, der Vitamin-DTests routinemäßig bei allen Patientinnen und Patienten durchführt, sagte:
„Wir sind Ärzte der Mundhöhle. Und als
solche sollten wir, wenn wir eine komplexe Operation durchführen, Vitamin D
messen, supplementieren und unseren
Patienten diese zusätzliche Unterstützung
zukommen lassen.“

Dr. Miguel Stanley testet seit einigen Jahren routinemäßig den Vitamin-D-Spiegel seiner
Patientinnen und Patienten, der eine entscheidende Rolle im Knochenstoffwechsel und damit
dem Erfolg implantologischer Behandlungen spielen kann.
F or several years, Dr Miguel Stanley has routinely tested his patients’ vitamin D levels. This factor can
play a crucial role in bone metabolism and thereby contribute to the success of dental implant treatment.

Die Produkte des Regenerationssystems NOVAMag – bestehend aus
Membran, Pins und Schrauben – sind
mechanisch stark, werden jedoch innerhalb weniger Monate komplett biologisch
resorbiert. Nach erfolgreichem Abschluss
des Limited Market Release werden die
Produkte in Verbindung mit begleitenden Fortbildungen ab April dieses Jahres
in ausgewählten Ländern Europas ver-

fügbar sein und werden sukzessive
weiter ausgerollt.
Mit der Einführung von botissCARE
erweitert botiss sein Portfolio auf die
Analyse und Optimierung systemischer
Faktoren, um die Orale Regeneration noch
weiter zu unterstützen. Mit einem Vitamin-DTestsystem und einem Vitamin-D3+K2Spray bietet botiss ab April eine passende
und unkomplizierte Point-of-Care-Lösung an.

A driver of innovation in the ﬁeld
of oral regeneration, botiss biomaterials
presented three eye-catching new solutions
to the international media yesterday
morning: NOVAMag and two botissCARE
products. NOVAMag is the world’s very
ﬁrst product line made of completely
resorbable magnesium. With botissCARE,
the company has expanded its patientcentric portfolio to include point-of-care
solutions for optimising oral regeneration
and general health.
“As we all know, there is no single
bone substitute or soft-tissue biomaterial that is equally suitable for all
dental needs, biological situations and
indications. Factors such as age, patient
preferences, hygiene, biotype, bone
height and treatment plan demand a
nuanced approach employing various
coordinated products,” said Dr Benno
Buchbinder, managing director of mar-

-5*/-/:'2
=/:.9./4/4-*
6XULKYYOUTGR*OMOZGR*KTZGR9UR[ZOUT
LUXHUZN)ROTOIYGTJ2GHY

/TZXGUXGR9IGTTKX
'UXGRYIGT 'UXGRYIGT=OXKRKYY
*KTZGR,GIK9IGTTKX
3KZO9SORK
*KTZGR*6XOTZKX
'II[,GH2*
6UYZI[XOTM;TOZ
,GH)[XK
=GYNOTM;TOZ
,GH=GYN

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

kets at botiss. “We work very closely
with scientists and clinicians to continuously develop new solutions that meet
the needs in practice,” added Dr Svenja
Rogge, head of new development and
techniques at botiss.
Although the products within the
NOVAMag regeneration system—a membrane, pins and screws—are mechanically strong, they are completely resorbed within just a few months.
After successful completion of the
limited market release, the NOVAMag
products will be available in selected
European countries from April, together with accompanying training
courses, and will be successively rolled
out from then on.
The introduction of botissCARE expands botiss’s portfolio to include analysis
and optimisation of systemic factors to
further support oral regeneration. In April,
botiss will launch a vitamin D testing system and a vitamin D3+K2 spray as suitable
and convenient point-of-care solutions.
Dr Miguel Stanley, who routinely runs
vitamin D tests on all his patients, said:
“We are doctors of the oral cavity and in
this capacity should measure vitamin D
levels and give our patients supplementation
if necessary to provide additional support
when we perform complex surgery.”

[15] =>

[16] =>

[17] =>

HYDROSONIC
PRO

GENIAL
SANFT,
HÖCHST
WIRKSAM
MADE IN SWITZERLAND

BESUCHEN SIE UNS
AUF UNSEREM STAND
AUF DER IDS
HALLE 05.2.
STAND D-051

SWISS PREMIUM ORAL CARE

[18] =>

industry

sagemax.com

HYGIENE AUF HÖCHSTEM NIVEAU
HYGIENE NEXT LEVEL
Wenn technisch funktionale BelmontQualität auf eine hochwertige Eleganz
triﬀt, heißt das Resultat EURUS. Die innovative Behandlungseinheit des japanischen Traditionsunternehmens vereint effiziente Behandlungsabläufe,
zeitgemäßen Komfort und elegantes Design, gepaart mit einer überragenden
Zuverlässigkeit. Die neueste Generation
des Erfolgsmodells EURUS bietet anspruchsvollen Behandlerinnen und Behandlern bestmögliche Hygiene in kürzester Zeit. Durch das Spülen der Instrumentenschläuche mit dem standardmäßig installierten Instrumenten-Reinigungssystem in Verbindung mit der
Flush out-Spülfunktion wird zu jeder Zeit eine sichere Behandlung gewährleistet und die Bildung von Biofilmen und Bakterienwachstum in den
Schläuchen der Handstücke vermieden. Zusätzlich lässt sich als Option noch
ein Saugschlauch-Reinigungssystem integrieren, wodurch die Saugschläuche
hygienisch sauber gehalten und Kontaminationen aller Art verhindert werden.
Die autoklavierbaren Griﬀe und die Abdeckung der EURUS Operationsleuchte
können nach Betätigen eines Hebels einfach abgenommen und sterilisiert werden. Natürlich kann die Einheit auch optional mit einer Wasserentkeimungsanlage inklusive freier Fallstrecke, einer Separierung, einem Amalgamabscheider oder einer Nassabsaugung ausgestattet werden.
Alle Features können Besucherinnen und Besucher der IDS 2023 live am
Messestand erleben.
When technically functional Belmont quality meets high-end elegance, the
result is EURUS. The innovative treatment unit from the traditional Japanese
company combines eﬃcient treatment procedures, contemporary comfort and
elegant design, coupled with outstanding reliability. The latest generation of the
successful EURUS model oﬀers practitioners the best possible hygiene in the
shortest possible time. Rinsing the instrument hoses with the instrument
cleaning system installed as standard in conjunction with the ﬂush out rinsing
function ensures safe treatment at all times and prevents the formation of bioﬁlms and bacterial growth in the handpiece hoses. In addition, a suction hose
cleaning system can be integrated as an option, which keeps the suction hoses
hygienically clean and prevents contamination of all kinds. The autoclavable
handles and the cover of the EURUS operating light can be easily removed and
sterilised after pressing a lever. Of course, the unit can also be optionally
equipped with a water sterilisation system including a free-fall section, a separation system, an amalgam separator or a wet-suction system.
Visitors to IDS 2023 can experience all the features live at the trade
show booth.

Halle 4.1
Stand A091

VISIT
US!

Belmont Dental, Germany
www.belmontdental.de
Hall 11.1, Booth G010/H019

NEUER KNOCHENFRÄSER C162AAC MIT
ZIRKONIUMNITRID-HARTBESCHICHTUNG
NEW C162AAC BONE CUTTER WITH
ZIRCONIUM NITRIDE HARD COATING
Der konische Knochenfräser C162AAC von Edenta wird zur Bearbeitung von Knochen- und Zahnhartsubstanz genutzt, wie zum Beispiel zum
Zerteilen von Zähnen und Zahnwurzeln, Freilegen und Entfernen retinierter Zähne und Entfernen von Wurzelresten. Die neue, mit einer Zirkoniumnitrid-Hartbeschichtung optimierte Lindemann-Verzahnung garantiert
einen ruhigen Instrumentenlauf bei höchster Schnittleistung und perfektem Schneidverhalten für ein besseres Schneidgefühl und maximale
Schnittkontrolle. Die harte Zirkoniumnitrid-Beschichtung schaﬀt eine
hochwertige Oberﬂäche, um den hohen Anforderungen bei der chirurgischen Knochenbearbeitung gerecht zu werden. Die Übergangsschneide
ermöglicht zusätzlich ein axiales Eintauchen in die Knochensubstanz.

LIVE VORTRÄGE
Wir bringen die Sagemax-Community nach Köln!

Mark Bultmann
ZTM, Deutschland

Ivan Unfeter
ZT, Serbien

Dr. Gonzalo Perea
Zahnarzt, Mexico

Michał Nytko
ZT, Polen

Edenta’s conical C162AAC bone cutter is used for preparing bone and
tooth structure, such as for separating teeth and tooth roots, exposing and
removing impacted third molars, and removing root remnants. The Lindemann blades, newly optimised with a zirconium nitride hard coating, guarantee quiet instrument operation at the highest cutting capacity and perfect cutting performance for enhanced cutting sensation and maximum
cutting control. The hard zirconium nitride coating creates a high-quality
surface to meet the high demands of cutting during surgical bone preparation. The transverse cutting tip also enables axial penetration into
the bone substance.

Bastian Wagner
ZTM, Deutschland

Maria Docheva
ZT, Bulgarien

Für mehr
Informationen
bitte einscannen

Edenta Etablissement, Liechtenstein
www.edenta.com
Hall 11.3, Booth A060/B069

[19] =>

#FOKTC )XVLRQ


/CEJVFCU$GUVG
PQEJGKPHCEJGT

-

¸%
.
)

0
+
'
4('.&

.
'
+
2
5
0
0
+
9
'
)

9¸

GWPU
K
5

P
G
J
E
$GUW

*CNNG 

5VCPF0

81%1)OD*#PVQP(NGVVPGT5VTC»G%WZJCXGP&GWVUEJNCPF(TGGECNNYYYXQEQFGPVCN

[20] =>

industry

TYSCOR – SAUGSYSTEME FÜR EINE NACHHALTIGE PRAXIS TYSCOR—SUCTION SYSTEMS FOR A SUSTAINABLE DENTAL PRACTICE
Mit Tyscor hat Dürr Dental die
Welt der zahnärztlichen Absaugung
nachhaltig verändert. In welchem
Ausmaß dies den Betrieb grüner
macht, wird nach und nach immer
deutlicher. Dank der konsequenten
Software-Anbindung der Saugsysteme proﬁtieren Umwelt und Praxis
von jedem Fortschritt in der digitalen Welt.
Rein technisch gesehen, hat Dürr
Dental einen Top-Industriestandard
für den zahnmedizinischen Bereich
nutzbar gemacht – die Radialtechnik.
Sie ersetzt bei der neuen SauganlagenGeneration die klassische Seitenkanalverdichtung. Für die Praxis bedeutet dies bis zu 75 Prozent Energieeinsparungspotenzial (gemessen an
der Tyscor VS 4 und einem vergleichbaren Seitenkanalverdichter durch
das Fraunhofer Institut). Das macht
sich in ﬁnanziell bemerkbar und senkt
gleichzeitig den CO2-Fußabdruck der
Praxis.

Als vorteilhaft für die Umwelt
erweist sich auch die Produktion der
Saugmaschinen. Das Produkt wird
regional am Standort BietigheimBissingen unter Einsatz von recycelbaren Materialien gefertigt.
Bei einer vorausschauenden Wartung proﬁtiert die Praxis von der
cloudbasierten Software VistaSoft
Monitor. Denn damit hat nicht nur
das Team selbst den Zustand seines
Equipments stets vom Praxis-PC, vom
Tablet zu Hause oder von unterwegs
vom Smartphone aus im Blick, sondern auch der zuständige technische
Service (zum Beispiel vom Dentaldepot). Etwaige Probleme eines Saugsystems werden erkannt, bevor es
zu einem Schadensfall kommt.
Durch die Skalierbarkeit der
Tyscor-Saugmaschinen passen sie
sich den Bedürfnissen der Praxis an.
So können Behandlungsplätze in der
Praxis erweitert werden – und das
ohne Austausch des Bestandsgerätes. Auch können Probleme aus der
Ferne analysiert und durch die Fernwartung behoben werden. In diesem
Falle ist eine Anfahrt gespart – wieder ein Plus für die Umwelt.
Die Tyscor-Saugsysteme machen
die Praxis zu einem starken Pfeiler
für einen umweltfreundlichen Betrieb.
Mit diesem Produkt geht Dürr Dental
nicht nur einen wichtigen Schritt in
eine nachhaltige Zukunft, sondern
unterstützt auch seine Kundinnen

und Kunden durch die Energieeinsparung, Fernwartung und die
Skalierbarkeit der Produkte bei einer
nachhaltigen Praxisversorgung.
With its Tyscor suction system, Dürr
Dental has transformed the world of
dental suction completely. The extent
to which they are making dental practices greener is becoming increasingly
clear. Owing to the suction system’s
seamless integration with a practice’s
software systems, both the environment and practice beneﬁt from every
advance in the digital world.
From a purely technical point of
view, the technology that Dürr Dental
has harnessed for the world of dental
applications is simply one of the best
industry standards currently available―radial technology. With the latest
generation of suction systems, it has
now replaced conventional side channel compression. For dental practices,
this means potential energy savings
of up to 75% (measured on the Tyscor
VS 4 and a comparable side channel
blower by the Fraunhofer Institute),
which will help lower electricity costs
and reduce the CO2 footprint of the
practice.
The way in which the suction units
are produced is also beneﬁcial for the
environment. The product is manufactured regionally at the company’s headquarters in Bietigheim-Bissingen in
Germany using recyclable materials.

For predictive maintenance, practices can take advantage of the cloudbased software VistaSoft Monitor,
which allows team members or technical staﬀ (for example from a dental
equipment wholesaler) to check the status and condition of their equipment
at a glance at all times from any computer in the practice, a tablet at home
or via their smartphone. Potential problems with a suction system are detected
before the system is damaged or fails.
As the Tyscor suction units are
designed with scalability in mind, it is
really easy to adjust the system to
changing requirements in your dental practice. For example, you can expand the practice and add new treatment units―without the need to replace
the existing equipment. Similarly, it is
also possible to analyse problems re-

motely and ﬁx them via remote maintenance to save a visit to the practice,
which beneﬁcial for environment too.
With Tyscor suction units, the
way your dental practice is run oﬀers
strong support for the environment.
With this product, Dürr Dental has
taken an important step towards a
more sustainable future and therefore supports its customers in saving
energy, with remote maintenance and
scalability of the products in order to
make their practice more sustainable.

Dürr Dental, Germany
www.duerrdental.com
Hall 10.1
Booth E008/F029

Innovativ unterwegs mit minilu
Besuch mich in meinem Traumhaus auf der IDS
Fashionshow
täglich um 12 und 15 Uhr

MEDICAL-FASHION

Vom 14. bis 18. März 2023 erwarten dich am
minilu Messestand folgende Highlights:
Das Beste aus zwei Welten: minilu und
van der Ven Tür an Tür auf der IDS

Foto Boris Entrup: Lina Tesch

Elegant und funktional: 2x täglich Modenschau mit
van Laack Medical-Fashion hosted by Boris Entrup
Nachhaltigkeit hautnah: Vorträge und innovative Produkte
mit der Initiative „Die Grüne Praxis“

Halle 10

Stand E
40

080 – F

089

International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

[21] =>

¡êƎơśĔƎƕȿ
ĸśȿĔǇćĔŐŐĔśćĔȡȿ
½śĸơĔĎȿ
ĆǈȿƕřĸŐĔƕȡ

ŐĔêƎŧƎƎĔćơɶȜȿơĴĔȿ«ơƎêƨřêśśȿ
EƎŧƨƋȽƕȿǗêĭƕĴĸƋȿŧƎơĴŧĎŧśơĸćȿ
ĆƎêśĎȜȿĸƕȿĔǇćĸơĔĎȿơŧȿêśśŧƨśćĔȿ
śĔǂȿƋƎŧĎƨćơƕȿêśĎȿĬĔêơƨƎĔƕȿ
ŐêƨśćĴĸśĭȿêơȿQ%«ȜȿĴĔŐƋĸśĭȿĎŧćơŧƎƕȿ
ơƎĔêơȿřŧƎĔȿćŧřƋŐĔǇȿćêƕĔƕȿǂĸơĴȿ
śĔǂȿćŐĸśĸćêŐȿĬĔêơƨƎĔƕȜȿêśȿĸřƋƎŧǁĔĎȿ
ĎĸĭĸơêŐȿǂŧƎōǗŧǂȜȿêĎĎĔĎȿƕƨƋƋŧƎơȜȿ
êśĎȿơƎĔêơřĔśơȿƋŐêśśĸśĭȿƕĔƎǁĸćĔƕȡˀ
ÕĸƕĸơȿơĴĔřȿêơȿơĴĔȿ«ơƎêƨřêśśȿĆŧŧơĴȿ
ȯMêŐŐȿǟȡǝȿɺȿ«ơêśĎȿEȳǛǣǛȿbȳǛǣǤȰȿ

ćŐĔêƎćŧƎƎĔćơȡćŧř

Acc.1247_en_B_01

[22] =>

industry

NEUE TECHNOLOGIEN UND HYGIENEKONZEPTE AN STÄNDEN VON BLUE SAFETY UND DENTAL.SHOP
gen die Legionellen in die Atemwege
und können schwere Lungeninfektionen auslösen. Ein hohes Gefahrenpotenzial für Patientinnen und
Patienten sowie das Praxisteam.

Zugelassene und kontinuierliche Trinkwasserdesinfektion für dauerhaften Erfolg

Neue Technologien und Hygienekonzepte erwarten Sie am gemeinsamen Stand von BLUE SAFETY und DENTAL.SHOP.

Der Dentalmarkt ist im Umbruch –
viele bekannte Wasserdesinfestionsmittel haben unter der Biozidverordnung ihre Verkehrsfähigkeit verloren. Jetzt braucht es neuartige Systeme und ein ausgefeiltes Konzept,
um langfristige ﬁnanzielle und gesundheitliche Folgeschäden zu verhindern.
Unbemerkt können sich über
das Jahr Keime in die Trinkwasserinstallationen einschleichen. Unbemerkt kam es aber auch zu einer

Veränderung der regulatorischen Vorgaben für deutsche Zahnarztpraxen.
Was bisher noch erlaubt war, stellt
heute eine wichtige Veränderung zu
den Fragen der Wasserhygiene dar.
Denn viele Wasserdesinfektionsmittel für Dentaleinheiten auf Basis von
Wasserstoﬀperoxid oder Biguanidin
haben ihre Verkehrsfähigkeit verloren. Umso schwieriger wird es, den
geltenden Hygieneanforderungen so
noch gerecht zu werden. Denn natürlich bilden sich in den Wasser

führenden Leitungen auch weiterhin aquatische Bioﬁlme. Besonders
ärgerlich wird es, wenn die Ablagerungen bis in die Instrumente reichen und diese verstopfen oder sogar Dentaleinheiten langsam zersetzen – horrende Reparaturkosten sind
die Folge. Auch das gesundheitliche
Risiko sollte nicht unterschätzt werden. Neben Kolibakterien und Pseudomonas aeruginosa gefährdet insbesondere Legionella pneumophila
die Gesundheit. Über Aerosole gelan-

Die neueste SAFEWATER-Technologie basiert auf einer kontinuierlichen Trinkwasserdesinfektion und
ist zur Desinfektion von Wasser auch
in dentalen Behandlungseinheiten
unter der aktuellen Biozidverordnung zugelassen. Statt erst bei gravierenden Problemen wie mikrobiellen Kontaminationen zu handeln,
sorgt die zentral implementierte Anlage präventiv für eine eﬀektive Desinfektion und verhindert die Neubildung von Bioﬁlm. Der umfangreiche
Full-Service sorgt zudem für Entlastung im Praxisalltag.
Die SAFEBOTTLE ist das erste hygienisch – validiert gemäß DIN EN
ISO 17664 – aufbereitbare Druckﬂaschensystem seiner Art made in
Germany und setzt damit neue Maßstäbe. Die SAFEBOTTLE ist die hygienische Alternative für mit Pilzen befallene freie Fallstrecken und Mischkammern in Dentaleinheiten, die einer Kreuzkontamination von Aerosolen aus der Absauganlage im Stuhl
ausgesetzt sind. Hochwertigste Materialien und ein intelligenter Aufbau

sorgen außerdem für einen hohen
Hygienestandard und eine lange Lebensdauer. Dank neugewonnener
Arbeitssicherheit können Sie sich
besser auf Ihre eigentliche Tätigkeit
konzentrieren.

Neue Hygienekonzepte von
DENTAL.SHOP
Wer seine Desinfektionsmittel in
Zukunft lieber selbst herstellen will,
ist bei DENTAL.SHOP bestens aufgehoben. Innovative Qualitätsmanagement-Bausteine ermöglichen die RKIkonforme Desinfektion von Absauganlagen für mehr Umweltschutz.

Wasserhygiene endlich
sichtbar machen
Wie Sie mit dem Einsatz der
SAFEWATER-Hygienetechnologie
und SAFEBOTTLE Patientinnen und
Patienten für Ihr Praxisunternehmen
gewinnen, zeigen Ihnen die Wasserexperten des Medizinprodukteherstellers BLUE SAFETY auf der IDS.
Neben der Beratung locken limitierte
Sammeltassen. Ein Besuch lohnt
sich!

BLUE SAFETY, Germany
www.bluesafety.com
Hall 2.2
Booth A030/B049

Sie finden uns in Halle 5.2 / Stand D038

PAPIER
STATT
PLASTIK
Viele Mundpflegeprodukte sind Einwegartikel und bestehen
aus Plastik - aber müssen diese unbedingt die nächsten
500 Jahre überstehen? Mit Paperdent gehen wir einen
anderen Weg!

Papier-Interdentalbürste
Stiel aus FSC-Papier
Bürste aus Rizinusöl-Filamenten
Plastikfrei verpackt

Zahnseide
Vegan
Umweltfreundlich verpackt
In der EU hergestellt

Wir wollen verhindern, dass es 2050 mehr Plastik als Fische
in unseren Ozeanen gibt. Deshalb verwenden wir Papier
statt Plastik und stellen unsere Produkte vegan und umweltfreundlich her.

Mundspülung
Zahnputztabs
Inhalt entspricht 2 Zahnpastatuben
Ohne Konservierungsstoffe
80 % weniger Verpackung
40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March
Weitere Informationen auf

Erhältlich auf

paperdent.de

dentocare.de

Spart 83 % Plastik ein
Aus FSC-Karton
Vegan

[23] =>

NEW

Your NEW dentine restoration system

All Biodentine’s science
with the e
erience
you expect

Visit us Hall 11.1
Biodentine XP Medical Device Class III awaiting CE marking.
The information contained in this support is intended for the international public of health professionals
attending IDS 2023 and is not specifically intended for health professionals practicing in Germany, who
are therefore not subject to the obligation of compliance to the German law relating to the advertising
of medical devices.

[24] =>

industry

DIE SAGEMAX-COMMUNITY IN KÖLN
THE SAGEMAX COMMUNITY IN COLOGNE

FÜR JEDEN ANWENDUNGSBEREICH DAS RICHTIGE
REINIGUNGS- UND DESINFEKTIONSTUCH

Sagemax hat 2022 die Sagemax- Community ins Leben gerufen. In der Sagemax-Community können Zahntechnikerinnen und Zahntechniker sowie Zahnärztinnen und Zahnärzte aus der ganzen Welt ihre Sagemax
Patientenfälle präsentieren.
Ziel der Sagemax-Community ist es, den internationalen Austausch unter Zahntechnikerinnen und Zahntechnikern sowie Zahnärztinnen und Zahnärzten zu
fördern. Die Community soll sich gegenseitig mit Tipps
und Tricks und der Erklärung von Prozessabläufen
unterstützen. Sagemax gibt den Teilnehmenden damit
eine Bühne, den Arbeitsablauf hinter einem schönen
Lächeln zu zeigen.

Die Reinigung sowie Desinfektion von Oberﬂächen nach der Behandlung zählt zur Standardhygiene in Zahnarztpraxen. Die Produktfamilie von ALPRO MEDICAL unterstützt das Praxisteam mit schnell
wirksamen Lösungen, gebrauchsfertig getränkten Wischtüchern sowie trockenen Wischtüchern zum
Selbsttränken. Während die getränkten alkoholischen MinutenWipes (30 bzw. 50 g) zur schnellen
Reinigung und Desinfektion alkoholbeständiger Oberﬂ ächen von
Medizinprodukten wie z. B. Übertragungsinstrumenten und Arbeitsﬂächen geeignet sind, dienen die
besonders milden alkoholfreien getränkten PlastiSept eco Wipes (30
bzw. 50 g) zur Aufbereitung von
empﬁndlichen Oberﬂächen, wie Behandlungseinheiten (inklusive Sitzpolster) und Röntgengeräten mit
Plexiglas- oder Metalloberﬂächen.
Durch die spezielle Formulierung
(mit Remanenzeﬀekt) sind alle getränkten Vliesstoﬀtücher innerhalb
kürzester Zeit bakterizid, levurozid,
tuberkulozid sowie begrenzt viruzid
bzw. begrenzt viruzid PLUS wirksam

Highlight auf der IDS
Sagemax bringt die Community nach Köln! Erleben
Sie Live-Vorträge am Sagemax Stand! Werden Sie Teil der
Community! Erfahren Sie mehr unter www.sagemax.
com/IDS2023.
Sagemax launched the Sagemax community in 2022. In
the Sagemax community, dental technicians and dentists
from all over the world can share their Sagemax patient
cases.
The aim of the Sagemax community platform is to
promote exchange of knowledge and experience among
dental technicians and dentists across countries and
disciplines. Community members are here to support
each other with tips and tricks and to explain procedures
and workﬂows. Sagemax provides participants a stage to

Sagemax community.
Scan the code.

showcase the workﬂow behind the beautiful smiles they
create.

Highlight at IDS
Sagemax brings the community to Cologne! Experience
live presentations at the Sagemax booth! Join the community! Learn more at www.sagemax.com/IDS2023.
Sagemax, USA
www.sagemax.com
Hall 4.1
Booth A091

und im Vierfeldertest geprüft. Dank
der praktischen Entnahme und sofortigen, gebrauchsfertigen Nutzbarkeit entfallen zeitaufwendige
Dosierungen oder Anwendungsfehler beim Ansetzen einer Lösung.
Übrigens: Die Cotton-Touch-Qualität ist neben den bewährten 50 gTüchern jetzt auch in der 30 g-Tuchqualität erhältlich. Ob Jumbo oder
Maxi – ALPRO MEDICAL sagt mit

seinem Portfolio der mikrobiellen
Kontamination von Flächen und Gegenständen im dentalen Behandlungsalltag den Kampf an. Sicher,
sauber, ALPRO.
ALPRO MEDICAL,
Germany
www.alpro-medical.de
Hall 11.2
Booth N008/O009

Experience Quality

ZEITGEMÄSSER KUNDENSERVICE BEI RAPID SHAPE
MODERN CUSTOMER SERVICE FROM RAPID SHAPE

Silicones
Light Curing Resin
Disinfection

YEARS

We are experts in:

OVER

Be part of the design process!
High Quality Products
Made in Lindlar,
Germany

Transparenz und Nutzerfreundlichkeit standen beim Relaunch
des Kundenportals von Rapid
Shape im Fokus, zudem war der
Wunsch nach technischen Anpassungen und einer intelligenten Verknüpfung von kompaktem Wissen
mit wertvollen Informationen gewachsen. Entstanden ist ein umfassendes Customer Portal, in welchem den Kunden von Rapid Shape
sämtliche relevanten Informationen
übersichtlich gebündelt zur Verfügung stehen – von wertvollen Tutorials, Videos und Anleitungen, über
einen Helpdesk bis hin zur klaren
Übersicht aller Verträge und Vereinbarungen. Support, Wissen und
Informationen wurden intelligent
miteinander verknüpft. Einblicke
in das neue Customer Portal erhalten Sie auf der IDS durch das
freundliche Team von Rapid Shape.
Herzlich willkommen!

Visit us
Hall 4.2
H090/I091

Transparency and user friendliness were the focus when relaunching the Rapid Shape customer por-

Let us talk about New Opportunities!
Müller-Omicron GmbH & Co. KG · Germany
Phone: +49 (0) 2266 47420 · info@mueller-omicron.de

www.mueller-omicron.com

tal, as was the desire for technical
adaptations and the smart combination of compact knowledge with valuable information. The result is a
comprehensive information hub for
Rapid Shape customers to monitor
their equipment. All relevant information is available in an easy-tounderstand way—including current
status messages, documentation,
tracking, valuable tutorials, videos
and instructions, and a clear overview of all contracts and agreements. Knowledge, support and information about ongoing processes
are linked in an intelligent way.
Learn more about the new customer
portal from the friendly Rapid Shape
team at IDS. Welcome!

Rapid Shape,
Germany
www.rapidshape.de
Hall 4.2, Booth K089

[25] =>

DRUCKLUFT

|

ABSAUGUNG

|

BILDGEBUNG

|

ZAHNERHALTUNG

|

HYGIENE

Bis zu 75% weniger Energieverbrauch*
Nachhaltigkeit und Skalierbarkeit mit den Tyscor Saugsystemen

Monitoring und Fernwartung
durch VistaSoft Monitor
reduziert CO2-Emissionen.

Radialverdichter reduziert
Energieverbrauch
um bis zu 75 %.*

Wächst mit der Praxis mit: Von
zwei bis zwölf Behandler,
ohne Austausch der Maschine.

Nachhaltige Produkte von Dürr Dental.
Mit unseren Tyscor Saugsystemen gehen wir den nächsten Schritt in eine nachhaltige Zukunft.
Damit machen wir nicht nur unsere Produktionskette nachhaltiger, sondern auch Ihre Praxis.
Mehr unter www.duerrdental.com
*gemessen an der Tyscor VS 4 und einem vergleichbaren Seitenkanalverdichter durch das Fraunhofer Institut

[26] =>

industry

POWER STEAMER VON RENFERT:
DAMPFSTRAHLER SETZT NEUEN MASSSTAB IN
PUNCTO ZUVERLÄSSIGKEIT

QUALITÄT ERLEBEN UND MITGESTALTEN
EXPERIENCE QUALITY AND BE PART OF THE DESIGN PROCESS

Müller-Omicron ist ein deutscher
Hersteller von hochwertigen Silikonen für die Zahnarztpraxis und das
Dentallabor. Auf der diesjährigen
IDS bietet Müller-Omicron Anwenderinnen und Anwendern erstmalig
die Möglichkeit, bei der Produktentwicklung aktiv mitzuwirken. Wie
das genau funktioniert, erfahren
Besucherinnen und Besucher am
Messestand. Es dürfte ein „duftes“
Erlebnis werden, so der Hersteller.
Ein weiteres Highlight sind die
transparenten A-Silikone, die durch
höchste Transparenz für eine perfekte visuelle Kontrolle und Lichtdurchlässigkeit sorgen. kristall
PERFECT A70 mit seiner hohen Präzision, Shore-Härte und Reißfestigkeit ﬁndet in der Zahnarztpraxis Anwendung als Bissregistriermaterial
und Silikonschlüssel zur schnelleren
und einfacheren Seiten- und Frontzahnrestauration mit Kompositen so-

wie Übertragung von Brackets vom
Modell auf die Zähne. Die Laborvariante kristall PERFECT LAB A70 wird
zur Anfertigung von temporären Kronen oder Veneers eingesetzt. Beide
Materialien erleichtern und verkürzen
den Fertigungsprozess und gewährleisten eine optimale Sichtkontrolle
und sichere Polymerisation durch
die präzise Abformung hindurch.
Neben der Demonstration der
klassischen Abformsilikone sind auch
alle Desinfektionsmittel am Stand
erlebbar – im speziellen die Flächendesinfektionstücher Dentalrapid SD
wipes. Erleben Sie Qualität live. Ein
Besuch lohnt sich in jedem Fall.
Müller-Omicron is a German manufacturer of high-quality silicone impression materials for dental practices and laboratories. At this year’s
IDS, Müller-Omicron oﬀers users the
opportunity to actively participate in

its product development. More details will be revealed at the booth.
Another highlight are the transparent A silicones, which allow for
perfect visual inspection and translucency owing to their high transparency. Owing to its high precision,
Shore hardness and tear resistance,
kristall PERFECT A70 is used in dental practices as a bite registration material and silicone key for faster and
easier posterior and anterior restorations with composites as well as
transfer of brackets from the model
onto the teeth. The laboratory version
kristall PERFECT LAB A70 is used
for the fabrication of temporary
crowns or veneers. Both materials facilitate and shorten the fabrication
process and ensure optimal visual
control and safe polymerisation
through precise impression.
In addition to the demonstration
of the classic impression silicones,
all disinfectants, and the surface disinfection wipes Dentalrapid SD wipes
in particular, will be on display. Experience quality live. A visit is worthwhile in any case.

Müller-Omicron, Germany
www.mueller-omicron.com
Hall 4.2
Booth H090/I091

Renfert bringt mit dem POWER
steamer seinen ersten Dampfstrahler auf den Markt. Der neue Dampfstrahler zeigt, wie intelligentes Engineering richtig funktioniert. Ausgeklügelt bis ins feinste Detail wird
der POWER steamer zum echten
Performance-Meister.
Mit dem POWER steamer betreten Dentallabore beim Abdampfen
ein neues Level. Der Dampfstrahler
mit wartungsfreiem Heizelement
und intelligentem Engineering ergänzt die Laborausstattung mit smarten Funktionen, ansprechendem Design und verlässlicher Dampﬂeistung.
Herzstück ist der Kessel, in dem das
Heizelement im Aluminiumboden
vergossen ist. Damit ist ein echter Ingenieursstreich gelungen, der das
Heizelement nahezu unverwüstlich
macht.
Dank konstantem Druck (4,5 bar)
in Kombination mit der IT-Düse
(Intelligent-Technologie) werden Werkstückoberﬂächen gründlich gesäubert. Die IT-Düse bewirkt einen fokussierten Dampfstrahl; der POWER
steamer hat somit eine vergleichbare eﬀektive Reinigungsleistung
wie Geräte mit 5 oder 6 bar Arbeitsdruck, schont aber zugleich die
Werkstückoberﬂäche. Die leistungsstarke Heizung sorgt für eine kurze
Aufheizzeit bzw. ein schnelles, permanentes Nachheizen. Intelligentes
Engineering gewährleistet den Dauer-

betrieb. Weiteres raﬃniertes Detail:
Die extragroße Revisionsöﬀnung im
Druckbehälter steht für ein komfortables Spülen und Entkalken.
Mit Volldampf durch den Laboralltag – selbst bei hoher Frequentierung bewahrt das Gerät volle Power.
Zudem machen anwenderfreundliches Handling und gewohnte RenfertServices aus einem einst biederen
Alltagsgerät (Dampfstrahler) den
POWER steamer. Alle Komponenten
haben die gewohnt hohe RenfertQualität. Hier treﬀen verlässliche
Ingenieursleistung und ausgeklügelter Anwendungskomfort auf
zahntechnische Expertise.

Renfert, Germany
www.renfert.com
Hall 10.1
Booth B010/C019

PLULINE – DIE SICHERE BASIS FÜR IHREN PRAXISALLTAG
PLULINE—THE SAFE BASIS FOR YOUR EVERYDAY DENTAL PRACTICE
Ob persönliche Schutzausrüstung oder zahlreiche Hygieneprodukte, das PLULINE-Sortiment liefert Praxis- und Laborteams nahezu
alle Verbrauchsmaterialien, die für den dentalen Arbeitsalltag benötigt werden bei gleichbleibend höchster Qualität.
Seit dem Zusammenschluss zwei der größten Dentaldepots der Branche – dental bauer
und Pluradent – steht PLULINE als neue Eigenmarke von dental bauer mit einer Vielzahl frischer Impulse für das bestehende Produktsortiment und dessen Weiterentwicklung auch
weiterhin für Innovation.
Gerade das Thema Hygiene spielt in der
zahnmedizinischen Versorgung eine entscheidende Rolle, denn diese hilft, die Übertragung
von Krankheitserregern zu verhindern und
schützt so vor Infektionen. Für bestmögliche
Ergebnisse mit möglichst geringem Auf-

wand sind PLURAWIPES WET LIGHT und der
dazugehörige Feuchttuchspender das Mittel
der Wahl. Die vorgetränkten Tücher mit frischem Limonenduft und reduziertem Alkoholanteil eignen sich besonders für die schonende Wischdesinfektion und die Reinigung
alkoholbeständiger Oberﬂächen wie Behandlungseinheiten oder Übertragungsinstrumente. Besonders vorteilhaft ist die hohe Abgabeleistung der Tränkﬂüssigkeit auf die zu
desinﬁzierenden Oberﬂächen.
PLULINE liefert jedoch nicht nur Lösungen für die Oberﬂächen-, sondern auch für
die Handdesinfektion. PLURAMAN Gel ist ein
alkoholisches parfümfreies Handdesinfektionsmittel, das hautpﬂegend sowie rückfettend
zugleich ist – ein ausschlaggebendes Argument für den mehrfachen täglichen Gebrauch. Das Gel ist bakterizid, levurozid,
tuberkulozid sowie viruzid
wirksam. Für die hygienische
Handdesinfektion reichen
6 ml und eine Einwirkzeit
von 30 Sekunden, für die
chirurgische Desinfektion
werden 10 ml und eine Einwirkzeit von 90 Sekunden
benötigt. Einer einwandfreien Hygiene steht dank
PLULINE nichts mehr im
Weg. Diese und weitere
PLULINE-Qualitätsartikel
finden Sie unter www.
dentalbauer.de/shop.
Whether personal protective equipment or numerous
hygiene products, the PLULINE
range provides dental and laboratory teams with almost all

consumables required for everyday dental work
in a consistent high quality.
Since the merger of two of the largest dental depots in the industry―dental bauer and
Pluradent―PLULINE has continued to stand for
innovation as dental bauer’s new brand with a
multitude of fresh impulses for the existing
product range and its further development.
Hygiene plays a decisive role in dental
care as it helps prevent the transmission of
pathogens and the spread of infections. The
PLURAWIPES WET LIGHT and its wet wipe dispenser guarantee optimal results with little effort. The pre-soaked wipes with a fresh lime fragrance and reduced alcohol content are particularly suitable for gentle wipe disinfection and
cleaning of alcohol-resistant surfaces such as
dental units or handpieces. A major advantage
is the high release rate of the impregnating liquid onto the surfaces.
In addition to solutions for surface disinfection, PLULINE oﬀers products for hand disinfection. PLURAMAN Gel is an alcoholic, fragrance-free hand disinfectant that is both skinfriendly and moisturising, which is crucial for
daily use. The gel is bactericidal, levurocidal, tu-

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

berculocidal and virucidal. For hygienic hand
disinfection, two 6-ml pumps and a contact time
of 30 seconds are suﬃcient. For surgical disinfection, two 10-ml pumps and a contact time
of 90 seconds are required. You can ﬁnd more
information about the high-quality PLULINE
products at www.dentalbauer.de/shop.

dental bauer, Germany
www.dentalbauer.de
Hall 10.1
Booth E050

[27] =>

Entwickelt für eine
perfekte Hygiene
Besuchen Sie uns
auf der IDS 2023:
Halle 11.1 | Stand G010 H019

Abnehmbare Griffe
Instrumenten-

und Abdeckung

Reinigungssystem

SaugschlauchReinigungssystem

Autoklavierbare
Köchereinsätze

Partner von:

TAKARA C OMPANY E UROPE GMBH

Berner Straße 18 · 60437 Frankfurt am Main
Tel. +49 (0) 69 50 68 78-0 · Fax +49 (0) 69 50 68 78-20
E-Mail: info@takara-belmont.de
Internet: www.belmontdental.de

[28] =>

industry

SHINING 3D SHARES COMPLETE WORKFLOW SOLUTIONS AND MAJOR
ANNOUNCEMENTS

CURAPROX HYDROSONIC PRO –
DIE PERFEKTIONISTIN MIT DEM CLEVEREN KNICK
CURAPROX HYDROSONIC PRO—
THE PERFECTIONIST WITH THE CLEVER CURVE
Professionelle Zahnpﬂege für zu
Hause? Mit der Hydrosonic pro, der
Schallzahnbürste des Schweizer
Mundhygienespezialisten Curaprox,
ist das möglich, denn sie sorgt für
perfekte Mundhygiene bis in den
letzten Winkel dank des cleveren
10°-Knicks im Bürstenaufsatz. Der
tropfenförmige Bürstenkopf sorgt mit
seinen feinen Curen-Filamenten und
den sieben Powerstufen für die individuelle Auswahl der Reinigungsbewegungen (bis 84.000 Bewegungen pro Minute) für saubere
Zähne.

Professionelle Zahnpflege
für zu Hause
SHINING 3D focuses entirely on
3D-digitising and 3D-printing solutions, developing a full suite of digital
products for both dental clinics and
dental laboratories. The SHINING 3D
portfolio aims to oﬀer a complete solution covering the needs of both clinics
and laboratories, including intra-oral
and desktop 3D scanners and digital
light processing and liquid crystal
display 3D printers.
The exhibition will be a great
opportunity to have a closer look and
to discover SHINING 3D’s complete
workﬂow. Powerful, eﬃcient and
user-friendly solutions will be showcased, and attendees will be able to discover news from SHINING 3D exclusively at IDS.
Among the technology on display will be the AccuFab-L4D—a
large-platform 3D printer with 4K
resolution that supports the printing of diﬀerent types of professional dental appliances and im-

proves the eﬃciency of denture
fabrication.
SHINING 3D’s Aoralscan 3 intraoral scanner improves the overall
clinical experience with its powerful
and intelligent data processing capabilities. The scanning speed and the
accuracy of the previous model have
been improved by up to 30%, allowing
for better results.
AutoScan-DS-EX Pro(H) is the latest addition to SHINING 3D’s portfolio of desktop scanners. It is equipped
with dual 5 MP cameras, achieving a
scanning accuracy of ≤ 8 μm and thus
satisfying the requirement of various
applications in the dental industry.
This year, SHINING 3D will be
making some big announcements,
such as the debut of its ﬁrst wireless
intra-oral scanner, Aoralscan 3 Wireless, which provides freedom from
constraints and secondary contamination, thus enhancing the whole
treatment experience. It includes

a fast-heating scanning tip, greatly
reduces post-processing time and
boasts an outstanding power supply,
among its many great features.
MetiSmile is SHINING 3D’s ﬁrst
self-developed and manufactured facial scanner for dental applications.
It can quickly capture facial information for 3D modelling in vivid texture
and features mandibular movement
tracking and facial measuring functions.
Fabwash is a multistage part-releasing, washing and drying system
built to deliver the ease of use, consistency, speed and cleanliness demanded by dental clinics employing
3D printing.
SHINING 3D Technology,
Germany
www.shining3ddental.com
Hall 3.1
Booth K040/L049

NEOSS BIETET INTELLIGENTEN, PATIENTENFREUNDLICHEN UND
EFFIZIENTEN ARBEITSABLAUF
NEOSS OFFERS SMART, PATIENT-FRIENDLY AND EFFICIENT WORKFLOW
Überzeugen Sie sich noch heute
am Neoss-Messestand.

Die ästhetischen Heilungsabutments mit ScanPeg von Neoss sind
eine Kombination aus Gingivaformer und Scanabutment in einer
revolutionären 2-in-1-Lösung. Dies
ist eine vereinfachte, patientenfreundliche Lösung für genaues
und einfaches intraorales Scannen.
Die Verwendung der ästhetischen
Heilungsabutments mit ScanPeg

spart nicht nur Zeit und Geld, sondern schont auch das Weichgewebe,
da die biologische Versiegelung intakt bleibt, wenn der Gingivaformer
beim Scannen nicht entfernt wird.
Diese Lösung ist nicht nur für den
einmaligen Gebrauch erhältlich.
Sie können sie auch für das Scannen Ihrer Brückenrestauration verwenden.

Eine echte Perfektionistin für
saubere, glatte Zähne. Sanft und
schonend mit drei verschiedenen
Bürstenköpfen (power, sensitive
und single) wird jeder einzelne
Zahn gereinigt. Durch die hohe
Anzahl der Schwingungen der
speziell angeordneten Curen-Filamente – außen lang und innen
kurz – werden Plaque, Speisereste
und Bakterien eﬀektiv entfernt.
Die weichen Curen-Filamente eignen sich auch für Diabetikerinnen
und Diabetiker, Personen mit
Implantaten sowie Zahnspangenträgerinnen und -träger mit empﬁndlichem Zahnﬂeisch.

Professionell gepflegt,
auch unterwegs
Einmal geladen, hält der Akku
im Handstück etwa 60 Minuten
bei täglich 4 Minuten putzen. Die
Leistung bleibt bis zum Schluss
gleichmäßig stark. Der Akku kann
über die handliche medaillengroße
Ladestation oder das mitgelieferte
USB-Ladekabel aufgeladen werden. Ein praktisches, robustes Etui
enthält zwei zusätzliche Bürstenaufsätze.
Professional dental care at home?
It is possible with the Hydrosonic
pro, the sonic toothbrush from
Swiss oral hygiene specialists

The Neoss Esthetic Healing Abutments with ScanPeg are a combination of healing abutment and scan
abutment in a revolutionary two-inone solution. It is a simpliﬁed, patient-friendly solution for accurate
and eﬀortless intra-oral scanning.
Using the Esthetic Healing Abutments with ScanPeg will help clinicians save time and money. As the
healing abutment does not have to
be removed for the scan process, biological seal remains intact, which
helps preserve the soft tissue. You
can also use it for your bridge restoration scans.
Make sure to check it out today
at the Neoss booth.

Neoss, Switzerland
www.neoss.com
Hall 11.3,
Booth G010/H029

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

Curaprox, which supports perfect
oral hygiene. Owing to the clever
10°-angled brush head, patients
can easily reach all areas in the
oral cavity. The gentle dropshaped brush head ensures clean
teeth with its ﬁne Curen ﬁlaments
and seven power levels for individual selection of cleaning movements (up to 84,000 movements
per minute).

Professional dental care at
home
A true perfectionist for clean,
smooth teeth. Gentle and soft, with
three diﬀerent brush heads (power,
sensitive and single), every single
tooth is cleaned. The high number
of movements of the specially arranged Curen ﬁlaments―long ﬁlaments on the outside and short ﬁlaments on the inside of the brush
head―remove plaque, food debris
and bacteria eﬀectively. The soft
Curen ﬁlaments are also suitable
for patients with diabetes, implants
and or braces, who typically have
sensitive gingivae.

Professionally cared even
when on the move
Once charged, the battery in
the handpiece lasts about 60 minutes if you brush 4 minutes daily.
The power remains consistently
strong until the end. The battery
can be charged using the medallion-sized charging station or the
included USB cable. A practical, robust case contains two additional
brush heads.

Curaden, Germany
www.curaden.de
Hall 5.2
Booth D051

[29] =>

[30] =>

industry

NEUE 3D-DRUCKTECHNOLOGIE UND HOCHWERTIGE MATERIALIEN VON DESKTOP HEALTH
NEW 3D-PRINTING TECHNOLOGY AND PREMIUM MATERIALS FROM DESKTOP HEALTH
Falls Sie die Neuigkeit verpasst

haben: EnvisionTEC, Pionier der DLPDrucktechnologie, heißt jetzt Desktop Health. Mit mehr als 20 Jahren
Erfahrung im deutschen Maschinenbau bietet Desktop Health hochwertige 3D-Drucklösungen für die
Zahnmedizin, welche eine individuelle Patientenversorgung mit präziser Passform und Verarbeitung ermöglichen.
Desktop Health hat kürzlich
eine innovative neue Drucktechnologie und hochwertige Materialien auf den Markt gebracht. Wir
laden Sie ein, unseren Stand auf der
IDS zu besuchen, um mehr über die
Vorteile unserer Lösungen für Ihr
Unternehmen zu erfahren.
Die Produkte von Desktop
Health, wie der neue Einstein Pro XL
Hochpräzisions-DLP-Drucker, der
für maximale Produktivität ausgelegt wurde und dessen Fokus auf
Geschwindigkeit liegt, sind perfekt
auf die Bedürfnisse von zahnmedizinischen Teams zugeschnitten
und erfüllen die wichtigsten Anforderungen des 3D-Drucks im Dentalbereich. Darüber hinaus ermöglichen die hochwertigen biokompatiblen Materialien und Modellmaterialien des Unternehmens
höchste Genauigkeit, Durchsatz und
Vielseitigkeit.

Die neuen SmileGuard Aufbissschienen aus Kunststoﬀ bieten die
perfekte Mischung aus Festigkeit
und Komfort zum Schutz des Lächelns Ihrer Patienten. Der FlexceraZahnersatz bietet keramikähnliche
Festigkeit und Ästhetik mit einer
dreifach höheren Bruchdehnung
für Langlebigkeit, und einer doppelt so hohen Beständigkeit gegen
Feuchtigkeit im Vergleich zu führenden Wettbewerbern. Die Materialien des Modells X bieten eine
überragende Präzision für Kronen
und Brücken, und das Modell Z ermöglicht die schnelle Herstellung
von kieferorthopädischen Vollbögen.
Erfahren Sie mehr über unsere
fortschrittlichen Dentalmaterialien
und erleben Sie unsere außergewöhnlichen Endergebnisse sowie die
vier einfachen Schritte des digitalen
3D-Druck-Workﬂows und die perfekte Passform, die Desktop HealthLösungen Ihrem Unternehmen bieten können.
Unsere Experten für den dentalen 3D-Druck stehen Ihnen während der gesamten Messe zur Verfügung, um die richtigen Lösungen für
Sie zu ﬁnden. Gemeinsam können
wir Ihr Unternehmen in ein produktives, zuverlässiges und kosteneﬃzientes Geschäft verwandeln.

In case you missed the news:
EnvisionTEC, the pioneer in digital
light-processing (DLP) technology,
has undergone a transformation and
is now known as Desktop Health. With
over 20 years of German engineering
experience, Desktop Health oﬀers
high-quality and aﬀordable dental
3D-printing solutions that deliver
personalised patient care with a precision ﬁt and ﬁnish.
Desktop Health has recently
launched an innovative new printing
technology and premium materials.
We invite you to visit our booth at IDS
to learn more about the beneﬁts of
our solutions for your business.
Perfectly designed for dental professionals to meet the most crucial
needs in dental 3D printing, Desktop
Health products, such as the new
Einstein Pro XL high-precision DLP
printer, which was built for production-grade performance and speed. In
addition, the company’s premium biocompatible model materials allow for
highest accuracy, throughput and
versatility.
The new SmileGuard resin bite
splints oﬀer the perfect blend of
strength and comfort to protect your
patient smiles. Flexcera dentures offer ceramic-like strength and beauty
with three times the fracture rate for
durability and two times the resist-

ance to moisture compared to leading
competitors. Model X materials deliver superior accuracy for crown and
bridges, and Model Z delivers speed
for producing orthodontic full arches.
Learn about our advanced dental
resins and experience our exceptional end results as well as the four
easy steps of digital 3D-printing workﬂow and the perfect ﬁt Desktop
Health solutions can provide your organisation.

Our dental 3D-printing experts
are available throughout the exhibition to help you identify the right
solutions for your business needs. Together we can transform your business into a productive, reliable and
cost-eﬃcient work environment.
Desktop Health, USA
health.desktopmetal.com
Hall 4.1, Booth D070

ASK THE CEO!
11:00 – 12:00 Uhr

14:00 – 15:00 Uhr

Kim Sørensen

Heikki Kyöstilä

Freitag, 17.03.

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

Halle 10.1
Stand E080 - F089

[31] =>

Ȋ%"#&/01   +20"
&+"3"/6-1&"+1--,&+1*"+1ȋ

%" +ǔ")) ,**2+& 1&,+%2

) Ȏ./*+.*'0/$*)
!*-Ǔ$(" .
ǐǔ.).ǻ
/ ''Ǻ.#*2ǐ*Ǿ

Ȇ$/#ǐ$ #1 '' ) 
/*0$')+- . )/(4!$)$)".Ǻ*+/$*).
)/- /( )/+').ǹ$(+'$!4$)"+/$ )/
*((0)$/$*)) )"" ( )/ǹȇ
/!,)#,,-"0Ǿ
Ǿ Ǿ%

&01%" ,*&+1&,+,#ǘ1" %+,),$&"0ǿ
Ǘ *"/Ǿǘ0 ++"/+!1%" +ǔ")) ,**2+& 1&,+%2Ǿ
-/,3&!&+$"06#,)),4Ȓ2-Ǿ1/ (&+$ǔ ,**2+& 1&,+
1, ),0")6*,+&1,/1%""3,)21&,+,#1%"-1&"+1Ȇ0%")1%ǽ

[32] =>

2* .3*
* 2&70*

0*33*3.*(-4393*7*69&1.882&70*519s1.3*+¦7.-7*38,1.(-*3*.3&8>.3
57&<.93)1&'47$*.392+&3,7*.(-*574)9085478+41.42.8-4-*269&1.88&3579(->9*.3*2
-*7&97&,*3)*357*.1*.893,:*7-183./*8>8&9+;;;)*38&1'&9*7)*-45

)*38&1'&9*7,2'-

-&11*8&3)*

)*38&1'&9*7

)*38&1)*548'*7&893,51&393,*7:.(*

[33] =>

Sca
an me

zum Pro
oblem
m

Unnütze Biofilmremovings, Stillstand der Einheiten und hohe Reparaturkosten bis zu 10.000 € p.a.
verursachen Dir Wasserschmerzen. Komplexe Wasser-Hygieneprobleme und nicht mehr verkehrsfähige Desinfektionsmittel im Bereich Trinkwasser, Abwasser, Prozesswasser und Medizinprodukte
gefährden Deinen Praxisbetrieb.
„Erfolgreiche Problemlösung heißt
zunächst Problemverständnis. Wir
haben 13 Hygieneprobleme identifiziert
und allein 5 davon betreffen jede
zahnmedizinische Einrichtung in
Deutschland. Diese Probleme sind schnell
lösbar.“
Jan Papenbrock
Geschäftsführer & Co-Gründer BLUE SAFETY GmbH

SAFEDENTAL löst Wasserschmerzen. Unser
Hygienesystem tausendfach erfolgreich umgesetzt.

Scan me

zur Lösung

Für die nachhaltige Lösung Deiner Wasser-Hygieneprobleme haben wir patentierte Technologien,
Medizinprodukte und Lösungsstrategien entwickelt. Wir sind Dein Ansprechpartner für alle Fragen
rund um Hygiene. Weniger technische Störungen, Ausfall, geringere Reparturkosten und ein einfaches
System sind das Ergebnis.
„Die 12-jährige Expertise unserer BLUE
SAFETY GmbH löst mit dem SAFEDENTAL
System Deine Wasser-Hygieneprobleme
aus rechtlicher, technischer, wissenschaftlicher und wirtschaftlicher Sicht.“
Jan Papenbrock
Geschäftsführer & Co-Gründer BLUE SAFETY GmbH

Online www.bluesafety.com/SAFEDENTAL
WhatsApp 0171 991 00 18
Fon 0251 92 77 85 4-0
BLUE SAFETY auf der IDS in Köln.
Innovations-Halle 2.2
Stand A 30 + B 49

Scan me

zum Erstgespräch

[34] =>

industry

EXOCAD PRÄSENTIERT DIE HIGHLIGHTS VON DENTALCAD, EXOPLAN UND CHAIRSIDECAD
EXOCAD PRESENTS DENTALCAD, EXOPLAN AND CHAIRSIDECAD HIGHLIGHTS

3
1

1: DentalCAD. 2: ChairsideCAD. 3: Exoplan.

Die exocad GmbH, ein Unternehmen von Align Technology, präsentiert auf der IDS 2023 ihre oﬀenen
Softwarelösungen unter dem Motto
„Imagine the CADabilities“. „Unsere
Software-Experten werden vor Ort
sein und das gesamte exocad-Softwarepaket im Einsatz zeigen“, sagte
Novica Savic, Chief Commercial Of-

ﬁcer und Geschäftsführer bei exocad.
Zu den aktuellen Anwendungen für
Dentallabore und -praxen gehören
DentalCAD, ChairsideCAD und exoplan. Alle Softwareanwendungen
von exocad greifen nahtlos ineinander und lassen sich mit zusätzlichen
Modulen erweitern. Die Besucher
können sich auf neue Funktionen in

der neuen Release-Serie 3.1 Rijeka
freuen.

DentalCAD
DentalCAD von exocad ist eine
der führenden CAD-Softwareanwendungen für Labore. Speziell für Zahntechniker entwickelt, bietet DentalCAD Produktivität und Flexibilität

beim Design hochwertiger Zahnrestaurationen. Mit mehr als 45 neuen
und über 85 verbesserten Funktionen ist die neue Version 3.1 Rijeka
ein weiterer Meilenstein in exocads
Mission, Workﬂows zu optimieren
und die Produktivität zu steigern.

ChairsideCAD
ChairsideCAD ist die erste
komplett oﬀene CAD-Softwareplattform, die Restaurationen – vom
Scan über das Design bis zur Fertigung – in nur einer Sitzung beim
Zahnarzt ermöglicht. Die Software
führt Anwender Schritt für Schritt
durch den Designprozess, lässt sich
mit einem breiten Spektrum von Geräten integrieren und bietet nahtlosen Informationsaustausch zwischen
Praxen und Laboren. ChairsideCADAnwender können die integrierte
Kommunikationsplattform dentalshare nutzen, um mühelos mit Laboren ihrer Wahl zusammenzuarbeiten.

Exoplan

gedruckt mit SHERAprint-model aesthetic red

SHERA. The model.

'ŠĿ ưĲŜƔſưƺĿſ lƉĸĿŷŷĿ ŕŠıƺ Ŀư ıĿŠ L0

* 1983

LĕŷŷĿȉȈɂȊȼƺĕſĸmȎȈɈwȎȉ
L0ÉĿƩŴưƺƉǿɞ¨ĿĲŜſƉŷƉŕŠĿEžıLʚ!ƉɂbE

Espohlstr. 53 | 49448 Lemförde | Deutschland | Tel.: +49 (0) 5443-9933-0 | www.shera.de

Implantologie ist ein integraler
Bestandteil der modernen Patientenbehandlung. Mit exoplan werden Dentallabore, Zahnärzte, Implantatspezialisten und Chirurgen
von der Implantatplanung über das
Design der Bohrschablone bis hin
zur Fertigung in einem intuitiven,
digitalen Workflow geführt. Die
integrierten Softwarelösungen von
exocad ermöglichen nahtlose Funktionalität im gesamten digitalen
Workﬂow.
Wer mehr darüber erfahren
will, wie sich die Produktivität
mithilfe der führenden CAD/CAMSoftware steigern lässt, ist am
exocad-Stand genau richtig.
Exocad, an Align Technology
company, is presenting open-platform solutions at IDS 2023 under
the motto “Imagine the CADabilities”. “Our software experts will be
on-site to show the entire exocad
software package in use,” said
Novica Savic, chief commercial
officer and general manager at
exocad. Current software for dental
laboratories and practices include
DentalCAD, ChairsideCAD and
exoplan. All exocad software solutions blend seamlessly together and
can be built out with additional
modules. IDS visitors can look for-

ward to new features in the new
3.1 Rijeka release series.

DentalCAD
Exocad’s DentalCAD is one of the
leading dental CAD software programs, thousands of licences being
sold each year. Speciﬁcally designed
for dental technicians, DentalCAD
oﬀers productivity, ﬂexibility and the
ability to create outstanding dental
restorations. With more than 45 new
and over 85 enhanced features, the
new 3.1 Rijeka release marks another
milestone in exocad’s continuous optimisation of workﬂows for increased
productivity.

ChairsideCAD
Based on exocad’s laboratory
software, DentalCAD, ChairsideCAD
is the ﬁrst complete open-architecture
CAD software platform for single-visit
dentistry. The software includes a
step-by-step guide through the design
process, simple integrations with a
broad spectrum of devices and the
ability to seamlessly share information between clinicians and laboratories. ChairsideCAD users can take advantage of the integrated communication platform dentalshare to easily
collaborate with laboratories of their
choice.

Exoplan
Implantology is an integral part
of modern patient treatment. With
exoplan, dental laboratories, dentists, implant specialists and surgeons are guided from implant planning to surgical guide design and
manufacturing in one intuitive digital workﬂow. Exocad’s integrated
software solutions allow for seamless functionality across the digital
workﬂow.
For visitors who want to learn
more about how to increase productivity with the help of the leading
dental CAD/CAM software, the
exocad booth at IDS is the right
place to be.

exocad, Germany
www.exocad.com/ids
Hall 1.2
Booth A040/C041

[35] =>

corusdental.com

Corus, the European
leader in state-of-the-art
dental prosthetics

Leading company in Europe in the manufacture of state-of-the-art dental prostheses,
with more than 70 laboratories spread over 9 European countries.
We promote innovation in dentistry with differentiated products and services based on digitization,
aesthetics and a holistic view of the patient’s dental care experience. We aim to become the European
digital laboratory of reference and support the digital transformation of modern dentistry.

Visit us:
Hall 04
Booth A-100

[36] =>

industry

DENTATUS: QUALITY
SOLUTIONS FOR
DENTISTRY AND THE
WORLD
Founded in 1930, Dentatus has
been developing, manufacturing and
supplying unique dental solutions for
over 95 years. Since its inception, the
company has pioneered numerous
groundbreaking products, including
precision articulators introduced in
1944 and the ﬁrst prefabricated classic metal post, which has become an
industry standard.
Dentatus believes that true quality means creating solutions that are
good not only for dentistry but also
for the environment. At the heart of
Dentatus is a commitment to providing sustainable, high-quality products
without compromise.

Profin reciprocating system
For shaping, contouring and
polishing natural dentition and cosmetic restorations with ease and
ﬂexibility, Proﬁn is clinicians’ system of choice. Proﬁn consists of contra-angle handpieces and Lamineer
diamond-coated tips. The handpieces move in an axial direction
with reciprocating motion (1.2 mm
stroke). Thanks to their thin design,
the tips provide optimal access to
areas that are diﬃcult to reach, and
the one-sided diamond coating promotes safety and control.

From left: Proﬁn reciprocating system, Complete IPR Solution (Proﬁn PDX contra-angle handpiece with the IPR tips kit), gold Surtex Classic post, Luscent anchors, Dentatus Anew narrow-body implant,
Atlas implant and matrix system.

The Lamineer tips are available
in a variety of shapes, sizes and grits,
making Proﬁn perfect for everything
from routine hygiene and periodontal
care to orthodontics, cosmetic dentistry and CAD/CAM restorations.
In 2022, Dentatus introduced the
Complete IPR Solution for quick and
eﬃcient interproximal reduction (IPR)
procedures, saving time, improving
patient comfort, reducing clinician
stress, ensuring treatment compliance and delivering predictable, successful treatment results consistently. The IPR tips are calibrated for
the amount of reduction, enabling
precise results without the use of an
additional gauge. The tips are colour-coded by tip thickness and are
double-sided for maximum eﬃciency.
The Complete IPR Solution is compatible with all aligner systems and
was launched in anticipation of the
growth of the global clear aligner market. This is also reﬂected in Dentatus’s

special oﬀer at IDS: Proﬁn PDX contraangle handpiece with IPR tips starter
kit at a reduced cost of €237.34 (SRP).

Surtex Classic posts are the
global standard for post systems, offering dentists consistently reliable
solutions for post and core buildups. These high-quality prefabricated
metal posts are both dependable and
economical.
Luscent anchors—the original
translucent posts—are made of unidirectional ﬁbreglass rods encapsulated in a strong resin matrix. They
enable aesthetic, long-lasting restorations and feature excellent strength
characteristics.

narrow-body implant with a screw-retained prosthetic system. It has received U.S. Food and Drug Administration clearance for long-term use,
has been validated for permanent use
and is supported by over 20 years of
clinical research.
The Atlas implant has been designed for long-term use to retain and
stabilise dentures. Eliminating the
hardware typically associated with
overdentures, the Atlas system uses
no O-rings, housings or adhesives. Instead, the unique Tuf-Link silicone relining material is mechanically secured within the denture by an
undercut and provides a cushioned
ﬁt for stress-free denture insertion,
retention and removal.

bility. Nyström retainers can be applied lingually or buccally for ﬁrm adaptation of the matrix band to the
tooth and promote secure retention
and ease of use. Dentatus matrix
bands are manufactured from the
highest-quality stainless steel and
have perfectly smooth edges. The
company’s special series Class V matrix bands are especially useful in recreating gingival margins of Class V
restorations.
Visit the Dentatus booth to gain
more insights into our products and
learn more about our specials!

Implant systems

Matrix system

The Dentatus Anew narrow-body
implant is the best treatment option
for patients lacking time, money or
suﬃcient bone structure. It is the only

Based on the inventor’s original
design, Nyström matrix retainers and
Dentatus matrix bands oﬀer dentists
a complete system for everyday relia-

Dentatus, Sweden
www.dentatus.com
Hall 10.1
Booth G070/H071

Post systems

Now, the next breakthrough is here.

U . S . P AT E N T N O 1 1 , 1 1 6 , 7 0 1 B 2

Learn more: Hall 10.1, Stand A021
40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March
For more information, email contact@pulpdent.com or visit pulpdent.com
For more information, email contact@pulpdent.com or visit pulpdent.com
80 Oakland Street • Watertown, MA 02472 • USA
80 Oakland Street • Watertown, MA 02472 • USA

[37] =>

industry

INNOVATION SCHLÄFT NIE: A-DEC PRÄSENTIERT NÄCHSTE NEUENTWICKLUNG AUF DER IDS
INNOVATION NEVER SLEEPS: A-DEC TO SHARE ITS NEXT NEW DEVELOPMENT AT IDS
Können Sie das machen? Dieser
Satz von Zahnärztinnen und Zahnärzten löst heute noch das gleiche
innovative Denken aus, um Probleme bei Dentalgeräten kreativ zu
lösen, wie vor fast 60 Jahren, als
A-dec aufgrund einer Erﬁndung und
eines Traums gegründet wurde.
Schon damals wusste A-dec, dass
zahnmedizinisches Personal, das

die Produkte täglich verwendet, die
beste Innovationsquelle ist. Im Laufe
der Jahre hat das Unternehmen ein
großes Netzwerk von Zahnärztinnen und Zahnärzten sowie wichtigen Meinungsführern aufgebaut, mit
denen es eng zusammenarbeitet
und Praxistests durchführt. Es ist
ebendiese ergebnisorientierte Innovation, die A-dec hilft, Probleme in

der Praxis zu verstehen und gleichzeitig die Möglichkeit bietet, Lösungen zu ﬁnden, die zur Verbesserung
beitragen. Mit zunehmendem Bewusstsein für Berührungspunkte
und Desinfektion in Praxen in den
letzten zehn Jahren entwickelte
A-dec Behandlungsstühle, Hocker,
Leuchten, Behandlungssysteme, Möbel und Produkte zur Wasseraufbereitung. Jetzt rüstet das Unternehmen für die nächste Innovation auf.

gesamte Praxisteam von besseren
Arbeitsabläufen, Eﬃzienz und Komfort proﬁtiert.
Seien Sie versichert, dass A-dec
nie aufhören wird, innovativ zu sein –
von Behandlungsstühlen und -systemen über Praxismöbel und -leuchten bis hin zu Kompressoren, Absauganlagen und Entkeimungsanlagen. Kommen Sie und sehen Sie, was
als Nächstes kommt.

„Making the best better“ [Das
Beste besser machen] liegt in der
DNA von A-dec, und kein Detail ist
zu klein. Da jeder Abschnitt im Herstellungsprozess für die gesamte Produktpalette eine wichtige Rolle
spielt, kontrolliert A-dec den gesamten Prozess von der Konstruktion
und Fertigung bis zur Montage.
A-dec stellt sogar die meisten Teile
selbst her, angefangen bei der Beschaﬀung des Rohmaterials, über
das Drehen, Bohren und Fräsen ﬁndet alles im Werk der Firmenzentrale
in Oregon in den USA statt. Es gibt
keinen besseren Weg, um die Zuverlässigkeit, Langlebigkeit und konstante Leistung sicherzustellen. A-dec
entwickelt jedes einzelne Bauteil seiner Geräte auf die Weise, sodass das

Can you do this? That phrase from
dentists today prompts the same
spark to creatively solve dental
equipment challenges as it did nearly
60 years ago when A-dec was founded
on an invention and a dream. Even
then, A-dec knew that the best sources
of innovation are the dental teams
who use the products every day.
Through the years, the company has
built a large network of dentist advocates and key opinion leaders with
whom it partners and ﬁeld-tests. It is
this outcome-driven innovation that
helps A-dec understand pain points
and identify opportunities to create
and improve. With increased awareness of touchpoints and of sanitisation in practices over the past decade,
A-dec designs dental chair units,
stools, lights, delivery systems, furniture and waterline maintenance prod-

When it comes to bonding, not
only the product but also the operator
factors are critical. The multiplication
of products and variety of protocols
can sometimes increase the complexity of your practice. G-Premio BOND
is a true universal adhesive solution
for secure bonding that can be used
in all etching modes and all indications. Practitioners have the ﬂexibility to use only one adhesive, independent of their preference and the
indication, while a consistent, strong
bonding is guaranteed. It oﬀers the
advantages of a universal, single-step
adhesive, but with a top performance
in all situations due to the unique
combination of three functional monomers (4-MET, MDP, MDTP). Its awardwinning bottle design allows for pre-

cise dispense of up to 300 drops in a
clean manner.
G-Premio BOND has all the required qualities of a preferred universal adhesive:
• reliable bonding to enamel and
dentine or any type of restorative,
direct as well as indirect, making it
suitable for restoring as well as repairing;
• no interference with the seating of
indirect restorations when luting
owing to a very low ﬁlm thickness―
ideal for use with the universal
self-adhesive cement G-CEM ONE;
and
• the option of dual-cure polymerisation with the separate dual-cure activator, making it also suitable for
dual-cure and self-cure materials,

Innovation ruht nie

ucts with this in mind. Now, the company is ramping up for the next
innovation.

Innovation never settles
“Making the best better” is in
A-dec’s DNA, and no detail is too
small. Since every part of the manufacturing process matters across the
full line of products, it controls the
entire process, including engineering,
manufacturing and assembly. The
company even makes the majority of
the parts it uses—sourcing the raw
materials, then turning, drilling and
milling them at its main site in Oregon in the US. There is no better way
to ensure reliability, longevity and
consistent performance. A-dec designs every piece of its equipment to
help dental teams enjoy better workﬂow, eﬃciency and comfort.
From dental chair units and delivery systems to dental furniture and
lights, to mechanical room equipment
and sterilisation centres, rest assured, A-dec will never stop innovating. Come see what’s next!
A-dec, USA
www.a-dec.com
Hall 11.1
Booth D010/E019

AUFGABE GELÖST – MIT GC! SOLVED WITH GC!
GC konzentriert sich auf Lösungen und verhilft Zahnärztinnen
und Zahnärzten zu mehr Eﬃ zienz
und vorhersagbaren Ergebnissen
und damit zu mehr Erfolg. Bei der
Produktentwicklung achtet GC besonders auf eine einfache Handhabung. Das verkürzt die Behandlungs zeiten ‒ ohne Kompromisse
beim Endergebnis. Und das Beste
dabei ist: Alle Produkte sind optimal aufeinander abgestimmt. Wenn
man sie miteinander kombiniert,
kommen sämtliche Vorteile zum
Tragen.
Beim Bonding kommt es nicht
nur auf das Produkt an. Hier spielen zahlreiche Faktoren eine Rolle.
Die Vielzahl der angebotenen Produkte und die Vielfalt der Protokolle erschweren Entscheidungen
und verkomplizieren Abläufe in der
Praxis oft deutlich. G-Premio BOND
ist ein echtes Universal-Adhäsiv für
einen sicheren Haftverbund geeignet für alle Ätzverfahren und alle
Indikationen. So kann mit nur einem Material, unabhängig von den
klinischen Gegebenheiten oder der
bevorzugten Arbeitsweise eine dauerhaft starke Verbindung hergestellt werden. G-Premio BOND bietet die Vorteile eines universellen
einphasigen Adhäsivs, erzielt aber
durch die einzigartige Kombination
von drei funktionellen Monomeren
(4-MET, MDP, MDTP) in allen Situationen Spitzenleistungen. Das preisgekrönte Flaschendesign ermöglicht eine präzise und saubere
Dosierung von bis zu 300 Tropfen.
G-Premio BOND hat alles, was
ein bevorzugtes Universal-Adhäsiv
ausmacht:

• zuverlässiger Verbund mit
Schmelz und Dentin, aber auch
mit anderen Restaurationsmaterialien – direkt oder indirekt – und
damit sowohl für neue Restaurationen als auch für Reparaturen
geeignet;
• unbeeinträchtigte Passung von
indirekten Restaurationen beim
Befestigen durch die sehr geringe
Schichtstärke – ideal auch für die
Verwendung mit dem universellen selbstadhäsiven Befestigungskomposit G-CEM ONE; und
• die Möglichkeit zur dualhärtenden Polymerisation mit dem separaten dualhärtenden Aktivator,
dadurch auch geeignet für dualund selbsthärtende Materialien
sowie Stumpfaufbauten wie zum
Beispiel GRADIA CORE.
Alle Dentalfachleute sind eingeladen, die Vorteile der Arbeitsabläufe und Lösungen von GC in live
stattﬁndenden Workshops direkt zu
erleben – auf der IDS am Messestand. Dort werden auch täglich international renommierte Zahnärzte
und Zahntechniker in der Speakers’
Corner zu aktuellen Themen referieren.
By focusing on solutions rather
than problems, GC helps dentists
achieve success with greater efficiency and predictability. By designing easy-to-use products, we can
help you reduce your working time
without compromising the result. All
of our products are optimally coordinated. When used in combination,
you take full advantage of our solution workﬂows.

such as core build-up materials
such as GRADIA CORE.
All dental professionals are invited
to experience the beneﬁts of all our
workflows and solutions at the
booth during hands-on courses and
lab demos. Additional booth experience will include internationally renowned dentists and technicians
daily presenting on current topics
of interest on the booth at the
speakers’ corner.

GC Europe, Belgium
www.gc.dental/europe
Hall 11.2
Booth N010/O039

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

[38] =>

industry

NAVIDENT EVO: ERWEITERUNG DES DIGITALEN WORKFLOWS ERMÖGLICHT GEFÜHRTE EINGRIFFE AM SELBEN TAG
NAVIDENT EVO: EXTENSION OF DIGITAL WORKFLOW ALLOWS FOR SAME-DAY GUIDED SURGERY
Sind Sie ständig auf der Suche
nach Möglichkeiten, Ihre Praxis von
anderen abzuheben und zu diﬀerenzieren? Wir kennen die Herausforderungen, denen Sie sich stellen müssen, wenn Sie ein Höchstmaß an
Leistung und Ergebnissen anstreben – organisatorisch, funktionell
und ästhetisch.
Denken Sie an einen Workﬂow
für Diagnostik, Implantatplanung
und dynamisch navigierte Implantatbehandlungen. Mit der dreidimensionalen Steuerung der Implantatbettaufbereitung und der dynamisch
überwachten Implantatinsertion können Behandlerinnen und Behandler
schnelle und hochpräzise Eingriﬀe
erzielen. Vom CBCT-Scan bis zum
Beginn des Eingriﬀs vergehen nur
wenige Minuten. Navident bietet
eine verzögerungsfreie Echtzeitführung des Bohrers und der Implantatposition in Bezug auf die Anatomie
des Patienten auf der Grundlage des
CBCT-Scans.

Navident EVO liefert
konsistente Ergebnisse
in verschiedenen medizinischen Fachbereichen
Implantologie: Mit Navident
EVO können Sie hochpräzise Implantatbehandlungen mit Leichtigkeit und Vertrauen durchführen. Es

hilft, wichtige anatomische Strukturen genau zu erkennen.
Endodontie: Navident EVO hilft
bei der genauen Lokalisierung von
Wurzelkanälen und anderen empﬁndlichen anatomischen Strukturen.
Knochenchirurgie: Die hochpräzise Navigation Ihres Piezotoms
oder Ihrer Säge durch Navident EVO
gewährleistet eine genaue Beurteilung und konsistente Ergebnisse bei
knochenchirurgischen Eingriﬀen.
Das neue Navident EVO-System
ist nicht nur mit der Kameratechnologie der nächsten Generation ausgestattet, sondern bietet auch ein
schlankes Design, eine ergonomische
Installation und die intuitive Benutzeroberﬂäche bis hin zur Interaktion
mit dem Touchscreen. Es wurde ent-

wickelt, um einen angenehmen, reibungslosen Arbeitsablauf für Behandlerinnen und Behandler in jeder Phase ihrer Karriere zu ermöglichen.
Navident kann sowohl auf einem
Wagen, an der Wand als auch an
der Decke oder am Behandlunsstuhl
montiert werden. Navident EVO ist
jetzt zu einem speziellen Einführungspreis erhältlich und wird auf
der IDS exklusiv ausgestellt.
Are you constantly looking for
ways to elevate and diﬀerentiate your
practice from others? We know the
challenges you face when you are
aiming for the highest levels of
performance and results―organisational, functional, and aesthetic.

Think about a workﬂow for diagnostics, implant planning and dynamically navigated implant treatments.
Clinicians can achieve high precision,
shorter interventions with three-dimensional control of their implant site preparation and dynamically monitored
implant insertion. The procedure only takes minutes
from CBCT scanning to
the start of the surgery.
Navident provides real-time,
lag-free guidance of the drill
and implant position in relation to patient anatomy based
on the CBCT scan.

Navident EVO
delivers consistent results across
various medical
specialties
Implantology: With Navident
EVO, you can perform high-precision
implant treatments with ease and
conﬁdence. It helps to accurately detect important anatomical structures.
Endodontics: Navident EVO
helps to locate root canals and other
delicate anatomical structures accurately.
Bone surgery: The high-precision navigation of your piezotome or
saw provided by Navident EVO ensures accurate assessment and con-

sistent outcomes in bone surgery procedures.
In addition to being equipped
with a next-generation camera technology including robotic tag tracking,
the new Navident EVO system provides everything from sleek design
to ergonomic installation, intuitive user interface to touch
screen interaction, and is created to provide a pleasant,
smooth workﬂow for clinicians at
every stage of their career.
Available configurations for
Navident are either cart-based or
wall-, ceiling-, or chair-mounted.
Navident EVO is now available at a
special introductory price and is currently being showcased at IDS.

ClaroNav, Canada
www.navident.claronav.com
Hall 10.2, Booth O053

IPS E.MAX ZIRCAD PRIME VON IVOCLAR BIETET PRÄZISION, ÄSTHETIK UND PERFEKTE PASSUNG
IVOCLAR’S IPS E.MAX ZIRCAD PRIME OFFERS PRECISION, AESTHETICS AND ACCURACY OF FIT
Ivoclar bietet mit IPS e.max ZirCAD
Prime ein innovatives und vielseitiges Zirkonoxid, das sich durch
höchste Qualität und Ästhetik auszeichnet, um Patientinnen und Patienten optimal zu versorgen. IPS
e.max ZirCAD Prime ist zuverlässig, seit Jahren klinisch bewährt und
basiert auf dem starken materialwissenschaftlichen Know-how von
Ivoclar im Bereich Keramik.
Wenn hohe Festigkeit und Stabilität sowie geringere Wandstärken –
aber all das unter dem Aspekt, dass
die natürliche Ästhetik gegeben sein
sollte – Priorität haben, ist Zirkonoxid für die Zahnärztin und den
Zahnarzt das Material der Wahl. Der
Farb- und Transluzenzverlauf verleiht monolithischen Kronen und
Brücken auch ohne Charakterisierung ein Maximum an Ästhetik und
steigert die Eﬃzienz im Labor.
Allerdings ist Zirkonoxid nicht
gleich Zirkonoxid, und die qualitativen Unterschiede sind nicht auf den
ersten Blick zu erkennen. Mit der
innovativen, einzigartigen Gradient
Technology sorgt Ivoclar für erstklassige Qualität und hohe Ästhetik. Die hohe Festigkeit der IPS
e.max ZirCAD Prime-Produkte von
bis zu 1.200 MPa sorgt für Stabilität
und gewährleistet eine ausgezeichnete Überlebensrate von 96 Prozent
nach fünf Jahren. Dies wurde klinisch nachgewiesen. Zudem sind die
Restaurationen farbbeständig, lichtdurchlässig, abrasions- sowie bruchfest, sorgen für eine patientenindividuelle Ästhetik und haben eine sehr
gute Gewebeverträglichkeit.

IPS e.max ZirCAD Prime bietet
ein sehr breit gefächertes Anwendungsspektrum. Es kann im Frontund Seitenzahnbereich sowohl für
vollanatomische Kronen als auch
für weitspannige Brücken auf natürlichen Zähnen und Implantatsystemen verwendet werden. Dank der
hohen Stabilität des Zirkonoxids
können die Wandstärken bei den
unterschiedlichen Einsatzmöglichkeiten deutlich reduziert werden
und so substanzschonende, natürlich wirkende Restaurationen hergestellt werden. Die Befestigung der jeweiligen Restauration kann adhäsiv,
selbstadhäsiv oder auch konventionell erfolgen.
Die Anforderungen an die Zahnarztpraxis steigen stetig und werden
zunehmend komplexer. Mit den Vollkeramikprodukten der e.max-Familie bietet Ivoclar ein Portfolio, welches diesen Anforderungen gerecht
wird. Anwenderinnen und Anwender vertrauen schon seit Jahren der
Lithiumdisilikat-Glaskeramik IPS e.max
CAD, der Presskeramik IPS e.max
Press und der Zirkonoxid-Keramik
IPS e.max ZirCAD Prime in Bezug
auf Langlebigkeit, Flexibilität und
Ästhetik.
Informieren Sie sich über
IPS e.max ZirCAD Prime am Stand
von Ivoclar auf der IDS.
Ivoclar is now oﬀering IPS e.max
ZirCAD Prime, an innovative and versatile zirconia that features an outstanding level of quality and aesthetics and provides patients with
optimum restorations. IPS e.max Zir-

CAD Prime is a reliable material that
has been successfully used in clinical
applications for many years. The material is the product of Ivoclar’s distinguished prowess in materials science
and ceramics.
Zirconia is the material of choice
for clinical cases that require high
strength, high stability, thin restoration walls and natural-looking aesthetics. The progression of shade and
translucency incorporated into the
material results in monolithic crowns
and bridges that feature exceptional
aesthetics without requiring additional characterisation, enabling laboratories to increase their eﬃciency.
However, not all zirconia materials are the same, and the diﬀerences
in quality may not be evident at ﬁrst
glance. Ivoclar has developed its innovative, unique gradient technology to
ensure ﬁrst-class quality and highend aesthetics. The high strength of
the IPS e.max ZirCAD Prime materials of up to 1,200 MPa provides stability and ensures excellent survival
rates of up to 96% after ﬁve years.
This has been proved clinically. The
zirconia restorations are distinguished
by colour stability over time, as well
as high fracture and wear resistance.
They are adjusted to the aesthetic
characteristics of the individual patient and have excellent biocompatibility.
IPS e.max ZirCAD Prime is suitable for a large variety of applications.
It can be used in the anterior and posterior regions for full-contour crowns
and wide-span bridges on natural
teeth and implants. Given the high

strength of the zirconia, restorations
with considerably reduced wall thicknesses can be created for various
application options. The restorations
can be seated using adhesive, selfadhesive or conventional luting procedures.
The demands placed on dental
practices are constantly increasing
and growing in complexity. Ivoclar’s
portfolio of all-ceramic products is designed to meet these requirements.
For many years, users have relied on
the IPS e.max CAD lithium disilicate

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

glass-ceramic, IPS e.max Press pressable ceramic and IPS e.max ZirCAD
Prime zirconia ceramic to provide durability, ﬂexibility and aesthetics.
Find out more about Ivoclar’s IPS
e.max ZirCAD Prime by visiting the
company at IDS 2023.

Ivoclar, Liechtenstein
www.ivoclar.com
Hall 11.3
Booths A010/C029

[39] =>

[40] =>

industry

FEIERN SIE 100 JAHRE IDS UND 30 JAHRE BEGO IMPLANTATGESCHICHTE
MIT UNS CELEBRATE 100 YEARS OF IDS AND 30 YEARS OF BEGO IMPLANT
SOLUTIONS WITH US
Bei BEGO erhalten Sie sämtliche Produkte für eine ﬂexible
und sichere Komplettversorgung
aus einer Hand – von der Planung
bis zur Prothetik. Unsere Fachkompetenz über den gesamten
digitalen Workﬂow mit integrierten, aufeinander abgestimmten Produkt- und
Ser vicelösungen sind
„made in Germany for the
world“ und runden unser
Angebot ab. Einzigartig umfassend ist auch das Garantieprogramm von BEGO, das
neben dem Gratisschutz der
BEGO Security Basic die Rundum-sorglos-Garantie BEGO
Security Plus beinhaltet.
Als absolutes Highlight auf
der IDS 2023 präsentieren wir
Ihnen in unserer Live-Arena erstmalig die Welt des SMART
Veneerings. Entdecken Sie die
unglaubliche Vielzahl von einzelnen Lösungsansätzen für einen

ganzheitlichen Workﬂow. Sie
können spannende Workshops
erleben und selbst aktiv werden.
Besuchen Sie unseren Stand,
feiern Sie mit uns und entdecken Sie unsere Jubiläumsangebote.
BEGO is your fullservice provider for
ﬂexible and safe complete restorations―
from surgical planning to prosthetics.

Our dental expertise throughout the
entire digital workflow with integrated, well-coordinated product and
service solutions that are “made in
Germany for the world” complement
our portfolio. Get to know the unique,
all-round carefree guarantee for
BEGO implant restorations.
A highlight at IDS 2023 is our
live arena, at which we are presenting the world of SMART Veneering
for the ﬁrst time. Discover the incredible variety of individual solutions
for a holistic workﬂow. You will have
the opportunity to attend exciting
workshops and get involved yourself.
Visit our booth, celebrate with
us and discover our anniversary
oﬀers.

BEGO, Germany
www.bego.com
Hall 10.2
Booth M010/N019

THE GLOBAL DENTAL CE COMMUNITY

Tribune Group is an ADA CERP Recognized Provider. ADA CERP is a service of the American Dental Association to assist dental professionals in identifying quality providers of continuing dental education. ADA
CERP does not approve or endorse individual courses or instructors, nor does it imply acceptance of credit hours by boards of dentistry.This continuing education activity has been planned and implemented in
accordance with the standards of the ADA Continuing Education Recognition Program (ADA CERP) through joint efforts between Tribune Group and Dental Tribune Int. GmbH.

PORTFOLIO DER 3SHAPE TRIOS-INTRAORALSCANNER
3SHAPE TRIOS INTRA-ORAL SCANNER PORTFOLIO

Die 3Shape TRIOS-Intraoralscanner sind die einzigen, die zehn Mal
mit dem renommierten Cellerant
Best of Class Award ausgezeichnet
wurden.
Das TRIOS-Portfolio umfasst
TRIOS 5 Wireless, der für verbesserte Hygiene, Ergonomie auf höchstem Niveau und müheloses Scannen
entwickelt wurde; TRIOS 4 Wireless, der eine fortschrittliche kabellose Scantechnologie und Diagnosesowie Behandlungsmöglichkeiten
bietet; und TRIOS 3 Wired, der bewährte Scantechnologie für einen
reibungslosen Einstieg in die Digitale Zahnmedizin bietet.
Für alle drei Modelle werden
kostenlos folgende Komponenten
mitgeliefert. 3Shape-Apps für die
Patientenkommunikation, TRIOS
Smile Design, TRIOS Patient Monitoring, TRIOS Treatment Simulator
und Model Maker. Darüber hinaus
sind alle drei Modelle mit der 3Shape
Unite-Plattform verbunden – einem
ständig wachsenden Ökosystem mit
über 8.000 integrierten Laboren,
Herstellern von Alignern, sowie
Anbietern von Implantatlösungen,
3D-Druckern, Fräsmaschinen, Praxismanagement-Softwarelösungen
und vielem mehr. Die 3Shape UnitePlattform ermöglicht es Zahnärztinnen und Zahnärzten, Behandlungsfälle mühelos zu ﬁ nden und an
Behandlungspartner zu senden sowie mit ihren eigenen digitalen
Dentallösungen zu arbeiten.
Die 3Shape TRIOS-Intraoralscanner sind für ihre Benutzerfreundlichkeit, Scangeschwindigkeit und
Genauigkeit bekannt. In klinischen
Studien und Fallstudien dokumentieren Zahnmediziner den Einsatz
des TRIOS-Scanners für alle Indikationen. Dazu gehören Einzelkronen,
Aligner, Implantatbehandlungen,
Totalprothesen und das Scannen
von zahnlosen Patienten. Darüber
hinaus hat TRIOS in Bezug auf Genauigkeit, Präzision und Geschwindigkeit besser oder genauso gut abgeschnitten wie die Scanner von
Mitbewerbern.
Dank der TRIOS Share-Option,
die im Lieferumfang der kabellosen
Scanner enthalten ist, werden die
TRIOS Wireless Scanner mit dem
WLAN-Netzwerk der Praxis verbunden. Dies ermöglicht es Zahnärztinnen und Zahnärzten sowie
Zahntechnikerinnen und Zahntechnikern mit dem TRIOS-Scanner
von Raum zu Raum zu gehen und
jeden beliebigen Computer zum
Scannen und Planen zu verwenden.

TRIOS Share kann sogar auf Praxis-Computern verwendet werden,
auf denen zum Beispiel Patientenverwaltungssoftware läuft.
3Shape TRIOS intra-oral scanners
are the only ten-time winners of the
prestigious Cellerant Best of Class
Technology Award.
The TRIOS intra-oral scanner
portfolio features TRIOS 5 Wireless,
which was designed for improved
hygiene, next-level ergonomics and
eﬀortless scanning; TRIOS 4 Wireless, which features advanced wireless scan-ready technology and diagnostic treatment options; and TRIOS 3
Wired, which oﬀers proven scanning
technology for a smooth introduction
to digital dentistry. All three models
include free 3Shape patient engagement apps, TRIOS Smile Design,
TRIOS Patient Monitoring, TRIOS
Treatment Simulator and Model
Maker. In addition, all models can
freely connect to the 3Shape Unite
platform—an ever-expanding ecosystem of over 8,000 integrated laboratories, clear aligner makers, implant
solutions, 3D printers and milling
machines, practice management software solutions and more. The 3Shape
Unite platform makes it seamless for
dentists to ﬁnd and send cases to
treatment partners as well as work
with their own digital dentistry solutions.
3Shape TRIOS intra-oral scanners are recognised for their ease of
use, scanning speed and accuracy.
In clinical and case studies, dental
professionals document TRIOS use
for all indications. This includes single crowns, clear aligners, implant
treatment and dentures, even scanning fully edentulous patients. Additionally, TRIOS has performed better
than or as well as competitor scanners in terms of accuracy, precision
and speed.
TRIOS wireless scanners include
free access to TRIOS Share, which
connects TRIOS wireless scanners to
the practice’s Wi-Fi network. This allows dental professionals to walk
from room to room with TRIOS in
hand and use whatever PC is in the
respective surgery, including practice management system PCs, to
both scan with and manage cases
on.
3Shape, Denmark
www.3shape.com
Hall 4.2
Booth J098/K099

[41] =>

industry

CERAMILL MATIK SCHAFFT MEHR ZEIT FÜR DIE WICHTIGEN DINGE CERAMILL MATIK LEAVES MORE TIME FOR IMPORTANT THINGS
Amann Girrbach hat mit der Bearbeitungseinheit Ceramill Matik
den Laboralltag revolutioniert. Die
vollautomatisierte Einheit verbindet
die eigentliche Bearbeitungsstation
mit einem intelligenten Lager- und
Werkzeugmanagementsystem sowie
einer integrierten Reinigungseinheit.
Nikolaus Johannson von Amann
Girrbach erklärt, dass die zahlreichen Funktionen der Anwenderinnen und Anwender von unproduktiven Nebentätigkeiten befreit und sie
bis zu 40 Prozent ihrer Arbeitszeit
einsparen können. „Somit können
sie sich auf die Zahntechnik selbst
und die Wertschöpfung in ihrem
Labor konzentrieren“, so Johannson.
Zahntechnikermeister Benjamin Votteler sagt: „Vorbei sind die Zeiten,
in denen ich ständig zwischen Gerät und Computer hin und her rennen musste, weil der Werkzeughalter oder Blank gewechselt werden
wollte. Wir waren echt ständig am

Schrauben. Heute geht das mit der
Matik alles automatisch.“
Den Kern der Lösung bildet die
intelligente Zehn-Achs-Steuereinheit,
die alle innovativen Bearbeitungsmodi der Ceramill DNA-Generation
beherrscht und maximale Indikations- und Materialvielfalt erlaubt.
Vor allem die Ressourcenverwaltung
wird massiv erleichtert. „Die Rohlinge werden mit den mit RFID [radio-frequency identiﬁcation]-Chip bestückten Werkzeughaltern verheiratet. So kann sich die vollautomatische Maschine für den jeweiligen
Job den passenden Rohling in den
Arbeitsraum holen. Auch die Werkzeugverpackungen enthalten RFIDChips. Dadurch kann die Maschine
die Werkzeugdaten auslesen und
nach jedem Vorgang auf der Werkzeugeinheit speichern,“ erklärt Johannson. Zudem sind mit der Ceramill Matik Werkzeugverwechslungen ausgeschlossen – denn die Ma-

schine nimmt immer den richtigen
Fräskopf, egal, auf welchem Steckplatz sich dieser beﬁndet. Auch in
Sachen autonome Reinigung setzt
die Ceramill Matik ganz neue Maßstäbe, was Anwenderinnen und Anwendern erlaubt, ihre Produktionskapazitäten optimal zu nutzen.
Durch die Verbindung der CloudPlattform AG.Live mit der Ceramill
Matik wird es künftig möglich sein,
von überall und jederzeit ein Update
zum Maschinen-Status sowie zu den
abgearbeiteten Aufträgen aufs Handy
zu erhalten. Das bedeutet noch mehr
Freiheit und Sicherheit – unabhängig davon, wo sich die Anwenderin
oder der Anwender beﬁndet. Auch
Anwenderberatung und Service werden dadurch noch schneller und einfacher.
Informieren Sie sich über die
zahlreichen Vorteile bei einem Besuch bei Amann Girrbach auf der
IDS. Amann Girrbach bietet an sei-

Amann Girrbach has revolutionised
the laboratory routine with Ceramill
Matik, a fully automated unit that
combines a processing station with
intelligent stock and tool management
systems and an integrated cleaning
unit. Nikolaus Johannson of Amann
Girrbach says that the unit’s many
functions free users from secondary
tasks and can save up to 40% of working time. “This allows them to focus
on dental work and added value in
their laboratory,” Johannson explained.
Owner dental technician Benjamin
Votteler said: “Long gone are the days
when I had to constantly run back
and forth between the machine and
the computer because the tool-holder
or blank needed to be changed. We
were permanently ﬁddling around.
Now, everything is automatic with
the Matik.”

1: Ceramill Matik. 2: Die Zehn-Achs-Steuereinheit der Ceramill Matik ermöglicht maximale Indikations- und Materialvielfalt – von Zirkonoxid über Kobalt-Chrom bis zu Titan.
1: Ceramill Matik. 2: The ten-axis control unit of Ceramill Matik allows maximum indication and material diversity―from zirconia via cobalt-chromium to titanium.

nem Stand auch ein tägliches Vortragsprogramm an.

The core of the solution is the
smart ten-axis control unit, which masters processing modes of the Ceramill
DNA Generation and allows maximum indication and material diversity. Resource management is also
simpliﬁed. Johannson explained: “The
blanks are married to the tool-holders, which are ﬁtted with an RFID [radio-frequency identiﬁcation] chip. As
a result, the fully automatic machine
can retrieve the appropriate blank for
the respective job. The tool packaging
also incorporates RFID chips, which
allows the machine to read the tool
data and store it on the tool unit after
each operation.” Ceramill Matik also
eliminates tool mix-ups, always selecting the correct milling head regardless of which slot it is located in.
The unit also sets new benchmarks in
terms of autonomous cleaning and
helps users to make the most of production capacity.
By connecting Ceramill Matik
with the AG.Live cloud platform, it
will be possible in the future for users
to receive an update on their mobile
device of the machine status and processed jobs. This translates into even
more freedom and safety—regardless
of where users are—and streamlines
user support.
Learn about the numerous beneﬁts by visiting Amann Girrbach at
IDS. Amann Girrbach also oﬀers a
daily lecture programme at its booth.
Amann Girrbach,
Austria
www.amanngirrbach.com/ids
Hall 1.2
Booth C040/D041

STRUKTUR ODER PIGMENTE? SO ENTSTEHT DIE FARBE BEI KOMPOSITEN
Wer seine Patientinnen und Patienten mit Kompositfüllungen versorgt, hat dies womöglich schon einmal damit begründet, dass es sich
dabei um eine ästhetisch hochwertige und metallfreie Restaurationsform handelt. Aber ist das überhaupt
korrekt? Im Wesentlichen setzen
sich Komposite aus drei Bestandteilen zusammen: einer organischen
Kunststoﬀmatrix, anorganischen Füllstoﬀen sowie einer Verbundphase
aus Silanen. Wirft man einen genaueren Blick auf die Zusammensetzung der organischen Matrix, so fällt
auf, dass diese neben Monomeren,
Initiatoren und Stabilisatoren unter
anderem auch Farbstoﬀe und Pigmente enthält. Während Pigmente
aus Titaniumdioxid und Aluminiumoxid zur weißen Farbgebung genutzt werden, lassen sich mit Eisenoxid-Pigmenten schwarze, rote oder
gelbe Färbungen erzielen. Dies sind
die Farbtöne, die für den Farbraum
menschlicher Zähne relevant sind.

Ganz wie bei Blatt
und Chlorophyll
Doch wie genau funktioniert bei
Kompositen die Farbgebung mittels
Pigmenten eigentlich? Wie bei einer
Pﬂanze triﬀt das Licht mit all seinen Wellenlängenbereichen auf ein
Blatt, wo es vom Chlorophyll in großen Teilen absorbiert wird. Lediglich

die grünen Wellenlängen werden reﬂektiert, weshalb wir das Blatt als
grün wahrnehmen. Die Farbgebung
hat in diesem Fall also eine chemische Ursache. Dieser Mechanismus
liegt auch der Farbgebung bei den
meisten Kompositen zugrunde. Die
in ihnen enthaltenen Eisenoxide
etwa reﬂektieren rote oder gelbe
Wellenlängen und sorgen somit für
den jeweils gewünschten Farbton.

Farbe aus Struktur
Es gibt allerdings auch die Möglichkeit, Farbe ohne den Zusatz von
Pigmenten zu erzeugen. Der entscheidende Begriﬀ in diesem Zusammenhang lautet: strukturelle Farbe.
Im Gegensatz zu den Pigmentfarben
kommen sie nicht durch die Absorption oder Nicht-Absorption bestimmter Lichtwellenlängen zustande, sondern entstehen aufgrund bestimmter
Oberﬂächenstrukturen. Die Ursache
ist hier demnach nicht chemischer,
sondern physikalischer Natur. Diese
Strukturen interagieren mit dem
Licht und lassen Farbe beispielsweise durch Interferenz oder Diﬀraktion entstehen.

Strukturelle Farbe in der
Zahnarztpraxis
Im Bereich der Dentalkomposite
kam die strukturelle Farbe als Hauptfarbmechanismus erstmals 2019 zum

Einsatz. Mithilfe der Smart Chromatic
Technology war es dem japanischen
Anbieter Tokuyama gelungen, den
Mechanismus für sein Universalkomposit Omnichroma nutzbar
zu machen. Die neue ﬂießfähige Variante dieses Werkstoﬀs, Omnichroma
Flow BULK, setzt nun ebenfalls auf
diese Technologie und kommt entsprechend ohne künstlich zugesetzte
Farbstoﬀe oder Pigmente aus.
Möglich macht es die Mikrostruktur des Materials. Von besonderer Bedeutung sind in diesem Zu-

sammenhang die sphärischen Füllkörper mit kontrollierter Partikelgröße und Struktur.
Sie erzeugen die strukturelle Farbe,
die zudem die Umgebungszahnfarbe
reﬂektiert. Auf diese Weise kommt es
zu einem ausgeprägten ChamäleonEﬀekt mit echtem Mehrwert für Praxis und Patienten. Denn mit nur einem einzigen Farbton ermöglicht
Omnichroma Flow BULK eine stufenlose Farbanpassung an alle 16 klassischen VITA-Zahnfarben von A1 bis
D4. So lässt sich nicht nur sicherstellen, dass immer die richtige
Farbe auf Lager ist, der Workﬂow in
der Füllungstherapie gestaltet sich
zudem einfacher und eﬃzienter.

Tokuyama Dental,
Japan
www.tokuyama-dental.eu
Hall 10.1, Booth A40

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

[42] =>

industry

TIPS FOR CHOOSING THE BEST ENDODONTIC SUPPLIER
Market research shows that the endodontic ﬁles market is expected to
grow at a compound annual growth
rate of over 5% during the period
2019–2023. Indeed, the market of endodontic ﬁles is increasing, and this
growth can be attributed to new advancements in technology and increased safety, ﬂexibility and eﬃciency. However, the question is: how
can one ﬁnd the best endodontic supplier?
The factors that should be considered are product quality, price and
supplier capacities. First of all, when
it comes to product quality, the most
important factor to consider is the
quality of the rotary ﬁles. Not all rotary ﬁles on the market have the
outstanding quality that is necessary
for an improved patient experience.
Secondly, price is always an important factor. Here, the goal is to
choose a supplier that provides the
best quality at a reasonable price.
That way, your purchase will pay for
itself.

Thirdly, it is important to take into
account a supplier’s production as
well as research and development
capacities. Ideally, a supplier should
have an extensive production capacity and be able to produce thousands
of rotary ﬁles a day. Why? Low production capacity can mean that customers must wait a long time before
they receive ordered ﬁles. At the
same time, research and develop-

ment capacity speaks volumes about
the supplier’s ability to innovate and
to introduce new and improved products.

Why is Dental Perfect a
great choice?
Dental Perfect was founded in
2008 and has gained extensive experience in the dental industry. Since
its founding, the company has relied

on innovative approaches and the latest technology to enhance the quality
of its products and to raise productivity to a whole new level. This has
been a success—today, Dental Perfect
produces over 45,000 taper ﬁles per
day.
High product quality and adherence to the latest market requirements and regulations has gained
the company a good reputation. What

is more, Dental Perfect’s high-quality
rotary ﬁles are available at reasonable prices. Visit the company at IDS
to ﬁnd out more!

Dental Perfect, China
www.dental-perfect.com/doctor
Hall 11.1, Booth D021

PLANMECA VISO G3 SCHAFFT NEUE BILDGEBUNGSMÖGLICHKEITEN FÜR ZAHNARZTPRAXEN
PLANMECA VISO G3 CREATES NEW IMAGING POSSIBILITIES FOR DENTAL PRACTITIONERS
Die Produktfamilie von DVT-Bildgebungseinheiten, Planmeca Viso,
wurde um ein neues Modell erweitert.
Planmeca Viso G3 bietet Zahnarztpraxen die erforderlichen Werkzeuge
für all ihre Bildgebungsanforderungen und lässt sie von der bewährten
Bildgebungstechnologie der nächsten Generation proﬁtieren.
In den vergangenen Jahren haben
sich Zahnarztpraxen auf der ganzen
Welt für Planmeca Viso entschieden.
Die DVT-Technologie der Premiumklasse, die ursprünglich für die fortschrittlichsten Anforderungen der
maxillofazialen Bildgebung entwickelt wurde, steht nun mit der Einführung von Planmeca Viso G3 für
alle Zahnarztpraxen zur Verfügung.
Planmeca Viso G3 ist ein wahres
Multifunktionsgerät, das alle Anforderungen der extraoralen 2D- und
3D-Bildgebung erfüllen kann. Zusätzlich zu hochwertigen 3D-Bildern des
gesamten Gebisses liefert das Gerät
auch detaillierte Panoramabilder und
extraorale Bissﬂügel-Aufnahmen zur
approximalen Diagnostik. Das Röntgengerät kann auch mit einem Fernröntgenarm für schnelle und artefaktfreie Fernröntgenaufnahmen ausgestattet werden.
Planmeca Viso G3 bietet Zahnarztpraxen nicht nur die Werkzeuge
für 2D- und 3D-Bildgebung, sondern
auch die einzigartigen Vorteile der
Viso-Technologie. Dazu gehören benutzerfreundliche Bildgebungsprogramme, eine Live-Video-Ansicht für
eine erfolgreiche Patientenpositionierung und virtuelle Anpassung des
Aufnahmebereichs (FOV), frei einstellbare Volumengrößen, Optimierung der Patientendosis sowie ScoutAufnahmen für die Feinabstimmung
der 3D-FOV-Position, die Benutzerinnen
und Benutzern zusätzliche Sicherheit
bieten und den Bedarf an Wiederholungsaufnahmen reduzieren.
Jede Bildgebungseinheit von
Planmeca wurde unter Berücksichti-

gung des ALADA-Prinzips entwickelt,
sodass die Geräte immer hochqualitative und diagnostisch akzeptable
Bilder mit einer möglichst niedrigen
Strahlendosis für Patientinnen und
Patienten liefern. Das wissenschaftlich erprobte Bildgebungsprotokoll
Planmeca Ultra Low Dose und der
Algorithmus Planmeca CALM zur
Korrektur von Patientenbewegungen
sind ebenfalls für alle Einheiten der
Serie Planmeca Viso verfügbar.

Mit Planmeca Viso G3 wollten wir die
Premium-Technologie für jede Zahnarztpraxis verfügbar machen. Die Produktfamilie Planmeca Viso umfasst
somit eine dedizierte Einheit für jeden Bedarf“, erklärte Timo Müller,
Vizepräsident der Röntgendivision bei
Planmeca.
Zusammen mit der Markteinführung von Planmeca Viso G3 hat
Planmeca eine neue Benutzeroberﬂäche für die gesamte Produktfamilie

Planmeca Viso G3 erfasst kristallklare Aufnahmen von unterschiedlichen Zahnstrukturen für verschiedene zahnärztliche Behandlungen,
wie zum Beispiel Wurzelbehandlungen und Implantatplanung. Wenn
größere Volumengrößen für zum
Beispiel kieferorthopädische Behandlungen erforderlich sind, kann
Planmeca Viso G3 mit einer Softwarelizenz auf Planmeca Viso G5
nachgerüstet werden – es sind keine
Hardwareänderungen erforderlich.
„Seit der Einführung von Planmeca
Viso G7 für die Bildgebung des gesamten Schädels, ist die Nachfrage
nach dieser fortschrittlichen Bildgebungstechnologie stetig gewachsen.

eingeführt, die die Benutzerfreundlichkeit von Planmeca Viso auf die
nächste Ebene bringt. Die Benutzeroberﬂäche hat das gleiche moderne
Erscheinungsbild wie die Softwareplattform Planmeca Romexis 6, die
für ihre intuitive und anpassungsfähige Benutzeroberﬂäche mit dem
Golden A’ Design Award ausgezeichnet wurde. Bestehende Anwenderinnen und Anwender von Planmeca
Viso können die neue Benutzeroberﬂäche einfach durch eine Softwareaktualisierung implementieren.
Entdecken Sie Planmeca Viso G3
und die digitale Komplettlösung von
Planmeca am Stand des Unternehmens.

The Planmeca Viso family of CBCT
imaging units has been expanded
with a new model. Planmeca Viso G3
oﬀers dental practices all the imaging tools they need with the full beneﬁts of the proven next-generation imaging technology.
In the past years, Planmeca Viso
imaging units have become a popular
choice for dental specialists around
the world. Originally developed for
the most advanced maxillofacial imaging needs, the premium CBCT technology has now been made available
for everyone with the introduction of
Planmeca Viso G3.
Planmeca Viso G3 is a true multifunctional device covering all extraoral imaging needs, from 2D to 3D imaging. In addition to providing highquality 3D images of the entire dentition, the unit captures detailed panoramic images and extra-oral bitewing
radiographs for interproximal diagnostics. Furthermore, the radiographic
unit can be equipped with a cephalometric imaging arm for fast and artefact-free cephalometric imaging.
Consequently, Planmeca Viso G3
oﬀers dental practices all the imaging
tools they need with the full beneﬁts
of the Viso technology. These include
easy-to-use imaging programs, live
video for successful patient positioning and virtual ﬁeld of view adjustments, freely adjustable volume size
and anatomical target selection, patient dose optimisation and scout imaging for ﬁne-tuning the 3D ﬁeld of
view position, giving users extra certainty and reducing the need for retakes.
Additionally, every Planmeca imaging unit has been designed with the
ALADA principle in mind, ensuring
that high-quality images are captured
with as low a radiation dose as diagnostically acceptable. The scientiﬁcally
proven Planmeca Ultra Low Dose
imaging protocol and Planmeca patient movement correction algorithm,

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

CALM, are also available for the entire
Planmeca Viso family.
With Planmeca Viso G3, dentists
can enjoy the industry-leading usability of the radiographic unit and gain
better visibility of the dental structures for various dental treatments,
for example endodontic treatments
and implant planning. If imaging beyond the dentition is needed, for instance for orthodontic treatments,
Planmeca Viso G3 can be upgraded to
Planmeca Viso G5 for a larger maximum volume with a software licence
only—no hardware changes are required.
“Ever since the launch of the
Planmeca Viso G7 full-skull imaging
unit, we have witnessed growing demand for its advanced imaging technology. With Planmeca Viso G3, we
wanted to make the premium Planmeca
Viso technology available for everyone. Now with a complete Planmeca
Viso family, we have a dedicated unit
for every imaging need,” explained
Timo Müller, vice president of
Planmeca’s radiography division.
Along with the launch of
Planmeca Viso G3, Planmeca has
introduced a new user interface to
the whole Viso family. The interface
has the same modern look and feel as
the Planmeca Romexis 6 imaging
software platform, which was granted
the Golden A’ Design Award for its intuitive and adaptable user interface.
Existing users can access the new
user interface simply by updating the
imaging software.
Discover Planmeca Viso G3 and
Planmeca’s complete digital solution
at the company’s booth.

Planmeca, Finland
www.planmeca.com
Hall 1.2
Booth A020/C029

[43] =>

industry

3DISC ERFINDET INTRAORALEN SCANNER MIT OVO NEU
3DISC REINVENTS THE INTRA-ORAL SCANNER WITH OVO
Nach der Einführung des Intraoralscanner HERON IOS der bereits
2022 von Zahnärztinnen und Zahnärzten zum zweitbeliebtesten Intraoralscanner gewählt wurde, erweitert 3DISC nun sein Produktportfolio durch die Markteinführung
von OVO, ein Produkt, das den Intraoralscanner neu erﬁndet.
Seit dem Einzug der Digitalisierung in die Zahnarztpraxis sind Intraoralscanner die wichtigste digitale Innovation der letzten zehn
Jahre. Dank der gesteigerten Präzision, der Geschwindigkeit der Bilderfassung und der Möglichkeit, Zahnabdrücke mit nur wenigen Klicks
an Dentallabore zu senden, bietet
diese Technologie Zahnärztinnen
und Zahnärzten sowie ihren Patientinnen und Patienten einen echten Mehrwert.
OVO ist eine technologische Revolution sowohl in Bezug auf die
Hardware als auch auf die Software,
dank der integrierten 2D-Kamera
und der Scan&Tell-Kommunikationssoftware mit Smile Design und Buccal Monitoring.
OVO ist ein klinisches Kommunikationstool, das es Zahnärztinnen
und Zahnärzten ermöglicht, gemeinsam mit ihren Patientinnen und Patienten deren Gebiss und die möglichen Behandlungsempfehlungen zu

Marie-Laure Pochon, Geschäftsführerin von 3DISC, kommentiert:
„OVO ist eine große Bereicherung
für 3DISC. Wir sind damit anderen
Scannern einen Schritt voraus. Wir
bieten den Patienten einen neuen
Komfort und optimieren die Beziehung zwischen Zahnärzten und Patienten. Dies ist ein grundlegendes
Ziel von 3DISC, für das die Gesundheit der Zähne ein wichtiger Indikator für das Wohlbeﬁnden des Patienten ist.“

visualisieren. Diese interaktive Visualisierung erfolgt über ein Tablet,
das 3D-Abdrücke, 2D-Bilder und die
Behandlungspläne zeigt. Sie ermöglicht es den Patientinnen und Patienten, ihre Situation und die möglichen
Behandlungsoptionen besser zu verstehen und die bestmögliche Entscheidung zu treﬀen.

Neben der Übermittlung von
3D-Dateien an die Labore wird OVO
auch die Möglichkeit bieten, eine digitale Zusammenfassung mit Bildern
an die Patientinnen und Patienten zu
senden. Nach Aussagen von Anwenderinnen und Anwendern von OVO
wird das Gerät die tägliche Arbeit in
der Praxis prägen.

Though the intra-oral scanner
HERON IOS was voted the second
most popular intra-oral scanner by
dentists in 2022, 3DISC will enhance
its range by launching OVO, a product to reinvent the intra-oral scanner.
Intra-oral scanners have been the
greatest digital innovation of the last
ten years, perhaps since the advent of
digital dentistry. Thanks to increased
precision, speed of image acquisition
and just a few clicks to send dental impressions to dental laboratories, this
technology oﬀers real assistance to
dentists, specialists and their patients.
OVO is a technological revolution
in both hardware and software
thanks to the integrated 2D camera
and the Scan&Tell communication
software suite with smile design, buccal monitoring and more.

OVO is a clinical communication
tool allowing dentists and patients to
visualise dentition and possible treatments. This new, interactive visualisation is shared via a tablet showing
3D impressions, 2D images and the
dentist’s recommendations. It will
allow patients to better understand
their situation and treatment options
to make the best possible decision. In
addition to sending 3D ﬁles to the laboratories, OVO can send a digital summary including images to patients.
According to dentists who have used
OVO, it is a system that will be used
daily.
Marie-Laure Pochon, president of
3DISC says: “This new OVO scanner
is a major feat for 3DISC. We are taking a step ahead of other scanners.
We are bringing a new level of comfort to patients and improving the relationship between dentists and patients. This is a fundamental element
for 3DISC, for whom the health of the
teeth is a vital indication of the patient’s wellbeing.”

3DISC, USA
www.3disc.com
Hall 10.2
Booth M051

British Dental Conference &

Dentistry
Show
Birmingham

In collaboration with

400+
EXHIBITORS
13
THEATRES

12-13 May 2023 | NEC

UNITE WITH THE DENTAL
COMMUNITY AT #BDCDS23

200+
SPEAKERS

birmingham.dentistryshow.co.uk
FREE FOR DENTAL PROFESSIONALS
CO-LOCATED WITH DENTAL
TECHNOLOGY SHOWCASE
@dentistryshowCS
@dentistryshowCS
Dentistry Shows
The17
Dentistry
Show
40th International Dental Show 2023 • 17. März
March

[44] =>

industry

ÜBERZEUGEND IN DER ENDODONTISCHEN UND RESTAURATIVEN VERSORGUNG
EXCELLENCE IN ENDODONTIC AND RESTORATIVE CARE
Dentsply Sirona präsentiert zum ersten
Mal auf einer Messe mit internationalem Publikum den SmartLite Pro EndoActivator,
eine eﬃ ziente Lösung zur Aktivierung der
Wurzelkanalspülung, die einen signiﬁ kanten Vorteil gegenüber der passiven Spülung
bietet. Die Aktivierung der Spülﬂüssigkeit
führt zu einer Kanaloberﬂäche mit mehr geöﬀ neten
Dentintubuli. Dies wiederum ermöglicht eine bessere Obturation der lateralen und akzessorischen
Kanäle. Außerdem dient er
als Erweiterung des modu-

CEREC Tessera.

laren Systems der Polymerisationslampe
SmartLite Pro.
Für CAD/CAM-gefertigte Restaurationen
im Front- und Seitenzahnbereich präsentiert
Dentsply Sirona mit CEREC Tessera ein Lithiumdisilikat der neuesten Generation. Diese
Glaskeramik zeichnet sich vor allem durch
eine besondere Festigkeit und eine hohe Ästhetik aus. Eine Krone aus CEREC Tessera lässt
sich im CEREC SpeedFire in nur viereinhalb
Minuten brennen. Verglichen mit anderen
Glaskeramiken bedeutet dies eine zeitliche Ersparnis im gesamten Herstellungsprozess von
etwa 44 Prozent. Vor dem Brennen ist der Auftrag einer Glasur erforderlich, um die endgültigen Eigenschaften, wie zum Beispiel die hohe
biaxiale Biegefestigkeit von über 700 MPa, zu
erreichen.
CEREC Tessera Blöcke können sowohl adhäsiv – zum Beispiel mit Prime&Bond active
und Calibra Ceram – bei einer Mindestwandstärke von 1,0 mm befestigt als auch konventionell zementiert werden, wenn eine Mindestwandstärke von 1,5 mm gegeben ist.
Diese Befestigungsoptionen geben Zahnärztinnen und Zahnärzten mehr Flexibilität, sich je nach Anforderungen
des Falles für die jeweils passende Methode entscheiden zu
können.
For the ﬁrst time at a trade
show with an international audience, Dentsply Sirona is presenting the SmartLite Pro EndoActi-

vator—an eﬃcient solution for activating root
canal irrigants that oﬀers a signiﬁcant advantage over passive irrigation. The activation of
the irrigation solution produces a canal surface
with a greater number of open dentinal tubules,
improving the obturation of the lateral and accessory canals. The SmartLite Pro EndoActivator also extends the modular system of the
SmartLite Pro curing light.
For CAD/CAM-fabricated restorations in the
anterior and posterior regions, Dentsply Sirona
is showcasing CEREC Tessera CAD/CAM
blocks—a unique lithium disilicate with a dualcrystal structure that leverages latest generation technology. This glass-ceramic is primarily
characterised by its exceptional strength and
convincing aesthetics.
A crown made of CEREC Tessera can be
ﬁred in CEREC SpeedFire in just 4.5 minutes.
Compared with other glass-ceramics, this represents a signiﬁcant time-saving in the manufacturing process. Before ﬁring, a glaze must
be applied to achieve the ﬁnal properties, including a high biaxial ﬂexural strength of over
700 MPa.
CEREC Tessera restorations with a minimum wall thickness of 1.0 mm must be cemented with two types of adhesive cements,
such as Prime&Bond active and Calibra Ceram,
and restorations with a minimum wall thickness of 1.5 mm can also be conventionally cemented. This dual-cement option pathway provides clinicians with increased options and
ﬂexibility depending on the case requirements.

www.consybox.com

No paperwork, all digital!
The ConsyBox is developed for management of the implant stock in the clinics.
It is a fast and precise tool for ordering goods and digital communication between
distributors and clinics!
It is fully in line with the latest regulations of the European Medical Devices
Regulation for storage and traceability.

The ConsyBox is smart

Full automatisation of your consignment and instant control of the product taken
from the box.

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

SmartLite Pro EndoActivator.

Dentsply Sirona, USA
www.dentsplysirona.com
Hall 11.2, Booth K010/K051

[45] =>

OUR WORLD.

BESUCHEN SIE UNS
AUF UNSEREM STAND
AUF DER IDS
HALLE 05.2.
STAND D-051

SWISS PREMIUM ORAL CARE

[46] =>

industry

OSSTEM IMPLANT STREBT AN, A-OSS ZUM MEISTVERWENDETEN
XENOTRANSPLANTAT WELTWEIT ZU MACHEN
OSSTEM IMPLANT STRIVES TO MAKE A-OSS THE MOST WIDELY USED
XENOGRAFT IN THE GLOBAL MARKET

Ha Kyung-Won, Leiter des Bone Science Research Center von OSSTEM IMPLANT, und andere leitende Forscher präsentieren verschiedene Knochentransplantationsprodukte von OSSTEM. Ha Kyung-Won, head of OSSTEM IMPLANT’s Bone Science Research Institute, and fellow senior
researchers holding up various OSSTEM bone grafting products.

OSSTEM IMPLANT hat bekannt
gegeben, dass es sich zum Ziel gesetzt hat, A-Oss noch in diesem Jahr
zum meistverwendeten Xenotransplantatmaterial auf dem Weltmarkt
zu machen. A-Oss wird derzeit in
25 Übersee-Niederlassungen von
OSSTEM IMPLANT verkauft, darunter in Deutschland, Japan und Kanada.
A-Oss ist ein sicheres und reines
anorganisches Knochentransplantat,
das keine immunologische Abstoßung verursacht. A-Oss trägt mit
seiner optimierten Oberﬂäche, porenreichen Struktur und Granulatform
zur robusten Knochenneubildung bei
und schaﬀt so ein günstiges Umfeld
für die Interaktion, Proliferation und
Diﬀerenzierung von Knochenzellen.

Die 3D-verbundene mikroporöse
Struktur von A-Oss erleichtert den
Zuﬂuss von Körperﬂüssigkeiten und
das Einwachsen von Blutgefäßen sowie die Anlagerung von Osteoblasten und Fibrinnetzwerken und behält sein Volumen bei, während der
Knochen regeneriert wird.
OSSTEM IMPLANT previously announced its goal to make A-Oss the
most-used xenograft material in the global market by this year. A-Oss is currently sold by 25 overseas subsidiaries of OSSTEM IMPLANT, including
those in Canada, Japan and Germany.
A-Oss is a safe and pure inorganic bone grafting material that
does not cause immunological rejection. A-Oss contributes to the robust

formation of new bone with its optimised surface, porous structure and
granule shape to create a favourable
environment for bone cell interaction, proliferation and diﬀerentiation.
The 3D connected microporous structure of A-Oss facilitates the inﬂow
of bodily ﬂuids and the ingrowth
of blood vessels and attachment of
osteoblasts and ﬁbrin network and
maintains its volume while bone is
regenerated.

OSSTEM IMPLANT,
South Korea
en.osstem.com
Hall 1.2
Booth A030/C039

TREFFEN SIE VAN DER VEN AUF DER IDS
MEET VAN DER VEN AT IDS
Am van der Ven Stand werden
die Kundinnen und Kunden persönlich durch die Fachberaterinnen und Fachberater des Unternehmens beraten und können sich
über das van der Ven-Bonusheft
Messerabatte für Material und
Kleingeräte anrechnen lassen. Für
größere Anschaﬀungen können die
van der Ven-Investitionsschecks in
Anspruch genommen werden. Mit
dem van der Ven-Messe-Guide erhalten Messegäste außerdem eine
VIP-Behandlung mit exzellenter
Beratung.
Darüber hinaus besteht täglich
die Gelegenheit, bei einer moderierten Fragerunde den anwesenden
CEOs der großen Hersteller Fragen
zu stellen. Heute gibt es zwei verschiedene Fragerunden: von 11:00
bis 12:00 Uhr mit Kim Sørensen
von XO CARE und von 14:00 bis
15:00 Uhr mit Heikki Kyöstilä von
KaVo und Planmeca.
At the van der Ven booth, customers will receive personal advice
from the company’s expert consultants and can use the van der Ven bonus booklet to receive trade show
discounts on materials and small
equipment. For larger purchases,
visitors to IDS can make use of investment cheques provided by van
der Ven. With the van der Ven trade

fair guide, visitors also receive VIP
treatment combined with excellent
advice.
In addition, visitors will have the
opportunity to ask the CEOs of major
manufacturers questions at a daily
Q & A session. Today, there will be
two Q & A sessions. The ﬁrst one will
take place from 11:00 to 12:00 with
Kim Sørensen from XO CARE and
the second one from 14:00 to 15:00
with Heikki Kyöstilä from KaVo and
Planmeca.

van der Ven, Germany
www.vanderven.de
Hall 10.1
Booth E080/F089

ASSISTINA ONE – DIE NUMMER EINS BEI REINIGUNG UND PFLEGE
ASSISTINA ONE—NUMBER ONE FOR CLEANING AND MAINTENANCE
Pﬂegegeräte spielen eine unverzichtbare
Rolle für die einwandfreie Funktion, den
Werterhalt und die lange Lebensdauer zahnärztlicher Übertragungsinstrumente. Die neue
Assistina One vereint alle technischen Errungenschaften des beliebten Vorgängermodells
und hebt diese auf ein ganz neues Level. Einfach in der Bedienung und als schnellste ihrer
Klasse, sorgt sie für noch mehr Leistung und
Benutzerfreundlichkeit.
Assistina One

Die Assistina One orientiert sich an den
Bedürfnissen der Anwenderinnen und Anwender in Dentalpraxen und wurde konzipiert, um
den Pﬂegeprozess weiter zu vereinfachen und
eﬃzienter zu gestalten. Durchdachte Features
wie Quick Connect by W&H erleichtern den
Arbeitsalltag und sparen Zeit. Mit der innovativen Adapterlösung ist ein schneller und unkomplizierter Wechsel zwischen Übertragungsinstrumenten möglich. Die Assistina One zählt

mit nur 18 Sekunden Aufbereitungszeit für
die automatische Schmierung und Reinigung
der Spraywasser- und Sprayluftkanäle zu den
schnellsten Systemen am Markt.
Mit der Assistina One können Hand- und
Winkelstücke, Turbinen, Luftmotoren und luftbetriebene Zahnsteinentfernungsinstrumente
auf Knopfdruck perfekt aufbereitet und gepﬂegt werden.
Klares Design, gute Sicht in die Kammer
und die seitliche Füllstandsanzeige unterstützen die intuitive Bedienung des Geräts und
sorgen jederzeit für perfekten Überblick. Gebrauchsfertige Pﬂegesets im praktischen Kartuschensystem ermöglichen den einfachen,
sauberen und schnellen Wechsel von Öl und
Reinigungsﬂüssigkeit.
Die Assistina One dosiert automatisch die
exakte Menge an W&H Service Oil sowie W&H
Activeﬂuid. Auf diese Weise werden Ressourcen und Kosten gespart und Instrumente nachhaltig aufbereitet und gepﬂegt. Lange Lebensdauer, hochwertige Materialien und made in
Austria-Qualität halten den ökologischen Fußabdruck so klein wie möglich.
Maintenance devices play an indispensable

role in maintaining the proper function, value
retention and long service life of dental transmission instruments. The new Assistina One
combines all the technological advances of its
popular predecessor model and takes these to
a whole new level. The easy-to-use new care
solution, which is the fastest in its class, provides power and user-friendliness.
The Assistina One is geared towards the
needs of users in dental practices and was designed to further simplify the maintenance process and make it more eﬃcient. Well-designed
features such as Quick Connect by W&H make
everyday tasks easier and help save time. The
innovative adapter solution allows for quick and

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

easy switching between transmission instruments. With a processing time of just 18 seconds for automatic lubrication and cleaning of
the spray water and spray air channels, the
Assistina One is one of the fastest systems on
the market.
Straight and contra-angle handpieces, turbine handpieces, air motors and air-powered
scalers can be perfectly processed and maintained at the push of a button using the Assistina One. The clean design and clear view of
the chamber along with the ﬁll-level indicator
on the side contribute to the intuitive operation
of the device and always provide a perfect overview. Ready-to-use maintenance sets in a handy
cartridge system allow for quick and clean oil
and cleaning ﬂuid change.
The Assistina One automatically dispenses
the exact amount of W&H Service Oil and W&H
Activeﬂuid. This helps save both resources and
costs and ensures sustainable maintenance. Its
long service life, high-quality materials and
quality made in Austria help keep its ecological
footprint as small as possible.

W&H Group, Austria
www.wh.com
Hall 10.1
Booth A020/B029, A002

[47] =>

industry

ZWEI WELTMARKTFÜHRER KOOPERIEREN: KAVO UND MELAG BESCHLIESSEN VERTRIEBLICHE PARTNERSCHAFT
TWO WORLD MARKET LEADERS COOPERATE: KAVO AND MELAG AGREE ON SALES PARTNERSHIP
KaVo Dental und MELAG Medizintechnik haben zu Beginn des Jahres
2023 eine engere Zusammenarbeit
vereinbart. Mit ihrer Kooperation bilden KaVo und MELAG ein neues
Excellence-Team, das mit aufeinander
abgestimmten Produkt- und Dienstleistungsangeboten die Zukunft in der
Instrumentenaufbereitung zusätzlich
vorantreibt, um die tägliche Arbeit in
der Zahnarztpraxis kontinuierlich sicherer, zuverlässiger und eﬀektiver zu
gestalten. Im Fokus der engeren ver trieblichen Zusammenarbeit stehen
unter anderem gemeinsame Trainings
für Fachhandelspartner sowie abgestimmte Marketing- und Vertriebsaktionen. Auch gemeinsame Veranstaltungen für Endkunden sind weltweit
geplant. Zudem ist zukünftig eine stärkere gegenseitige Unterstützung im
Bereich der Forschung- und Entwicklung angedacht.
KaVo Dental bietet unter dem
Slogan „Dental Excellence“ seit über
100 Jahren dentale Kompetenz und ein
nahezu komplettes Premium-Produktportfolio für die zahnmedizinische Praxis und für Zahnlabore an. KaVo ist
seit über einem Jahrhundert Garant
für herausragende Premium- Produkte
und mit einer Vielzahl von Patenten
und Gebrauchsmustern ein weltweit
führendender Anbieter im dentalen Instrumentensegment.
Als eigentümergeführtes Familienunternehmen hat sich MELAG mit
Qualität und Innovationskraft als ein
Weltmarktführer in der Praxishygiene
etabliert. MELAG entwickelt und produziert seit der Firmengründung vor
über 70 Jahren innovative und techno-

Vorne/front (von links/from left): Armin Imhof (KaVo), Christoph Sandow (MELAG), Sebastian
Gebauer (MELAG). Hinten/back (von links/from left): Ferdinand Schmidt (MELAG), Jan Moed
(KaVo), Dr Niklas Gebauer (MELAG), Christian Wiech (KaVo).

logisch robuste Lösungen für die Instrumentenaufbereitung ausschließlich
in Berlin in Deutschland. Mit ihren herausragenden Systemlösungen, unter
anderem bestehend aus Autoklaven,
Thermo-desinfektoren und Siegelgeräten konnte MELAG die Instrumentenaufbereitung fortlaufend weiterentwickeln und maßgeblich prägen.
So ist es nicht verwunderlich, dass
KaVo für die Aufbereitung der eigenen
Premium-Instrumente explizit Produkte
aus dem Hause MELAG empﬁehlt.
„Der hohe Anspruch an die eigenen Produkte und die Werte eines
innovativen Traditionsunternehmens
machen MELAG für KaVo zum perfekten Partner in der dentalen Instrumentenaufbereitung. Als zuverlässige 4-in-1-Lösung harmoniert der
Careclave von MELAG perfekt mit unseren hochwertigen KaVo-Instrumen-

ten und ist daher auch unsere klare
Empfehlung zur Aufbereitung unserer
KaVo-Instrumente“, sagt Armin Imhof,
Chief Technical Oﬃcer bei KaVo.
Dr. Niklas Gebauer, geschäftsführender Gesellschafter von MELAG betont ergänzend: „KaVo-Hand- und Winkelstücke waren für uns immer die
Benchmark, nicht nur in Bezug auf
Qualität und überdurchschnittlicher
Haltbarkeit. Nicht umsonst haben wir
bei der Entwicklung des Careclave immer wieder intensiv auch mit KaVo-Instrumenten getestet.“
Auf der IDS wird die Kooperation
dann auch für die breite Öﬀentlichkeit sichtbarer. Der MELAG Careclave
wird auch auf dem Stand von KaVo zu
ﬁnden sein, und auf dem MELAGStand werden die Careclaves mit
hochwertigen KaVo-Instrumenten bestückt sein.

KaVo Dental and MELAG have
agreed on closer cooperation from the
beginning of 2023. With this cooperation, KaVo and MELAG are forming a
new team of excellence that is planned
to drive the future of instrument reprocessing with coordinated product and
service oﬀerings in order to continuously make daily work in dental practices safer, more reliable and more effective. The focus of the closer sales
cooperation is joint training for specialised trade partners as well as coordinated marketing and sales campaigns.
Joint events for end customers are also
planned worldwide. Stronger mutual
support is also planned in research and
development in the future.
Under the slogan “Dental Excellence”, KaVo Dental has been oﬀering
dental expertise and an almost complete premium product portfolio for dental practices and dental laboratories for
over 100 years. KaVo has been a guarantor of outstanding premium products
for more than a century and is one of
the world’s leading suppliers in the dental instrument segment with a large
number of patents and utility models.
As an owner-managed family business, MELAG has established itself as
a global market leader in oﬀering quality and innovative strength in dental
hygiene. Since the foundation of the
company over 70 years ago, MELAG
has been developing and producing innovative and technologically robust
solutions for instrument reprocessing,
exclusively in Berlin in Germany. With
its outstanding system solutions, including autoclaves, washer disinfectors and sealing devices, MELAG has

been able to continuously develop and
signiﬁcantly shape instrument reprocessing.
It is therefore not surprising that
KaVo explicitly recommends products
from MELAG for the reprocessing of
its own premium instruments.
“The high standards of our own
products and the values of an innovative, traditional company make
MELAG the perfect partner for KaVo
in dental instrument reprocessing.
As a reliable four-in-one solution, the
Careclave from MELAG harmonises
perfectly with our high-quality KaVo
instruments and is therefore also our
clear recommendation for reprocessing our KaVo instruments,” said Armin
Imhof, chief technical oﬃcer at KaVo.
Dr Niklas Gebauer, a managing
partner of MELAG, added: “KaVo
straight and contra-angle handpieces
have always been the benchmark for
us, not only in terms of quality and
above-average durability. Therefore,
we have also tested intensively with
KaVo instruments during the development of the Careclave.”
At IDS, the cooperation will be visible to the general public: the MELAG
Careclave will not only be featured on
the MELAG booth but also on that of
KaVo, and on the MELAG booth, the
Careclaves will be equipped with
high-quality KaVo instruments.

KaVo Dental, Germany
www.kavo.com
Hall 1.2
Booth A010/C019

DER PREMIER-ALIGNER: DIE NEUEN INDIVIDUALISIERUNGSMÖGLICHKEITEN VON CLEARCORRECT
THE PREMIER ALIGNER: CLEARCORRECT’S NEW CUSTOMISATION TOOLS
ClearCorrect, die kieferorthopädische Marke der Straumann Group,
freut sich, neue und aktualisierte Aligner-Anpassungen anzukündigen, die
an der IDS eingeführt werden. Die
ClearCorrect-Aligner sind das Ergebnis jahrzehntelanger Materialwissenschaft, Forschung und Innovation und
helfen Behandlerinnen und Behandlern, ihre kieferorthopädischen Behandlungsziele zu erreichen.
Seit der letzten Teilnahme an der
IDS im Jahr 2019 hat ClearCorrect seine
Aligner wesentlich optimiert. 2020
wurde ClearQuartz eingeführt, ein
branchenführendes dreischichtiges
Alignermaterial, das eine bessere kieferorthopädische Kontrolle ermöglicht.
Im Jahr 2021 führte ClearCorrect wissenschaftlich erprobte klinische Funktionen ein, die es ermöglichen, die Behandlung genau auf die Bedürfnisse
der Patientinnen und Patienten abzustimmen. Außerdem hat ClearCorrect
eine Reihe wissenschaftlicher Studien
veröﬀentlicht, welche die Vorteile des
Alignermaterials und -designs untermauern, indem sie eine bessere Fleckenbeständigkeit und eine bessere
Kontrolle der Zahnbewegung im Vergleich zu anderen Alignern belegen.
Das Unternehmen freut sich, auf
der IDS neue klinische Funktionen vorstellen zu können, darunter einen verbesserten, durchgängigen Workﬂow,
der es Behandlerinnen und Behandlern

ermöglicht, Patientinnen und Patienten
mit fehlenden oder durchbrechenden
Zähnen eﬃzient mit Pontics und Schablonen zu behandeln. Pontics sind eine
ästhetisch ansprechende Option für die
Behandlung komplexer Aligner-Fälle,
einschließlich der Behandlung von Jugendlichen oder bei multidisziplinären
Fällen, bei denen Zähne fehlen, eine Extraktion erforderlich ist oder ein Platzbedarf besteht. Diese Funktion kann in
jedem Behandlungsschritt eingesetzt
und entfernt sowie die Größe entsprechend den Bewegungen und Behandlungszielen angepasst werden. Mit
der Einführung von Schablonen erhöht
ClearCorrect den Nutzen und die Flexibilität seines Aligner-Portfolios. Diese
speziell geformten Hohlräume im Aligner eignen sich für jüngere oder heranwachsende Patientinnen und Patienten
mit fehlenden oder durchbrechenden
Zähnen, die eine ästhetische und funktionelle Lösung benötigen, um den Platz
zu erhalten, damit die Zähne durchbrechen können.
ClearCorrect lädt Besucherinnen und
Besucher der IDS ein, zum StraumannStand zu kommen, um mehr zu erfahren
und Partner zu werden.
ClearCorrect, the Straumann Group’s
ﬂagship orthodontic brand, is excited to
announce new and updated digital products launching at IDS. Born from decades of material science, research and

innovation, ClearCorrect aligners help
dental professionals achieve their orthodontic treatment goals.
Since last attending IDS in 2019,
ClearCorrect has signiﬁcantly improved
its aligner. 2020 saw the introduction of
ClearQuartz, an industry-leading threelayer aligner material that provides
greater orthodontic control. In 2021,
ClearCorrect launched scientiﬁcally
proven clinical features that allow dental
professionals to tailor patients’ treatments
precisely to their needs. ClearCorrect
has also released a series of scientiﬁc
studies that prove the beneﬁts of its
aligner material and design by demonstrating better stain resistance and control of tooth movement compared with
other aligners.
The company is excited to launch
new clinical features at IDS, including an
enhanced end-to-end workﬂow that allows dental professionals to eﬃciently
treat patients who have missing or
erupting teeth with pontics and guides.
Using pontics is an aesthetically pleasing option for the treatment of complex
aligner cases, including teen or multidisciplinary cases where patients have
missing teeth and require an extraction
or space maintenance. Pontics can be
placed and removed at any step of the
treatment and resized according to tooth
movement and treatment goals.
Adding further utility and ﬂexibility to its clear aligner portfolio,

ClearCorrect is introducing guides.
These specially shaped voids in the
aligner are suitable for younger or
growing patients who have missing
or erupting teeth and require an aesthetic and functional solution to help
maintain space to allow for tooth
eruption to occur.
ClearCorrect invites dental professionals, dental practice staﬀ and industry leaders to come to the Straumann

booth to learn more and to become a
partner.

ClearCorrect
(Straumann Group
brand), Switzerland
www.straumann.com/clearcorrect/en/doctors
Hall 4.2
Booth G080/J089

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

[48] =>

IDS 2023

AUF BEGO KÖNNEN SIE ZÄHLEN
über

560 1100
80 360
400 11.500
m2

über

STANDFLÄCHE

KOMPETENTE GESPRÄCHSPARTNER
FÜR SIE TÄGLICH

FACHVORTRÄGE

LIVE DEMONSTRATIONEN

über

über

über

YOUTH-BOAT-BUCHUNGEN
DES DENTALEN NACHWUCHSES

GEDRUCKTE KRONEN
FÜR SMART VENEERING

Überzeugen Sie sich selbst auf der IDS 2023
Halle 10.2 Stand M-010 / N-019
www.bego.com

Miteinander zum Erfolg

[49] =>

www.zwp-online.info

Seid ihr auch

?

#ADDICTED
Wir sind es!

Nach News, News und
noch mehr News!

OEMUS MEDIA AG

Holbeinstraße 29 · 04229 Leipzig · Deutschland
Tel.: +49 341 48474-0 · info@oemus-media.de

[50] =>

industry

CO2-NEUTRALITÄT AM NSK-HAUPTSTANDORT UND IN DER FERTIGUNG
NET-ZERO CARBON DIOXIDE EMISSION AT NSK’S HEADQUARTERS
AND MANUFACTURING SITE

In den vergangenen Jahren sind
Themen, die die Umwelt betreﬀen,
wie der Klimawandel, die Erschöpfung der Ressourcen und die Meeresverschmutzung durch Plastik
im Meer, stärker in den Fokus der
Öﬀentlichkeit gerückt. NSK ist der
Ansicht, dass Unternehmen die
Pﬂicht haben, durch ihre Geschäftstätigkeit, zu gesellschaftlichen Entwicklungen beizutragen. Seit der
Zertiﬁ zierung nach ISO 14001 im
Jahr 1999 hat sich der japanische
Dentalinstrumente- und -gerätehersteller dafür eingesetzt, eine nachhaltige Zukunft zu realisieren. Am
1. Dezember 2021 wurde die Stromnutzung am Hauptstandort und
in der Fertigung der A1-factory in
Kanuma City in Japan auf erneuerbare Energie aus Sonnen- und
Windenergie umgestellt. Nachdem
NSK die CO2 -Neutralität hier oﬃ-

ziell erreicht hat, wird jetzt damit
begonnen, auch entsprechend auf
die Treibhausgasemissionen in der
gesamten Lieferkette Einﬂuss zu
nehmen und die Initiative auf die
weltweiten Tochtergesellschaften auszudehnen. NSK möchte eine nachhaltige Zukunft schaﬀen und besten
Service bieten.
In recent years, environmental issue, such as climate change owing to
the impact of global warming, resource depletion owing to population
growth and marine pollution owing
to ocean plastics, have received increasing public attention. NSK believes that companies have a duty
to contribute to social development,
through their business activities.
Since acquiring ISO 14001 in 1999,
NSK has promoted initiatives for
a sustainable future. In December

2021, NSK introduced initiatives for
achieving “Net-zero carbon dioxide
emission at its headquarters and
manufacturing facilities by completely switching to renewable energy generated from solar and wind
power. Now, NSK is moving forward
to examine the potential for reducing
greenhouse gas emissions throughout the supply chain by responding
to indirect greenhouse gas emissions
and expanding the scale of focus to include NSK’s overseas subsidiaries.
NSK will continue to adopt continuing
initiatives to realise a sustainable
future and carry out the best value
exchange with all stakeholders.
NSK, Japan
www.nsk-dental.com
Hall 11.1
Booth A010/C019

MODELL-MACHER IN MINUTEN MIT NEUER
MODELBUILDER-SOFTWARE VON SHERA
MODEL CREATOR WITHIN MINUTES WITH THE
NEW MODEL BUILDER SOFTWARE FROM SHERA
Fachkräftemangel in Laboren,
Work-Life-Balance, digitaler Workﬂow? Das Team von Shera hat
für diese aktuellen Herausforderungen im Laboralltag
eine Lösung: die neue Modelbuilder-Software Sheraeasymodel. Mit wenigen Klicks
entstehen dank vieler standardisierter Prozesse optimale Datensätze für den
Druck zahntechnischer Modelle. Damit einher geht die
Anbindung an den validierten
Workﬂow für den 3D-Druck von
präzisen Modellen mit Sheraprint.
Zu Sheraeasy-model gehören eine
umfangreiche stetig wachsende Implantatbibliothek, die patentierte
Stumpfgeometrie Sheraprint-cone
sowie die Entwicklung Sheraprintplate als Artikulationshilfe für gedruckte Modelle.
Einfach und schnell können mit
Sheraeasy-model selbst Anfängerinnen und Anfänger exzellente
Modelle für den 3D-Druck designen.
So werden diese schnell zu wertvollen Mitarbeitenden im Labor. Für
mehr Flexibilität lassen sich Homeoﬃce-Arbeitsplätze mit dem Software-Dongle ausstatten. Sheraeasymodel ist eine wirtschaftliche Alternative zu kostspieligeren etablierten
CAD-Software-Paketen.
Shortage of skilled staﬀ in laboratories, work–life balance, digital
workﬂow? Shera has a solution for
these current challenges in the dental laboratory: the new model builder
software Sheraeasy-model. Owing to
many standardised processes, opti-

mal data sets for printing dental
models are created by with just a
few clicks. The software works in
connection with the validated workﬂow for 3D printing of precise models with Sheraprint. Sheraeasymodel includes an extensive and
constantly growing implant library,
the patented die geometry Sheraprint-cone and Sheraprint-plate as
an articulation aid for printed models. Using Sheraeasy-model, even beginners are able to design excellent
models for 3D printing easily, becoming valuable employees quickly.
Sheraeasy-model is a cost-eﬀective
alternative to expensive established
CAD software packages.

SHERA WerkstoffTechnologie, Germany
www.shera.de
Hall 10.2
Booth N060/O061

SHOFU DISK ZR LUCENT SUPRA: DAS MULTILAYER-ZIRKONOXID FÜR JEDE INDIKATION
SHOFU DISK ZR LUCENT SUPRA: THE MULTILAYER ZIRCONIA FOR ALL INDICATIONS
SHOFU Disk ZR Lucent Supra kombiniert
hochfeste Zirkonoxid-Varianten in einem
leistungsfähigen Multilayer-Werkstoﬀ. Vom
Zahnhals zum Zahnschmelz zunehmende
Transluzenzgrade und eine überragende
Biegefestigkeit von mehr als 1.000 MPa in
allen Zonen machen es zur Premium-Lösung
für jede klinische Herausforderung – monolithisch, teil- und vollverblendet.
Das breite Indikationsspektrum geht bis
zur 14-gliederigen Brücke mit zwei Zwischengliedern. Dank ihrer hohen Lichtreﬂexion im
Halsbereich liefert Disk ZR Lucent Supra ein
vitales Erscheinungsbild, besonders in Fällen
mit höherem Maskierungsbedarf wie auf verfärbten Stümpfen und Implantaten.
Der Schmelzbereich weist eine Festigkeit
von 1.034 MPa und eine Transluzenz von
44 Prozent auf, während der Dentinbereich
eine Festigkeit von 1.163 MPa und eine Transluzenz von 40 Prozent besitzt. Der Halsbereich
verfügt über eine Festigkeit von 1.454 MPa
mit einer Transluzenz von 37 Prozent.
Unterschiedliche Partikelgrößen der Zirkonoxide beeinﬂussen die Festigkeit und die
Optik der Restauration. Je größer die Partikel,
desto mehr Licht lassen sie durch und desto
weniger Licht brechen beziehungsweise reﬂektieren sie. Je feiner die Partikel, desto stärker
reﬂektieren und streuen sie das Licht an den
Oberﬂächen der Körner, den Korngrenzen.

Das Ergebnis ist eine vitale, intensive Lichtreﬂexion im hochfesten Zervikalbereich, die
nach Inzisal abnimmt. Die Restaurationen wirken deutlich heller, brillanter und lebendiger
als konventionelle, transluzente MultilayerZirkone, auch auf Implantaten.
Neben den optischen Vorteilen
bietet die hohe Biegefestigkeit
über die gesamte Rondenhöhe mehr Sicherheit
bei großen Restaurationen. Anwenderinnen und Anwender
haben so die freie
Wahl der NestingPosition in der
Disk.
Restaurationen
aus Disk ZR Lucent
Supra können mithilfe
der Maltechnik farblich optimiert und versiegelt werden oder über
ein reduziertes Gerüst mithilfe
der Schichttechnik ästhetisch perfektioniert werden.
Die SHOFU Disk ZR Lucent Supra 98 mmDisks gibt es in 12 Farben und fünf Stärken.
SHOFU Disk ZR Lucent Supra combines highstrength zirconia varieties in an extremely pow-

erful multilayer CAD/CAM material. Translucencies increasing from the cervical to the
enamel zone and outstanding ﬂexural strength
of over 1,000 MPa in all zones make it a premium restorative meeting every clinical challenge—monolithic, partly and fully veneered.
The wide range of indications
extends to 14-unit bridges with
two pontics. Owing to higher
light reflection in the
cervical area, Disk ZR
Lucent Supra also
features a lifelike
appearance without
any compromise,
especially in cases
requiring more effective masking, such
as discoloured stumps
or implants.
The layers consist
of diﬀerent zirconia varieties with diﬀerent strength
and translucencies. The enamel
region has a strength of 1.034 MPa
and translucency of 44 %, while the dentin
region has a strength of 1.163 MPa and translucency of 40 %. The cervical region has a strength
of 1.454 MPa with a translucency of 37 %.
Diﬀerent particle sizes of the zirconia varieties inﬂuence the strength and appearance of

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

the restoration. The larger the particles, the
more light they transmit and the less light they
refract or reﬂect. The ﬁner the particles, the
more they reﬂect and scatter light on their surfaces, known as grain boundaries.
The result is a vital, intense light reﬂection
in the high-strength cervical area, which decreases towards the incisal. The restorations appear signiﬁcantly brighter, more vivid and brilliant than conventional translucent multilayer
zircons, even on implants.
In addition to the optical advantages, the
high ﬂexural strength over the entire height of
the disc oﬀers more safety for large restorations.
This gives users the freedom to choose any nesting position in the disc.
Restorations made of Disk ZR Lucent Supra
can be shade-optimised and sealed using the
staining technique or aesthetically perfected
with a reduced framework using the layering
technique. SHOFU Disk ZR Lucent Supra 98-mm
discs are available in 12 shades and ﬁve
heights.

SHOFU Dental, Germany
www.shofu.de
Hall 11.3
Booth C010/E019

[51] =>

industry

AVINENT PRESENTS ITS MEDICAL AND DENTAL SOLUTIONS AT IDS
Avinent Group is presenting the
latest innovations of its implant,
CAD/CAM, cranial and maxillofacial,
and orthodontic business lines, positioning the company as the most complete partner for dental clinics and
laboratories.
For years, Avinent has been attending the world’s leading trade fair
for the dental community, exhibiting promising innovations that delight dental professionals. The international company oﬀers a wide
range of solutions that are distributed around the world. It stands out
for placing the customer at the centre
of everything it does and cultivates a
relationship of trust with its quality
products and responsive customer care.
Avinent Group opened its new
28,000 m2 facilities last year, inaugurating a hub of reference for the
industry. The company has a team of
over 300 employees and has the technological capacity to innovate in all
medical and dental solutions.
Avinent Group is a leader in creating state-of-the-art implants and has
recently added the Biomimetic ICEBERG
tissue-level implant to its implant offering. The implant has the same biomimetic advanced surface as that of
the other implants oﬀered by Avi-

nent. It features a polished, sealed
neck, facilitating the manipulation of
soft tissue and improving the biomechanical distribution of the prosthetic
load.
Developed for ambitious prosthetists, the Avinent CAD/CAM business
line includes an extensive prosthetic
catalogue that is being presented at
IDS and oﬀers new abutment connections that will simplify the daily work
of dental professionals.
The company also oﬀers cranial
and maxillofacial solutions through
its Avinent CMF business line. The
highlights of this division are fully
biocompatible regeneration meshes
and subperiosteal titanium implants,
which guarantee resolution of the
most complex cases.
Finally, Avinent Orthodontics is
the latest business line launched by
the company. It allows advanced
invisible orthodontic treatments for
dental clinics with its Recode aligners.

Avinent Group, Spain
www.avinent.com
Hall 4.1
Booth A060/B061

NEUE ZAHNMEDIZINISCHE BILDGEBUNGSTECHNOLOGIE BRINGT PATIENTENVERSORGUNG IN NEUE DIMENSIONEN
NEW DENTAL IMAGING TECHNOLOGY TAKES PATIENT CARE TO A NEW LEVEL
Das japanische Unternehmen
PreXion ist einer der führenden Anbieter dentaler 3D-Bildgebungstechnologie und stolz, sein brandneues
Produkt, den PreXion3D EXPLORER
PRO, auf den europäischen Markt zu
bringen. Dieses High-End-DVT-System
ist ein Novum in
der zahnmedizinischen Bildgebung,
denn es kombiniert 3D-DVT-Aufnahmen mit Volumen von 5 × 5 cm
bis 15 × 16 cm, einen speziellen
OPG- Modus und
O ne - Shot- CEPHAufnahmen ohne
FRS-Auslegerarm.
Der PreXion3D
EXPLORER PRO
bietet ein breites
Spektrum an klinischen Anwendungen, von der
endodontologischen
Behandlung über die MKG- Chirurgie bis hin zu Atemwegsanalysen.
Einer der wichtigsten Vorteile
des PreXion3D EXPLORER PRO ist
seine fortschrittliche Technologie, die
das weltweit erste im Gerätekopf integrierte kephalometrische Röntgenbild liefert. Diese innovative Technologie ermöglicht es dem Gerätekopf,
sich automatisch um 45 Grad zu drehen und um 30 cm zu öﬀnen, um
kephalometrische Röntgenbilder als
One-Shot aufzunehmen. Der PreXion3D
EXPLORER PRO ist eine kosteneﬀektive Lösung für Zahnarztpraxen, denn
durch die innovative Technologie kann
auf einen zusätzlichen FRS-Auslegerarm verzichtet werden. Dieses kom-

pakte Design spart Platz und ermöglicht eine einfache Installation in
jeder Zahnarztpraxis.

Der PreXion3D EXPLORER PRO
verfügt auch über einen hochwertigen Flachbildsensor und einen Brennpunkt, der mit 0,3 × 0,3 mm zu den
kleinsten gehört, dadurch wird eine
präzise 3D-Bildgebung ermöglicht.
Die Kombination aus gepulster Strahlung und hoher
Spannung gewährleistet eine geringe
Strahlendosis für
Patientinnen und Patienten, und macht
das Gerät zu einer
sicheren und zuverlässigen Wahl.
Der PreXion3D
EXPLORER PRO ist
ein High-End-DVTSystem, das fortschrittliche Technologie, Präzision,
Geschwindigkeit

und Sicherheit in der zahnmedizinischen Bildgebung bietet. Zahnärztinnen und Zahnärzte können ihren
Patientinnen und Patienten jetzt
eine umfassende und eﬃziente Lösung für ihre diagnos tischen Bedürfnisse anbieten.
The Japanese company PreXion,
one of the leading providers of dental
imaging technology, has launched
PreXion3D EXPLORER PRO, a highend CBCT system that is part of the
PreXion 3D EXPLORER series is a
game changer in the dental imaging
market, combining large-ﬁeld CT from
5 × 5 cm to 15 × 16 cm, dedicated panoramic mode, and one-shot cephalometric imaging without a ceph arm.
The PreXion3D EXPLORER PRO oﬀers
a wide range of clinical applications,
from endodontic treatment to maxillofacial surgery and airway analysis.

One of the most signiﬁcant advantages of the PreXion3D EXPLORER
PRO is its advanced technology that
delivers the world’s ﬁrst gantry-integrated cephalometric radiograph with
innovative built-in ceph arm design.
Therefore, the CBCT is able to automatically shift 45 degrees and open
by 30 cm to capture cephalometric radiographs.
The PreXion3D EXPLORER PRO
eliminates the need to purchase an
additional ceph arm, making it a
cost-eﬀective solution for dental practices. Its compact design saves space
and allows for easy installation in
any dental oﬃce.
The PreXion3D EXPLORER PRO
also features a high-quality panel and
a focal spot that is among the least
sizeable in the industry at only
0.3 × 0.3 mm, allowing for precise 3D
imaging. The combination of pulsed
irradiation and high voltage ensures
low radiation doses, making it a safe
and reliable option for patients.
The PreXion3D EXPLORER PRO
is a high-end CBCT system that oﬀers
advanced technology, precision, speed
and safety in dental imaging. Dental
professionals can now oﬀer their patients a comprehensive and eﬃcient
solution for their diagnostic needs.

PreXion Europe,
Germany
www.prexion.eu
Hall 11.1
Booth A058/B059

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

[52] =>

industry

BIODENTINE XP: ALLE VORTEILE VON BIODENTINE MIT EINER NEUEN EXPERIENCE
BIODENTINE XP: ALL THE BIODENTINE SCIENCE WITH THE EXPERIENCE YOU EXPECT
Biodentine war der erste biokompatible und bioaktive Dentinersatz.
Seit seiner Markteinführung im
Jahr 2010 hat Biodentine seine klinischen Vorteile unter Beweis gestellt.
Es bietet Bioaktivität und Biokompatibilität, um Dentin in der Krone und
in der Wurzel vollständig zu ersetzen. Das belegen mehr als 1.000 Veröﬀentlichungen.
Dank seiner hervorragenden
Versiegelungs- und mechanischen
Eigenschaften kann Biodentine als
Bulk-Fill-Material verwendet werden, indem die Kavität von der Pulpa
bis zum oberen Rand gefüllt wird –
mit einer endgültigen Schmelzrestauration innerhalb von sechs Monaten. Das Verfahren ist einfach und
schnell, da nur ein Material verwendet wird.
Auf der IDS 2023 stellt Septodont
eine neue Version von Biodentine
vor – Biodentine XP – ein neues System zur Dentinrestauration mit einem Kartuschensystem, das direkt
im Zahn eingesetzt werden kann,
um Zahnärztinnen und Zahnärzten
die tägliche Arbeit zu erleichtern.
Biodentine XP steht für die wissenschaftliche Expertise von Biodentine,
eingebettet in ein neues und optimiertes System, das sich ideal in
die zahnärztlichen Arbeitsabläufe
integriert – von der Produktvorbe-

haltung der deutschen Gesetze über
die Werbung für Medizinprodukte.

reitung bis zur direkten Platzierung
im Zahn.
Biodentine XP lässt sich dank
seines Hochleistungsmixers einfach
und perfekt anmischen und mit der
Applikationspistole leicht verarbeiten. Die All-in-one-Kartuschen sind
in zwei Größen (XP 200 und XP 500)
erhältlich, je nach Anwendungsfall,
Tiefe der Kavität und benötigter
Menge.
Die einfache Anwendung und
die zahlreichen Einsatzmöglichkeiten von Biodentine XP von der Krone
bis zur Wurzel helfen Zahnärztinnen

und Zahnärzten jeden Tag bei der
Behandlung ihrer Patientinnen und
Patienten.
Hinweis: Biodentine XP ist ein
Medizinprodukt der Klasse III und
wartet derzeit auf seine CE-Kennzeichnung. Die in diesem Text enthaltenen Informationen richten sich
an das internationale Fachpublikum
aus dem Gesundheitswesen der
IDS 2023 und sind nicht speziell für
in Deutschland praktizierende Mediziner bestimmt und unterliegen daher nicht der Verpﬂichtung zur Ein-

Biodentine was the ﬁrst all-in-one
biocompatible and bioactive crown
and root dentine substitute. Since its
launch in 2010, Biodentine has proved
its clinical beneﬁts, oﬀering bioactivity and biocompatibility to fully replace dentine in the crown and in the
root. Its multiple successes are supported by more than 1,000 publications.
Thanks to its unique features,
outstanding sealing and mechanical
properties, Biodentine can be used as
a bulk ﬁll material, ﬁlling the cavity
from the pulp to the top—a ﬁnal enamel
restoration must be performed within
six months. The procedure is easy
and fast, as the same material is used.
At IDS 2023, Septodont is introducing a new version of Biodentine—
Biodentine XP—a new dentine restoration system with an all-in-one
cartridge, oﬀering direct placement
in the tooth to facilitate practitioners’
daily work.
Biodentine XP brings to clinicians
the proven science of Biodentine, embedded in a new and upgraded system that is designed to provide dentists with an optimal daily experience,
from product preparation to direct
placement in the tooth.

Biodentine XP ensures easy and
perfect mixing, thanks to its highspeed mixer, and easy delivery with
the Biodentine applicator gun. The allin-one cartridges are available in two
formats (XP 200 and XP 500), depending on the procedure, the depth
of the cavity and the quantity needed.
The ease of use and multiple indications of Biodentine XP from the
crown to the root will help dentists in
their daily treatment of their patients.
Visit us at IDS 2023 to ﬁnd out more
about this exciting new product.
Note: Biodentine XP, a Class III
medical device, is awaiting CE marking. The information contained in this
text is intended for an international
audience of healthcare professionals
attending IDS 2023 and is not specifically intended for healthcare professionals practising in Germany and is
therefore not subject to the obligation
of compliance with the German law
relating to the advertising of medical
devices.

Septodont, France
www.septodont.com
Hall 11.1
Booth C010/D019

CORUS: EIN EUROPÄISCHER MARKTFÜHRER FÜR MODERNSTE ZAHNPROTHETIK
CORUS: A EUROPEAN LEADER IN STATE-OF-THE-ART DENTAL PROSTHETICS
Corus ist ein führendes Unternehmen in der Herstellung von modernem Zahnersatz mit mehr als 70 Laboren in neun europäischen Ländern. Es fördert die Innovation in der
Zahnmedizin mit diﬀerenzierten Produkten und Dienstleistungen, die auf
Digitalisierung, Ästhetik und einer
ganzheitlichen Betrachtung der zahnmedizinischen Versorgung der Patientinnen und Patienten basieren.
Das Ziel des Unternehmens ist es,
das europäische digitale Referenzlabor zu werden und die digitale Transformation der modernen Zahnmedizin zu unterstützen.

Mehr als ein großes
Netzwerk digitaler Labore
Corus beteiligt sich aktiv an der
Forschung und technisch-wissenschaftlichen Entwicklung des Dentalsektors. Das Unternehmen entwickelt Arbeitsprotokolle, die Eﬃzienz
und Nachhaltigkeit fördern, wobei
es sich zu Exzellenz und Qualität verpﬂichtet und mit einem integrativen

und ganzheitlichen Ansatz relevante
Lösungen für Kliniken und ihre Patientinnen und Patienten anbietet.

Ein digitaler Rahmen
für hochwertige Medizinprodukte
Ein umfassendes Produktportfolio ermöglicht es Corus, mit den besten digitalen Lösungen auf klinische
Bedürfnisse zu reagieren und die
Qualität der Mundgesundheit der Patientinnen und Patienten zu verbessern. Corus verfügt über einen umfangreichen Katalog von Produkten,
Protokollen und Dienstleistungen,
darunter auch die vollständig digitale Aufbissschiene Nobrux, der
Right-Aligner für die kosmetische
und eﬃziente Kieferorthopädie, und
Instant, das von Corus patentierte
vollständig digitale System für die
Sofortbelastung von Implantaten.
Das SKYN-Konzept ermöglicht
das Design und die Erstellung eines
natürlichen Lächelns durch einen
vollständig digitalen Ablauf. Das

Summa Implant ist ein digitales Protokoll, welches eine einzigartige Lösung für große Implantatversorgungen bietet. Corus Link ist eine
cloudbasierte Plattform für die digitalen Labore von Corus. Das Corus
Smart Pack-System besteht aus exklusiven Verpackungen, die für die
Lieferung aller Corus-Produkte genutzt werden. Sie können wiederverwendet werden und leisten somit einen Beitrag zur Nachhaltigkeit in der
Zahnmedizin.
Corus is a leading company in the
manufacture of state-of-the-art dental
prostheses with more than 70 laboratories in nine European countries.
The company promotes innovation in
dentistry with diﬀerentiated products and services based on digitalisation, aesthetics and a holistic view of
the patient’s dental care experience.
The company’s aim is to become the

European digital laboratory of reference and to support the digital transformation of modern dentistry.

More than a great network of
digital laboratories
Corus actively participates in the
research and technical-scientiﬁc development of the dental sector. The
company develops working protocols
that promote eﬃciency and sustainability, with a commitment to excellence and quality, providing relevant
solutions for clinicians and their patients with an inclusive and integrative approach.

logue of products, protocols and services, including the totally digital unloading splint Nobrux, the Right aligner
for cosmetic and eﬃcient orthodontics, and the Instant system for the
fully digital immediate loading of implants patented by Corus.
Summa Implant is a digital protocol that oﬀers a unique solution for
large implant restorations. Corus
Link is a cloud-based platform for the
Corus digital laboratories. The Corus
Smart Pack system consists of exclusive packaging used for the delivery
of all Corus products. They can be reused and thus contribute to sustainability in dentistry.

A digital framework of
quality medical devices
Its comprehensive product portfolio allows Corus to respond to clinical needs with the best digital solutions, improving the quality of patients’
oral health. Corus has a large cata-

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

Corus, Spain
www.corusdental.com
Hall 4.1
Booth A100

[53] =>

industry

FDI WORLD DENTAL CONGRESS 2023 KEHRT ZURÜCK ALS PRÄSENZVERANSTALTUNG MIT HOCHMODERNEM PROGRAMM UND
NETWORKING-MÖGLICHKEITEN FDI WORLD DENTAL CONGRESS 2023 RETURNS IN PERSON WITH STATE-OF-THE-ART SCIENTIFIC
PROGRAMME AND NETWORKING OPPORTUNITIES
Kriterien im Detail zu lesen, bevor sie
ein Abstract einreichen.
Zahnärztinnen und Zahnärzte
sollten sich diese Gelegenheit nicht
entgehen lassen, um in der pulsierenden und vielfältigen Stadt Sydney mit Kolleginnen und Kollegen
Kontakte zu knüpfen und Wissen
über Mundgesundheit und Zahnmedizin auszutauschen. FDI und ADA
freuen sich darauf, die Kongressteilnehmenden in Australien begrüßen
zu dürfen.
Das vorläuﬁge Programm sowie
Informationen zu Anmeldung, Anreise und Unterkunft ﬁnden Sie unter world-dental-congress.org.

Nach vier Jahren virtueller Veranstaltungen kehrt der Flaggschiﬀkongress des Weltverbandes der
Zahnärzte FDI zu seinem Präsenzformat zurück. Der FDI World Dental Congress 2023, der gemeinsam
mit der Australian Dental Association (ADA) veranstaltet wird, ﬁndet
vom 24. bis 27. September in Sydney
in Australien statt und bietet ein
hochmodernes wissenschaftliches
Programm mit Hunderten von ak-

kreditierten Fortbildungsveranstaltungen und interaktiven Foren. In
der umfangreichen Ausstellung des
Kongresses können sich Teilnehmende über die neuesten Produkte,
Technologien und Trends in der
Zahnmedizin informieren.
Forscherinnen und Forscher
werden gebeten, bis zum 3. April
ihre Kurzfassungen für mündliche
Präsentationen oder E-Poster einzureichen, um ihre Originalstudien

oder Fallberichte vor führenden Persönlichkeiten der Zahnmedizin zu
präsentieren. Die Abstracts dürfen
nur in englischer Sprache verfasst
und präsentiert werden, und das
Thema muss in eine der folgenden
Kategorien fallen: allgemeine Zahnheilkunde, präventive Zahnheilkunde,
zahnärztliche Behandlung und restaurative Zahnheilkunde sowie Oralchirurgie, Medizin und Krebs. Interessierten wird empfohlen, die Regeln und

After four years of virtual events,
FDI World Dental Federation’s ﬂagship congress is returning to an
in-person format. The 2023 FDI World
Dental Congress, hosted jointly with
the Australian Dental Association
(ADA), will take place from 24 to
27 September in Sydney in Australia
and will oﬀer a state-of-the-art scientiﬁc programme featuring hundreds
of continuing professional education-accredited sessions and interactive forums. Attendees can explore
the latest products, technologies and
trends in dentistry at the congress’s
extensive exhibition.

Researchers are invited to submit
their abstracts for oral presentations
or e-posters by 3 April for the opportunity to present their original studies or case reports in front of leading
ﬁgures in the oral health community.
Abstracts must be prepared and presented in English only, and the topic
must fall into one of the following categories: general dentistry; preventive
dentistry; dental treatment and restorative dentistry; and oral surgery,
medicine and cancer. Those interested are advised to review the rules
and criteria in detail before making a
submission.
Dental professionals should not
miss this opportunity to network and
exchange knowledge on oral health
and dentistry with peers and colleagues in the vibrant and diverse
city of Sydney. FDI and the ADA look
forward to welcoming congress attendees to Australia.
The preliminary programme and
information on registration, travel and
accommodation can be found at
world-dental-congress.org.
FDI World Dental
Federation, Switzerland
www.fdiworlddental.org
Hall 11.2, Booth N069

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

[54] =>

industry

Immer einen Schritt voraus mit GBT, dem klinisch bewährten
Prophylaxe-Protokoll
Staying ahead of the game with GBT, a clinically proven
prophylaxis protocol
Dr. Neha Dixit erörtert die Guided Biofilm Therapy. Dr Neha Dixit discusses Guided Biofilm Therapy.
Petersilka et al. kamen zu dem
Schluss: „Wird die Integration einer
neuen Therapie in die Standard-Parodontaltherapie erwogen, sollte diese
in Resultaten überlegen sein oder zusätzliche relevante Aspekte wie Patienten- und Behandler-Zufriedenheit,
Zeitersparnis oder Wirtschaftlichkeit
aufweisen.“1

Das Guided Bioﬁlm Therapy (GBT)Protokoll repräsentiert und befolgt die
Empfehlungen der European Federation of Periodontology, nach denen
eine professionelle Prophylaxe durch
eine gleichermaßen gute häusliche
Mundhygiene ergänzt werden muss,
damit ein erfolgreiches Behandlungsergebnis erzielt wird.
Die GBT ist Bestandteil eines umfassenden Präventionskonzepts, das
nicht nur auf die Erhaltung der Mundgesundheit der Patienten, sondern
auch eine Verbesserung der Compliance und der Einhaltung anschließender Recall-Termine zum Ziel hat.
Die GBT ist eine modular aufgebaute,
systematische, vorhersagbare und logisch konsequente Lösung für das
Bioﬁlm- und Zahnsteinmanagement
bei der professionellen Prophylaxe
mithilfe modernster Technologien
wie AIRFLOW MAX, PERIOFLOW mit
AIRFLOW PLUS Pulver sowie PIEZON
PS.
Das evidenzbasierte GBT-Behandlungsprotokoll wurde 2016 von EMS
zusammen mit Wissenschaftlern, Forschern und niedergelassenen Zahnmedizinern entwickelt, um die Herausforderungen zu bewältigen, die
derzeit noch bei der Prophylaxe bestehen. Das Protokoll kann an jede
klinische Situation in der zahnärztlichen Praxis angepasst werden, von
der frühzeitigen Prävention von Karies und parodontalen Erkrankungen
bis zum Erhalt der Zähne und, in vielen Fällen, zur Behandlung von Paro-

dontitis und Mukositis. Das Protokoll
kann bei allen Patienten in der unterstützenden Parodontitistherapie angewendet werden und bildet die Basis bei der Behandlung von Patienten
in der initialen, nichtoperativen Parodontaltherapie.
Das Protokoll hat sich als hocheﬃzient, sicher und komfortabel erwie-

sen, nicht nur für die Behandelnden,
sondern auch für Patienten, wenn die
Empfehlungen zur korrekten Anwendung eingehalten werden.
Im Anschluss an das gründliche
parodontale Screening beim Patienten, inklusive der Dokumentation der
Ergebnisse, wird ein Anfärbemittel
dazu verwendet, den Bioﬁlm sichtbar
zu machen, was die Patienten dazu
motiviert, auf eine bessere Mundhygiene zu achten. So können die Behandelnden außerdem den supragingivalen Bioﬁlm eﬃzienter und gezielter entfernen. Das Anfärben des
Bioﬁlms ermöglicht den Zahnärzten
zudem, Vertrauen bei den Patienten
aufzubauen, da es qualitativ hochwertige klinische Behandlungsergebnisse
sicherstellt. Zusätzlich verbessert es
die Motivation der Patienten und trägt
dazu bei, die häusliche Mundhygiene
zu verbessern, vor allem an Stellen
im Mund, die oft vernachlässigt werden oder schwer zugänglich sind.
AIR-FLOWING mit Guided Laminar AIRFLOW MAX, PERIOFLOW und
PLUS Pulver entfernt den gesamten
supra- und subgingivalen Bioﬁlm auf
minimalinvasive und höchst komfortable Weise. Dies hilft, den gesamten
supragingivalen Zahnstein leicht sichtbar zu machen und eine Überinstrumentierung zu vermeiden. Sollte noch
harter Zahnstein verblieben sein,
kommt die piezokeramische Ultraschalltechnologie PIEZON PS zum
Einsatz. Das Design dieses hochwertigen Swiss-Made-Instruments ist an

eine Parodontalsonde angelehnt, und
es ist nicht nur supragingival eﬃzient, sondern entfernt auch subgingival in Tiefen bis zu 10 mm sämtlichen
hartnäckigen Zahnstein praktisch
schmerzfrei. Eine saubere Mundhöhle
ohne Verfärbungen, Bioﬁlm oder Zahnstein unterstützt Zahnärzte durch die
bessere Visualisierung und auf deutlich besser vorhersagbare Weise bei
der Kontrolle auf Karies, White-SpotLäsionen und Furkationen.
Die Bereitschaft der Patienten, in
ein Recall-System mit regelmäßigen
Kontrollterminen aufgenommen zu
werden, hängt stark von ihren persönlichen Erfahrungen während der
Behandlung ab. Bislang liegen über
200.000 Erfahrungsberichte von Patienten weltweit vor, die mit der GBT
zufrieden sind.
Abschließend lässt sich feststellen, dass die Aussage von Petersilka
et al. zur Anforderung eines überlegenen Therapieprotokolls, das eine Reihe
von Vorteilen wie Patientenpräferenz
und höherer Komfort für die Behandelnden in Relation zum Zeitmanagement sicherstellt, beim GBT-Protokoll
gegeben ist. So ist es nicht verwunderlich, dass es weltweit in die Abläufe GBT-zertiﬁzierter Praxen integriert ist.
Petersilka et al. said: “If a new form
of therapy is to be considered worth
integrating into standard periodontal
therapy, it either has to be superior in
therapy outcome or has to show other
relevant advantageous aspects such
as patient preference or operator convenience or economy of time or other
resources.”1
The Guided Bioﬁlm Therapy (GBT)
protocol represents and follows the
recommendations of the European
Federation of Periodontology, stating
that to have a successful treatment
outcome, professional prophylaxis must
be complemented by equally good oral
hygiene at home.
GBT is part of a comprehensive
preventive concept that aims not only
to preserve patients’ oral health but
also to improve patient compliance and
subsequent recall attendance. It is a
modular, systematic, predictable and
logical solution for oral bioﬁlm management in prophylaxis using state-ofthe-art technologies such as AIRFLOW
MAX, PERIOFLOW with AIRFLOW
PLUS powder and PIEZON PS.
The GBT protocol, which is supported by scientiﬁc evidence, was developed in 2016 by EMS, together with
academics, researchers and clinicians
across the globe, to overcome all the
challenges related to prophylaxis that
exist today. The protocol can be
adapted to every clinical situation in
the dental practice, from prevention of
early caries and periodontal disease
to maintenance and, in many cases,
treatment of periodontitis and mu-

cositis. This protocol can be applied to
all patients in supportive periodontal
therapy and forms the basis of treatment for patients in initial, non-surgical periodontal therapy.
This protocol has been proved to
be highly eﬃcacious, safe and comfortable, not only for the clinician but also
for the patient, when recommendations
on correct usage are followed.
Following the patient thorough
periodontal screening and recording
of the results and using a disclosing
agent to visualise bioﬁlm not only
guides the patient towards pursuing
better oral hygiene but also aids the
clinician in achieving more eﬃcient,
predictable supragingival bioﬁlm removal. Disclosing the bioﬁlm also enables the clinician to build trust and
conﬁdence with the patient, since it
assures quality clinical outcomes. Additionally, it improves patient motivation and helps re-educate patients on
eﬃcacious tooth cleaning, especially
in areas in the mouth that are often
neglected or are diﬃcult to access.
AIR-FLOWING with the Guided
Laminar AIRFLOW MAX, PERIOFLOW
und PLUS powder removes all supragingival and subgingival bioﬁlm in the
most minimally invasive and highly
comfortable way. This helps to visualise
all the supragingival calculus easily,
avoiding over-instrumentation. If any
hard calculus remains, use is made of
piezoceramic ultrasonic technology by
employing the PIEZON PS instrument.

This high-quality, Swiss-made instrument, designed like a periodontal probe,
is not only eﬃcient supragingivally
but also removes all stubborn calculus
up to 10 mm subgingivally. A clean
oral cavity without stains, bioﬁlm or
calculus supports clinicians in better
visualising and checking for any caries, white spot lesions and furcations
in a much more predictable way.
Enrolling patients in a regular recall
system is highly dependent on their personal experience during treatment. Today, GBT has over 200,000 testimonials
from satisﬁed patients across the globe.
To conclude, Petersilka et al.’s assertion on the need for a superior therapy protocol that oﬀers a number of
advantages, including patient preference and operator convenience in relation to time management, is fulﬁlled
through GBT, which has been integrated
by GBT-certiﬁed practices globally.

Reference
1 Petersilka G, et al. Retrospective analysis of
the long-term eﬀect of subgingival air polishing
in supportive periodontal therapy. J Clin Periodontol. 2021 Feb;48(2):263–271.

EMS Electro Medical
Systems, Switzerland
www.ems-dental.com
Hall 11.2
Booth L010/M019

Über die Autorin
Dr. Neha Dixit, Global Lead of Clinical Affairs and Professional Education bei
der Swiss Dental Academy (SDA), ist seit 2009 festes Mitglied der SDA und bei
EMS tätig. Als ausgebildete Parodontologin ist sie eine leidenschaftliche und
enthusiastische Zahnmedizinerin, die von der weltweiten Bereitstellung von auf
wissenschaftlichen evidenzbasierten Schulungen für medizinisches Fachpersonal überzeugt ist.
About the author
Dr Neha Dixit, global lead of clinical affairs and professional education at the
Swiss Dental Academy (SDA), has been an integral member of the SDA and
EMS since 2009. A periodontist by training, she is a passionate and enthusiastic
clinician who believes in providing education to clinicians globally that is backed
by scientific evidence.

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

[55] =>

register at www.roots-summit.com

ROOTS SUMMIT IS
COMING TO ATHENS
THE GLOBAL DENTAL CE COMMUNITY

;YPI\UL.YV\W.TI/PZHU(+(*,979LJVNUPaLK7YV]PKLY(+(*,97PZHZLY]PJLVM[OL(TLYPJHU+LU[HS(ZZVJPH[PVU[VHZZPZ[KLU[HSWYVMLZZPVUHSZPUPKLU[PM`PUNX\HSP[`WYV]PKLYZVMJVU[PU\PUNKLU[HSLK\JH[PVU(+(*,97KVLZUV[HWWYV]LVY
LUKVYZLPUKP]PK\HSJV\YZLZVYPUZ[Y\J[VYZUVYKVLZP[PTWS`HJJLW[HUJLVMJYLKP[OV\YZI`IVHYKZVMKLU[PZ[Y`;YPI\UL.YV\W.TI/KLZPNUH[LZ[OPZHJ[P]P[`MVY18.5 continuing education credits;OPZJVU[PU\PUNLK\JH[PVUHJ[P]P[`OHZILLUWSHUULK
HUKPTWSLTLU[LKPUHJJVYKHUJL^P[O[OLZ[HUKHYKZVM[OL(+(*VU[PU\PUN,K\JH[PVU9LJVNUP[PVU7YVNYHT(+(*,97[OYV\NOQVPU[LMMVY[ZIL[^LLU;YPI\UL.YV\W.TI/HUK+LU[HS;YPI\UL0U[LYUH[PVUHS.TI/

[56] =>

industry

DIESES JAHR LÄDT
MINILU IN IHR
TRAUMHAUS EIN
THIS YEAR MINILU
INVITES YOU TO HER
DREAM HOUSE

ALIGNERFLOW LC – OPTIMIERTER WORKFLOW DURCH FLUORESZENZ
ALIGNERFLOW LC—OPTIMISED WORKFLOW THROUGH FLUORESCENCE
Die moderne Aligner-Therapie eröﬀnet in zahnmedizinischen wie kieferorthopädischen Praxen
neue Behandlungswege. Mittels Attachments
wird dabei das Spektrum von Dysgnathie-Korrekturen und deren Umsetzungserfolg gesteigert.
Präziser Sitz und Form der Attachments sind für
den Therapieerfolg elementar. Mit dem neuen
AlignerFlow LC bietet VOCO ein speziell entwickeltes Komposit, das unter UV-A-Licht ﬂuoresziert und den Attachment-Workﬂow von der Herstellung bis zur Entfernung optimiert.
AlignerFlow LC bietet eine hervorragende
Adaption in der Template-Schiene, eine hohe Stabilität und Abrasionsbeständigkeit sowie zusätzlich Fluoreszenz. Gerade diese Fluoreszenz, die
erst unter UV-A-Licht sichtbar wird, ermöglicht
schon bei Herstellung der Attachments eine genaue Kontrolle etwaiger Überschüsse oder Artefakte. Bei Behandlungsabschluss müssen Attachments restlos entfernt werden, um Verfärbungen
oder Patientenbeschwerden zu vermeiden. Unter
UV-A-Licht können selbst geringste Reste von
AlignerFlow LC sichtbar gemacht werden. So gelingt eine zügige und unkomplizierte Entfernung
der Attachments, bei der der Zahnschmelz unangetastet bleibt.
Dank der speziell abgestimmten Fließfähigkeit von AlignerFlow LC lässt sich das Template
präzise befüllen. Unter- und Überfüllungen – letztere behindern eine exakte Positionierung des
Templates und damit der Attachments – können
so erkannt und vermieden werden. Nach Bonding
und Lichtpolymerisation (10 Sekunden bei einer
Lichtleistung von 1.000 mW/cm2) weisen Attachments aus AlignerFlow LC daher höchste Haftwerte und Beständigkeit auf.
Durch einen Füllstoﬀgehalt von 83 Gew.-% verfügen Attachments aus AlignerFlow LC über eine hohe
Stabilität und Abriebfestigkeit. Dadurch wird die
Krafteinleitung der Aligner-Schienen über den gesamten Behandlungsverlauf hinweg zielgerichtet
vom Attachment auf die betreﬀenden Zähne übertragen. AlignerFlow LC wird immer mit einem Dentin-Schmelzbond verarbeitet.
AlignerFlow LC wird in Spritzen zu 2 × 2 g in
den Zahnfarben A1, A2 und A3 inklusive Zubehör

angeboten. Die beigelegten Applikationskanülen
(Durchmesser 0,9 und 1,2 mm) unterstützen persönliche Präferenzen im Handling, sie sind aber
auch für besonders feine Attachments oder für die
eher großflächige Applikation bei LingualRetainern einsetzbar.
Modern aligner therapy opens up new treatment
options in dental and orthodontic practices. The
spectrum of dysgnathia corrections and their implementation success is increased by means of attachments. The precise ﬁt and shape of these attachments are elementary for this success. With
the new AlignerFlow LC, VOCO oﬀers a specially
developed composite that ﬂuoresces under UVA
light and optimises the attachment workﬂow from
production to removal.
AlignerFlow LC oﬀers excellent adaptation in
the template splint, high stability and abrasion resistance as well as additional ﬂuorescence. This ﬂuorescence, which only becomes visible under UVA
light, enables precise control of any excess or artefacts during attachment fabrication and later removal to avoid discolouration or patient discomfort.
Thus, even the smallest residues of AlignerFlow LC
can be detected, allowing quick and safe removal,
leaving the enamel untouched.
Thanks to the specially adjusted ﬂowability of
AlignerFlow LC, the template splint can be ﬁlled
precisely. Underﬁlling or overﬁlling—the latter im-

pedes the exact positioning
of the template and thus
the attachments—can be
noticed and avoided. After
bonding and light polymerisation (10 seconds at 1,000 mW/cm2), attachments made of AlignerFlow LC therefore exhibit
the highest bonding values and durability.
Owing to a ﬁller content of 83 % w/w, attachments made of AlignerFlow LC have high stability
and abrasion resistance. As a result, the force introduced by the aligner splints is transferred entirely
from the attachment to the teeth throughout the
complete treatment.
AlignerFlow LC is always applied with a dentine enamel bond. It is oﬀered in syringes of 2 × 2 g
in the shades A1, A2 and A3. The enclosed application cannulas (diameter 0.9 and 1.2 mm) support
personal handling preferences and can be used for
particularly ﬁne attachments or for extensive application with lingual retainers.

VOCO, Germany
www.voco.dental
Hall 5.2, Booth C040
Hall 10.2
Booth N010/O019, N020/O029

CHAIRSIDE RESTORATION PLUS MIT ORANGEDENTAL CHAIRSIDE RESTORATION PLUS WITH ORANGEDENTAL
Auf der IDS 2023 präsentiert
orangedental den oﬀenen ChairsideWorkﬂow für professionelle Praxislabore. Unter dem Motto „Chairside
Restoration plus“ können Besucherinnen und Besucher eine Alternative zu bestehenden Systemen für
die Nass- oder Trockenbearbeitung
von Blöcken und Ronden erleben.
Einfach gesagt: Mit dem intraoralen
Scannen mit dem FUSSEN-Scanner,
dem Design mit exocad Chairside-

CAD und der Fertigung mit Dentalfräsmaschinen der EVO deskMillSerie können Zahnärztinnen und
Zahnärzte mehr als nur Kronen
oder Inlays fräsen.
Im Röntgenbereich wird mit dem
Green 2 eine professionelle DVTEinheit der Extraklasse mit Field of
View bis zu 10 × 8 cm für Einsteiger
vorgestellt. Das bekannte Panoramaröntgengerät PaX-i ﬁndet mit dem
PaX-i Plus einen Nachfolger in neuem

1: FUSSEN intra-oral scanner. 2: EVO deskMill5 Pro.

Heute erwarten Sie am Stand
von minilu verschiedene Kurzvorträge, in denen nachhaltige Themen und Trends vorgestellt werden. Um 11 Uhr zeigt der Hersteller DENTCYC seine nachhaltigen Mehrweg-Mundspülbecher,
die Plastik in der Praxis sparen.
Um 16 Uhr hält Bottmedical einen
Vortrag über seine durchsichtigen Zahnschienen, die kein Mikroplastik enthalten. Weitere spannende Kurzvorträge von Startups, die als Partner der Initiative
„Die Grüne Praxis“ vor Ort sind,
ﬁnden über den Tag verteilt am
minilu-Stand statt.
Jeweils um 12 und 15 Uhr gibt
es das absolute Highlight: die
große Fashion Show hosted by
Boris Entrup. Dort zeigen minilu
und van Laack zusammen ihre
neue Kollektion Medical-Fashion.
Die Praxisbekleidung aus dem
hochfunktionellen neuen Material
Vansan kann den ganzen Tag lang
direkt vor Ort am Stand anprobiert werden. Weitere Informationen sind auf minilus Social-MediaKanälen zu ﬁnden.

Design. Das EzRay AIR W2 ist ein
neues Intraoral-Röntgengerät mit
Bluetooth-Übertragung der Aufnahmeparameter. Die digitale Funktionsanalyse mit dem neu entwickelten, digitalen Freecorder Nxt und
Schnittstelle zum exocad Jaw Motion
Import-Modul ermöglichen passgenaue Endprodukte unter Berücksichtigung der dynamischen Okklusion.
Besuchen Sie den Stand des Unternehmens, um mehr zu erfahren.
At IDS 2023, orangedental
is presenting its open chairside workﬂow for professional
practice laboratories. Under
the slogan “Chairside Restoration plus”, visitors can experience the company’s alternatives to existing systems for
the wet or dry processing of
blocks and discs. Simply put,
with intraoral scanning using
the FUSSEN scanner, design
with exocad ChairsideCAD
and production with dental
milling machines from the
EVO deskMill series, dental
professionals can create more
than just mill crowns or inlays.

Also on show at IDS will be the
company’s innovations in the ﬁeld of
radiography. Among these is the
Green 2, a ﬁrst-class professional
entry-level CBCT unit with a ﬁeld of
view of up to 10 × 8 cm. The wellknown PaX-i dental panoramic tomogram machine has found a successor
in the PaX-i Plus, which features a
new design. The EzRay AIR W2 is a
new intra-oral radiography device
that supports Bluetooth transmission
of the acquisition parameters. The
digital functional analysis that is offered by the newly developed digital
FreecorderNxt and its interface with
the exocad Jaw Motion Import module
enable dental professionals to create
tailor-made products that account for
dynamic occlusion. Visit the company’s booth to ﬁnd out more.

orangedental,
Germany
www.orangedental.de
Hall 11.2
Booth L020/N029

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

Today at the minilu booth, you
can expect various short lectures
covering topics and trends in sustainability. At 11:00, DENTCYC will
show its reusable mouthwash cups
that save on plastic in the dental
practice. At 16:00, Bottmedical will
hold a presentation on its transparent aligners, which do not contain any microplastics. More exciting presentations by start-ups that
are on site as partners of the
Grüne Praxis (green practice) initiative will take place throughout
the day at the minilu booth.
The highlights of each day will
be the major fashion shows hosted
by Boris Entrup, which will take
place at 12:00 and 15:00. At these
shows, minilu and van Laack will
jointly present their new medical
fashion collection. The clothing is
made of the new and highly functional material Vansan, and items
from the collection can be tried on
at any time during the day at the
minilu booth. Further information
can be found on minilu’s social media channels.
minilu, Germany
www.minilu.de
Hall 10.1
Booth E080/F089

[57] =>

V½ÄÞêÚ¤Ú¬ÞÞ¬½ü
5HVHUYHIURP\RXUVWRFNGLJLWDOO\
2UGHUPLVVLQJLPSODQWVSULRU
WRRSHUDWLRQRQOLQH

%Ë½½Ëöê×û×¬Ú¬Ä¤
¬Ã×½ÄæÞ
.HHSVWUDFNRIWKHH[SLU\GDWHVVRWKDW\RX
FDQXVHWKHPEHIRUHLW¶VWRRODWHRURഔHUIRU
VDOHRUH[FKDQJH

ËÄæÚË½ÄÃËÄ¬æËÚüËêÚ
¬Ã×½ÄæÞæËº£ÚËÃ
Äüö©ÚæÄüæ¬Ã
(QMR\\RXUKROLGD\VZHHNHQGVGLQQHUVWLPHZLWK
IDPLO\1RPRUHVOHHSOHVVQLJKWVEHFDXVHRI23
SODQQLQJ

[58] =>

travel

Was ist sonst noch los in Köln?
What’s on in Cologne?

Belgisches Viertel

• Informationen:
www.schokoladenmuseum.de

Kölns Belgisches Viertel ist an jedem Abend der Woche ein gutes
Ausﬂugsziel. Dort kommen Besucherinnen und Besucher sowie Einheimische zusammen, um Kölns
kulinarische Vielfalt zu entdecken,
einzukaufen oder in einer Bar zu
entspannen. Rund um den Brüsseler
Platz, wo die neoromanische Kirche
St. Michael steht, gibt es unzählige
Boutiquen, Theater, Cafés, Bars und
Restaurants. Wenn Sie es tagsüber
hierher schaﬀen, halten Sie Ausschau nach cafecafe, einem kleinen,
trendigen Café mit bunt gestreiftem
Interieur, warmen und kalten Kaffeespezialitäten und einem köstlichen Mittagsmenü. Wer auf der Suche nach einem zweiten Zuhause
ist, sollte abends bei der Wohngemeinschaft vorbeischauen, die CaféBar, Theater und Hostel zugleich ist.
Ein Drink auf einem Retro-Barhocker
in diesem freundlichen Lokal ist
vielleicht genau das Richtige!

Seien wir ehrlich: Obwohl wir
versuchen, unsere Zähne gut zu pﬂegen, gehört Schokolade zu den Versuchungen, denen man nur schwer widerstehen kann. Wer es ins berühmte
Kölner Schokoladenmuseum schaﬀt,
wird es nicht bereuen. Ebenso ist der
Geschenkeladen ein Muss.

• Wo: Brüsseler Platz, Köln

Kölner Schokoladenmuseum

• Wann: Täglich, 10:00–18:00 Uhr
• Wo: Am Schokoladenmuseum 1a,
50678 Köln

Kölner Kinogenuss

• Wann: Täglich, bitte erkundigen
Sie sich im Voraus über Details.
• Informationen:
www.kino.de/kinoprogramm/
stadt/koeln
Was gibt es Schöneres nach einem anstrengenden Messetag als gedimmtes Licht, einen bequemen Kinosessel und eine große Portion
Popcorn? Filmisch hat Köln viel zu
bieten, und Besucherinnen und Besucher der Stadt können sich an jedem Abend der Woche an Filmen
sattsehen. Für Arthouse-Liebhaberinnen und -Liebhaber ist die Stadt
ein Traum. Halten Sie Ausschau nach
Filmforum NRW im Museum Ludwig, Filmpalette, Odeon und Off
Broadway.

The Grapes of Wrath

• Wann: 20:00 Uhr
• Wo: Schauspiel Köln,
Schanzenstraße 6–20, 51063 Köln
• Informationen:
www.schauspiel.koeln/en
Dieses deutschsprachige Stück
ist ein Muss für Fans des US-amerikanischen Schriftstellers John Steinbeck, dessen Romanﬁguren oft arm,
ausgegrenzt und am Rande der Gesellschaft standen. In Rafael Sanchez‘
Interpretation des mit dem PulitzerPreis ausgezeichneten Romans verwelkt der amerikanische Traum vor
den Augen der Familie Joad – gerade
als sie die Hand ausstrecken, um danach zu greifen – und enthüllt Zusammenhänge zwischen der aktuellen Wirtschaftskrise, dem Klimawandel und der Migration.

Belgian Quarter
• Where: Brüsseler Platz (Brussels
square), Cologne
Cologne’s Belgian Quarter is a good
destination on any night of the week.
There, visitors and locals come together to discover Cologne’s culinary
diversity, to go shopping or to relax in
a bar. Around Brussels square, where

the neo-Romanesque church of St Michael stands, there are countless boutiques, theatres, cafes, bars and restaurants. If you make it here during
the day, keep an eye out for cafecafe,
a small, trendy cafe with a colourfully
striped interior, hot and cold coﬀee
specialities, and a mouth-watering
lunch menu. In the evenings, those
who are looking for a home away
from home might consider dropping
by die Wohngemeinschaft. Its name
means “shared ﬂat”, and the café-bar,
theatre and hostel is arranged according to the whims of its four ﬁctitious
housemates. A drink while sitting on
a retro bar-stool in this friendly establishment may be just the ticket!

Cologne chocolate museum
• When: Daily, 10:00–18:00
• Where: Am Schokoladenmuseum
1a, 50678 Cologne
• Information:
www.schokoladenmuseum.de
Let’s face it: although we try to
take good care of our teeth, chocolate
is one of those temptations that is
hard to resist. Those who make it to
the famous Cologne chocolate museum will not regret it. Likewise,
the gift shop is a must-see.

Cologne cinema treat
• When: Daily, please enquire in advance for details.

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

• Information:
www.kino.de/kinoprogramm/stadt/
koeln
After an exhausting day at the
fair, what could be better than low
light, a comfy cinema seat and a
large portion of popcorn? Cinematically, Cologne has a lot to oﬀer, and
visitors to the city can have their ﬁll
of ﬁlm on any night of the week. For
art house lovers, the city is a dream.
Keep an eye out for Filmforum NRW
at Museum Ludwig, Filmpalette, Odeon
and Oﬀ Broadway.

The Grapes of Wrath
• When: 20:00
• Where: Schauspiel Köln,
Schanzenstraße 6–20,
51063 Cologne
• Information:
www.schauspiel.koeln/en
This German language play is a
must for fans of US novelist John
Steinbeck, whose ﬁctional characters
were often poor, marginalised and existing on the fringes of society. In Rafael Sanchez’s interpretation of the
Pulitzer Prize winning novel, the
American dream wilts before the eyes
of the Joad family—just as they reach
out to grasp it—revealing connections
between the current economic crisis,
climate change and the migration of
people.

[59] =>

service

Was man zur IDS wissen muss Useful information

Veranstalter
Koelnmesse und Gesellschaft zur
Förderung der Dental-Industrie (GFDI),
Wirtschaftsunternehmen des Verbandes der Deutschen Dental-Industrie
(VDDI)

Veranstaltungsort
Koelnmesse, Messeplatz 1,
50679 Köln, Deutschland, bei
persönlicher Teilnahme
Die digitale Plattform
IDSconnect für die virtuelle
Teilnahme

Öffnungszeiten
14.–18. März 2023
Täglich von 9:00–18:00 Uhr
für Besucher
Täglich von 8:00–19:00 Uhr
für Aussteller

Eintrittspreise
Tageskarte: 15,00 €
Tageskarte für Schüler und
Studenten: 7,50 €
IDSconnect: Kostenlos mit
Registrierung

IDSconnect
Parallel zur physischen Ausstellung bietet die digitale Plattform IDSconnect Informationen über Produkte
und Systemlösungen und ermöglicht
das Streaming von Webinaren, Pressekonferenzen, Veranstaltungen und persönlichen Gesprächen zwischen Unternehmensvertretern und Kunden.

Hygieneprotokolle
Die COVID-19-Beschränkungen für
Messen und Veranstaltungen in Nordrhein-Westfalen wurden vollständig
aufgehoben und Besucherinnen und
Besucher müssen auf dem Messegelände und in den Hallen keinen
Mund-Nasen-Schutz tragen. Die IDSOrganisatoren fördern dennoch die
grundlegenden Hygieneprotokolle wie
regelmäßiges Händewaschen, Niesen in die Armbeuge, Vermeidung
von Körperkontakt und die Nutzung
der bereitgestellten Händedesinfektionsmittel.

Sanitätsstation, Halle 7:
+49 221 821-3517
Sanitätsstation, Halle 11.1:
+49 221 821-2608
Informationszentrale der
Koelnmesse: +49 180 6773577
Messewache Nord:
+49 221 821-2551/-2552
Messewache Ost:
+49 221 821-2549/-2550

Sieg und Rhein-Ruhr kostenlos nutzen. Das Gelände der Koelnmesse ist
gut an das städtische Verkehrsnetz
angebunden. Die S-Bahn-Linien 6, 11,
12 und 19 fahren vom Bahnhof Köln
Messe/Deutz (gegenüber dem Eingang
Süd) ab und erreichen den Kölner
Hauptbahnhof in wenigen Minuten.
Die U-Bahn-Linien 1 und 9 halten an
der Haltestelle Bahnhof Deutz (3 Minuten Fußweg vom Südeingang), die
Linien 3 und 4 an der Haltestelle
Koelnmesse (Osteingang). Taxistände
gibt es an allen vier Haupteingängen.
Bei schönem Wetter bietet die Hohenzollernbrücke Fußgängern eine Alternative unter freiem Himmel, um in
die City zu gelangen.

Koelnmesse and the Society for
the Advancement of the Dental Industry (GFDI), the commercial enterprise
of the Association of the German Dental Industry (VDDI)

Barrierefreie Messe

Venue

Die Messeeingänge Nord, Ost und
West verfügen im Erdgeschoss über
Kassen und Garderoben sowie Aufzüge zu den Messehallen. Der Eingang
Süd ist über einen Außenaufzug über
Tor F zu erreichen. Besucherinnen und
Besucher mit Behinderungen oder
eingeschränkter Mobilität können im
Sanitätszentrum Nord (Halle 7) und
im Sanitätszentrum Ost (Halle 11.1)
gegen Pfand manuelle oder elektrische Rollstühle ausleihen. Behindertentoiletten beﬁnden sich an allen
Eingängen und in den Hallen.

Koelnmesse, Messeplatz 1,
50679 Cologne, Germany,
for in-person attendance
The IDSconnect digital platform
for virtual participation

Internet
Über das WLAN-Netz #hotspot.
koelnmesse ist nach Anmeldung auf
der Portalseite kostenloses WLAN verfügbar.

Geld
In Deutschland gilt der Euro als gesetzliches Zahlungsmittel. Die Wechselkurse lagen am 20. Februar bei 0,94 €
für 1 US-Dollar und 1,13 € für 1 £.
Kontaktloses Bezahlen wird am gesamten Veranstaltungsort akzeptiert.

Organisers

Exhibition opening hours
14–18 March 2023
Daily from 9:00–18:00 for
visitors
Daily from 8:00–19:00 for
exhibitors

Admission price
Day ticket: €15.00
Day ticket for students: €7.50
IDSconnect: Free with
registration

In tandem with the physical exhibition, the IDSconnect digital platform
will oﬀer information on products and
system solutions and will enable the
streaming of webinars, press conferences, events and onte-to-one conversations between company representatives and clients.

Hygiene protocols

Muslimische Gebetsräume beﬁnden sich im Congress-Centrum Ost
(3. Obergeschoss, Raum 6) und in
Halle 8 (Raum 8.2.05).

COVID-19 restrictions for trade
fairs and events in North Rhine-Westphalia have been lifted completely and
visitors are not required to wear face
masks on the fairgrounds or in the
halls. IDS organisers nonetheless encourage the basic hygiene protocols of
regular hand washing, sneezing into
one’s elbow, avoiding physical contact

Wichtige Telefonnummern

Personen in Besitz eines IDS 2023Tickets können die öﬀentlichen Verkehrsmittel im Verkehrsgebiet Rhein-

Polizei: 110
Feuerwehr und Rettungsdienst:
112

change for a refundable deposit. Disabled toilet facilities are located at all
entrances and throughout the halls.

Getting to and from the show
IDS 2023 ticket holders can use
public transport within both the
Rhein-Sieg and the Rhein-Ruhr transport areas free of charge. The Koelnmesse grounds are well connected to
the city’s transport network. Suburban
(S-Bahn) Lines 6, 11, 12 and 19 depart
from the Köln Messe/Deutz train station (opposite the south entrance) and
reach Cologne main station (Köln Hauptbahnhof) in just a few minutes. Underground Lines 1 and 9 stop at the Bahnhof Deutz station (3 minutes’ walk
from the south entrance), and 3 and 4
stop at the Koelnmesse station (east
entrance). Taxi ranks can be found at
all four main entrances and those
wishing to walk back to the central
city can use the Hohenzollern Bridge.

Barrier-free trade fair
The North, East and West entrances
to the trade fair have box oﬃces and
cloakrooms on the ground ﬂoor and
lifts to the exhibition halls. Entrance
South can be reached via an outside
lift via Gate F. Visitors with disabilities or restricted mobility can borrow
manual or electric wheelchairs from
the Medical Centre North (Hall 7) and
Medical Centre East (Hall 11.1) in ex-

Internet
Wi-Fi is available free of charge via
the WLAN network #hotspot.koelnmesse
after registering on the portal site.

Money
Germany uses the euro as legal
tender and the exchange rates as at
20 February were €0.93 to US$1 and
€1.12 to £1.
Contactless payment will be accepted throughout the venue.

Places of worship
Muslim prayer rooms are located
in Congress Centre East (third ﬂoor,
Room 6) and in Hall 8 (Room 8.2.05).

Important numbers
Police: 110
Fire and ambulance: 112
Medical centre, Hall 7:
+49 221 821-3517
medical centre, Hall 11.1:
+49 221 821-2608
IDS visitor hotline:
+49 180 6773577
Security Oﬃce North:
+49 221 821-2551/-2552
Security Oﬃce East:
+49 221 821-2549/-2550

About the publisher

IDSconnect

Andachtsräume

An- und Abreise zur Messe

and using the provided hand disinfection facilities.

Editorial/Administrative Office
ARGE IDS today GBR
Dental Tribune International GmbH
OEMUS MEDIA AG
Holbeinstraße 29
04229 Leipzig
Germany
Phone
+49 341 48474-302
Fax
+49 341 48474-173
Websites
www.zwp-online.info
www.dental-tribune.com
Publisher
Torsten Oemus
Representative,
Dental Tribune International GmbH
Torsten Oemus

Representatives, OEMUS MEDIA AG
Ingolf Döbbecke, Lutz Hiller
Chief Content Officer
Claudia Duschek (V.i.S.d.P.)
Editors
Franziska Beier, Jeremy Booth, John Cisnik, Anisha Hall
Hoppe, Christin Hiller, Kerstin Oesterreich, Iveta Ramonaite
Production Executive
Gernot Meyer
Production
Lisa Greulich, Fanny Haller, Aniko Holzer, Alexander Jahn,
Frank Jahr, Pia Krah, Stephan Krause, Timon Leidenheimer,
Josephine Ritter, Franziska Schmid, Sarah Schröter, Nora
Sommer-Zernechel
today appears during the 40th International Dental Show in
Cologne on 17 March 2023. The newspaper and all articles
and illustrations therein are protected by copyright. Any utilisation without prior consent from the editor or publisher
is inadmissible and liable to prosecution. No responsibility
shall be assumed for information published about associations, companies and commercial markets. General terms
and conditions apply; legal venue is Leipzig, Germany.

40th International Dental Show 2023 • 17. März 17 March

[60] =>

Limited time offer!
Visit us at Hall 11.3 Stand G010-H029

Do you want one impression
machine for your scanning needs?
NeoScan™ 1000
NeoScan 1000 is a fast, accurate and easy-to-use intraoral scanner that
provides the possibility for a ﬂexible workﬂow, saving you time and money.
Best of all, the accuracy is better or equal to top leading brands, with
signiﬁcantly less cost and no license fees. Stop by our booth Hall 11.3 Stand
G010-H029 and experience it yourself.

IDS PRIC
E!

€9,900

Easy to use, fast and accurate
Open system for your scanning needs
Attractive price and no license fees

NeoScan
1000

Neoss GmbH

•

Im Mediapark 5b

•

50670 Köln

•

T +49 221 96980 10

•

E neoscan.support.de@neoss.com

) [page_count] => 60 [pdf_ping_data] => Array ( [page_count] => 60 [format] => PDF [width] => 794 [height] => 1134 [colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED ) [linked_companies] => Array ( [ids] => Array ( ) ) [cover_url] => [cover_three] =>

[cover] => today at IDS Cologne 17 March 2023

[toc] => Array ( [0] => Array ( [title] => News [page] => 1 ) [1] => Array ( [title] => Interview: „Wir wollen unseren Kunden helfen, erstklassige digitale Behandler und Gesundheitsdienstleister zu werden“ - “We want to help our customers to become top-notch digital clinicians and healthcare providers” [page] => 12 ) [2] => Array ( [title] => Zukunftsweisende Innovationen für die ganzheitliche Regeneration - Pioneering innovations for holistic regeneration [page] => 14 ) [3] => Array ( [title] => Industry [page] => 18 ) [4] => Array ( [title] => Was ist sonst noch los in Köln? - What’s on in Cologne? [page] => 58 ) [5] => Array ( [title] => Was man zur IDS wissen muss - Useful information [page] => 59 ) ) [toc_html] =>

Table of contents

[toc_titles] =>

[cached] => true )