Empresas & Productos / El teléfono como herramienta de fidelización / Empresas & Productos / “La cirugía guiada es una técnica predecible y segura” / Mitsui expandirá Heraeus tras su adquisición / Empresas & Productos / Restauración estética de lesiones cavitarias con CIVAVR (3) / Congresos
Empresas & Productos
01 - 02 viewEl teléfono como herramienta de fidelización
03 - 03 viewEmpresas & Productos
04 - 04 view“La cirugía guiada es una técnica predecible y segura”
05 - 05 viewMitsui expandirá Heraeus tras su adquisición
06 - 08 viewEmpresas & Productos
08 - 08 viewRestauración estética de lesiones cavitarias con CIVAVR (3)
10 - 10 viewCongresos
11 - 11 viewArray
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 61028
[post_author] => 0
[post_date] => 2013-11-13 09:09:21
[post_date_gmt] => 2013-11-13 09:09:21
[post_content] =>
[post_title] => today AMIC Número 3, 2013
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => today-amic-naomero-3-2013-4013
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 05:05:38
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 05:05:38
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/epaper/today-amic-numero-3/
[menu_order] => 0
[post_type] => epaper
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 61028
[id_hash] => 3305714f80a5e1f87145b47785f5d94f4637dc2127e4eca03ddaf552ab51ec4c
[post_type] => epaper
[post_date] => 2013-11-13 09:09:21
[fields] => Array
(
[pdf] => Array
(
[ID] => 61029
[id] => 61029
[title] => today AMIC Número 3.pdf
[filename] => today AMIC Número 3.pdf
[filesize] => 0
[url] => https://e.dental-tribune.com/wp-content/uploads/today AMIC Número 3.pdf
[link] => https://e.dental-tribune.com/epaper/today-amic-naomero-3-2013-4013/today-amic-numero-3-pdf-2/
[alt] =>
[author] => 0
[description] =>
[caption] =>
[name] => today-amic-numero-3-pdf-2
[status] => inherit
[uploaded_to] => 61028
[date] => 2024-10-22 05:05:31
[modified] => 2024-10-22 05:05:31
[menu_order] => 0
[mime_type] => application/pdf
[type] => application
[subtype] => pdf
[icon] => https://e.dental-tribune.com/wp-includes/images/media/document.png
)
[cf_issue_name] => today AMIC Número 3, 2013
[contents] => Array
(
[0] => Array
(
[from] => 01
[to] => 02
[title] => Empresas & Productos
[description] => Empresas & Productos
)
[1] => Array
(
[from] => 03
[to] => 03
[title] => El teléfono como herramienta de fidelización
[description] => El teléfono como herramienta de fidelización
)
[2] => Array
(
[from] => 04
[to] => 04
[title] => Empresas & Productos
[description] => Empresas & Productos
)
[3] => Array
(
[from] => 05
[to] => 05
[title] => “La cirugía guiada es una técnica predecible y segura”
[description] => “La cirugía guiada es una técnica predecible y segura”
)
[4] => Array
(
[from] => 06
[to] => 08
[title] => Mitsui expandirá Heraeus tras su adquisición
[description] => Mitsui expandirá Heraeus tras su adquisición
)
[5] => Array
(
[from] => 08
[to] => 08
[title] => Empresas & Productos
[description] => Empresas & Productos
)
[6] => Array
(
[from] => 10
[to] => 10
[title] => Restauración estética de lesiones cavitarias con CIVAVR (3)
[description] => Restauración estética de lesiones cavitarias con CIVAVR (3)
)
[7] => Array
(
[from] => 11
[to] => 11
[title] => Congresos
[description] => Congresos
)
)
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/epaper/today-amic-naomero-3-2013-4013/
[post_title] => today AMIC Número 3, 2013
[client] =>
[client_slug] =>
[pages_generated] =>
[pages] => Array
(
[1] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/2000/page-0.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/1000/page-0.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/200/page-0.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 61028-aafe45fa/2000/page-0.jpg
[1000] => 61028-aafe45fa/1000/page-0.jpg
[200] => 61028-aafe45fa/200/page-0.jpg
)
[ads] => Array
(
)
[html_content] =>
)
[2] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/2000/page-1.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/1000/page-1.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/200/page-1.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 61028-aafe45fa/2000/page-1.jpg
[1000] => 61028-aafe45fa/1000/page-1.jpg
[200] => 61028-aafe45fa/200/page-1.jpg
)
[ads] => Array
(
[0] => Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 61030
[post_author] => 0
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[post_date_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content] =>
[post_title] => epaper-61028-page-2-ad-61030
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => epaper-61028-page-2-ad-61030
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 05:05:31
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-2-ad/
[menu_order] => 0
[post_type] => ad
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 61030
[id_hash] => 839697cdd249f02bc0d6ed776a162b93b88c02a3e53154b50975c43915d91f22
[post_type] => ad
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[fields] => Array
(
[url] => http://www.dtstudyclubspanish.com/
[link] => URL
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-2-ad-61030/
[post_title] => epaper-61028-page-2-ad-61030
[post_status] => publish
[position] => 6.63,50.55,85.95,45.35
[belongs_to_epaper] => 61028
[page] => 2
[cached] => false
)
)
[html_content] =>
)
[3] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/2000/page-2.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/1000/page-2.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/200/page-2.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 61028-aafe45fa/2000/page-2.jpg
[1000] => 61028-aafe45fa/1000/page-2.jpg
[200] => 61028-aafe45fa/200/page-2.jpg
)
[ads] => Array
(
)
[html_content] =>
)
[4] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/2000/page-3.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/1000/page-3.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/200/page-3.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 61028-aafe45fa/2000/page-3.jpg
[1000] => 61028-aafe45fa/1000/page-3.jpg
[200] => 61028-aafe45fa/200/page-3.jpg
)
[ads] => Array
(
)
[html_content] =>
)
[5] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/2000/page-4.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/1000/page-4.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/200/page-4.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 61028-aafe45fa/2000/page-4.jpg
[1000] => 61028-aafe45fa/1000/page-4.jpg
[200] => 61028-aafe45fa/200/page-4.jpg
)
[ads] => Array
(
[0] => Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 61031
[post_author] => 0
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[post_date_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content] =>
[post_title] => epaper-61028-page-5-ad-61031
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => epaper-61028-page-5-ad-61031
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 05:05:31
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-5-ad/
[menu_order] => 0
[post_type] => ad
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 61031
[id_hash] => a5f78f08209aacb7c51479e20e2c0823d9a23251df6bd06d47be666d190b799a
[post_type] => ad
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[fields] => Array
(
[url] => http://www.dental-tribune.com/companies/content/id/25
[link] => URL
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-5-ad-61031/
[post_title] => epaper-61028-page-5-ad-61031
[post_status] => publish
[position] => 28.61,29.78,64.75,66.39
[belongs_to_epaper] => 61028
[page] => 5
[cached] => false
)
)
[html_content] =>
)
[6] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/2000/page-5.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/1000/page-5.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/200/page-5.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 61028-aafe45fa/2000/page-5.jpg
[1000] => 61028-aafe45fa/1000/page-5.jpg
[200] => 61028-aafe45fa/200/page-5.jpg
)
[ads] => Array
(
)
[html_content] =>
)
[7] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/2000/page-6.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/1000/page-6.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/200/page-6.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 61028-aafe45fa/2000/page-6.jpg
[1000] => 61028-aafe45fa/1000/page-6.jpg
[200] => 61028-aafe45fa/200/page-6.jpg
)
[ads] => Array
(
[0] => Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 61032
[post_author] => 0
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[post_date_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content] =>
[post_title] => epaper-61028-page-7-ad-61032
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => epaper-61028-page-7-ad-61032
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 05:05:31
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-7-ad/
[menu_order] => 0
[post_type] => ad
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 61032
[id_hash] => 64b641845d6f2ba8eb57d4d6547c9b9793babbefeef28a068d318abdc62d1707
[post_type] => ad
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[fields] => Array
(
[url] => http://www.dental-tribune.com/companies/content/id/164
[link] => URL
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-7-ad-61032/
[post_title] => epaper-61028-page-7-ad-61032
[post_status] => publish
[position] => 0.08,0,92.89,100
[belongs_to_epaper] => 61028
[page] => 7
[cached] => false
)
)
[html_content] =>
)
[8] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/2000/page-7.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/1000/page-7.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/200/page-7.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 61028-aafe45fa/2000/page-7.jpg
[1000] => 61028-aafe45fa/1000/page-7.jpg
[200] => 61028-aafe45fa/200/page-7.jpg
)
[ads] => Array
(
[0] => Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 61033
[post_author] => 0
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[post_date_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content] =>
[post_title] => epaper-61028-page-8-ad-61033
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => epaper-61028-page-8-ad-61033
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 05:05:31
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-8-ad/
[menu_order] => 0
[post_type] => ad
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 61033
[id_hash] => a9175d7b756307751ac7453375457d703d478df58766f639853581b6123301b7
[post_type] => ad
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[fields] => Array
(
[url] => http://www.tribunecme.com/
[link] => URL
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-8-ad-61033/
[post_title] => epaper-61028-page-8-ad-61033
[post_status] => publish
[position] => 6.63,30.05,63.61,66.94
[belongs_to_epaper] => 61028
[page] => 8
[cached] => false
)
)
[html_content] =>
)
[9] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/2000/page-8.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/1000/page-8.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/200/page-8.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 61028-aafe45fa/2000/page-8.jpg
[1000] => 61028-aafe45fa/1000/page-8.jpg
[200] => 61028-aafe45fa/200/page-8.jpg
)
[ads] => Array
(
[0] => Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 61034
[post_author] => 0
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[post_date_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content] =>
[post_title] => epaper-61028-page-9-ad-61034
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => epaper-61028-page-9-ad-61034
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 05:05:31
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-9-ad/
[menu_order] => 0
[post_type] => ad
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 61034
[id_hash] => 927ac2497c1350631a86f0758ccceb9583d8746b4b25e0d6d48d5f39f8daef9d
[post_type] => ad
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[fields] => Array
(
[url] => http://www.dental-tribune.com/companies/3873_croixture.html
[link] => URL
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-9-ad-61034/
[post_title] => epaper-61028-page-9-ad-61034
[post_status] => publish
[position] => 0.08,0.27,94.43,99.46
[belongs_to_epaper] => 61028
[page] => 9
[cached] => false
)
)
[html_content] =>
)
[10] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/2000/page-9.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/1000/page-9.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/200/page-9.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 61028-aafe45fa/2000/page-9.jpg
[1000] => 61028-aafe45fa/1000/page-9.jpg
[200] => 61028-aafe45fa/200/page-9.jpg
)
[ads] => Array
(
)
[html_content] =>
)
[11] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/2000/page-10.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/1000/page-10.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/200/page-10.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 61028-aafe45fa/2000/page-10.jpg
[1000] => 61028-aafe45fa/1000/page-10.jpg
[200] => 61028-aafe45fa/200/page-10.jpg
)
[ads] => Array
(
[0] => Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 61035
[post_author] => 0
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[post_date_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content] =>
[post_title] => epaper-61028-page-11-ad-61035
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => epaper-61028-page-11-ad-61035
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 05:05:31
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-11-ad/
[menu_order] => 0
[post_type] => ad
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 61035
[id_hash] => e07c756bacbc0dec3a703eed187e1b189be7c88a8689d3d52f5b909ace2a79bf
[post_type] => ad
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[fields] => Array
(
[url] => http://www.dental-tribune.com/companies_994_greater_new_york_dental_meeting.html
[link] => URL
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-11-ad-61035/
[post_title] => epaper-61028-page-11-ad-61035
[post_status] => publish
[position] => 28.99,29.51,64.37,66.39
[belongs_to_epaper] => 61028
[page] => 11
[cached] => false
)
)
[html_content] =>
)
[12] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/2000/page-11.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/1000/page-11.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/200/page-11.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 61028-aafe45fa/2000/page-11.jpg
[1000] => 61028-aafe45fa/1000/page-11.jpg
[200] => 61028-aafe45fa/200/page-11.jpg
)
[ads] => Array
(
[0] => Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 61036
[post_author] => 0
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[post_date_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content] =>
[post_title] => epaper-61028-page-12-ad-61036
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => epaper-61028-page-12-ad-61036
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 05:05:31
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 05:05:31
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-12-ad/
[menu_order] => 0
[post_type] => ad
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 61036
[id_hash] => 3f09966602844433af630056d6ddfbd7c7108c7d577d4909142561cbb21b4ac5
[post_type] => ad
[post_date] => 2024-10-22 05:05:31
[fields] => Array
(
[url] => http://www.dental-tribune.com/companies/content/id/25
[link] => URL
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-61028-page-12-ad-61036/
[post_title] => epaper-61028-page-12-ad-61036
[post_status] => publish
[position] => 0.08,0.27,94.05,99.18
[belongs_to_epaper] => 61028
[page] => 12
[cached] => false
)
)
[html_content] =>
)
)
[pdf_filetime] => 1729573531
[s3_key] => 61028-aafe45fa
[pdf] => today AMIC Número 3.pdf
[pdf_location_url] => https://e.dental-tribune.com/tmp/dental-tribune-com/61028/today AMIC Número 3.pdf
[pdf_location_local] => /var/www/vhosts/e.dental-tribune.com/httpdocs/tmp/dental-tribune-com/61028/today AMIC Número 3.pdf
[should_regen_pages] => 1
[pdf_url] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/61028-aafe45fa/epaper.pdf
[pages_text] => Array
(
[1] =>
60 AMIC Dental Número 3 México DF, 13 - 17 de noviembre de 2013
Noticias oficiales para visitantes y expositores
El sistema más avanzado
El tomógrafo ProMax 3D Max de Planmeca
CONFERENCIAS GRATIS DEL
DR. ARTURO ALVARADO EN
EL STAND DE AH KIM PECH
El tomógrafo de haz cónico ProMax 3D
Max permite realizar diagnósticos precisos y tratamientos avanzados.
ODONTOLOGIA EMOCIONAL - TERCERO DE TRES ARTICULOS
El teléfono como herramienta de fidelización
[2] =>
02
empresas & productos
60 AMIC Dental, 13 - 17 de noviembre de 2013
Un tomógrafo completo
E
l tomógrafo ProMax® 3D Max de Planmeca es un dispositivo de imagenología en tres dimensiones (3D) capaz de captar todos los tamaños volumétricos necesarios para el diagnóstico de la región maxilofacial, desde
los casos especiales más pequeños a imágenes completas de todo el cráneo.
La familia de productos ProMax® 3D es líder en la industria para captar y manipular
imágenes maxilofaciales tridimensionales.
Esta unidad de Tomografía Computarizada de Haz Cónico (CBCT, por sus siglas en
inglés) está diseñada para obtener hasta el
más mínimo detalle de la anatomía de su
paciente.
El producto, que cuenta con un campo de
visión máximo (FOV) de Ø23 x 26 cm, ofrece nuevas posibilidades para el diagnóstico
y sus avanzadas herramientas de software
de imágenes maximizan sus beneficios.
La creciente demanda de implantes dentales en la odontología moderna ha llevado
a la creación de sistemas avanzados de
imagenología por rayos X. Para satisfacer
las necesidades de la odontología quirúrgica moderna y proveer imágenes de alta
calidad en formato tridimensional con una
dosis de radiación limitada, el ProMax 3D
Max de Planmeca utiliza la más avanzada
tecnología CBCT. Este innovador dispositivo para captar imágenes es versátil y dinámico y abre nuevas posibilidades para los
dentistas en su propio consultorio.
El ProMax 3D Max de Planmeca cumple
con una multitud de requisitos diagnósticos y está indicado para endodoncia, periodoncia, ortodoncia, implantología oral,
odontología, cirugía maxilofacial y análisis
de la ATM.
Si desea más información, visite el
stand # 507.
Recursos
• Planmeca: www.planmeca.com
Imágenes obtenidas con el tomógrafo ProMax® 3D Max y visualizadas mediante el
software.
El tomógrafo ProMax 3D Max de Planmeca,
un dispositivo completo que está indicado
para múltiples diagnósticos.
[3] =>
60 AMIC Dental, 13 - 17 de noviembre de 2013
El teléfono como
herramienta de fidelización
Tercero de una serie de tres artículos
Por Helga Mediavilla Ibáñez1 y Mario Utrilla Trinidad2
E
l primer contacto que el paciente establece con la Clínica Dental suele
ser a través del teléfono, ya que nuestro estilo de vida hace que utilicemos este medio para la mayoría de nuestras gestiones. Así, la primera
impresión que el paciente recibe de la clínica no es del odontólogo/a, sino de
la persona que conteste el teléfono.
Por ello, es muy importante atender bien a los
pacientes de forma telefónica y darle a esta vía
de comunicación la importancia que se merece.
A continuación ofrecemos una serie de consejos
para aumentar la efectividad de la recepción de
la llamada telefónica de un paciente.
1. Fundadora y Directora de Psicodent, es Psicóloga
Clínica y Consultora
en Odontología con
Acreditación europea EuroPsy-EFPA.
Contacto: helgamediavilla@psicodent.org
2. Odontólogo con MBA
en Gestión Sanitaria,
Director del Máster
en Gestión y Dirección
de Clínicas Dentales,
Director Académico de
PsicoDent.
Contacto: marioutrillatrinidad@hotmail.com
03
odontología emocional
Normas de conducta a través del
teléfono
1. Hablar de forma clara. Utilizar un vocabulario amplio y una correcta pronunciación.
2. Dar normas a la persona encargada de
atender el teléfono sobre qué llamadas
debe atender el dentista (otros dentistas, hi-
jos, cónyuge, pero nunca cualquier llamada
de manera indiscriminada).
3. Contestar con un tono de voz agradable.
4. Una llamada que no se responda pronto
da mala impresión y sensación de falta de
atención a la persona que llama.
5. Descolgar el teléfono con un saludo corto y que identifique el lugar al que se ha
realizado la llamada y la persona que lo
contesta.
6. El teléfono no debe utilizarse para entablar una conversación, sino para transmitir
un mensaje; por tanto, la respuesta al paciente debe ser clara, corta y concisa.
7. El teléfono se cuelga después de que
haya colgado la otra persona, ¡nunca antes!
8. Es útil preguntar al paciente a qué hora
prefiere que se le hagan llamadas y respetarlo si es posible.
9. El teléfono en el consultorio no debe
usarse para hacer llamadas personales.
Debe estar ocupado lo justo y necesario a
nivel profesional y no personal.
Control de la práctica a través del
teléfono
• El recuerdo de citas del día anterior es
una práctica muy útil que disminuye el
número de horas perdidas en la siguiente
jornada.
• Cuando el paciente falta a su cita es importante anotarlo en su ficha, sobre todo
cuando no lo ha notificado o comunicado
con anterioridad.
• Llamar a los pacientes que se les haya
realizado alguna intervención que conlleve
dolor o molestias para interesarse por su
estado y tranquilizarlos.
• No es conveniente dar tarifas de precios
por teléfono, sino dar una cita informativa
para realizar el presupuesto.
• El teléfono nunca debe quedar desatendido.
• Las llamadas para cobrar honorarios son
muy delicadas, conviene intentar no discutirlo por teléfono sino que el paciente venga a la consulta a resolverlo.
Opalescence es la elección
inteligente para brindar a sus
Publicado por Dental Tribune International
pacientes esas sonrisas brillantes y
blancas que siempre han deseado.
Director General
Javier Martínez de Pisón
j.depison@dental-tribune.com
Miami, Estados Unidos -Tel.: +1-305 633-8951
Porque las sonrisas fueron
creadas para ser brillantes.
Directora de Marketing y Ventas
Jan Agostaro - j.agostaro@dental-tribune.com
Diseñador Gráfico Javier Moreno
j.moreno@dental-tribune.com
DT International
Licensing by Dental Tribune International
Group Editor: Daniel Zimmermann
newsroom@dental-tribune.com
+49 341 48 474 107
Clinical Editor
Magda Wojtkiewicz
Online Editor
Yvonne Bachmann
Claudia Duschek
Copy Editors
Sabrina Raaff
Hans Motschmann
Publisher/President/CEO Torsten Oemus
Director of Finance
Dan Wunderlich
Business Development Claudia Salwiczek
Media Sales Managers
Matthias Diessner
(Key Accounts)
Jan Agostaro
(International)
Melissa Brown
(International)
Peter Witteczek
(Asia Pacific)
Maria Kaiser
(USA)
Weridiana Mageswki (Latin America)
Hélène Carpentier
(Europe)
Marketing & Sales Services Esther Wodarski
Nicole Andrä
Accounting Karen Hamatschek / Anja Maywald
Executive Producer Gernot Meyer
Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany
Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173
www.dental-tribune.com | info@dental-tribune.com
ultradent.com/la
©2013 Ultradent Products, Inc. Todos los derechos reservados.
www.dental-tribune.com
Mejorando la Salud Oral Mundialmente
[4] =>
04
empresas & productos
Grandes ofertas
de Vamasa en AMIC
V
amasa, distribuidor exclusivo de los productos de Ultradent en
México, ofrece una serie de ofertas y paquetes promocionales sin
precedentes en la AMIC Dental 2013.
galardonada luz de fotocurado VALO, el
adhesivo Peak Universal Bond, el composite Amelogen Plus o el producto líder
mundial en blanqueamiento dental profesional, Opalescence Tooth Whitening
Systems.
60 AMIC Dental, 13 - 17 de noviembre de 2013
• Compre un kit de Opalescence BOOST Patient y le regalamos una jeringa para Opalescence BOOST (de 1,2 ml)
• Obtenga un 20% de descuento en la compra de Opalescence PF Doctor o de Patient
Kit.
Si desea más información sobre productos
de Ultradente como VALO, Opalescence
Tooth Whitening Systems, Peak Universal
Bond o Amelogen Plus, por favor visite el
stand de Vamasa en AMIC.
Recursos
• Vamasa: vamasa.com.mx
El adhesivo Peak Universal Bond que distribuye Vamasa.
Aproveche estas ofertas de tiempo limitado visitando el stand #341 de Vamasa,
desde el 14 hasta 16 noviembre de 2013.
Ultradent cree que la odontología conservadora es el mejor tratamiento, tanto
para el paciente como para el odontólogo.
Para que los odontólogos consigan restauraciones mínimamente invasivas que perduran, por la compra de una lámpara de
polimerización VALO o VALO inalámbrica
en AMIC obtendrá gratis una recarga para
Peak Universal Bond (en botella o jeringa)
y un kit cosmético de Amelogen Plus.
El composite Amelogen Plus
Conocida por fabricar innovadores productos dentales mínimamente invasivos, los
odontólogos pueden ahorrar en la adquisición de productos de Ultradent como la
Opalescence es el único producto blanqueador respaldado por más de 20 años
de investigación científica y el líder en la
industria. Los profesionales que visiten el
stand de Vamasa ahorrarán en la compra
de Opalescence con estas dos ofertas:
Aproveche la oferta en el sistema de blanqueamiento Opalescence BOOST.
[5] =>
Hablamos con el Dr. Eugenio Velasco
situación espacial de los implantes.
El manejo de estos programas es
relativamente sencillo, y requiere
por parte del profesional algunas
sesiones de entrenamiento.
E
¿Cuán fiel es la parte quirúrgica respecto a la planificación
virtual?
La cirugía guiada constituye una
técnica predecible y segura de
inserción quirúrgica de los implantes, ya que proporciona al
implantólogo un método preciso de fresado
progresivo para conseguir un lecho óseo que
favorezca extraordinariamente su estabilidad
primaria. La precisión del método radica en la
valoración de la posible diferencia existente
“La cirugía guiada es una
técnica predecible y segura”
l reconocido implantólogo Eugenio Velasco Ortega, Profesor y Director
del Máster de Implantología Oral en la Universidad de Sevilla (España),
publicó recientemente un libro titulado “Implantología Oral Guiada Asistida por Ordenador” (Ed. Ripano). El libro ofrece la explicación más clara y
práctica de esta técnica, que ha revolucionado la especialidad.
¿Cuáles son las ventajas de la implantología asistida por computadora?
La implantología oral guiada asistida por computadora constituye una nueva visión multidisciplinaria del tratamiento implantológico
que permite la valoración integral del paciente, lo cual incluye la evaluación sistémica y
oral, la información diagnóstica proporcionada por las imágenes tomográficas, la planificación del tratamiento, la realización de la fase
quirúrgica y prostodóncica y las revisiones
periódicas de la fase de mantenimiento. Las
nuevas técnicas de implantología oral guiada por computadora permiten al profesional
establecer un plan de tratamiento de forma
interactiva y virtual. Después de obtener una
tomografía computarizada de haz cónico y
su integración en un programa informático
específico, el clínico puede mediante la elaboración de una férula guiada realizar la fase
quirúrgica y prostodóncica, incluso en una
misma sesión operatoria.
05
entrevista
60 AMIC Dental, 13 - 17 de noviembre de 2013
¿Son muy difíciles de dominar los programas interactivos?
Los sistemas informáticos permiten la planificación virtual de la rehabilitación protésica
previa a la cirugía, la selección del número y
entre la anatomía del paciente,
la imagen tridimensional previa y la posición quirúrgica conseguida de los implantes con
respecto a su localización o la
angulación. En general, se ha demostrado que la realización de
los lechos óseos para la inserción
de implantes por cirugía guiada
asistida por computadora es más
precisa significativamente que la
inserción manual.
Lea la entrevista completa en el próximo número de Dental Tribune.
Recursos
• Ripano: www.ripano.eu
LED’s be independent
¿Cuán importante es el diagnóstico?
Los aspectos sistémicos del paciente deben
ser considerados porque pueden modificar o
contraindicar el protocolo clínico de cirugía
guiada. La existencia de factores de riesgo
generales, como el consumo de tabaco o enfermedades crónicas (diabetes, osteoporosis),
pueden indicar la necesidad de realizar un
protocolo implantológico convencional que
evite un incremento en la prevalencia de complicaciones o fracasos. Los factores de riesgo
orales, como enfermedades de la mucosa oral,
periodontitis no controladas, lesiones óseas de
tipo quístico, lesiones periapicales o quistes
residuales, presencia de dientes o restos radiculares, deben ser tratados previamente. En
el diagnóstico también es muy importante la
valoración oclusal del paciente. La dimensión
vertical determina la distancia intermaxilar,
y por tanto, la relación corona/implante, afectando la estética y determinando la anatomía
y altura de las coronas. El volumen óseo residual maxilar y mandibular determina la
cirugía e inclinación de los implantes. Estos
requerimientos deben ser ajustados a cada
caso clínico individual.
¿Qué ofrece al clínico la tomografía TCHC?
Las nuevas técnicas tridimensionales han
revolucionado la implantología oral, ya que
permiten al profesional estudiar en un modelo maxilar o mandibular virtual las diversas
alternativas en la localización de los implantes
según las características morfológicas de los
maxilares y así establecer el protocolo quirúrgico más favorable de acuerdo al diagnóstico
individualizado del paciente. La tomografía
computarizada de haz cónico (TCHC) puede
constituir una técnica diagnóstica básica para
el clínico en la planificación diagnóstica de
los pacientes con edentulismo parcial o total
ya que, además de valorar la morfología anatómica, proporciona una buena medición de
los rebordes alveolares residuales en sentido
vertical y horizontal para la inserción de los
implantes, así como de la proximidad de estructuras que deben ser evitadas.
Pieza de mano con luz LED autogenerada. No necesita fuente de poder o
conexión especial en su unidad. El generador integrado proporciona luz blanca
de calidad diurna. Turbina de spray triple. Contra ángulo multiplicador con luz
LED autogenerada. No necesita fuente de poder o conexión especial en su
unidad. El generador integrado proporciona luz blanca de calidad diurna.
Contra ángulo de spray triple para fresas de alta.
wh.com
20131022_AD_Alegra-Winkelstück_A4.indd 1
22.10.2013 10:00:39
[6] =>
06
empresas & productos
60 AMIC Dental, 13 - 17 de noviembre de 2013
Mitsui expandirá Heraeus
tras su adquisición
E
l grupo de metales preciosos alemán Heraeus vendió su división dental
a Mitsui Chemicals en una movida sorpresiva. Dental Tribune Japón visitó la sede de la compañía en Tokio para hablar con su vicepresidente
ejecutivo, Minoru Koshibe, sobre las razones de la adquisición por parte de su
compañía, especializada en productos químicos y la fabricación de plásticos.
¿Ha sido el lento crecimiento económico de
Japón una de las razones para la adquisición
Heraeus?
Siendo una empresa química diversificada, el
70% de nuestro negocio proviene de la fabricación de productos químicos, incluidos los productos petroquímicos. Por esta razón, nos afectan
cambios macroeconómicos como el aumento de
los precios del petróleo. Después de la quiebra
de Lehman Brothers y las duras condiciones económicas que siguieron, no percibimos un futuro
de crecimiento y continuidad, así que decidimos
cambiar nuestra dirección corporativa hacia
áreas menos afectadas por los ciclos económicos,
como la atención de la salud.
A pesar de que originalmente estábamos en la industria médica, no fuimos capaces de avanzar rápidamente en este ramo porque vendimos esta división
muy pronto. Sin embargo, posteriormente empezamos a desarrollar lentes ópticas de monómero, que
ganaron una cuota de mercado muy importante en
Minoru Koshibe, vicepresidente ejecutivo de Mitsui, empresa que adquirió Heraeus.
Japón. Después planificamos ampliar las operaciones
de nuestra subsidiaria Sun Medical a nivel mundial.
Por desgracia, nos dimos cuenta de que esto probablemente tomaría de 20 a 30 años, así que finalmente
decidimos adquirir una empresa posicionada a nivel
global en el mercado de materiales dentales.
9-14 de octubre del 2014 | San Antonio, Texas, EUA
Educación: 9-12 de octubre
Exposición: 9-11 de octubre
¿Qué factores influyeron en decidirse por
Heraeus?
Hicimos una lista de los diez principales fabricantes
de materiales dentales del mundo y la redujimos
a unas pocas empresas, después de haberlas analizado desde diversas perspectivas. Para nuestros
planes de expansión global, Heraeus era la mejor
opción, además de que la compañía estaba constantemente tratando de ampliar su alcance en CAD/
CAM dental, un nuevo segmento de negocios para
el que se prevé un crecimiento extraordinario en el
futuro. Si Heraeus no hubiera tenido una división de
servicios digitales, creo que hubiéramos adquirido
otra empresa, por lo que su división de CAD/CAM
fue un factor decisivo. Por lo tanto, fue la primera
compañía a la que contactamos.
¿Piensan aumentar el alcance de Heraeus en
EE UU y la UE?
Hemos estado promocionando en esos mercados
el adhesivo Super-Bond, que es su producto clave,
a través de Sun Medical, pero las ventas no han
cumplido con nuestras expectativas en el pasado.
A pesar de la difícil situación del mercado, queremos ampliar nuestros canales de ventas en Europa
y América del Norte, ya que son los mercados más
importantes para materiales de precios elevados.
Nuestro objetivo es integrar nuestras tecnologías
con los canales de ventas de Heraeus Kulzer. Los
materiales dentales han evolucionado a resinas
compuestas y nuevos materiales híbridos que
cumplen diversos requisitos estéticos, y queremos
crear una sinergia para hacer el mejor uso posible
de nuestras tecnologías de polímeros con los nuevos servicios digitales. El metacrilato de metilo es
sin duda el estándar de oro actual, pero queremos
desarrollar materiales dentales con nuevos polímeros. Creemos que la tecnología clave para lograr esto
será el CAD/CAM y la impresión en 3D.
Educación
Participe en los cursos de
educación continua que
quepan dentro de su horario
y presupuesto
Exposición
Investigue y compre productos
dentales y servicios en precios
de descuento
Conexiones
Socialice con colegas
de todo el mundo
Para aprender más, visite ADA.org/meeting.
¿Qué resultados espera en Japón de la adquisición?
Queremos que los materiales dentales sean el núcleo de nuestro negocio global. Como Sun Medical
es mucho más pequeña que Heraeus, decidimos
establecer nuestra sede de materiales dentales en
Alemania, la cual inició operaciones en abril. A
partir de ahí, Sun Medical ampliará su negocio a
nivel mundial. El valor combinado de Heraeus y
las empresas de nuestro grupo es actualmente un
poco menor de ¥ 50 mil millones (500 millones de
dólares), lo cual queremos aumentar a través de fusiones y adquisiciones similares a las que hace 3M,
que consideramos como un modelo a seguir. Nuestro objetivo es que el crecimiento de Heraeus Kulzer
sea más rápido que antes de la adquisición.
¿Cómo evalúa la posición actual de Heraeus
en el mercado?
A pesar de que tiene una fuerte presencia en los
mercados norteamericanos y europeos, su posición
en Asia no es muy significativa. Mitsui por otro lado
es una gran fuerza en Japón y el sureste asiático, y
contamos con buena información sobre mercados
como Tailandia, Indonesia y Malasia. Creemos que
[7] =>
60 AMIC Dental, 13 - 17 de noviembre de 2013
empresas & productos
07
Flexibilidad
Presentando el A-dec 400, una meditada estrategia sobre la productividad,
la ergonomía y la comodidad. Elegancia en un paquete versátil. El sillón A-dec 400 combina
forma y función para ofrecerle menor complejidad y más estilo, a un precio que es una belleza.
Para obtener más información, llame al +1.503.538.7478 o visite a-dec.com.
Sillones
Sistemas de suministro
Luces
Soportes para monitores
Gabinetes
Piezas de mano
Control de infecciones
© 2013 A-dec Inc.
All rights reserved.
[8] =>
08
empresas & productos
con el derecho de comercialización, la marca Heraeus Kulzer se puede ampliar con éxito en esa
región. Nuestra empresa y Heraeus complementan los puntos fuertes y débiles de cada una.
Las decisiones en Heraeus se harán como parte
de la gestión del Grupo Mitsui Chemicals. Heraeus es una subsidiaria totalmente de nuestra
propiedad, lo que significa que las inversiones
estarán bajo nuestro control y se aplicarán considerando el balance general de la empresa. Como
nuestra estrategia de gestión es dirigir nuestro
posicionamiento hacia el cuidado de la salud, el
personal de Heraeus puede confiar en un buen
uso de los recursos para su gestión y una alta
prioridad de inversiones futuras en este campo.
Mitsui adquirió recientemente acciones
AZ_270x381 09.10.13 10:21 Seite 1
del fabricante de prótesis DENTCA. ¿Piensa
adquirir otras empresas dentales?
Creemos que la fórmula de DENTCA puede ser
una buena oportunidad, ya que permite captar
los datos intraorales de un paciente en computadora para crear una prótesis completa o parcial,
que luego se vende en línea en Amazon. Esto es
posible debido a que la legislación farmacéutica
de EE UU no es tan estricta como la de Japón.
Queríamos adquirir también el método de procesamiento de datos de DENTCA, una empresa
dirigida por dentistas. No utilizan los datos de los
pacientes como en CAD/CAM, sino en función
de su experiencia. Por desgracia, actualmente no
tenemos la capacidad para procesar estos datos,
por lo que creemos que tendremos que reclutar
60 AMIC Dental, 13 - 17 de noviembre de 2013
a dentistas y graduados de odontología como empleados en el futuro. Los directivos de la compañía tienen un elevado nivel de conocimientos en
materia de procesamiento de datos, y queríamos
utilizar esto como una herramienta competitiva
para la expansión de la empresa. Por eso nos decidimos por adquirir DENTCA.
Creceremos explotando nuestros puntos fuertes en áreas factibles, pero si hay empresas que
puedan mejorar nuestros puntos débiles, consideraremos su adquisición. Queremos ampliar el
alcance de los materiales dentales a través de la
innovación tecnológica con el fin de convertirnos en uno de los cinco principales fabricantes
de materiales dentales en el mundo, capaz de
competir con compañías norteamericanas y europeas.
6 Months Clinical Masters Program
in Implant Dentistry
12 days of intensive live training with the Masters
in Como (IT), Maspalomas (ES), Heidelberg (DE)
Live surgery and hands-on with the masters
in their own institutes plus online mentoring and
on-demand learning at your own pace and location.
Nuevo detector
de caries Faceligh
W
&H presentó una nueva
e innovadora forma de
detectar la caries durante el tratamiento, el dispositivo
llamado Facelight.
Gracias a la iluminación de las cavidades abiertas con Facelight, la
caries aparece en rojo fluorescente, lo que la distingue fácilmente
del tejido sano, que se visualiza en
verde fluorescente. Este contraste
se intensifica gracias a las gafas de
diagnóstico que se incluyen en el
kit.
Esta nueva tecnología ofrece una
rápida y precisa detección de la
caries y facilita un tratamiento mínimamente invasivo, ya que permite eliminar de forma selectiva
la dentina infectada durante el tratamiento, garantizando un mínimo
riesgo de recidiva de caries.
Learn from the Masters of Implant Dentistry:
Registration information:
Estado inicial de la caries profunda antes
del tratamiento.
12 days of live training with the Masters
in Como, Heidelberg, Maspalomas + self study
Curriculum fee: € 11,900
contact us at tel.: +49-341-48474-302 / email: request@tribunecme
(€ 900 when registering, € 3,500 prior to the first session, € 3,500 prior to the second session, € 4,000 prior to the last session)
Collaborate
on your cases
University
of the Pacific
Latest iPad
with courses
and access hours of
premium video training
and live webinars
you will receive a
certificate from the
University of the Pacific
all early birds receive
an iPad preloadedwith
premium dental courses
100
ADA CERP
C.E. CREDITS
Tribune America LLC is the ADA CERP provider. ADA CERP is a service of the American Dental Association to assist dental professionals
in identifying quality providers of continuing dental education. ADA CERP does not approve or endorse individual courses or instructors,
nor does it imply acceptance of credit hours by boards of dentistry.
La luz de Facelight permite distinguir claramente la fluorescencia verde del tejido dental sano, mientras que las zonas infectadas
se distinguen por su fluorescencia roja.
[9] =>
clínica
60 AMIC Dental, 13 - 17 de noviembre de 2013
P R O F E S S I O N A L
M E D I C A L
C O U T U R E
EXPERIENCE OUR ENTIRE COLLECTION ONLINE
WWW.CROIXTURE.COM
09
[10] =>
10
ortodoncia
60 AMIC Dental, 13 - 17 de noviembre de 2013
Restauración estética de lesiones
cavitarias con CIVAVR (3)
Por Leonardo J. Uribe Echevarría1, Ismael A. Rodríguez2, Andrea Uribe Echevarría3,
Carlos Rozas4 y Jorge Uribe Echevarría5
today 2
f) Aplicación de hipoclorito
de sodio
En las áreas cavitarias con fluorescencia roja se aplicó hipoclorito de sodio
al 5.25% mediante frotado con un «microbrush» durante 45 segs, lavado con
agua presurizada durante 5 segs y se
aireó la preparación por 5 segs con aire
a presión frío y deshumidificado.
En el caso que la detección fuera de
color azul o verde, el activador y acondicionador dentinario a utilizar es el
Cavity Conditioner (GC America), que
contiene 20.0% de ácido poliacrílico y
cloruro de aluminio hexahidratado y
tiene por función eliminar el «smear
layer» y sellar los túbulos dentinarios
para suprimir el dolor y la hipersensibilidad postoperatoria respectivamente.
g) Restauración con CIVAVR
Se aplicó EQUIA Fil para crear una superficie lisa, proteger a la restauración
de la contaminación por humedad y
erosión ácida y obtener un sellado marginal que proteja a obturación de microfisuras y pigmentaciones.
h) Control de la oclusión, pulido y
recubrimiento
Los contactos de oclusión habitual de
la restauración fueron detectados en
posición de máxima intercuspidación,
retrusión, protrusión, lateralidad y
deglución. El pulido se realizó con
piedra diamantada de granulometría
extrafina después de 160 segs de
modelado del GIC. Posteriormente
se aplicó EQUIA Coat por frotado
mediante un «microbrush» durante 20
segs, sobre toda la superficie expuesta
de la restauración al medio bucal, se
inyecta aire a presión por 5 segs y se
fotopolimerizó con lámpara LED de
800mW/cm 2 por 20 segs. Una sola capa
de EQUIA Coat protege a la restauración
de la humedad y la erosión. La capa
protectora, que no interfiere con la
oclusión habitual por su espesor de
32.3µm, está diseñada para desgastarse
uniformemente al cabo de 9 a 12 meses,
aumentando las propiedades físicas de
la restauración.
Figura 18. El modelado se realizó
con instrumentos de G. Hartzell &
Son. El endurecimiento del EQUIA Fil
demora 120 segs.
Figura 19. El pulido final se efectuó
con piedra diamantada de granulometría extrafina después de 160
segs.
Figura 20. Se aplica EQUIA Coat sobre
toda la resturación, se airea con aire a
presión por 5 segs y se fotopolimeriza con
lámpara LED de 800mW/cm2 por 20 segs.
Figura 21. Fotopolimerización
del EQUIA Coat con lámpara
LED de 800mW/cm2 por 20 segs.
para proteger a la restauración
de la humedad y la erosión.
Figura 22. Radiovisiografía con
Sopix 2 (Acteon-Satelec) en la que
se observa la integración de EQUIA
Fil, el sellado dentinopulpar y la
reconstrucción dentaria.
Figura 25. La unión entre EQUIA
Fil y EQUIA Coat cubre la superficie
del CIVAVR, lo que posibilita la
combinación
GICs-composite
cuando el riesgo oclusal es alto.
Figura 26. Análisis morfológico de
biocompatibilidad donde se observa
que las células fibroblásticas del
control positivo tienen formas
fusiformes normales.
Figura
23.
La
restauración
terminada con EQUIA FIL y EQUIA
Coat
muestra
una
adecuada
integración de color y transferencia
lumínica.
Figura 24. Micrografía de la
adhesión a dentina donde se observa
interface cero o nula en la Capa
de Interacción Iónica y Polar en la
pared pulpar cavitaria del GICs.
Figura 28. Los resultados muestran
la liberación de LDH al medio de
cultivo cuando hay alteraciones de
la membrana celular.
Figura 27. Proliferación celular analizada
con el método de WST-1, cuyos resultados
se expresan como media en cada grupo y
sus respectivas desviaciones estándar.
Conclusiones
Las pruebas clínicas de biocompatibilidad y de adaptación interfácica comprobaron un óptimo comportamiento
adhesivo, adaptación y sellado de las
preparaciones cavitarias con el nuevo
cemento de ionómero de vidrio de alta
viscosidad reforzado EQUIA Fil para su
aplicación en bloque.
La
aplicación
posterior
del
recubrimiento exterior EQUIA Coat
creó una superficie lisa que protege
a la restauración de la contaminación
de la humedad y erosión ácida bucal,
aumentando sus propiedades físicomecánicas y logrando un sellado
marginal que evita filtraciones y
pigmentaciones en la obturación.
1. Especialista en Prótesis Fija e Implantes. Facultad de Odontología, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
2. Profesor de Histología y Embriología. Facultad de Odontología, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
3. Doctora en Odontología. Facultad de Odontología, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Ex Becaria en Estética
del Instituto de Odonto-Gnato-Stomalogia. Universitá Degli
Studi Di Firenze. Italia.
4. Profesor de Operatoria Dental. Facultad de Odontología,
Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
5. Profesor Titular, Plenario y Emérito. Operatoria Dental. Facultad de Odontología,
Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
Contacto: jorgeuribe@ciudad.com.ar
Figura
29.
Se
muestra
la
proliferación celular analizada con
el método de WST-1. Los resultados
se expresan como media en cada
grupo experimental y sus respectivas
desviaciones estándar.
Figura 17. La punta de la cápsula se posiciona en el punto más profundo y se presiona el GC Capsule Applier para inyectar el
EQUIA Fil en bloque de 4mm en la cavidad.
Figura 30. Los resultados muestran
la liberación de LDH al medio de
cultivo cuando hay alteraciones de
la membrana celular. Los resultados
se expresan como media en cada
grupo experimental y sus respectivas
desviaciones estándar.
[11] =>
60 AMIC Dental, 13 - 17 de noviembre de 2013
congresos
11
Nuevos pabellones
tecnológicos en el GNYDM
E
l Greater New York Dental Meeting (GNYDM) presentará una serie de
nuevos pabellones tecnológicos en un espacio expositivo totalmente rediseñado durante su congreso, que tiene lugar del 29 de noviembre al 4
de diciembre de 2013.
El evento ofrece los mejores programas
educativos de Estados Unidos, con más
de 300 cursos de formación que incluyen
seminarios de día completo y de medio
día, ensayos, talleres prácticos y un teatro
quirúrgico para presentaciones clínicas en
vivo sobre pacientes para grupos de más
de 400 personas.
El director del GNYDM, Dr. Robert
Edwab, promociona el Congreso de
Nueva York en Brasil.
El nuevo e innovador Pabellón Tecnológico
se centra en tópicos de actualidad: CAD/
CAM, tomografía computarizada de haz cónico y las aplicaciones del láser en odontología. El pabellón ofrecerá presentaciones,
que incluyen debates con especialistas de
las empresas expositoras y con líderes en
el uso clínico de estas tecnologías. Además,
los asistentes podrán probar y adquirir los
productos mientras asisten a cursos de
educación.
Por otra parte, el congreso presentará también una exposición alta tecnología para el
laboratorio. La misma incluye stands con
productos para laboratorio, cursos especializados para este sector, demostraciones,
odontología digital y presentaciones en las
que participarán técnicos y dentistas conjuntamente, presentando una forma integral de la experiencia práctica.
El Programa Internacional por su parte ha
sido ampliado considerablemente para recibir a casi 7.000 visitantes internacionales
de 127 países, que atienden a los programas en español, francés, portugués, italiano y ruso. El GNYDM ofrece cuatro días
enteros de conferencias en español a cargo
de especialistas de Latinoamérica y España, entre ellos un amplio contigente de la
Universidad Alcalá de Henares de Madrid
que presentará una jornada completa dedicada a las innovaciones en implantología
La ciudad de Nueva York ofrece una amplia variedad de atracciones y lugares de
interés cultural. El congreso ofrece considerables decuentos en hoteles y en los
espectáculos teatrales de Broadway, al
igual que transporte gratuito al centro de
convenciones.
El GNYDM es el mayor congreso y exposición odontológica de Estados Unidos. La
inscripción es gratuita. Reserve su participación en www.gnydm.com.
La entrada al Congreso de Nueva York, que se celebra en el Centro de
Convenciones Jacob Javits.
[12] =>
Mínimamente invasivo,
máxima eficacia
NUEVO
La novedad en cirugía ósea:
El nuevo Piezomed es extremadamente potente, pero al mismo
tiempo también preserva los tejidos blandos. Además, dispone
de reconocimiento automático de instrumentos e iluminación
LED del cabezal. ¡La pieza de mano con cable es
termodesinfectable y esterilizable!
Disponible a través de su distribuidor habitual o en wh.com
)
[page_count] => 12
[pdf_ping_data] => Array
(
[page_count] => 12
[format] => PDF
[width] => 765
[height] => 1080
[colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED
)
[linked_companies] => Array
(
[ids] => Array
(
)
)
[cover_url] =>
[cover_three] =>
[cover] => ![today AMIC Número 3, 2013]()
[toc] => Array
(
[0] => Array
(
[title] => Empresas & Productos
[page] => 01
)
[1] => Array
(
[title] => El teléfono como herramienta de fidelización
[page] => 03
)
[2] => Array
(
[title] => Empresas & Productos
[page] => 04
)
[3] => Array
(
[title] => “La cirugía guiada es una técnica predecible y segura”
[page] => 05
)
[4] => Array
(
[title] => Mitsui expandirá Heraeus tras su adquisición
[page] => 06
)
[5] => Array
(
[title] => Empresas & Productos
[page] => 08
)
[6] => Array
(
[title] => Restauración estética de lesiones cavitarias con CIVAVR (3)
[page] => 10
)
[7] => Array
(
[title] => Congresos
[page] => 11
)
)
[toc_html] =>
Table of contents
-
Empresas & Productos
01 - 02
view
-
El teléfono como herramienta de fidelización
03 - 03
view
-
Empresas & Productos
04 - 04
view
-
“La cirugía guiada es una técnica predecible y segura”
05 - 05
view
-
Mitsui expandirá Heraeus tras su adquisición
06 - 08
view
-
Empresas & Productos
08 - 08
view
-
Restauración estética de lesiones cavitarias con CIVAVR (3)
10 - 10
view
-
Congresos
11 - 11
view
[toc_titles] => Empresas & Productos
/ El teléfono como herramienta de fidelización
/ Empresas & Productos
/ “La cirugía guiada es una técnica predecible y segura”
/ Mitsui expandirá Heraeus tras su adquisición
/ Empresas & Productos
/ Restauración estética de lesiones cavitarias con CIVAVR (3)
/ Congresos
[cached] => true
)