DT Turkey No. 2, 2014DT Turkey No. 2, 2014DT Turkey No. 2, 2014

DT Turkey No. 2, 2014

Haber & Yorum / Ürün Tanıtımı / Periodontitis Tedavisinde Diyot Lazerle Yüzey Dekontaminasyonu / Ajanda

Array
(
    [post_data] => WP_Post Object
        (
            [ID] => 62375
            [post_author] => 0
            [post_date] => 2014-05-07 12:18:26
            [post_date_gmt] => 2014-05-07 12:18:26
            [post_content] => 
            [post_title] => DT Turkey No. 2, 2014
            [post_excerpt] => 
            [post_status] => publish
            [comment_status] => closed
            [ping_status] => closed
            [post_password] => 
            [post_name] => dt-turkey-no-2-2014-0214
            [to_ping] => 
            [pinged] => 
            [post_modified] => 2014-06-25 09:58:01
            [post_modified_gmt] => 2014-06-25 09:58:01
            [post_content_filtered] => 
            [post_parent] => 0
            [guid] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dttu0214/
            [menu_order] => 0
            [post_type] => epaper
            [post_mime_type] => 
            [comment_count] => 0
            [filter] => raw
        )

    [id] => 62375
    [id_hash] => 78610a001430b53b014fbaaf779216cda5fad0fdae457427a1f7fef4546a2bd9
    [post_type] => epaper
    [post_date] => 2014-05-07 12:18:26
    [fields] => Array
        (
            [pdf] => Array
                (
                    [ID] => 62376
                    [id] => 62376
                    [title] => DTTU0214.pdf
                    [filename] => DTTU0214.pdf
                    [filesize] => 0
                    [url] => https://e.dental-tribune.com/wp-content/uploads/DTTU0214.pdf
                    [link] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dt-turkey-no-2-2014-0214/dttu0214-pdf-2/
                    [alt] => 
                    [author] => 0
                    [description] => 
                    [caption] => 
                    [name] => dttu0214-pdf-2
                    [status] => inherit
                    [uploaded_to] => 62375
                    [date] => 2024-10-22 07:21:18
                    [modified] => 2024-10-22 07:21:18
                    [menu_order] => 0
                    [mime_type] => application/pdf
                    [type] => application
                    [subtype] => pdf
                    [icon] => https://e.dental-tribune.com/wp-includes/images/media/document.png
                )

            [cf_issue_name] => DT Turkey No. 2, 2014
            [contents] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [from] => 01
                            [to] => 05
                            [title] => Haber & Yorum

                            [description] => Haber & Yorum

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [from] => 06
                            [to] => 07
                            [title] => Ürün Tanıtımı

                            [description] => Ürün Tanıtımı

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [from] => 08
                            [to] => 10
                            [title] => Periodontitis Tedavisinde Diyot Lazerle Yüzey Dekontaminasyonu

                            [description] => Periodontitis Tedavisinde Diyot Lazerle Yüzey Dekontaminasyonu

                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [from] => 11
                            [to] => 11
                            [title] => Ajanda

                            [description] => Ajanda

                        )

                )

        )

    [permalink] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dt-turkey-no-2-2014-0214/
    [post_title] => DT Turkey No. 2, 2014
    [client] => 
    [client_slug] => 
    [pages_generated] => 1729581702
    [pages] => Array
        (
            [1] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/2000/page-0.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/1000/page-0.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/200/page-0.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 62375-adda26fc/2000/page-0.jpg
                            [1000] => 62375-adda26fc/1000/page-0.jpg
                            [200] => 62375-adda26fc/200/page-0.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [2] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/2000/page-1.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/1000/page-1.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/200/page-1.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 62375-adda26fc/2000/page-1.jpg
                            [1000] => 62375-adda26fc/1000/page-1.jpg
                            [200] => 62375-adda26fc/200/page-1.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [3] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/2000/page-2.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/1000/page-2.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/200/page-2.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 62375-adda26fc/2000/page-2.jpg
                            [1000] => 62375-adda26fc/1000/page-2.jpg
                            [200] => 62375-adda26fc/200/page-2.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [4] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/2000/page-3.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/1000/page-3.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/200/page-3.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 62375-adda26fc/2000/page-3.jpg
                            [1000] => 62375-adda26fc/1000/page-3.jpg
                            [200] => 62375-adda26fc/200/page-3.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [5] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/2000/page-4.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/1000/page-4.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/200/page-4.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 62375-adda26fc/2000/page-4.jpg
                            [1000] => 62375-adda26fc/1000/page-4.jpg
                            [200] => 62375-adda26fc/200/page-4.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [6] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/2000/page-5.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/1000/page-5.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/200/page-5.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 62375-adda26fc/2000/page-5.jpg
                            [1000] => 62375-adda26fc/1000/page-5.jpg
                            [200] => 62375-adda26fc/200/page-5.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [7] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/2000/page-6.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/1000/page-6.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/200/page-6.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 62375-adda26fc/2000/page-6.jpg
                            [1000] => 62375-adda26fc/1000/page-6.jpg
                            [200] => 62375-adda26fc/200/page-6.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [post_data] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 62377
                                            [post_author] => 0
                                            [post_date] => 2024-10-22 07:21:18
                                            [post_date_gmt] => 2024-10-22 07:21:18
                                            [post_content] => 
                                            [post_title] => epaper-62375-page-7-ad-62377
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => closed
                                            [ping_status] => closed
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => epaper-62375-page-7-ad-62377
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2024-10-22 07:21:18
                                            [post_modified_gmt] => 2024-10-22 07:21:18
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-62375-page-7-ad/
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => ad
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [id] => 62377
                                    [id_hash] => 041f4db92fa4ad6271410b4efb478c3ae93e108327cdae2ca48e363709a8938d
                                    [post_type] => ad
                                    [post_date] => 2024-10-22 07:21:18
                                    [fields] => Array
                                        (
                                            [url] => http://intl.dental-tribune.com/company/instrumentarium-dental/
                                            [link] => URL
                                        )

                                    [permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-62375-page-7-ad-62377/
                                    [post_title] => epaper-62375-page-7-ad-62377
                                    [post_status] => publish
                                    [position] => 23.53,25.14,69.16,70.22
                                    [belongs_to_epaper] => 62375
                                    [page] => 7
                                    [cached] => false
                                )

                        )

                    [html_content] => 
                )

            [8] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/2000/page-7.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/1000/page-7.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/200/page-7.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 62375-adda26fc/2000/page-7.jpg
                            [1000] => 62375-adda26fc/1000/page-7.jpg
                            [200] => 62375-adda26fc/200/page-7.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [9] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/2000/page-8.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/1000/page-8.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/200/page-8.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 62375-adda26fc/2000/page-8.jpg
                            [1000] => 62375-adda26fc/1000/page-8.jpg
                            [200] => 62375-adda26fc/200/page-8.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [10] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/2000/page-9.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/1000/page-9.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/200/page-9.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 62375-adda26fc/2000/page-9.jpg
                            [1000] => 62375-adda26fc/1000/page-9.jpg
                            [200] => 62375-adda26fc/200/page-9.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [11] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/2000/page-10.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/1000/page-10.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/200/page-10.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 62375-adda26fc/2000/page-10.jpg
                            [1000] => 62375-adda26fc/1000/page-10.jpg
                            [200] => 62375-adda26fc/200/page-10.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [12] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/2000/page-11.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/1000/page-11.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/200/page-11.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 62375-adda26fc/2000/page-11.jpg
                            [1000] => 62375-adda26fc/1000/page-11.jpg
                            [200] => 62375-adda26fc/200/page-11.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

        )

    [pdf_filetime] => 1729581678
    [s3_key] => 62375-adda26fc
    [pdf] => DTTU0214.pdf
    [pdf_location_url] => https://e.dental-tribune.com/tmp/dental-tribune-com/62375/DTTU0214.pdf
    [pdf_location_local] => /var/www/vhosts/e.dental-tribune.com/httpdocs/tmp/dental-tribune-com/62375/DTTU0214.pdf
    [should_regen_pages] => 
    [pdf_url] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/62375-adda26fc/epaper.pdf
    [pages_text] => Array
        (
            [1] => 

VESTIYER





DENTAL TRIBUNE
The World’s Dental Newspaper · Turkish Edition
İSTANBUL, MART-NİSAN 2014

Kısa Kısa

Yenilik & Uygulama

ISSN: 1304-6098

Fiyatı: 10.00 TL

CİLT: 11

SAYI: 2

Haber

Haber

Ajanda

Diyot Lazer Tedavisi

Diş Hekimliği 6 Yıla Çıkıyor

Dişe Dokunur Bir Hikâye

Dental Travmaloji Kongresi

Rekonstrüktif çalışmaların dâhil
olduğu zamanlarda, rezektif cerrahi tedavi geçirmiş derin marjinal parodontopatisi olan hastalar
için her zaman uzun süreli diş tedavisi sağlama imkânı elde edememekteyiz. Yukarıda belirtilen
durumdan dolayı sadece sınırlı
miktarda literatür mevcuttur.

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB),
YÖK Yasa Taslağı’na eklediği bir
madde ile üniversitelerde okutulan bölümlerin eğitim sürelerinde
değişiklik yapılmasını istedi. Değişiklik yapılırsa, mühendislik ve
eczacılıkta eğitim süresinin 5, mimarlık ve diş hekimliğinde ise 6
yıla çıkarılması gündeme gelecek.

Türk Dişhekimleri Birliği’nin
katkılarıyla, Colgate ve Gazeteci
Tayfun Talipoğlu, “Dişe Dokunur Bir Hikâye” ile Samsun’daydı... Gazeteci Tayfun Talipoğlu,
Türkiye’nin dört bir yanını dolaşarak, halkı ağız ve diş sağlığı
konusunda bilinçlendirdiği bir
yolculuk başlattı.

IADT, iki yılda bir düzenlediği
Dental Travmatoloji Kongresi’ni
bu yıl ‘kıtaları buluşturan şehir’
İstanbul’da gerçekleştirecek.
19–21 Haziran tarihleri arasında
yapılacak uluslararası kongre
çalışmalarıyla dünya çapında
ünlenmiş isimler sunum yapacak.

4 Sayfa 8

4 Sayfa 4

4 Sayfa 4

4 Sayfa 11

Pırlantadan Diş Macunu
Ürettiler
ABD'de, New York Kozmetik ve Diş Sağlığı Merkezi uzmanı Dr. Emanuel Layliev,
dişteki plakları yok edip dişleri
beyazlatırken aynı zamanda
yumuşakça törpüleyen gerçek
pırlanta tozu içeren bir çeşit
diş macunu
üretti.
Layliev,
bu yeni ürün
hakkında
“Elektronik
diş fırçası ile
birlikte kullanılan macun, diş minesi yüzeyini
titizlikle temizlerken
içeriğindeki pırlanta tozları ile
çok daha etkili bir beyazlık sunuyor” dedi.
Hugh Jackman, Usher,
Tom Brady gibi ünlülerin kullandığı diş macununun fiyatının 250 dolar olduğu açıklandı.

İstanbul Dişhekimleri
Odası “Birlik Grubu”yla
Devam Ediyor
12 Nisan 2014 Cumartesi
günü yapılan 15.Olağan Genel
Kurul’un ardından Oda seçimleri 13 Nisan günü İstanbul
Teknik Üniversitesi Yabancı
Diller Yüksek Okulu Maçka
Kampüsü’nde gerçekleştirildi.
Dişhekimlerinin, seçim
alanına ulaşımlarının daha kolay sağlanabilmesi için Yönetim Kurulu organizasyonuyla
Bakırköy, Kadıköy ve Avcılar’dan araçlar kaldırıldı.
Şişli İlçe Seçim Kurulu’nun
bildirdiği rakamlara göre 2338
kişi oy kullandı. Üç grubun
çarşaf liste usulüyle yarıştığı
seçimlerde, dişhekimleri, yola
Birlik Grubu ile devam etmeye
karar verdi.
Yönetim kurulu üyeliklerine; Ahmet Murat Ersoy, Prof.
Dr. Enver Sedat Küçükay, Aret
Karabulut, Prof. Dr. Atilla Sertgöz, Güler Gültekin, Yaşar Füsun Şeker, Seçkin Özeralp, Sevil Arslan, Burcu Bayar, Denetleme kurulu üyeliklerine;
Prof. Dr. Hakkı Sunay, Ali Ulvi
Uçar, Bilgehan Nesiri, disiplin
kurulu üyeliklerine; Prof. Dr.
Cengizhan Keskin, Nevin
Özey, Funda Türkbay Fazlıoğlu, Özgür Tutucu, Mehmet Tarık Tuncay seçildi.

www.dental-tribune.com

TDB Kongresinin Detayları Belli Oldu
Türk Dişhekimleri Birliği, 20. Uluslararası Diş Hekimliği Kongresi ve Expodental 2014 Fuarı
geçtiğimiz günlerde yeni bir duyuru yaptı. 29–31 Mayıs tarihleri arasında yapılacağı bildirilen
kongre ve fuar, Aydın Dişhekimleri Odası tarafından organize edilecek.
Dental Tribune Türkiye
Elif Taman Dilek

Kongre; turizm cenneti, efeler diyarı, incirin anavatanı Aydın’ın Kuşadası ilçesinde bulunan Efes Kongre Merkezi’nde
gerçekleştirilecek.
Kongrede ele alınacak konu
başlıkları şunlar olacak: immediat implant uygulamaları, sabit
restorasyonlarda simantasyon
teknikleri, muayenehanelerde
sterilizasyon ve dezenfeksiyon,
tam seramik restorasyonlar, ilaç
kullanımı, oro dental travmalarda multidisipliner yaklaşım, tek
diş eksikliğinde restorasyon se-

çenekleri, kadın yaşamının farklı evrelerinde ağız-diş sağlığı, kısa implantlar, estetik kompozit
uygulamaları ve ‘cut-back’ tekniği, minimal adeziv yaklaşımlar,
adeziv reçine siman, endodonti,
diyabet ve ağız-diş sağlığı, Ni-ti
aletleri, fonksiyonel ortodontik
tedaviler, çocuk dişlerinde travma, uluslararası çürük sınıflandırma ve değerlendirme sistemi
(ICCMS), adeziv restorasyonlar,
implant üstü protezler, dental X
Ray'ler, amalgam ve kompozitler, beslenme alışkanlıkları ağızà DT Sayfa 1

VESTA 32. Asistan Temel
Eğitimi
Dental Tribune Türkiye
Elif Taman Dilek

Diş hekimi yardımcı personelleri, VESTA – Vestiyer Akademi’nin yeni seminerinde bir araya geldi. 15-16 Şubat tarihlerinde İstanbul Radisson Blu Otel’de
düzenlenen eğitim VESTA Eğitim Koordinatörü Dt. Mustafa
Bekerecioğlu tarafından verildi.
2007 yılından bu yana yapılan Yardımcı Personel Temel
à DT Sayfa 2


[2] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

2 Haber & Yorum
ß DT Sayfa
1’den: TDB Kongresinin
Detayları Belli Oldu

diş sağlığı ilişkisi, CAD / CAM,
diastema, bioemülasyon, endodontik cerrahi, dental erozyonlar, halitosis, sistemik hastalıklar, periodontoloji, engelli hastalara diş hekimliği, malpraktis.
Türkiye genelinin yanı sıra
farklı ülkelerden de katılımın
beklendiği kongrede katılımcılara, birçok konu başlığı altında
konuşma yapacak isimler ise sırasıyla; Stephan Schultz, Kemal
Ünsal, Sedat Küçükay, Güven
Külekçi, Urs Brodbeck, Sibel
Göksel, Alev Özsoy, Doğan Dolanmaz, Kemal Çalışkan, Uğur
Erdemir, Serdar Yalçın, Ali Rıza
Odabaşı, Sema Yarman, Sema
Becerik Çınar, Hümeyra Kocaeli,
Uğur Tekin, Arzu Aykor, Muhittin Toman, Övül Kümbüloğlu,
Roland Streckbein, Giuseppe

Cantotore, Oğuz Kılınç, Taner
Gören, Murat Akkaya, Senem Yiğit Özer, Atilla Sertgöz, Temel
Yılmaz, Aslan Gökbuget, Hande
Şar Sancaklı, Christian Geinhardt, Amid İsmail, Tamer Lütfi
Erdem, Candan Paksoy, Nihal
Avcu, Sami Büyükgökçesu, Funda Yanıkoğlu, Bilge Hakan Şen,
Başak Yücel, Yiğit Şirin, Esra
Can, Atef Shaker İbrahim Said,
Sevil Gürgan, Nil Altay, Tolga
Akova, Patricia Valerio, Zafer
Çehreli, Şebnem Türkün, Mine
Dündar Çömlekoğlu, Ece Eden,
Zeliha Öcek, Gamze Aren, Banu
Ermiş, Javier Tapia – Guadix,
Kemal Çalışkan, Hülya Çankaya,
Gürcan Eskitaşçıoğlu, Sema Belli, Thomas Atin, Kemal Subay,
Sedat Küçükay, Figen Sevgican,
Başak Yücel, Murat Aydın, Nurcan Budunelli, Ertuğrul Sabah,
Turhan Atalay, Mustafa Güler,
Arzu İşseven, Halide Savaş. DT

ß DT Sayfa
1’den: VESTA 32. Asistan Temel
Eğitimi

Eğitim Semineri büyük ilgi görüyor. Diş hekimliği kliniğinin
önemli unsurlarından yardımcı
personeller için organize edilen
eğitime İstanbul, Muğla, Gaziantep, Yalova, Adana, Ankara,
Mersin, Isparta gibi illerden
asistanlar katıldı. 32’nci kez gerçekleştirilen eğitim seminerinde
yardımcı personelin rolü, diş hekimi muayenehanesinin işlevi,
dişin anatomisi, diş hekimliğinde tedavi dalları, dişlerle ilgili
kullanılan terimler, hasta kayıtları, kullanılan temel alet, cihaz
ve sarf malzemeleri, hekim-yardım personel senkronize çalışması, anestezi, ilkyardım, ofis
yönetimi gibi konu başlıkları ele
alındı.
Yardımcı personellerin bilgi,
birikim ve mesleki bilinçlerini
üst safhalara taşımak ve gündelik çalışmalarında katkıda bulunmak amacıyla yapılan eğiti-

me teorik bilgilerle birlikte uygulamalı konular da eşlik etti.
Dt. Mustafa Bekerecioğlu’nun
detaylı ve önemli bilgi aktarımları ile geçen iki tam günlük eğitimde katılımcılar rahat ve eğlenceli bir ortamda enformasyon
ve deneyim sahibi oldu.
VESTA’nın yardımcı personeller için bugüne kadar düzenlediği onlarca eğitime, sempozyuma, seminere Türkiye genelinin yanı sıra yurt dışından da
yüzlerce asistan iştirak etti. VESTA, yardımcı personellere alanlarında önemli edinimler kazandırmak amacıyla etkinliklerini
sürdürüyor.

The World’s Dental Newspaper · Turkish Edition

Dental Tribune Türkiye

Yayıncı: Torsten Oemus

Yayıncı: Vestiyer Yayın Grubu

Grup Editörü
Daniel Zimmermann
newsroom@dental-tribune.com
Tel.: +49-341/4 84 74-107

Klinik Editörü
Magda Wojtkiewicz
Online Editör
Yvonne Bachmann
Claudia Duschek
Baskı Editörleri
Sabrina Raaff
Hans Motschmann

Uluslararası Yayın Kurulu
Dr. Nasser Barghi, Ceramics, U.S.A.
Dr. Karl Behr, Endodontics, Germany
Dr. George Freedman, Esthetics, Canada
Dr. Howard Glazer, Cariology, U.S.A.
Prof. Dr. I. Krejci, Conservative Dentistry, Switzerland
Dr. Edward Lynch, Restorative, Ireland
Dr. Ziv Mazor, Implantology, Israel
Prof. Dr. Georg Meyer, Restorative, Germany
Prof. Dr. Rudolph Slavicek, Function, Austria
Dr. Marius Steigmann, Implantology, Germany

Yayıncı, CEO
Torsten Oemus
Finans Direktörü
Dan Wunderlich

Etkinlik Müdürü
Esther Wodarski
Medya Satış Müdürleri
Matthias Diessner
Melissa Brown
Peter Witteczek
Maria Kaiser
Weridiana Mageswki
Hélène Carpentier
Pazarlama & Satış Servisi
Nadine Dehmel
Nicole Andra
Muhasebe
Karen Hamatschek
Üretim Müdürü
Gernot Meyer

Cilt: 11 Sayı: 2 Genel Sayı: 61

Sahibi

Bülent Manav

Editör

Prof. Dr. Cem Şener

Yayın Kurulu

Prof. Dr. Ateş Parlar
Prof. Dr. Ender Kazazoğlu
Prof. Dr. Faruk Haznedaroğlu
Doç. Dr. Enis Güray

Kurumsal Satış Müdürü

Derya Arslan

Sorumlu Yazı İşleri
Müdürü

Rahmi Çelikağ

Yazı İşleri

Elif Taman Dilek

Tercüme

Nilgün Kayhan

Abone Servisi

İlhan Köse, Ergül Kaya

Dental Tribune Grafik

Hakan Zengin

İdare Yeri

Meridyen İş Merk.
Eski Çırpıcı Yolu No:1/530
34010 Merter / İstanbul / Türkiye

Telefon

+90 212 481 02 20

Faks

+90 212 481 02 46

internet

www.vyg.com.tr / www.dentiss.com

e-posta

bilgi@vyg.com.tr

Basım Yeri

Elma Basım, İkitelli/İstanbul
Tel: 0212 697 30 30

İş Geliştirme Müdürü
Claudia Salwiczek

Dental Tribune International
Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany
Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173
www.dental-tribune.com | info@dental-tribune.com

Bölge Ofisleri
Asya Pacific
Dental Tribune Asia Pacific Limited
Room A, 20/F, Harvard Commercial Building, 111 Thomson Road, Wanchai, Hong Kong
Tel.: +852 3113 6177 | Fax +8523113 6199

The Americas
Tribune America, LLC
116 West 23rd Street, Ste. 500, New York, N.Y. 10011, USA
Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 224 7185

Ceyda Çalışkan (Ankara)
İlk defa eğitime katılıyorum.
Ortam harika ve dersler çok iyi,
çok verimli geçti Mustafa hocamız sayesinde.
Şenel Akdamar (Adana)
İyi ki İstanbul’a gelmişim diyorum. Mustafa Hocamız harikaydı. Bilmediğimiz ve yanlış
bildiğimiz birçok şeyi onun sayesinde öğrendik. Çok teşekkür
ediyorum.
Mine Tanrıkulu (Gaziantep)
Daha önce de çeşitli eğitimlere katılmıştım ama bu eğitim
için söyleyeceğim tek şey var:
Daha iyisi olamazdı. Tek kelime
ile mükemmel. DT

DENTAL TRIBUNE
Dental Tribune International

Seda Uçar (Yalova)
Daha geniş bir günde olabilirdi. Bu eğitimden o kadar çok
keyif aldım ki daha uzun süreli
birçok eğitimin olmasını istiyorum. İyi ki varsınız. Dr. Mustafa
Bekerecioğlu’na bize bu eğitimleri verdiği için çok teşekkür
ediyorum.

© 2014, Dental Tribune International GmbH • Bütün hakları saklıdır.
Dental Tribune klinik bilgileri ve yapımcıların haberlerini doğru olarak yayınlar, fakat
ürün talebinin geçerliliğinden ve dizgi hatalarından sorumlu değildir. Ayrıca, yayıncı
ürün isimlerinden, isteklerinden ya da reklamverenler tarafından verilen beyanlardan
sorumlu değildir. Yazarların görüşleri onlara aittir ve bunlar Dental Tribune International’ı yansıtmaz.
Dergi Adı Dental Tribune Türkiye, Yayın Türü Süreli - Yaygın, Basım Tarihi: 13.03.2014

Abone ücreti: 1 Yıllık (6 Sayı) 60,00 TL
Dental Tribune Türkiye, Dişhekimliği Dergisi abonelerine
ücretsiz olarak gönderilir.

44.Bilimsel
Kongre
İstanbul’da

Periodontoloji ve implantolojinin ilgi çekici konularının aktarılacağı kongrenin 44.sü 09–10
Mayıs tarihlerinde Sheraton İstanbul Maslak Otel’de gerçekleştirilecek.
Dr. S. Jepsen, Dr. F. Graziani,
Dr. O. Zuhr, Dr. F. Hughes, Dr.
A. Parashis, Dr. G. Zucchelli, Dr.
A. Klinger, Dr. S. Yılmaz, Dr. E.
Buduneli ve Dr. K. Kasaj’ın konuşmacı olacağı kongrede; “İleri
periodontitisli bireylerde dişleri
ağızda tutmak veya çekip implant uygulamak”, “Periodontal ve
periimplant yumuşak doku estetiği sağlanmasında mikro-cerrahi prensipler: Bilimsel veriler,
klinik önem ve geleceğe ait görüşler”, “Periodontal tedavide
sistemik risk faktörlerinin yönetimi”, “Periimplantitis muayenehanede nasıl tedavi edilebilir:
Gerçekler ve sınırlar” gibi konular konuşulacak. DT Ayrıntılı bilgi
için: www.tpd2014.org


[3] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

Haber & Yorum

Uludağ’ın Zirvesinde 23. Sempozyum
Türk Dişhekimliği Birliği’ne
bağlı Bursa Dişhekimleri Odası,
Uludağ Sempozyumu’nun bu yıl
23’üncüsünü gerçekleştirdi.
Ağaoğlu My Mountain Otel’de
yapılan etkinlik 24-26 Ocak
günleri arasında düzenlendi.
Bursa’nın yanı sıra çevre illerden de katılımın gözlendiği
sempozyumda bilimsel etkinliklerle birlikte kayak merkezi
Uludağ’da çeşitli faaliyetler de
yapıldı. Bilimsel oturumlar çerçevesinde Prof. Dr. Atilla Sertgöz “Anterior Bölgede İmplantüstü Restorasyonlarda Estetiği
Nasıl Sağlayabiliriz?” konu başlığında bir sunum gerçekleştirdi. Ayrıca peri-implantitis üzerine genel ve detaylı bilgiler aktaran Prof. Dr. Burak Demiralp
“Peri-implantitisin Nedenleri ve
Tedavisi” ni anlattı. Sonrasında
Prof. Dr. Özen Doğan Onur
“Muayenehanede Acil Durum
Yönetimi”ni ele alarak muayenehanelerde uygulanması gereken maddelere açıklık getirip

37 Yıldır
Her Cuma
Bedava Diş
Çekiyor

Muş’ta özel muayenehanesi
bulunan Diş Hekimi Cihat Doğan, 37 yıldan bu yana her cuma
günü bedava diş çekiyor.
Ankara Gazi Üniversitesi Diş
Hekimliği Fakültesi mezunu olan
evli ve 3 çocuk babası Cihat Doğan (69), zengin yoksul ayırımı
yapmadan özel muayenesinde
cuma günleri ücretsiz diş çekimi
yapıyor. Van’daki Yüzüncü Yıl
Üniversitesi’nin Mediko Sosyal
Merkezi’nde diş hekimi olarak
çalışan Doğan, iki yıl önce emekli olarak yerleştiği Muş’ta da bu
geleneği sürdürüyor.
Doğan, üniversite yıllarında
bir hocasının bedava diş çekimi
yapmasına tanık olduğunu ve
bunu 37 yıldır kendisinin sürdürdüğünü ifade eden Doğan, “Özel
muayenehanemde cuma günleri
zengin-yoksul ayrımı yapmadan
bedava diş çekimi yapardım. 35
yıl çalıştıktan sonra iki yıl önce
emekli olup Muş’a yerleştim. Bu
geleneğimi şimdi burada sürdürüyorum. Van’da uzun süre görev yaptığım için bedava diş çekimini herkes biliyor ve cuma
günleri 50’den aşağı hastam olmazdı. Burada yeni olduğum için
hasta sayısı ise 15 ile 20 arasında
oluyor” dedi. DT

acil durumlarda diş hekimlerinin yönetim konusu hakkında
bilgilendirmelerde bulundu.
Endodonti alanında yaptığı
“Rejeneratif Endodontik Tedaviler: Bir Durum Güncellemesi”
sunumunda rejeneratif tedavileri ve günümüzdeki durumu katılımcılara aktaran Prof. Dr. Zafer Çehreli’nin ardından sempozyumun son konuşmasını

Prof. Dr. Derya Germeç Çakan
“Ortodontik ve Restoratif Ortak
Uygulamalar” hakkında, dişlere
yapılan restore ve ortodontik
uygulamaları katılımcı hekimlerle paylaştı.
23. Uludağ Sempozyumu’na
bazı diş hekimleri aileleriyle katılarak bilimsel bilgi edinimlerinin yanı sıra Uludağ’da keyifli
vakit de geçirdi. Sempozyum ile

ilgili değerlendirmede bulunan
Oda Başkanı Emel Eroğlu, “Bilimin, mesleki paylaşımın azaldığı; yabancılaşmanın yaşandığı
günümüzün acıtan gerçekliğinde; hepimizin özlediği dostluk
ve samimiyeti hep birlikte yaratacağımıza inanarak bir araya
geldik. Katılan tüm meslektaşlarımıza teşekkür ediyorum” şeklinde konuştu. DT

3


[4] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

4 Haber & Yorum

Diş Hekimliği Eğitimi
6 Yıla Çıkıyor

“Dişe Dokunur Bir Hikâye” Projesi
Samsun’da Anlatıldı
Türk Dişhekimleri Birliği’nin
katkılarıyla, Colgate ve Gazeteci
Tayfun Talipoğlu, “Dişe Dokunur
Bir Hikâye” ile Samsun’daydı...
Colgate’in Dişe Dokunur Bir
Hikâye Projesi kapsamında Gazeteci Tayfun Talipoğlu, Türkiye’nin dört bir yanını dolaşarak,
halkı ağız ve diş sağlığı konusunda bilinçlendirdiği bir yolculuk başlattı. “Dişe Dokunur Bir
Hikâye” adlı proje kapsamında
Türk Dişhekimleri Birliği’nin
desteğiyle düzenlenen ağız sağlı-

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB),
YÖK Yasa Taslağı’na eklediği bir
madde ile üniversitelerde okutulan bölümlerin eğitim sürelerinde değişiklik yapılmasını istedi.
Bu kapsamda mevcut sistemde
çoğu üniversitede lisans bölümü
oldukları için 4 yıl okutulan işletme, turizm ve otelcilik, bankacılık, sigortacılık gibi bölümlerin
2 seneye; hukuk, coğrafya, sosyoloji, tarih, psikoloji gibi bölümlerin ise 3 seneye indirilmesi
planlanıyor. Değişiklik yapılırsa,
mühendislik ve eczacılıkta eğitim süresinin 5, mimarlık ve diş
hekimliğinde ise 6 yıla çıkarılması gündeme gelecek.
Milli Eğitim Bakanı Nabi Avcı’nın, görüş ve önerilerini içeren bir önyazı ile Başbakanlığa
gönderdiği YÖK Yasa Taslağı’nda, üniversitelerde okutulan
bölümlerin eğitim sürelerinde
değişiklik yapılmasını istediği
öğrenildi. Yazısında Türkiye’de
tıp fakülteleri hariç bütün lisans
programlarının 4 yıl eğitimi kapsadığını hatırlattığı belirtilen Avcı’nın, eğitim sürelerinde bölümde okutulan derslerin ağırlığı
göz önünde bulundurularak yeniden planlama yapılması gerek-

tiğine dikkat çektiği ifade edildi.
Türkiye’de mevcut sistemde,
programlar lisans ya da ön lisans
programları olarak ikiye ayrılıyor. Lisans programları 1 yıl yabancı dil hazırlık eğitiminin ardından 4 yıl alan eğitimini içerirken, ön lisans programları 1 yıl
hazırlık eğitiminin ardından 2 yıl
alan eğitimi programını kapsıyor. Bir istisna olarak tıp fakültelerinde ise öğrencilere 6 yıl boyunca eğitim veriliyor.
Bakanlığın “eğitim süreleri
düşürülsün” önerisinin ayrıntılarına göre işletme, turizm ve otelcilik, bankacılık, sigortacılık gibi
bölümlerin eğitim süresinin 2
seneye; hukuk, coğrafya, sosyoloji, tarih, psikoloji, ekonomi,
edebiyat gibi bölümlerin ise 3 yıla düşürülmesi planlanıyor. Düzenleme yapılırsa, mühendislik
ve eczacılıkta eğitim süresinin 5
yıla, mimarlık ve diş hekimliği
bölümlerinde ise 6 yıla çıkarılmasının gündeme gelmesi bekleniyor. Yeni sistemde, isteyen
öğrencinin alan eğitimine geçmeden önce, üniversitede 2 yıl
“temel eğitim” alabileceği bir
model üzerinde de duruluyor. DT

ğı bilgilendirme toplantılarının
Samsun ayağı 10 Mart Pazartesi
gerçekleştirildi. Toplantıda;
Samsun Diş Hekimleri Odası
Başkanı Abdullah İlker, Samsun
Diş Hekimleri Odası Yönetim
Kurulu, Diş Hekimi Övgü Tunçdemir ve Tayfun Talipoğlu hazır
bulundu.
Samsun Diş Hekimleri Odası’nda düzenlenen toplantıda,
ağız sağlığı konusunda çarpıcı
bilgiler paylaşıldı. Diş çürüğünün, dünyada en sık rastlanan
kronik hastalık olduğuna dikkat
çekilerek, 5 milyar insanın (dünya nüfusunun %80’i) diş çürüğüyle karşı karşıya olduğu belirtildi. Diş çürükleri ve diş eti rahatsızlıklarının, romatizma, şeker hastalığı, görme bozukluğu,
kalp krizi, böbrek iltihabı, zatür-

ree ve ülser gibi rahatsızlıklara
neden olabildiği; oluşum sürecinde kontrol edilirse, diş çürüğünün önlenebildiği anlatıldı.
Toplumun diş çürüğünün
önemli bir sağlık problemi olduğunu anlamasının gelecek nesiller için büyük önem taşıdığına
inanan Colgate, Türk Dişhekimleri Birliği’yle beraber, çeşitli şehirlerde halkı bilinçlendiren toplantılar düzenlemeye devam
edecek. DT
Kaynak: www.ab-pr.com/tr

Çocuklara Mandibular Anestezi
20 Yaş Dişi Gelişimini Engelleyebilir
Amerikan Tufts Üniversitesi’nde yaşları 7 ve üzeri olan
200’ün üzerinde çocukta yapılan
araştırmada, mandibular anestezi
yapılan çocuklarda yapılmayanlara oranla 20 yaş diş eksikliğinin
daha fazla görüldüğü saptandı.
Tufts Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Protetik Diş Tedavisi ve Konservatif Diş Tedavisi bölümü öğretim üyesi Prof. Dr. Anthony Silvestri, “Anestezi yapılan
çocuklarda 20 yaş dişi eksikliği
insidansının yüksek olması tesadüf olamaz. Yaklaşık 100 yıldır
çocuklara mandibular anestezi

yapılıyor ve belki bilinmeden 20
yaş dişi oluşumu engelleniyor.
Yaptığımız araştırmalar, 20 yaş
dişi oluşumunun neden aksaklığa
uğradığı konusunda umut verici”
dedi.
Normal olarak, 20 yaş dişi tomurcuğu 2-6 yaşları arası oluşmaya ve diş, ergenlik çağı sonunda-yetişkinlik başında sürmeye
başlar. Amerika’da 10 kişiden 9’u,
ağrı ve enfeksiyona neden olan
20 yaş dişi sürme problemleri yaşıyor.
Yayınlanan makalenin referansı: Jerry Swee, Anthony R. Sil-

vestri, Jr., Matthew D. Finkelman, Alfred P. Rich, Stanley A.
Alexander, and Cheen Y. Loo. Inferior alveolar nerve block and
third-molar agenesis: A retrospective clinical study. JADA, April
2013 144(4): 389-395. DT
Kaynak:
http://jada.ada.org/content/144/4/389.abstract

Protez
Sempozyumu
4 Mayıs’ta
Sevenler Diş Deposu’nun düzenlediği “Protetik Diş Tedavisinde Yeni Yaklaşımlar” temalı “Protez Sempozyumu” 4 Mayıs tarihinde Cemile Sultan Korusu’nda
yapılacak.
İsviçre’den MDT Max BOSSHART, Kore’den Prof. Dr. Kyung
Woo SONG, Türkiye’den Prof.
Dr. Tonguç Sülün, Aret Susam ve
Güven Bozat’ın konuşmacı olduğu kongrede Lingualize oklüzyon yöntemiyle diş dizimi, CadCam protezler, porselen diş üretim teknikleri, porselen diş üretiminde kalitenin arttırılması,
implant üstü hareketli protezlerde lamine uygulamaları konuları
konuşulacak. Sempozyuma katılmak için 0216 308 49 43 numaralı telefondan detay bilgi öğrenebilirsiniz. DT


[5] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

Haber & Yorum

Diş Protezinde Bor Devrimi
Cumhuriyet Üniversitesi Diş
Hekimliği Fakültesi tarafından
diş protezi üretiminde bor madeni kullanıldı. Fakülte Dekanı
Prof. Dr. Kemal Özdemir başkanlığında öğretim üyeleri Doç.
Dr. Hakan Demir, Doç. Dr. Hakan Akın, Yrd. Doç. Dr. Derya
Özdemir Doğan ve Yrd. Doç. Dr.
Faik Tuğut’tan oluşan ekip 30 ay
önce bor madeni kullanarak diş
protezi yapmak için bir çalışma
başlattı. Deneme çalışmalarında
günümüzde diş protezi yapımında kullanılan malzemeye bor
madeni ilave edildi. Yapılan çalışma sonunda bor madeni katkılı yeni protezin çok daha sağlam
olduğu tespit edildi. Üretilen yeni protezin öncekilerde görülen
bakteri üretimi ve mantar sorununu da oluşturmadığı belirtildi.
Bor madeni ile yapılan protezin
bu tür bakterilerin tutunmasına
izin vermediği anlaşıldı.

Hakem Heyetinin
Onayından Sonra Patent
Alınacak
Prof. Dr. Kemal Özdemir çalışmanın tamamlanma aşamasına geldiğini, hakem heyeti onayından sonra patent alınacağını
belirtti. Özdemir, bor madeninin
dünyadaki rezervinin yüzde
70?nin Türkiye’de bulunduğuna
dikkat çekerek şöyle dedi: “Bu
maden çok stratejik bir maden
ve pek çok alanda kullanılıyor.
Tarımda gübreden, otomobil yapımına, hayalet uçakların zırhının yapılmasında bor maddeni
kullanılıyor. Bu milli bir maden
diyebileceğimiz bor madenini
bizim alanımızda nasıl değerlendireceğimiz düşüncesi uzun zamandır aklımdaydı. Ancak günümüzde bu maden stratejik özelliklere sahip olduğu için, bunun
teknolojisi çok yaygın olarak bilgi dolaşımında değil. Stratejik
özelliklerinden dolayı herkes
kendi bilgisini kendisine saklıyor. Bu sebeple biz de bu madeni
kendi alanımızda nasıl kullanabiliriz düşüncesiyle uzun zamandır kafa yormaktaydık.
Cumhuriyet Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi’nde oluşturduğumuz ekiple bu maden üzerinde çalışmaya başladık. 3 farklı tipini değişik oranlarda protez
malzemesi olan polimetil metakrilatın içerisine kattık. Bunun
üzerinde fiziksel ve biyolojik deneyler yaptık.

Dünyada Bu Alanda Başka
Çalışma Yok
Bu fiziksel çalışmalarda gördük ki polimetil metakrilatın dayanıklılığı yüzde 25 oranında artıyor. Biyolojik çalışmalarda da
gördük ki toksik bir madde değil, aksine hücrelerle yaptığımız
çalışmalarda hücre ölümüne sebep olmadı. Bakterilerle yaptığımız çalışmada bu madenle yapılan protezin yüzeyine mantar
hücreleri ve bakteriler tutunamıyor. Polimetil metakrilatın bir
dezavantajı da buydu. Üzerine
mantar hücreleri tutunduğunda
eğer ağız hijyeni de kötüyse
mantar hastalığına neden oluyordu. Bu çalışmaların daha başındayız. Bunu diş hekimliğinin
değişik alanlarında kullanmayı
düşünüyoruz. Onun için çok faz-

la ayrıntı da veremiyoruz. Bu çalışma ulusal anlamda bizim onurumuz olacak. Dünyada bu alanda başka bir çalışma yok.”

Bor Madeni Güçlendiriyor
Prof. Dr. Özdemir, sektörde
cam fiberler ile yapılan protezlerin de güçlendirilmesi ile ilgili
çalışmalar olduğunu belirterek
şöyle konuştu: “Cam fiberlerin
ve karbon fiberlerin ağız doku-

suna ve diş eti mukozasına temas ettiği zaman son derece irital malzemeler. Borda böyle bir
sıkıntı yok. Üstüne üslük bor ile
cam fiber kadar da sertlik elde
ettik. Bu çalışmaları sürdüreceğiz. Biz tamamen bordan protez
yapmıyoruz. Yani yine aynı protez malzemesini kullanıyoruz.
Aynı zamanda da içerisine güçlendirici olarak bor madenini
katıyoruz.” DT

5


[6] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

6 Ürün Tanıtımı
Yeni Legacy 4
Legacy 4 İmplant, Legacy 2
implant gövdesiyle abutment ve
transfer parçası olarak kullanılan iki parçalı Fixture-Mount kombinasyonudur. Anodlanmış üst bölge
transfer parçası olarak dizayn edilmiş metal-metal
bağlantısı ile abutmenta sürgülü bağlantı sağlanmıştır. Bunun
yanı sıra Legacy 4 Fixture Mount
özellikleri arasında konkavite

transgingival çıkış profiliyle diş
eti şekillenmesine yardımcı olacak şekilde dizayn edilmiştir.
Çift sarmal yizler implantın
sokete daha hızlı yerleştirilmesine, boyna yakın bölgede bulunan üçlü yiz dizaynı ise yiv-kemik tutunumunun arttırılmasına
ve boyun bölgesindeki stresin
azaltılmasına yardımcı olmak için yapılmıştır.
Güvenli-Torq özelliği
implant arayüzünün

DMC 5020
zarar görmesini engellemektedir. İki farklı yüzey opsiyonu vardır: Hidroksilapatit ile pürüzlendirilmiş ve hidroksilapatit kaplanmış yüzey. Her şey tek pakette: implant gövde, fiksture-mount, kapama vidası ve iyileşme
başlığı içermektedir. Üçlü mikro
yiv, aşamalı derinleşen yivler ve
apeksten yükselen üç derin oluk
gibi özellikler sahip implant; 30
yıllık birikimin eseridir. DT Implant Direct, Tel: 0312 466 06 10

Fonksiyonel ve dayanıklı
kompakt bir yapıdadır. Laboratuvarlara zahmetsizce yerleştirmek için 80 cm'lik kapıdan geçebilecek şekilde tasarlanmıştır.
Makine ebatlarından performans özelliklerine kadar tüm
makine karakteristikleri zirkonyum oksit, krom kobalt, titanyum, PMMA, Wax, kompozit gibi
bilinen tüm önemli malzemeleri
işlemeye uygun olacak şekilde
tasarlanmıştır. Rijit ve vibrasyon

emen yapıdadır. Ana yapı, tek
parça dökümden yapılmıştır. Diğer hareketli parçalar, paslanmaz malzemeden üretilmiştir.
Parlak kromla kaplanarak, hem
estetik hem de bütünlük sağlanmıştır. Yüksek hassasiyet derecesine sahip vida mili ve lineer
ray-araba konfigürasyonu ile
hassasiyet ve tekrar edebilirlik
özelliği, yüksek beklentileri karşılayacak şekilde tasarlanmıştır.
Otomatik pnomatik takım değiştirme özelliği, kapalı sistem su
soğutmalı 60.000 devir/ dakika
Alfred Jaeger Spindle, tüm frezeleme işlerinde yeterli torku ve
hassasiyeti sağlayacak şekilde
tasarlanmıştır. Parça döner ekseni, malzemenin merkez noktasında, takım döner ekseni ise
spindle merkezine konumlandırılmıştır. DT Kavram Sağlık, Tel:
0216 311 79 50

Cosmopen
Cilt Yenileme
Sistemi

Mikro iğneler ile cilt yenileme tedavisinde alınan başarılı
sonuçlar üzerine derma roller
sistemi daha da geliştirilerek
motorlu hale getirilmiştir. Dünya
çapında Meso Pen veya Derma
Pen olarak da bilinen bu yeni
Otomatik Mikro İğneleme Cihazı
“COSMOPEN” ile daha iyi sonuçlar alabilmektedir. Cilde dik
açıyla ve çok hızlı bir şekilde girip çıkan iğneler Derma Roller'a
oranla daha az hasar verir ve daha az acı hissedilir. Hekimlerin
ve salonların Derma Roller'daki
iğne ölçülerini stoklama problemini ortadan kaldırır. Bir kişinin
farklı bölgelerinde farklı iğne ölçüleri kullanılması gerektiğinde
tek bir kartuşla daha etkin bir tedavi yapılabilmektedir. İğne ölçüsü cihazın üzerinden manuel
olarak ayarlanır. Bu sayede her
hastada tam steril uygulama yapılabilir. Bazı pen'lerde iğne
üzerine ölçü başlığı takılarak
ayarlama yapıldığı için cilde temas eden bu ölçü başlıkları sterilizasyon sıkıntısı yaratmaktadır. Güçlü motoru ile çalışma esnasında yarattığı vibrasyon, kullanılan ürünlerin cilt altına daha
iyi penetrasyonunu sağlar. Tıpkı
Derma Roller'larda olduğu gibi;
cilt yenileme, kırışıklık, akne izleri, yanık ve/veya yara izleri,
saç bakımı, selülit ve çatlak gibi
tüm alanlarda kullanılabilir. DT
Sunray, Tel: 0216 347 28 53


[7] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

Ürün Tanıtımı

Angeus MTA Fillapex MTA
İçerikli Kanal Dolgu Patı

MTA içerikli kanal dolgu patıdır. Uzun dönem tıkama kapasitesi mevcuttur. Yüksek radyoopasiteye sahiptir. Apeks ve perforasyon bölgelerindeki sert doku
tortularını geliştirir. Sertleşme
süresince genleşme düşüktür.
Doku sıvıları ile temas halinde
düşük çözünürlük gösterir. Doldurma için mükemmel vizkoziteye sahiptir. Diş boyamaz. Ojenol
içermez. Rezin simanın sertleşmesini etkilemez. Gutta percha
ya da gümüş uçlarla kombinelenerek daimi diş kök kanallarının
final obturasyonu için endikedir.

Champions®
Dört Köşeli
İmplantları

Biyolojik Titanyum sınıf 4’ten
üretilen soğuk işlenmiş implantlardır. Kılavuz olukları kuronların ya da prep başlıkları semente
etme için yönlendiricidir. Oluklar implantı anguldruva ile yerleştirmeyi sağlar. Krestal mikro
vida yiv ile primer stabilite garanti etmektedir. Dört köşeli
implantlar öncelikli olarak sabit
protezli daha kapsamlı çalışmalarda kullanılmaktadır. Tercihen
D1 ve D2 kemiklerinde kullanılır. Prensip olarak Condenser’e
gerek duyulmaz. DT Champion
İmplants, Tel: 0539 338 83 31

Flairesse
Prophylax
Macun

Yeni Prophylaxe-Sistem, her
adım için tümü Xylit ve Fluorid
ile olmak üzere kendine özgü bir
malzeme sunar: Plak ve izlerin
giderilmesini sağlayan bir macundur. Diş dakesinin yoğun şekilde güçlendirilmesi için jel ve
köpük uygulaması vardır. Hassasiyeti azaltan bir ciladır. Tüm
ürünlerin tadı güzeldir. Yüzeysel, yumuşak, sert plakaları ve
dış lekeleri ortadan kaldırır. Optimum temizlik ve cila etkisi sağlar. Sıçramaz. 3 Abrasionsgrade,
Xylit ve Fluorid’lidir. Nane ve
kavun tatları bulunmaktadır. DT
İlkay Diş Deposu, Tel: 0212 588
16 14

Kök kanal hazırlığı için seçilen
endodontik tekniğe göre kök kanalı hazırlanır. Temizlenir. Kurutulur. Karıştırma için karıştırma uçları şırıngaya takılır. Pat sıkıldıktan sonra hemen uygulanır.
(karıştırma uçları kullanım sonrası atılır) doldurma için seçilen
endodontik tekniğe göre, gutta
percha MTA Fillapex ile kaplanır
ve kanal doldurulur. MTA Filla-

pex aynı zamanda lentülo veya
karıştırma ucuna takılabilen aparatlarla direkt kanala da uygulanabilir. MTA Fillapex’li bir kanalın boşaltılması gerekirse, gutta
perchalı dolguların sökülmesi
için uygulanabilen tüm teknikler
uygulanabilir. Çalışma süresi 30
dakika ve sertleşme süresi minimum 120 dakikadır. DT Gülsa Tıbbi Cihazlar, Tel: 0232 469 00 33

7

Colgate Sensitive Pro-Relief
3 saniyelik
tek bir uygulama
ile anında ve 4
hafta süren rahatlama sağlar.
Diş taşı temizliği
gibi dental işlemlerden önce ya da sonra kullanım imkânı sunar. Profilaksi
patlarında olduğu gibi cilalama
lastiği kullanarak hızlı ve kolay
uygulama ile yıkama işlemini kolaylaştırır. Hafif lekeleri çıkarır.

Dentin hassasiyetinde anında ve uzun
süreli rahatlama sağladığı klinik olarak
kanıtlanmış ilk diş
macunudur. Doğrudan hassas diş üzerine parmak ucuyla masaj yaparak
1 dakika boyunca uygulandığında anında rahatlama sağlar. Çürüklere karşı koruma için sodyum monoflorofosfat formunda
1450 ppm florür özelliklidir. DT


[8] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

8 Yenilik & Uygulama

Periodontitis Tedavisinde Diyot
Lazerle Yüzey Dekontaminasyonu
3 Vakanın 15 yıllık Tedavi Sonuçları
Dr. Georg Bach, Almanya

Rekonstrüktif çalışmaların
dâhil olduğu zamanlarda, rezektif cerrahi tedavi geçirmiş derin
marjinal parodontopatisi olan
hastalar için her zaman uzun süreli diş tedavisi sağlama imkânı
elde edememekteyiz. Buna bağlı
olarak, yukarıda belirtilen durumdan dolayı sadece sınırlı
miktarda literatür mevcuttur.
Yeni tedavi kavramları ya da kanıtlanmış bir tedavi rejimini tamamlayıcı adjuvan tedavilerle ilgili yayınlanmış çalışmaların /
diğer yayınların sayısı daha da
azdır. İlk Diyot lazer (dalga boyu
810 nm) 1995 yılında, Köln,
IDS’de tanıtılmıştır. Bu cihaz -ilk
önce bir prototip olarak- 1994 yılından beri test aşaması kapsamında kullanılmıştır. 1994 yılının sonunda, hastalar ilk kez, o
zamana kadar diş hekimliğinde
kullanılmamış olan bu “yeni” la-

zer dalga boyu ile tedavi edilmiştir. Diyot lazer ışığının diş hekimliğine entegrasyonu ile ilk
olarak ilgilenenlerden Krekeler
ve Bach liderliğindeki Freiburg
Laser çalışma grubu, bu yeni
teknolojinin önemli avantajlarını
belirtmişlerdir.
Yüksek performanslı Diyot
lazerler 810 nm dalga boyunda
tek renkle uyumlu ışık yaymaktadırlar. Bu ışık özellikle karanlık yüzeyler tarafından çok iyi
emilmektedir. Bu nedenle, lazer
enjeksiyon (= Diyot lazer), diş
cerrahisinde yaygın olan kesimlerin yapılması, ağız boşluğu
içindeki iyi huylu tümörlerin çıkarılması, implant ekspozürü ve
mukogingival cerrahide kullanım için çok uygundur. Diyot lazerin bu mükemmel kesme performansı lazer ışığının dokuda
bulunan hemoglobin tarafından

olağanüstü emilimine bağlanabilir. Diyot lazer yumuşak doku
cerrahisindeki kullanımının dışında (implantlar ve dişlerde)
mikroplar tarafından sarılmış
yüzeylerin dekontaminasyonu
için de kullanılmaktadır. Bu uygulamalarda özellikle gram-negatif, anaerobik mikrop spektrumunun lazer ışığı tarafından yeterince zarar gördüğü kanıtlanmıştır.
Aşağıdaki makalede –seçilmiş olan üç hasta vakası aracılığıyla- marjinal parodontopatilerin tedavisinde lazer ışığı dekontaminasyonunu birleştiren “Freiburg” deneyimimiz anlatılmaktadır.

Malzeme ve metodoloji
15 yıl boyunca (12/94-04/10)
diş tedavisi almış olan üç hastaya ait tedavi sonuçlarını sun-

maktayız. Başlangıçta, bu üç
hasta yetersiz destek doku dejenerasyonu olan derin bir parodontopati sorunu yaşamıştır. Bu
üç hasta için tedavi, aşağıdaki
rejimine göre ilerlemiştir:
1. İlk tedavi
(12-1994’ten 01-1995’e)
_ Hastanın motivasyonu ve eğitimi
_ Temizleme ve cilalama
_ Dezenfekte ajanlarının uygulanması
2. Rezektif faz
(01-1995 ve / veya 02-1995)
_ Mukoperiosteal flepin oluşturulması
_ Granülasyon dokusunun çıkarılması
_ Diyot lazer ışığı ile dekontaminasyon (p = 1.0 Watt; tmax
= 20 sn)

1

2

3

4

5a

5b

6

7

8

9

10

11

12

13

14

_

Apikal yumuşak doku kayması

3. Rekonstrüktif faz
(01-1995 ve / veya 02-1995)
_ Kemik büyütme - eğer gerekirse
_ Mukogingival düzeltmeler eğer gerekirse
4. Geri çağırma fazı
(05-1995’ten günümüze)
_ 4 hafta, 6 ay, 1 yıl sonra ve
daha sonraki her yıl: klinik
kanıtların tamamının gözden
geçirilmesi, X-ışını tanısı, gerekirse açığa çıkan kök alanlarının Diyot lazer ışığı ile
tekrar dekontaminasyonu

Görüntüleme prosedürleri
Genel bir kural olarak uyguà DT Sayfa 9

VAKA 1
Şekil 1. Panoramik tomografi (acil servis) 1995
yılından- tedavi başlamadan hemen önce.
Şekil 2-4. 1995 yılındaki temel bulgular.
Şekil 5a ve 5b. Diş 37 üçüncü kadranda (Kasım 1995) büyük dişsiz bir boşlukla sonuçlanmış olan hemiseksiyona (Ağustos 1995) rağmen
korunabilir değildi.
Şekil 6. Mandibulanın körelmiş sol yarısına 3
kısa implantın (“kısalar”) yerleştirilmesi sonrasındaki ortopantomogram.
Şekil 7. 2001 yılındaki 6. yıl takibi.
Şekil 8-11. 2009 yılındaki klinik bulgular, maksilla restorasyonundan kısa bir süre önce (genel görünüm ve ayrıntılar).
Şekil 12. 15,14,24,25, no.lu dişlerin üzerindeki periodontal lezyonlar (dikey kemik dejenerasyonu) o kadar ileri seviyededir ki
bu dişler korunamayabilir olarak kabul edilebilir.
Şekil 13 ve 14. Temel bulgular ile karşılaştırıldığında maksilla ile ilgili önemli değişiklikler vardır. Bazı dişlerin ekstrakte edilmesi gerekmektedir.
Ayrıca, çıkarılabilir bir köprü (teleskop köprü) takılmıştır.


[9] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

Yenilik & Uygulama

15

16

17

18

19

20

21

22

9

VAKA 2

23

ß DT Sayfa 8

lanan görüntüleme yöntemleri,
orthopantomogram (panoramik
tomografi) ve özel durumlarda /
ek bir önlem olarak paralel bir
teknik olarak diş filmi görüntüleridir.
Şiddetlenmiş iltihapların olduğu birkaç durumda A-tarama
ve B-tarama ultrasonografi de
kullanılmıştır. Operasyon öncesinde ve hemen sonrasında bir
orthopantomogram ve daha sonra her üç yılda bir panoramik tomografi alınmıştır.
Ortopantomogramın en büyük avantajı, tüm dişlerin osseöz
limbus alveolaris ve önemli bitişik anatomik yapıların panorama görüntüsüdür. Diş filmi görüntüleri paralel bir teknik olarak karşılaştırıldığında limbus
alveolarisin davranışı ile ilgili
önermeleri etkinleştirdiğinden
dejenerasyonunun ilerlemesi ve
durağanlığı sorunları hakkında
bilgi vermektedir.

Mikrobiyal tanılama
Tanısal radyoloji sırasında
(yukarıya bakınız), etkilenen
alanlarda mikrop ekstraksiyonu
da yapılmıştır. Bu geleneksel
mikrobiyal inceleme tekniği yoluyla (mikrop ekstraksiyonuekim-saf kültürler-mikroskobik
numune-gaz kromatografisi- antibiyotik duyarlılığı ve renkli test
şeritleri) yapılmamış; onun yerine, DNA-RNA hibridizasyon tüpleri kullanılmıştır. Bu hibridizasyon tüplerinin avantajı ekim için
problanan alanlardan hiçbir
canlı malzeme gerekmemesi
böylece klinikteki iş yükünün
azaltılmasıdır. Buna ek olarak,
klasik mikrobiyal eksaminasyon
ile karşılaştırıldığında sonuçlar
çok daha hızlı elde edilmektedir.
Bu hızlı testlerin dezavantajı nispeten fiyatlarının yüksek ve kullanılan ürünün sulkustaki tüm
mikrobiyal organizmaları değil,
yalnızca özel belirteci olan mikropları tespit edebilmesidir.
Bir mikrop ekstraksiyonunun
planlandığı alanın pamuklu bir

24

çubukla dikkatlice kurutulması
gerekmektedir. Kağıt ucu daha
sonra yerine konulmuş ve 10 saniyelik bir maruziyetin ardından
hemen steril bir kap içinde paketlenip, mikrop belirme için
üreticiye iletilmiştir. Üretici,
mikropları tespit etmiş ve sözde
belirteç mikrop değerlerini değerlendirmiştir. %0.1’den daha
azı belirteç mikrop olarak tespit
edildiği takdirde sonuç negatif
olarak kabul edilmektedir. %0,10,99 belirteç mikrop olarak tespit edildiği takdirde sonuç düşük
olarak kabul edilmektedir. %1,09,9 belirteç mikrop olarak tespit
edildiğinde sonuç orta ve
%0'dan daha fazla belirteç mikrop olarak tespit edildiği takdirde ise sonuç yüksek olarak kabul
edilmektedir.

Lazer ışık
dekontaminasyonu
Dekontaminasyon genel tedavinin önemli bir parçasıdır:
Bu, Diyot lazer ışığı ile diş ve
implant başına 20 saniye boyunca, fiber kontak altında sürekli
dalga modunda 810 nm dalga
boyu ve 1 Watt uygulandığı zaman sağlanmaktadır. Bu parametrelere bağlı kalındığında (zaman sınırlaması ve güç sınırlaması) hastalığa neden olan mikrop spektrumuna yeterince hasar verileceği ve aynı anda pulpa
ve/veya periimplant veya periodontal doku yapılarında herhangi bir termal hasar olmayacağı garanti edilebilir (Bach ve
Krekeler, 1994).

Şekil 15. 1994 yılına dayanan panoramik tomografi. Tedavi başlamadan önce.
Şekil 16. 1995 yılında alınmış olan ilk X-ray görüntüsü.
Şekil 17-19. 1995 yılındaki temel bulgular.
Şekil 20. 1999’daki 4. yıl takibi.
Şekil 21. 2004 yılında alınan panoramik tomografi, dental implantlar dayanak dişlerin sayısını
artırmak için yerleştirilmiştir.
Şekil 22. Tedaviye başladıktan 12 yıl sonra, dayanak dişlerin sayısını artırma ilkesi hala
izlenmektedir (2007 öncesine dayanan OPG).
Şekil 23. 2010 yılında alınan güncel panoramik tomografi.
Şekil 24. 2010 yılında alınan klinik görüntüler: Hem ön hem de yan görünümlerde ve her iki çene
görünümlerinde çoğunlukla irritasyon olmadığı görülmektedir.

üç hasta sunulmaktadır.

1. Vaka (Şekil 1-14)
İlgili vakadaki bayan hasta
1954 doğumludur.
Tıbbi öyküsü
Hasta 37 no.lu dişindeki ağrı
nedeniyle Freiburg diş kliniğinin
pazar acil servisine gitmiştir. Burada derin bir parodontopati olduğu tanısı konulmuş ve hasta
takip eden pazartesi günü tedavi
için bölümümüze gelmiştir. Hasta 6 ay önce diş hekiminden bir
tüm sabit restorasyon almış; ama
bir preprotetik X-ışını tanısı yok.
Bayan D. sağlıklı ve sağlık bilincine sahip bir fizyoterapist.
Klinik temel bulgular (1995)
17 no.lu dayanak dişi, 26 ve
45 no.lu dişlerde olduğu gibi 2
derece gevşeme göstermiştir.
Mezial sondalama durdurulması
zor profüz kanama ile sonuçlanmıştır. Genel olarak, BOP ve yüksek sondalama derinlikleri bulunmuştur. İnterdental alanlarda
ve pontiklerin altında yumuşak
diş depozitleri bulunmuştur.
X-ışını tanısı (1995)
Panoramik tomografi (ortopantomogram) ağır yatay ve dikey kemik lezyonlarını göstermektedir. 35 ve 26 no.lu dişlerin
çanak şekilli olma kusurları vardı. Trifurkasyon 34 radyolojik
olarak açılmıştır.

Üç hastaya ait vakalar
1995/2010

Tanı
Yetişkin marjinal parodontitisin ağır formlarının çoğunun bir
hızlı hareket bileşeni olan bölümleri vardır.

1995 yılındaki (Krekeler /
Bach, Üniversite Dental Kliniği
Parodontal Cerrahi Anabilim Dalı, Freiburg / Breisgau) “Diyot lazer temel çalışma” orijinal hasta
grubundan (25 hasta) “tipik ilerleme özellikleri” ve yapılan tedavilerde, marjinal parodontopatilerin tedavisi için kanıtlanmış
bir tedavi rejimine Diyot lazer
ışık uygulamasının entegre edilmesinin avantajlarını gösteren

Tedavi Şekli 1995-2010
Ağrı tedavisi kapsamında, ilk
olarak 37 no.lu diş; 26, 17 ve 35
no.lu dişlerde olduğu gibi ekstrakte edilmiştir. Ekstraksiyon
tedavisi sırasında pontik rekonstrüksiyonlarının üçünün de yok
edilmesi gerektiğinden, tedaviye, çıkarılabilir immediyat protezler dâhil edilmiştir. Tedavi
öncesi aşamanın sorunsuz oldu-

ğunu kanıtlanmış olup hasta,
gösterilen ağız hijyeni tekniklerini öğrenmek için oldukça motive ve istekli olmuştur. Kalan
dişler, Haziran-Ağustos 1995
arasında açık küretleme ile tedavi edilmiştir. Hastada uzun süre
nüks olmamıştır. Hastanın kalan
maksiller yan dişlerine sabit protez takılırken üçüncü kadranda
implantlar yapılmıştır. İkinci
kadranda hastanın talebi üzerine dişsiz alan bırakılmış, ilk kadranda kısaltılmış dişler sırası
prensibi gerçekleştirilmiştir (5'
ile 5’inciye kadar).
Bu durum 1996 yılı sonundan
2008’e kadar devam etmiştir.
Hasta itina ile tüm geri çağırma
randevularına gelmiştir. Olağan
temizleme, motivasyon ve bilgilendirme adımlarının yanı sıra
her zaman Diyot lazer ışığı uygulaması yapılmıştır. Periodontal olarak ciddi hasar gören küçük azılara ve kalan 27 no.lu
molara özel bir önem verilmiştir.
Marjinal parodontopati ilk
reinflamasyonları 2009 yılında
fark edilmiş ve 14, 15 ve 27 no.lu
dişlere bir kez daha küretleme
yapılmıştır. Subliminal; ama latent ağrı nedeniyle 15, 14 ve 27
no.lu dişler 2010 yılı başında çıkarılmış ve maksilla tedavisi için
yeni bir kavram geliştirilmiştir.
Çıkarılabilir teleskopik bir protez (kaninler dayanak dişlerdir)
tedaviye dahil edilmiştir. 15 yıldır mandibulada bulunan protez
hala yerinde olup, doğal ve yapay dayanak dişlerde destek doku dejenerasyonuna ait herhangi bir ize rastlanmamıştır.
Epikriz
Bu hastada dikkat çeken -geçmişteki kötü deneyimlerine rağmen- o dönemde olağandışı olan
lazer destekli yeni tedavi kavramına çok güvenmesiydi. 15 yılın
tamamında hastanın uyumu son
derece iyi olmuştur. Bilinçli ağız
hijyeni ve geri çağırma sistemine
sıkı bağlılığı sayesinde on yıldan
fazla süredir rekürrensten uzak
kalmıştır. Destek dokudaki önceki masif dejenerasyon nedeniyle

üç maksiller diş çıkarılırken, bu
mandibula için hala geçerlidir.
Diyot lazer destekli periodontal
tedavi ve sürekli geri çağırma ziyaretleri sayesinde, hasta maksilladaki dişlerinin çoğunluğunu ve
sabit protezlerini daha uzun bir
süre için korumayı başarmıştır.
Maksilladaki bu konseptin çıkarılabilir olanla değiştirilmesi gerektiği; ancak son zamanlarda
kabul edilmiştir. Gel gör ki bu,
benzer bir öneri (çıkarılabilir
protez) o zamanki diş hekimi tarafından yapıldıktan ancak 15 yıl
sonra meydana gelmiştir.

2. Vaka (Şekil 15-24)
Geri çağırma sayesinde (lazer destekli) başarılı olunan vaka, 1938 doğumlu erkek hasta.
Tıbbi öykü
Bu hasta çocukluğundan beri, 1991 yılında vefat etmiş olan,
bir diş hekimi tarafından tedavi
edilmişti. Hasta bir süredir diş
ağrısı ve diş etlerindeki kanamadan şikâyetçiydi ve kendiliğinden de oluyordu.
Hasta, diş kliniğindeki eski
diş hekiminin yerine geçen yeni
hekime danışmıştır. Ancak bu
diş hekimi onun açıklamalarına
(ağrı) çok fazla ilgi göstermemiş
ve sadece bir kez “Yapılabilecek
bir şey yok!” demişti. Hasta, kliniğimizdeki ilk muayene için
alınmış olan son OPG’sini getirmiş; ancak tamamen sağlıklı olduğunu belirterek (üç ay sonra
kliniğimizde) yeni bir X-ışını tanısını reddetmiştir.
1995 yılındaki klinik temel
bulgular
27 ve 37, 38 no.lu dişler I-II
derece gevşeme göstermektedir.
Yan dişler yüksek sondajlama
derinlikleri göstermekte ve genel olarak bir BOP tespit edilmiştir. Ön mandibula tahriş olmadığı bulunmuştur. İnterdental
boşluklarda yumuşak diş depozitleri vardı. 16, 25, 26, 27, 45, 46,
35, 36 no.lu alanlar dişsizdi.
à DT Sayfa 10


[10] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

10 Yenilik & Uygulama

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

VAKA 3
Şekil 25. 1994 yılına dayanan X-ray görüntüsü (bir önceki diş hekimi tarafından istenmiş olan).
Şekil 26. 1995 yılında (tedavi başlangıcı) alınan panoramik tomografi.
Şekil 27 ve 28. 1995 yılına dayanan ilk klinik görüntüler.
Şekil 29. 2001 yılında alınmış olan takip X-ray görüntüsü (6. yıl takibi).
Şekil 30. 2006 yılındaki 11. yıl takibi.
Şekil 31. 2010 yılında alınan panoramik tomografide destek dokudaki ilerleyici dejenerasyon ile
ilgili herhangi bir belirti görünmemektedir, aksine görüntü “stabil kemik durumu” göstermektedir.
Şekil 32–34. 2010 yılı klinik görüntüleri (kapsamlı ve ayrıntılı görünümler) “düşük” ama genel
olarak stabil koşulları göstermektedir. Mandibulanın durumu da ön mandibulaya ait ayrıntılı
görünümünde teyit ettiği gibi normal görünmektedir.

ß DT Sayfa 9

X-ışını tanısı (1995)
Panoramik tomografi (orthopantomogram) 17, 24, 27, 47 ve
48 no.lu dişlerde genel yatay kemik kaybı ve derin dikey kemik
lezyonu olan yetişkin bir diş yapısı göstermektedir. Hastaya ilk
olarak dökme restorasyonlar yapılmıştı. 24 no.lu diş, kök apeksinde ve ayrı bir periapikal yarı
saydam bölgede iki apikal radyopak yapı göstermektedir.
Tanı
Yetişkin marjinal periodontitis.
Tedavi Şekli (1995-2010)
Hastanın başlangıçta gösterdiği yüksek uyum nedeniyle tedavi
öncesindeki aşamanın tümünde
herhangi bir komplikasyon olmadığı görülmüştür. Daha sonraki
cerrahi aşamada maksilla ve
mandibuladaki dişler açık (yan
diş alanı) ve kapalı (ön-diş alanı)
karma küretleme ile tedavi edilmiştir. Periodontal tedavinin cerrahi bölümü 1995 Nisan ayında
tamamlanmıştır. O zamandan beri hasta geri çağırma sistemindedir. Hasta bunu başlangıçta çok
ciddiye almıştır ve bu da cerrahi
tedavi sonrasında dört yıl boyunca rekürrensten uzak kalmasına
yardımcı olmuştur. Hasta randevulara ve yeniden planlanan randevulara rağmen hemen gelmediğinden 1999'dan 2003'e geri çağırma zor olmaya başlamıştır.
2003 başında 23, 24 ve 27 no.lu
dişlerde artan sondaj derinliği bulunmuştur ve sondajlama sırasında ek üç dişte kanama görülmüştür. Lazer ışığı dekontaminasyonu ile yapılan başka bir küretleme inflamasyonda bir azalmaya
neden olmakla birlikte, 27 no.lu
diş kurtarılamamış ve subgingival
olarak kırılmış olan 24 no.lu diş
gibi (kök apeks rezeksiyonu sonrası durum) ekstrakte edilmiştir.
Uzun bir süredir var olan, maksillanın sol yarısındaki 23 no.lu diş
ve sağ yarısındaki mevcut dişsiz
alan ile başlayan serbest uç durumu, üç aylık bir osseointegrasyon

dönemi sonrasında kuron takılan
üç implant ile tedavi edilmiştir.
Hastanın üç ayda bir geri çağırmalara katılması gerektiği ve ilgili geri çağırmanın tamamlanmasından sonra yeni bir randevu alması kararlaştırılmıştır. O zamandan beri hastada herhangi bir rekürrens olmamıştır. X-ışını görüntüleri, 24 no.lu diş üzerindeki
kemik destekleyici dokudaki azalma için belirgin bir eğilim olduğunu göstermiştir (Not: Bu diş de
ekstrakte edilmiştir). Diğer dişlerin hiçbiri osseöz limbus alveolarisi sırasında önemli bir değişiklik göstermemiştir. İmplantlar da
eklendikleri tarihten günümüze
kadar periimplant kemik durumunda herhangi bir değişiklik
göstermemiştir.
Epikriz
Prognoz, korunabilir olmayan dişlerin çıkarılması ve dayanak dişlerin sayısının sistematik
artışından sonra çok olumlu olmuştur. Hastanın uyumu -ortam
gözlem süresindeki farklılıklarından sonra- istikrarlı ve iyi olmuştur. Rekürrensten uzak uzun
zaman aralığı, ayrıca çok memnuniyet vericidir.

3. Vaka (Şekil 25-34)
“tam anlamıyla çok keyifli
uzun dönem hastası”
Erkek hasta, 1952 doğumludur.
Tıbbi öykü
Bu hasta yıllardır, düzenli
olarak check-up için de başvurduğu aynı diş hekimine gitmiştir.
Hasta 12 ve 11 no’lu dişlerinin
“gevşek” olduğu ve ekstrakte
edilmesi gerektiğini duyunca çok
şaşırmıştır. Daha sonra kliniğimize yönlendirilmiştir. Hastanın
iki diş kaybı ve yönlendirmeden
çok mutsuz olduğu çok açıktı(“itilmiş hissediyorum”). Hasta
bir lisede beden eğitimi öğretmeni olduğunu ve o tamamen sağlıklı olduğunu belirtmiştir.
Klinik temel bulgular (1995)
Hemen hemen tüm dişlerde

sondalama derinlikleri saptanmış ve yan diş alanındaki diş etleri üzerinde yapılan sondalama,
artan kanama ile sonuçlanmıştır. Pürüzsüz yüzey temizliği çok
iyiydi; ancak interdental alanlarda diş depozitleri bulunmaktaydı. Maksiller küçük azıların dental boyunları kama şekilli olma
kusuru göstermekteydi. Hastaya
ilk önce dökme restorasyonlar
yapılmıştır.

ancak bu, hastanın son derece
çukur olan üst dudağı nedeniyle
bir sorun teşkil etmemiştir. Hasta 15 yıldır bizim geri çağırma
sistemimizdedir; hiç bir geri çağırma randevusunu kaçırmamıştır ve o zamandan beri hastada
herhangi bir rekürrens olmamıştır. Birkaç yıl boyunca, yetersiz olan bazı tek (bileşen) kuronlar için bir dizi tekrar protez tedavisi gerçekleştirilmiştir.

X-ışını tanısı (1995)
Maksillada osseöz limbus alveolaris oldukça düşük seviyededir.12, 11 no.lu diş boşluğu
alanındaki alveolar sırt keskin
biçimde körelmiştir. Mandibuladaki kemik kütlesi de maksillada
olduğu kadar yoğun olmasa da
azalmıştır. 45 no.lu dişe bir kök
kanal tedavisi yapılmıştır. Döküm restorasyonların kuron kenarları dişlerin konturu ile tamamen uyumlu değildir ve daha
çok çıkıntılı bir tasarımı vardır.

Epikriz
Kendimi “alacaklı tarafta”
hissediyorum, hastanın gösterdiği mükemmel iş birliği bugüne
kadar azalmamıştır ve rekürrensten uzak, uzun bir dönem
olmuştur. Bu bağlamda, bir önceki periodontitisin büyüklüğünü unutmamak gerekir. Bu açıdan çok tatmin edici bir izlenim
bırakmaktadır.

Tanı
Şiddetli yetişkin marjinal periodontitis.
Tedavi Şekli 1995’ten bugüne
İşimizin en zor kısmı başlangıçta hastanın memnuniyetsizliğini yatıştırmak olmuştur; çünkü
hasta kendisini “kandırılmış” hissetmekteydi. Bunu başarıyla gerçekleştirdikten sonra, hasta hevesle bizim talimatlarımızı takip
etmiş ve sık ve yeterli bir ağız hijyeni rejimi izlemiştir. Daha önce
hiç duymadığı diş arası arayüz temizlemeyi çok sevmiştir. Mayıs
1995'te başladığımız düzeltme
süreci Temmuz ayında tamamlanmıştır. Bütün kadranlarında
apikal yumuşak doku fiksasyon
ile lob cerrahisi yapılmıştır.
12,11 no.lu alana iki adet
implant ve bunların osseointegrasyonu sonrasında iki adet bloke kuron yapılmıştır. Ağır kemik
dejenerasyonu ve hastanın güçlendirmeden vazgeçme isteği
nedeniyle implantlardan birinde
komşu dişin siman-mine birleşiminin epeyce aşağısına ulaştık;

Tartışma
1994 ve 1995 yıllarında başlayan Diyot lazer dekontaminasyon çalışması (Krekeler / Bach;
Diş Kliniği Üniversitesi, Freiburg
/ Breisgau) yedi tanesinin hala
tedavi gördüğü toplamda 25 hastadan oluşmaktaydı. Son derece
uzun araştırma süresi (15 yıl),
inceleyebileceğimiz ve tedavi
edebileceğimiz hasta sayısını doğal olarak sınırlamaktadır. Bu
arada ne yazık ki yaşamını kaybetmiş veya taşınmış ve yeni ikametine (genellikle bakımevi) yakın farklı bir diş hekimi bulmuş
olan hastaların bazıları artık geri
çağırma sistemimizde değiller.
Yıllar içinde, üç “hasta türü” ortaya çıkmıştır “tedaviyi tutan
tip”, “başarısız tipi önlemek için
zorunlu geri çağırma tipi” ve
“başarılı tip”. Bu makalenin
amacı, bireysel örnekler yoluyla
bu üç tip hastanın sunulmasıdır.
Diyot lazer ışığı dekontaminasyonunun incelenen tüm hastalarda çok yararlı olduğunu kanıtlanmıştır. Mevcut sonuçlara
göre, bu değerlendirme bana
haklı gibi geliyor, şöyle ki Diyot
lazer dekontaminasyonunun periodontitis için kanıtlanmış bir

tedavi rejimi ile birleştirilmesiyle rekürrens oranında önemli bir
azalma olmuş ve bu hastalığın
prognozunda önemli bir gelişme
sağlanmıştır.
Kanıtlanmış bir tedavi rejiminin ayrılmaz bir parçası olarak
tedavi felsefemizde yer alan lazer tedavisinin öneminin değerlendirilmesi kesinlikle tartışmaya değer. Lazer eleştirmenleri,
olası diğer adjuvan önlemlerle
desteklenen bir sıkı ve tutarlı geri çağırmaların benzer olumlu
sonuçlar vereceğini iddia etmek
isteyecektir. Tartışmasız bir biçimde durum bu olabilir; oysa
ben bu değerlendirmenin doğru
olduğundan eminim!
Ancak tedavinin başarılı olmasının anahtarı daha ziyade tedavinin sıklığı ve sürekliliği ise
lazer destekli tedavinin son derece geniş periodontal tedavi
alanında birçok seçenekten biri
olduğunu düşünüyorum. Lazer
destekli periodontal tedavi böylece benzersiz özellikte olma iddiasında olmaktan ziyade verimli, nazik ve sonuçta başarılı olan
adjuvan bir tedavi iddiasında
olacaktır. DT

Prof. Dr. Gisbert Krekeler’e
Not:
Bu makaleyi akademik yol göstericim, Prof. Dr. Gisbert Krekeler’e ithaf etmek istiyorum. Genel olarak Diyot lazerin diş hekimliğinde kullanımını ve Diyot
lazer dekontaminasyonu tedavi
seçeneğini onun girişimine
borçluyuz!


[11] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

Ajanda
Balkan Maksillofasiyal Cerrahi Derneği 3. Uluslararası Toplantısı, Yer: Ohrid, Makedonya Tarih: 24.04.2014 - 27.04.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.bamfs.org
Balkan Stomotoloji Derneği 19. Uluslararası Kongresi, Yer:
Belgrad, Sırbistan Tarih: 24.04.2014 - 27.04.2014 Ayrıntılı Bilgi:
www.19thcongress.e-bass.org
Amerikan Periodontoloji Akademisi 2014 Bahar Konferansı,
Yer: Chicago, Amerika Tarih: 26.04.2014 - 27.04.2014 Ayrıntılı
Bilgi: www.perio.org
Geleneksel 10. Karadeniz Bahar Sempozyumu, Yer: Samsun
Tarih: 26.04.2014 - 27.04.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.samsundho.org.tr
1. Uluslararası Sağlık Turizmi Fuarı, Yer: Frankfurt, Almanya
Tarih: 08.05.2014 - 10.05.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.healthintourism.com
Türk Endodonti Derneği 12. Uluslararası Kongresi, Yer: İstanbul Tarih: 15.05.2014 - 17.05.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.turkendodontidernegi.org
EDAD Bakü 1. Diş Hekimliği Kongresi, Yer: Bakü, Azerbaycan
Tarih: 16.05.2014 - 18.05.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.edadbaki2014.az
Türk Oral ve Maksillofasiyal Cerrahi Derneği 21. Uluslararası
Bilimsel Kongresi, Yer: Muğla Tarih: 18.05.2014 - 22.05.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.taoms.org.tr
67. AAPD Toplantısı, Yer: Boston, ABD Tarih: 22.05.2014 25.05.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.aapd.org

Ajanda 11

Bulmedica / Buldental 21 - 23 Mayıs
2014’te Bulgaristan Sofya’da
Bu yıl 48.si yapılacak Bul Medica Fuarı, 21-23 Mayıs 2014 tarihlerinde Sofya’da gerçekleşecek. Fuar; Sağlık Bakanlığı himayesinde düzenlenmekte olup
Bulgar Tabipler Birliği ve Bulgar
Dişhekimleri Birliği tarafından
destekleniyor.
Uluslararası serginin yanı sıra tıptaki yeniliklerin tartışılacağı ve uygulamalı bilimsel toplantıların yer alacağı Bul Medicia
fuarı; Sağlık Bakanlığı himayesinde düzenlenmekte olup Bulgar Tabipler Birliği ve Bulgar
Dişhekimleri Birliği tarafından
desteklenmektedir.
Geçen yıl dünyanın dört bir
yanından gelen üretici firmaların, dental, tıbbi ekipman distribütörlerinin ve bilim adamları,

Barselona, dünyanın dört bir
yanından diş hekimlerini 13.
İmplatech İmplantoloji Günleri’nde ağırladı. 18-20 Mart tarihleri arasında yapılan organizasyonun 19 Mart günü gerçekleştirilen bilimsel seminerinde Prof.
Dr. Domenico Baldi implantoloji,
sinüs yükseltme, kret genişletme, protetik, estetik, derhal yükleme gibi konular hakkında sunumlar yaptı.
Türkiye’den giden hekimler
için İmplatech firması ilk gün
Barselona’da rehber eşliğinde
keyifli bir şehir turu düzenledi.

17. Uluslararası Oral Patoloji ve Tıp Kongresi, Yer: İstanbul Tarih: 26.05.2014 - 30.05.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.iaop2014istanbul.org
8. Ağız ve Çene-Yüz Cerrahisi Birliği Kongresi (AÇBİD), Yer:
Antalya Tarih: 28.05.2014 - 01.06.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.acbid.org
Türk Dişhekimleri Birliği 20. Uluslararası Diş Hekimliği Kongresi ve Expodental 2014 Fuarı, Yer: Kuşadası, Aydın Tarih:
29.05.2014 - 31.05.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.tdb.org.tr
12. EAPD Kongresi, Yer: Sopot, Polonya Tarih: 05.06.2014 08.06.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.eapd.gr
36. Asya Pasifik Diş Hekimliği Kongresi, Yer: Dubai Tarih:
17.06.2014 - 19.06.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.apdentalcongress.org

IADR/PER 2014 Kongresi, Yer: Dubrovnik, Hırvatistan Tarih:
10.09.2014 - 13.09.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.iadr.org/per
18. Diş Hekimliği Travmatoloji Kongresi, Yer: İstanbul Tarih:
19.06.2014 - 21.06.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.apdentalcongress.org

medica.bg sitesini takip edebilirsiniz. DT

İmplantoloji Günleri Mart’ta
Barselona’da

48. Bulmedica / Buldental Fuarı, Yer: Sofya, Bulgaristan Tarih:
21.05.2014 - 23.05.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.bulmedica.bg

IADR Uluslararası Diş Hekimliği Araştırmacıları Birliği Kongresi, Yer: Cape Town, Güney Afrika Tarih: 25.06.2014 28.06.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.iadr.org

dişhekimi, diş teknisyenlerinin
katılımıyla gerçekleşen fuarın
sonuçları etkileyiciydi. Bulgaristan'dan 194 ve diğer 46 ülkeden
gelen 655 katılımcının yer aldığı
organizasyonda, yaklaşık 10.000
metrekare alanda firmalar ürünlerini tanıtma imkânı buldu.
Bu yıl düzenlenecek olan
fuara katılacak firmalar; teşhis
ve tedavisi için tıbbı ekipman,
ortopedi ve rehabilitasyon sistemleri, yeni reaktifler, sarf malzemeleri ve yenilikçi teknolojileri tanıtma imkânı bulacaklar. Eş
zamanlı yapılacak kongrede; katılımcılar için workshoplar, seminerler, mesleki tartışmalar,
modern ekipman sunumları yer
alacaktır.
Ayrıntılı bilgi için www.bul-

Eğitim seminerlerinin ikinci
gün premium implantların kullanımında cerrahi ve protetik
anahtar noktalar, kret genişletme ve sinüs lifting’te yeni teknikler, estetik implantoloji için
ipuçları ve immediyat implantasyon ve yükleme üzerine vaka
sunumları gerçekleştirildi.
Seminer bitiminde ve organizasyonun son günü katılımcılara
ayrılan serbest zamanda hekimler, bilimsel sunumların yanı sıra Barselona’da keyifli vakit geçirme fırsatı da yakaladı. DT

Türkiye, Önemli Bir Kongreye
Daha Hazırlanıyor

Tıp ve Sağlık Felsefesi Üzerine 28. Avrupa Konferansı Biyoetik
ve Biyo-Siyaset, Yer: Macaristan Tarih: 27.08.2014 - 30.08.2014
Ayrıntılı Bilgi: www.espmh.org
FDI 102. Kongresi, Yer: Yeni Delhi, Hindistan Tarih: 11.09.2014 14.09.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.fdiworldental.org
38. Yıllık Avrupa Birliği Kongresi EPA 2014 ve 21. Türk Prosthodonti ve İmplantoloji Derneği Bilimsel Kongresi, Yer: İstanbul Tarih: 25.09.2014 - 27.09.2014 Ayrıntılı Bilgi:
www.epa2014.org
18. Uluslararası Estetik Diş Hekimliği Akademisi Derneği
(EDAD) Kongresi, Yer: İstanbul Tarih: 17.10.2014 - 19.10.2014
Ayrıntılı Bilgi: www.edad.org.tr
1. Uluslararası AÇBİD & BAOMS Kongresi, Yer: İstanbul Tarih:
06.11.2014 - 09.11.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.acbid.org
Dental İstanbul 2014 Kongresi, Yer: İstanbul Tarih: 15.11.2014 16.11.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.dentalistanbul.com
GNYDM 2014, Yer: New York Tarih: 30.11.2014 - 03.12.2014 Ayrıntılı Bilgi: www.gnydm.com
36. IDS Fuarı, Yer: Köln, Almanya Tarih: 10.03.2015 - 14.03.2015
Ayrıntılı Bilgi: www.ids-cologne.de
Europerio 8, Yer: Londra, İngiltere Tarih: 03.06.2015 - 06.06.2015
Ayrıntılı Bilgi: www.efp.org
25. IAPD Kongresi, Yer: Glasgow, İngiltere Tarih: 01.07.2015 04.07.2015 Ayrıntılı Bilgi: www.efp.org
17. ESE Kongresi, Yer: Barselona, İspanya Tarih: 16.09.2015 19.09.2015 Ayrıntılı Bilgi: www.e-s-e.eu

IADT, iki yılda bir düzenlediği Dental Travmatoloji Kongresi’ni bu yıl ‘kıtaları buluşturan
şehir’ İstanbul’da gerçekleştirecek. 19–21 Haziran tarihleri arasında yapılacak uluslararası
kongre çalışmalarıyla dünya çapında ünlenmiş isimler sunum
yapacak.
Uluslararası Dental Travmatoloji Derneği (IADT), 18. Dünya
Dental Travmatoloji Kongresi’ni
İstanbul Harbiye Askeri Müze ve
Kültür Merkezi’nde organize
edecek. Haziran’ın 19’undan
21’ine kadar sürecek kongrede,
diş hekimliği mesleğinin bütün
disiplinlerini ilgilendiren dental
travmatoloji alanında çeşitli bilimsel sunumlar, kurslar, poster

sunumları ve atölye çalışmaları
yapılacak. Alanlarında sahip oldukları bilgi birikimi ve deneyimleri ile tanınan bilim insanları ve klinisyenler katılımcıları
bilgilendirecek.
Birçok ülkeden katılımcı
beklenen kongrede ele alınacak
ana konu başlıkları şunlar olacak: Dental travma, travma hastalarında CBCT ve diğer radyolojik yöntemlerin kullanımı, pulpa
revaskularizasyonu ve rejenerasyonu, kemik ve diş transplantasyonu, protetik diş tedavisi, çocuk diş hekimliği, ortodonti, acil
tedavi, pulpa ve periodontal tedavi komplikasyonları, kretin
koruması ve kemik augmentasyonu, ön bölgede implantlar ile

rehabilitasyon, ön bölge estetiği,
endodonti, korunma ve spor diş
hekimliği.
Kongreye diş hekimlerinin
yanı sıra tıp mesleği mensupları,
kamu ve ilgili eğitim kurumları,
spor, endüstri ve ilgili devlet kurumları mensupları da katılabilecek.
İki yılda bir düzenlenen ve
Türkiye’de ilk kez yapılacak.
Kuveyt, Danimarka, Amerika,
Almanya, İngiltere, Şili, Fransa,
İsveç, Japonya gibi ülkelerden
çok sayıda konuşmacının bilgi
ve deneyimlerini aktaracağı
kongrede Türkiye’den Prof. Dr.
Lezize Şebnem Türkün ve Prof.
Dr. Korkud Demirel de sunum
yapacak. DT


[12] => VESTIYER

) [page_count] => 12 [pdf_ping_data] => Array ( [page_count] => 12 [format] => PDF [width] => 870 [height] => 1219 [colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED ) [linked_companies] => Array ( [ids] => Array ( ) ) [cover_url] => [cover_three] =>
DT Turkey No. 2, 2014DT Turkey No. 2, 2014DT Turkey No. 2, 2014
[cover] => DT Turkey No. 2, 2014 [toc] => Array ( [0] => Array ( [title] => Haber & Yorum [page] => 01 ) [1] => Array ( [title] => Ürün Tanıtımı [page] => 06 ) [2] => Array ( [title] => Periodontitis Tedavisinde Diyot Lazerle Yüzey Dekontaminasyonu [page] => 08 ) [3] => Array ( [title] => Ajanda [page] => 11 ) ) [toc_html] => [toc_titles] =>

Haber & Yorum / Ürün Tanıtımı / Periodontitis Tedavisinde Diyot Lazerle Yüzey Dekontaminasyonu / Ajanda

[cached] => true )


Footer Time: 0.093
Queries: 22
Memory: 11.267654418945 MB