DT TurkeyDT TurkeyDT Turkey

DT Turkey

DTI 5. Yayıncılar Toplantısı yapıldı / DTI yenilestirilen sitesini tanıttı / Ürün Tanıtımı / Tam Gün Yasası’ndan - dishekimi muayenehanesine bakıs / Genlerin yüz morfolojisi üzerine etkileri / Tiyatro hayatın canlı öyküsüdür / Ajanda

Array
(
    [post_data] => WP_Post Object
        (
            [ID] => 53892
            [post_author] => 1
            [post_date] => 2009-05-14 17:51:21
            [post_date_gmt] => 2009-05-14 17:51:21
            [post_content] => 
            [post_title] => DT Turkey
            [post_excerpt] => 
            [post_status] => publish
            [comment_status] => closed
            [ping_status] => closed
            [post_password] => 
            [post_name] => dt-turkey-0209
            [to_ping] => 
            [pinged] => 
            [post_modified] => 2024-10-18 12:31:46
            [post_modified_gmt] => 2024-10-18 12:31:46
            [post_content_filtered] => 
            [post_parent] => 0
            [guid] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dttu0209/
            [menu_order] => 0
            [post_type] => epaper
            [post_mime_type] => 
            [comment_count] => 0
            [filter] => raw
        )

    [id] => 53892
    [id_hash] => adc4d3837f17c13624b27581ff66031a381ccae3ee543ed8647f700525e60535
    [post_type] => epaper
    [post_date] => 2009-05-14 17:51:21
    [fields] => Array
        (
            [pdf] => Array
                (
                    [ID] => 53893
                    [id] => 53893
                    [title] => DTTU0209.pdf
                    [filename] => DTTU0209.pdf
                    [filesize] => 0
                    [url] => https://e.dental-tribune.com/wp-content/uploads/DTTU0209.pdf
                    [link] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dt-turkey-0209/dttu0209-pdf-2/
                    [alt] => 
                    [author] => 1
                    [description] => 
                    [caption] => 
                    [name] => dttu0209-pdf-2
                    [status] => inherit
                    [uploaded_to] => 53892
                    [date] => 2024-10-18 12:31:35
                    [modified] => 2024-10-18 12:31:35
                    [menu_order] => 0
                    [mime_type] => application/pdf
                    [type] => application
                    [subtype] => pdf
                    [icon] => https://e.dental-tribune.com/wp-includes/images/media/document.png
                )

            [cf_issue_name] => DT Turkey
            [contents] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [from] => 01
                            [to] => 02
                            [title] => DTI 5. Yayıncılar Toplantısı yapıldı

                            [description] => DTI 5. Yayıncılar Toplantısı yapıldı

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [from] => 03
                            [to] => 03
                            [title] => DTI yenilestirilen sitesini tanıttı

                            [description] => DTI yenilestirilen sitesini tanıttı

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [from] => 04
                            [to] => 04
                            [title] => Ürün Tanıtımı

                            [description] => Ürün Tanıtımı

                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [from] => 05
                            [to] => 05
                            [title] => Tam Gün Yasası’ndan - dishekimi muayenehanesine bakıs

                            [description] => Tam Gün Yasası’ndan - dishekimi muayenehanesine bakıs

                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [from] => 06
                            [to] => 09
                            [title] => Genlerin yüz morfolojisi üzerine etkileri

                            [description] => Genlerin yüz morfolojisi üzerine etkileri

                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [from] => 10
                            [to] => 11
                            [title] => Tiyatro hayatın canlı öyküsüdür

                            [description] => Tiyatro hayatın canlı öyküsüdür

                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [from] => 12
                            [to] => 12
                            [title] => Ajanda

                            [description] => Ajanda

                        )

                )

        )

    [permalink] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dt-turkey-0209/
    [post_title] => DT Turkey
    [client] => 
    [client_slug] => 
    [pages_generated] => 1729254793
    [pages] => Array
        (
            [1] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/2000/page-0.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/1000/page-0.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/200/page-0.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 53892-efe5969f/2000/page-0.jpg
                            [1000] => 53892-efe5969f/1000/page-0.jpg
                            [200] => 53892-efe5969f/200/page-0.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [2] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/2000/page-1.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/1000/page-1.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/200/page-1.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 53892-efe5969f/2000/page-1.jpg
                            [1000] => 53892-efe5969f/1000/page-1.jpg
                            [200] => 53892-efe5969f/200/page-1.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [3] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/2000/page-2.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/1000/page-2.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/200/page-2.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 53892-efe5969f/2000/page-2.jpg
                            [1000] => 53892-efe5969f/1000/page-2.jpg
                            [200] => 53892-efe5969f/200/page-2.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [4] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/2000/page-3.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/1000/page-3.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/200/page-3.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 53892-efe5969f/2000/page-3.jpg
                            [1000] => 53892-efe5969f/1000/page-3.jpg
                            [200] => 53892-efe5969f/200/page-3.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [5] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/2000/page-4.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/1000/page-4.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/200/page-4.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 53892-efe5969f/2000/page-4.jpg
                            [1000] => 53892-efe5969f/1000/page-4.jpg
                            [200] => 53892-efe5969f/200/page-4.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [6] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/2000/page-5.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/1000/page-5.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/200/page-5.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 53892-efe5969f/2000/page-5.jpg
                            [1000] => 53892-efe5969f/1000/page-5.jpg
                            [200] => 53892-efe5969f/200/page-5.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [7] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/2000/page-6.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/1000/page-6.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/200/page-6.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 53892-efe5969f/2000/page-6.jpg
                            [1000] => 53892-efe5969f/1000/page-6.jpg
                            [200] => 53892-efe5969f/200/page-6.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [8] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/2000/page-7.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/1000/page-7.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/200/page-7.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 53892-efe5969f/2000/page-7.jpg
                            [1000] => 53892-efe5969f/1000/page-7.jpg
                            [200] => 53892-efe5969f/200/page-7.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [9] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/2000/page-8.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/1000/page-8.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/200/page-8.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 53892-efe5969f/2000/page-8.jpg
                            [1000] => 53892-efe5969f/1000/page-8.jpg
                            [200] => 53892-efe5969f/200/page-8.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [10] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/2000/page-9.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/1000/page-9.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/200/page-9.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 53892-efe5969f/2000/page-9.jpg
                            [1000] => 53892-efe5969f/1000/page-9.jpg
                            [200] => 53892-efe5969f/200/page-9.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [11] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/2000/page-10.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/1000/page-10.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/200/page-10.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 53892-efe5969f/2000/page-10.jpg
                            [1000] => 53892-efe5969f/1000/page-10.jpg
                            [200] => 53892-efe5969f/200/page-10.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [12] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/2000/page-11.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/1000/page-11.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/200/page-11.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 53892-efe5969f/2000/page-11.jpg
                            [1000] => 53892-efe5969f/1000/page-11.jpg
                            [200] => 53892-efe5969f/200/page-11.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

        )

    [pdf_filetime] => 1729254695
    [s3_key] => 53892-efe5969f
    [pdf] => DTTU0209.pdf
    [pdf_location_url] => https://e.dental-tribune.com/tmp/dental-tribune-com/53892/DTTU0209.pdf
    [pdf_location_local] => /var/www/vhosts/e.dental-tribune.com/httpdocs/tmp/dental-tribune-com/53892/DTTU0209.pdf
    [should_regen_pages] => 
    [linked_companies] => Array
        (
            [ids] => Array
                (
                )

        )

    [cover_url] => 
    [cover_three] => 
DT TurkeyDT TurkeyDT Turkey
[cover] => DT Turkey [toc] => Array ( [0] => Array ( [title] => DTI 5. Yayıncılar Toplantısı yapıldı [page] => 01 ) [1] => Array ( [title] => DTI yenilestirilen sitesini tanıttı [page] => 03 ) [2] => Array ( [title] => Ürün Tanıtımı [page] => 04 ) [3] => Array ( [title] => Tam Gün Yasası’ndan - dishekimi muayenehanesine bakıs [page] => 05 ) [4] => Array ( [title] => Genlerin yüz morfolojisi üzerine etkileri [page] => 06 ) [5] => Array ( [title] => Tiyatro hayatın canlı öyküsüdür [page] => 10 ) [6] => Array ( [title] => Ajanda [page] => 12 ) ) [toc_html] => [toc_titles] =>

DTI 5. Yayıncılar Toplantısı yapıldı / DTI yenilestirilen sitesini tanıttı / Ürün Tanıtımı / Tam Gün Yasası’ndan - dishekimi muayenehanesine bakıs / Genlerin yüz morfolojisi üzerine etkileri / Tiyatro hayatın canlı öyküsüdür / Ajanda

[pdf_url] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/53892-efe5969f/epaper.pdf [pages_text] => Array ( [1] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE
The World’s Dental Newspaper · Turkish Edition
İSTANBUL, MART-NİSAN 2009

ISSN: 1304-6098

Fiyatı: 10,00 YTL

Haber & Yorum

Pratik Konular

Yenilik & Uygulama

Kısa Kısa

CİLT: 6 SAYI: 2
Röportaj

Finlandiya Avrupalı
ortodontistleri
ağırlayacak
Avrupa Ortodonti Derneği
(EOS) 85. Kongresi, 10-14 Haziran 2009 tarihlerinde Finlandiya’nın başkenti Helsinki’de
gerçekleştirilecek. Bilimsel
programı ve kurslarıyla ortodontide yaşanan yenilikleri
gündeme getirecek kongre, sosyal
programıyla
da katılımcıların beğenisini toplayacak. Organizasyonun bilimsel programında; normal ve anormal kranyofasiyal gelişmeler, kliniksel uzmanlık, kranyofasiyal gelişmeler, görüntüleme ve serbest sunumlar yer
alıyor.
EOS 85. Kongresi’nde ortodontistlerin mesleki çalışmalarına katkı sağlayacak nitelikte
kurslar da bulunuyor. “Ortodontide Mini implantlarının teorisi ve kullanımı” konulu kurs
kongre öncesinde, “Doğumdan
yetişkinliğe: Yarık damak-dudak hastaları için multidisipliner tedavi” kursu ise kongre
sırasında gerçekleştirilecek.
Avrupa’nın çeşitli ülkelerinden gelecek ortodontistler
kongrenin sosyal programı
çerçevesinde yapılacak gezi ve
etkinliklerle Helsinki’yi yakından tanıyacak, ünlü restoranlarında Finlandiya yemeklerini
tatma fırsatı bulacaklar.

Diş Hastalıkları ve
Tedavisi Anabilim Dalları
Bilgi Şöleni’nde buluşacak
Gazi Üniversitesi Dişhekimliği Fakültesi Diş Hastalıkları ve
Tedavisi Anabilim Dalı tarafından düzenlenen Ondördüncü
Diş Hastalıkları ve Tedavisi
Anabilim Dalları Bilgi Şöleni,
15-18 Ekim 2009 tarihlerinde
Ankara’da yapılacak. Gazi Üniversitesi Merkez Kütüphanesi’nde gerçekleştirilecek etkinlik ile ilgili Prof. Dr. Hüma
Ömürlü (huma@gazi.edu.tr),
Prof. Dr. Oya Bala (oyabala@gazi.edu.tr) ve Doç. Dr. Betül Üçtaşlı (uctasli@gazi.edu.tr)’den
ayrıntılı bilgi alınabilir.

www.dental-tribune.com

DTI sitesini tanıttı

Tam Gün Yasası

Genlerin yüz morfolojisi

Hayatın canlı öyküsü

Dental Tribune International
(DTI) web üzerindeki varlığını
genişletiyor. DTI’nin ileri düzey
eğitimler için önemli bir platformu olarak gösterilen ve dünya
genelinde online olarak hizmet
verecek yenileştirilmiş internet
sitesi DTI 5. Yayıncılar Toplantısı’nda katılımcılara tanıtıldı.

Basında Tam Gün Yasası olarak
bilinen çalışma ile kamuda, tam
zamanlı çalışmaya geçilerek, yarı zamanlı çalışmanın hükümleri
yürürlükten kaldırılıyor. 657, 4/a
memur kadrolu ve akademisyen
öğretim üyesi dişhekimleri, kamu çalışmalarıyla birlikte özel
muayenehane işletemeyecek.

Bu makalede ilk olarak, yüz
morfolojisine uygulanmadan önce, genetikle ilgili nelerin bilinmesi gerektiğine dair kısa bir
derleme sunulacak; daha sonra
ise ikiz çalışmalarıyla ilgili bazı
olasılık ve sonuçlar gösterilecek
ve bunların kısıtlamaları tartışılacaktır.

Dişhekimi Dolunay Hamamizade'nin yazdığı ve oynadığı "Dişe
Dokunur Bir Gün", oyuncularını
dişhekimlerinin oluşturduğu bir
tiyatro oyunu. Son olarak 21 Şubat 2009 Cumartesi günü sahnelenen oyunun ortaya çıkış hikayesini ve içeriğini Hamamizade
ile konuştuk.

4 Sayfa 3

4 Sayfa 5

4 Sayfa 6

4 Sayfa 10

DTI 5. Yayıncılar Toplantısı yapıldı
Geleneksel DTI Yayıncılar Toplantası’nın beşincisi, orijinal mimarisi ile dikkat çeken
Wasserturm Hotel’de yapıldı. Ana teması “Yarışta ön sıralarda yer alma” olarak belirlenen
toplantıya DTI’nın dünyadaki çözüm ortaklarının yetkilileri katıldı.
Dental Tribune Türkiye
Özgür Çilek

Dental Tribune International
(DTI) 5. Yayıncılar Toplantısı,
IDS Fuarı öncesinde 22-23 Mart
2009 tarihlerinde Köln’de gerçekleştirildi. Orijinal mimarisiyle
dikkat çeken ve 130 yıllık bir su
kulesinden beş yıldızlı bir otel
halini alan Wasserturm Hotel’de
yapılan ve ana başlığı “Yarışta ön
sıralarda yer alma” olan toplantıda, DTI’nin medya, eğitim ve hizmet alanlarında nasıl endüstri lideri olabileceği tartışıldı. DTI’nin
Türkiye çözüm ortağı olan Vestiyer Yayın Grubu da etkinlikte ha-

zır bulundu. VYG toplantıda, Genel Koordinatör Berk Kuşçu, VYG
Eğitim Koordinatörü Dr. Mustafa
Bekerecioğlu ve geçtiğimiz yıl
Atina’da yapılan DTI 4. Yayıncılar Toplantısı’nda Dental İstanbul Kongresi hakkında bir sunum yapan Dental Labor Günleri
Uluslararası Diş Teknisyenliği
Kongresi Başkanı ve Dental Labor Türkiye Editörü Dr. Uğur Ergin tarafından temsil edildi.
Çeşitli ülkelerden yaklaşık
100 kişinin katıldığı DTI 5. Yaà DT Sayfa 2

Sektörün kalbi Köln’de attı
Dental Tribune Türkiye
Özgür Çilek

Koelnmesse tarafından Almanya’nın Köln şehrinde iki
yılda bir ihtisas ziyaretçilerine
yönelik düzenlenen IDS Uluslararası Dişhekimliği İhtisas Fuarı’nın 33.’sü, 24-28 Mart 2009
tarihlerinde Almanya’nın Köln
şehrinde yapıldı. Dişhekimliği
sektörünün dünya üzerindeki
en önemli fuarı olarak kabul
edilen organizasyona akademisyenler, imalatçılar, dişhekimleri, sivil toplum kuruluşları, diş teknisyenleri, ithalatçılar
katıldı.
à DT Sayfa 2


[2] => VESTIYER
2

DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

Haber & Yorum
ß DT Sayfa 1’den:

ß DT Sayfa 1’den:

DTI 5. Yayıncılar Toplantısı yapıldı

Dental sektörün kalbi Köln’de attı

yıncılar Toplantısı, 21 Mart Cumartesi akşamı Peters Brauhaus’ta düzenlenen açılış kokteyliyle başladı. 22 Mart Pazar günü yapılan sunumlarda ilk söz
alan DTI Yönetim Kurulu Başkanı Torsten Oemus ve DTI
Grup CEO’su Peter Witteczek,
yayın grubu olarak yeni dönemdeki stratejileri hakkında
katılımcıları bilgilendirdiler.
DTI Grup İş Geliştirme Müdürü
Bernard Moldenhauer’un yeni
üyeler ile ortakları tanıştırmasıyla devam eden organizasyonda, DTI bünyesine yeni katılan Hintli ve Fransız üyeler
şirketleri hakkında geniş bilgiler verdi.

bune.com tanıtıldı. Ayrıca
DTI’nin yeni ürünleri olan ve internet üzerinden web seminerler
aracılığıyla hizmet verecek DT
Study Club ve DT Institute hakkında sunumlar yapıldı.

Sunumların
ardından
DTI’nin uluslararası bir dişhekimliği portalı olarak çalışacak
olan yeni sitesi www.dental-tri-

DTI 5. Yayıncılar Toplantısı
23 Mart Pazartesi günü gerçekleştirilen workshop’larla tamamlandı. DT

Dünyanın dişhekimliğinde lider fuarı ve sektör karar vericilerinin buluşma noktası olan
IDS’te bu yıl 106 binden fazla
dental profesyonel ve 57 farklı
ülkeden yaklaşık 1820 katılımcı
firma yer aldı. Bu yılki fuar, ürün
geliştirme, sektördeki yenilikleri
yakından takip etme, piyasa
araştırma ve bilgi alışverişinde
bulunma, yeni müşteriler edinme ve eski müşterilerle olan ilişkileri kuvvetlendirme açısından
önemli bir platform oluşturdu.
2007 yılında yapılan IDS Fuarı’na 55 ülkeden 1742 firma katılarak muayenehaneler ve laboratuvarlarda diş sağlığı ve hasta
bakımı ile ilgili en yeni teknik
imkanları ihtisas ziyaretçisine
yakından tanıtmıştı.

Türkiye’den ciddi katılım
Bu yılki IDS Fuarı’nda Türkiye’den 39 firma stand kurarak

ürünlerini ve çalışmalarını sergiledi. İki yıl önce yapılan bir önceki fuara 20 Türk firması katılmıştı. Ayrıca Türkiye’den birçok
dental firmanın yetkilisi de bu
önemli etkinliği ziyaret ederek
sektörde yaşanan son gelişmeleri yakından inceleme fırsatı ya-

Toplantının öğleden sonraki
bölümünde ise, dişhekimliği alanının Oscar’ı olarak kabul edilip
yerel ve uluslararası boyutta düzenlenecek olan DTI ödülleri
anlatıldı. DTI’nın uluslararası
çözüm ortaklarına DTI’nin sunacağı yeni hizmetleri tanıttığı sunumlarla etkinlik devam etti.
Toplantının ilk günü akşam yemeğiyle sona erdi.

VYG de Köln’deydi

DENTAL TRIBUNE
The World’s Dental Newspaper · Turkish Edition

Dental Tribune International
Yayıncı: Torsten Oemus
Grup Editörü
Daniel Zimmermann

Muhasebe
Manuela Hunger

d.zimmermann@dental-tribune.com

m.hunger@dental-tribune.com

Yönetici Editör
Jeannette Enders

Pazarlama & Satış Servisi
Daniela Zierke

j.enders@dental-tribune.com

d.zierke@dental-tribune.com

Dental Tribune Türkiye

Cilt: 6 Sayı: 2 Genel Sayı: 31
Yayıncı: Vestiyer Reklamcılık ve Halkla İlişkiler Tic. Ltd. Şti.
Sahibi ve
Sorumlu Müdür

Bülent Manav

Editör

Prof. Dr. A. Bülent Katiboğlu

Yayın Kurulu

Prof. Dr. Ateş Parlar
Prof. Dr. Ender Kazazoğlu
Prof. Dr. Haldun İplikçioğlu
Prof. Dr. Faruk Haznedaroğlu
Doç. Dr. Enis Güray

Yayın Hazırlık

Mehmet Yıldızhan, Özgür Çilek

Tercüme

Ali Murat Kökat

Reklam

Derya Hürüz

Pazarlama ve Satış Yönetici Başkanı Ürün Müdürü
Peter Witteczek
Bernhard Moldenhauer
p.witteczek@dental-tribune.com

b.moldenhauer@dental-tribune.com

Finans Yönetici Bşk. Yrd.
Dan Wunderlich

Üretim Müdürü
Gernot Meyer

d.wunderlich@dental-tribune.com

g.meyer@dental-tribune.com

Lisans Danışma
Jörg Warschat

İlan Ürün Müdürü
Marius Mezger

Grafik

Bülent Ekel

j.warschat@dental-tribune.com

m.mezger@dental-tribune.com

Abone

Gülşah Kara, Deniz Bilen

Tasarımcı
Franzi Dachsel

Dağıtım

Saime Özekici, Mehmet Özbilen, İlhan Köse

f.dachsel@dental-tribune.com

İdare Yeri

Kervangeçmez Cad. No: 5/1 34387 Mecidiyeköy
İstanbul-Türkiye

Telefon

+90 212 274 96 60 / +90 212 274 99 62

Faks

+90 212 274 99 63

web

www.vestiyer.com.tr

e-posta

bilgi@vestiyer.com.tr

Basım Yeri

Aktif Matbaa, Küçükçekmece/İstanbul
Tel: 0212 698 93 54

Uluslararası Yayın Kurulu
Dr. Nasser Barghi, Ceramics, U.S.A.
Dr. Karl Behr, Endodontics, Germany
Dr. George Freedman, Esthetics, Canada
Dr. Howard Glazer, Cariology, U.S.A.
Prof. Dr. I. Krejci, Conservative Dentistry, Switzerland
Dr. Edward Lynch, Restorative, Ireland
Dr. Ziv Mazor, Implantology, Israel
Prof. Dr. Georg Meyer, Restorative, Germany
Prof. Dr. Rudolph Slavicek, Function, Austria
Dr. Marius Steigmann, Implantology, Germany

Bölge Ofisleri

© 2009, Dental Tribune International GmbH • Bütün hakları saklıdır.

Avrupa Daniela Zierke

Dental Tribune klinik bilgileri ve yapımcıların haberlerini doğru olarak yayınlar, fakat
ürün talebinin geçerliliğinden ve dizgi hatalarından sorumlu değildir. Ayrıca, yayıncı
ürün isimlerinden, isteklerinden ya da reklamverenler tarafından verilen beyanlardan
sorumlu değildir. Yazarların görüşleri onlara aittir ve bunlar Dental Tribune International’ı yansıtmaz.

Holbeinstr. 29, 04229, Leipzig, Germany
Tel: +49-341-48474-302 Faks: +49-341-48474-173
Internet: www.dti-publishing.com E-mail: info@dti-publishing.com

Asya Pasifik
Yonto Risio Communications Ltd Room A, 26/F, 389 King’s Road,
North Point, Hong Kong Tel.: +852-3113-6177 Fax: +852-3113-6199

Dergi Adı Dental Tribune Türkiye, Yayın Türü Gayrisiyasi - Yaygın, Basım Tarihi: 20.04.2009

Abone ücreti: 1 Yıllık (6 Sayı) 60,00 YTL
Amerika Anna Wlodarczyk
213 West 35th Street, Suite 801 New York, NY 10001
Tel: +1-212-244-7181 Faks: +1-212-244-7185

kaladı. IDS, bazı firmaların geleneksel olarak katıldıkları bir fuar olma özelliği gösterirken bazı
firmalar içinse yepyeni deneyimler sundu. Firmalardan bazıları
yeni ürünlerini sergileyip yurtdışında alternatif pazarlar bulmayı
amaçlarken kimi firmalar da
mevcut müşterileriyle yeniden
buluşmayı ve imajlarını pekiştirmeyi hedefledi.

Dental Tribune Türkiye, Dişhekimliği Dergisi abonelerine
ücretsiz olarak gönderilir.

Türk dişhekimliğinin lider
yayın kuruluşu Vestiyer Yayın
Grubu da (VYG) dev organizasyon IDS’te hazır bulundu.
VYG’yi, Yönetim Kurulu Başkanı
Bülent Manav, Genel Koordinatör Berk Kuşçu ve Eğitim Koordinatörü Dr. Mustafa Bekerecioğlu temsil etti. Beş gün boyunca
çok sayıda önemli dental firmanın temsilcileriyle birebir görüşmeler yapan VYG yetkilileri,
Türkiye çözüm ortağı olduğu
dünyanın önde gelen yayın gruplarından Dental Tribune International’in (DTI) fuarın en ilgi
çeken standı durumunda olan
250 metrekarelik lüks alakart
restoran tarzındaki ‘Media Lounge’nda Türk firmalarını ağırladı. Ayrıca 13-15 Kasım 2009 tarihlerinde yapılacak olan Dental
İstanbul Kongresi’ni uluslararası
platformda daha etkin ve düzenli
tanıtmak amacıyla VYG tarafından Mart ayında İngilizce olarak
ilk sayısı yayımlanan ‘Dental İstanbul Gazetesi’ de ‘Media Lounge’un raf şeklinde düzenlenmiş
dış cephesinde DTI’ye ait dergi
ve yayınlarla birlikte sergilendi.
Fuar boyunca firmalara ulaştırılan iki bin Dental İstanbul Gazetesi sektör temsilcileri tarafından ilgiyle incelendi. Sekiz sayfadan oluşan ve üç ayda bir yayımlanacak olan gazete, uluslararası kongre ve fuarların yanı
sıra dünyanın önemli dental firmalarının merkezlerine gönderilecek. DT


[3] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

Haber & Yorum

DTI yenileştirilen sitesini tanıttı
Dental Tribune International, net ve anlaşılır tasarımıyla öne çıkan
www.dental-tribune.com adresinin tanıtımını yaptı.
Dental Tribune International
(DTI) web üzerindeki varlığını
genişletiyor. DTI’nin ileri düzey
eğitimler için önemli bir platformu olarak gösterilen ve dünya
genelinde online olarak hizmt
verecek yenileştirilmiş internet
sitesi ve DT Study Club, Almanya
Köln’deki IDS Fuarı’nın hemen
öncesinde gerçekleştirilen DTI
5. Yayıncılar Toplantısı’nda katılımcılara tanıtıldı. Açık ve anlaşılır tasarımıyla öne çıkan
www.dental-tribune.com, her
şeyi bir bakışta ve tek sayfada
İngilizce olarak sunabiliyor. Ayrıca sitenin farklı dillerde 25’ten
fazla yerel sürümü çok yakında
hazır olacak.
Günümüzde internet ortamında dişhekimliğiyle ilgili çok
sayıda web sitesi bulunduğunu,
ancak bunların büyük çoğunluğunun yerel hedef grupların adreslenmiş veya daha spesifik
konularda odaklanmış siteler
olduğunu belirten DTI - DTA
Yönetim Kurulu Başkanı Torsten Oemus, “Web sitemiz dünyanın her yerinden dental profesyonellere kaynak olabilecek
dişhekimliği bilimindeki güncel
tartışma konularını, politikaları
ve sanayide yaşanan gelişmeleri
anında sayfasına taşıyacak konsepte sahip olacak. Ayrıca sitemizde videolar, bloglar ve forumlar ile ürünler ve etkinlikler
için yararlı arama motorları bulunuyor” dedi.
Genel merkezi Almanya Leipzing olmak üzere New York ve
Hong Kong’da ofisleri bulunan
yayın grubunun şu anda 90'dan
fazla ülkede lisanslı yayınevi ve
dünya çapında bir ağı bulunuyor. Bu yıl Fransa ve Hindistan’da iki yeni şube kurulacak.
DTI yayınlarının yerel sayıları şu
anda Almanya, İngiltere, İtalya,
Rusya, Çin, Japonya ve ABD gibi
pazarlarda bulunuyor.
Mart ayında online C.E. festivali ile birlikte lanse edilen
DT Study Club, dünyanın çeşitli
ülkelerinden dental profesyonellerin erişebilecekleri online
ileri eğitim plantformu olarak
tasarlandı. Uluslararası tanınmış uzmanlardan oluşan bir pa-

DTI Yönetim Kurulu Başkanı
Torsten Oemus.

nel ve akredite C.E. eğitim
kursları bir araya getirilirken
katılımcılardan gelen sorulara
yanıtlar veriliyor. Bir kursun
kaçırılması durumunda ise, arşiv işlevi yoluyla söz konusu
eğitime erişmek mümkün olabiliyor. Ayrıca web sitesi, ürün

incelemelerinin görsel-işitsel
biçimini kullanarak tartışma
için çeşitli forumlar sağlıyor.
Ücretsiz olarak üye olunabilecek DT Study Club ile ilgili daha fazla bilgi edinebilmek için
www.dtstudyclub.com adresi
ziyaret edilebilir. DT

3


[4] => VESTIYER
4

DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

Ürün Tanıtımı
Sensıplus diş fırçasıyla diş eti kanamalarına son!

Türkiye nüfusunun çoğunluğu dişeti hastalığından şikayetçi... Ve bu sinsi hastalık hala yetişkinlerde diş
kaybının ana nedeni! Dişetlerinin yemek yerken veya diş fırçalarken kanaması, abseler ve kötü kokular oluşması,
dişeti hastalığının habercisidir. Üstelik bu
belirtilerden
birini takiben şikayet geçici olarak düzelebiliyor ve bu yanıltıcı
durumun da etkisiyle dişlerin
sallanmasına neden olacak kadar kemik kaybının oluşması
uzun yıllar alabiliyor.
Ne var ki tüm bu olumsuz
tabloya rağmen dişeti hastalığı
önlenebiliyor ve erken safhalarda hemen tedavi edilebiliyor.
Bunun için de rutin dişhekimi
kontrolleriyle ağız ve diş sağlığı-

nı korumaya yönelik olarak dişlerin günde en az iki kez fırçalanması büyük önem taşıyor. İşte
ülkemizin ilk diş fırçası üreticisi
olan ve 60 yılı aşkın bir süredir
ağız bakımı, kişisel bakım, ev
bakımı ve endüstriyel ürünler
gruplarında dünya standartlarında üretim yapan Banat, özellikle
ağız ve diş sağlığı konusunda kamuoyunun bilinçlenmesi adına
önemli çalışmalar yapıyor. Banat, üstlendiği misyon çerçevesinde Türkiye’nin en büyük sorunlarından biri olan ağız ve diş
sağlığı bilincinin artırılması
amacıyla okullarda eğitimler
gerçekleştiriyor ve bu çalışmanın tüm ülkeye yaygınlaştırılması için projeler geliştiriyor.
Bu çerçevede Diş Dostu Derneği ile de ortak projelere imza
atan Banat, insanların temiz,
sağlıklı, mutlu bir hayat sürdürmeleri için güvenilir, kaliteli,
pratik, çağdaş ürünler geliştirip

sunuyor. Banat, üstlendiği bu
misyonu da “Hayata Dair Tertemiz Fikirler” sloganı ile hayata
geçiriyor.
Banat, şimdi de nüfusumuzun büyük çoğunluğunun bu
önemli sorununa çözüm için,
özel tasarımının yanısıra yenilenen ambalajıyla da dikkati çeken
ve koruma kapağıyla hijyenik
açıdan güvenli kullanım sağlayan Sensiplus diş fırçalarını piyasaya sunuyor…
Özel yapılı kıl uçları yarılıp,
ekstra yumuşak tüylendirilerek
üretilen "Sensiplus", özellikle
hassas diş ve dişetine sahip kişiler tarafından tercih ediliyor.
Kauçukla kaplı ergonomik sapı,
etkin bir fırçalama sağlıyor. Ağız
içi operasyonu geçirmiş olanlar,
iyileşme döneminde rahatça ve
güvenle kullanabiliyor, tüm özgün özellikleriyle dişeti kanamalarının önlemesine yardımcı oluyor. Banat

Logic ortodonti çağı geldi
Yeni Logic Line markalı braketler, twin braketlerle denenerek ve test edilerek düşük sürtünme biomekaniklerin güvenliği ve kolay kullanılırlığı üzerine
yapılan en son çalışmaların verdiği sonuçlarla birleştirilerek
oluşturulmuştur. Bu yenilikçi
braket, klinisyenlere hem Slide
düşük sürtünmeli ligatürleri
hem de geleneksel olanları kullanarak tedavinin
safhasına göre düşük veya yüksek
(veya her ikisi birden) sürtünme sağlayarak çok yönlü
terapi seçenekleri
sunuyor. Slide ligatürler braketlerle
kullanıldığında, brakete güvenli bir şekilde oturarak
tam bir uyum sağlıyor. MIM teknolojisi kullanılarak biomedikal
paslanmaz çelikten üretilen Logic Line braketlerin tabanındaki
80-ağ gözü sayesinde herhangi
bir yapıştırıcıyla ideal tıtuculuk
sağlanıyor. FDI onaylı kimlik numarası (patentli) her braketin
üzerinde lazerle işaretlenmiş
olup gözle rahat bir şekilde görülebiliyor.

Total biomekanik çok
yönlülüğü
Yeni Logic Line braketleri,
geniş mesio-distal ebatları ve ikiz
bağlı-kanatlarına rağmen, tedavinin uygun evresinde maksimum biomekanik kontrolü sağlamak için geleneksel ligatürlerle de kullanılabiliyorlar. Optimum
güven veren ve biyomekanik arayışı içindeki
hekimlere bundan başka seçenekler de sunuyor.
Artık seçilen bölgedeki tel
için üst ve alt veya bağımsız, düşük veya yüksek sürtünme uygulamak
mümkün hale gelebiliyor.
Artık kozmetik beyazlığı da var
Kozmetik ortodontistler çabuk, estetik görünüme ve kolay
sonuçlara ihtiyaç duyuyorlar.Yeni kozmetik beyazı Logic braketleri, Slide düşük sürtünmeli ligatürlerle kullanılmak üzere dizayn edilmiştir.
Logic Line STEP Sistem
Leone STEP sistem, dünyaca
tanınmış Drs. Arturo Fortini ve
Massimo Lupoli tarafından düz

tel tekniğiyle geliştirilmiştir.
Leone’nin yaratıcı tekniğiyle buluşan klinik deneyler sonucu, tedavinin sürecine göre sürtünmeyi yönetebilen tek bir sistem
geliştirildi. Hekimler
artık basit olarak
Slide ligatürleri
uygulayarak kendileri için en
avantajlı yöntemi
seçebiliyorlar, istedikleri alanda ve
yönde istedikleri süre kadar hafif ortodontik güç uygulayabiliyorlar. Bu ortodontistlere
normalde self-ligating braketlerin iri, kullanımı karmaşık ve
başarıyla sonuçlanması zor olan
zorluklarıyla da karşılaşmadan,
sunduğu avantajlardan yararlanmalarına olanak sağlıyor. Ayrıca
ortodontistler, normal ligatürlerin kullanılması gerektiğinde uygulanacak kuvvetin üç boyutlu
kontrolünü de ellerine almış
oluyorlar.
STEP sistem, MBT teknikten
yola çıkarak oluşturulmuş, tel ile
slot arasındaki etkileşimle ortaya çıkan sürtünme katsayısı göze
alınarak özel bir arkteli ile kullanılıyor. Engin Medikal

NucleOSS dental implant sistemi
T1, NucleOSS dental implant
sisteminde yer alan monoblok
bir implanttır. Total dişsiz ağızlarda hareketli protezlerin sabitlenmesini sağlayan sistem kolat
şekilde uygulanıyor. 3 mm çapı
ve monoblok dizaynı sayesinde
kırılmayan T1 implantları, aynı
zamanda çok güvenlidir. Alt ve
üst çene için en az dörder adet
yerleştirilmesi tavsiye ediliyor.
İmplantın 8.10.12 ve 14 mm boy
seçenekleri bulunuyor.
NucleOSS dental implant sisteminde yer alan T1 gibi monoblok bir implant olan T2, tek veya
kısmi diş eksikliği tedavilerinde
kullanılıyor. Uygulaması kolay
olan implant sistemi, 3.8 mm’lik
çapı ve monoblok tasarımı sayesinde kırılmıyor. Ynen T1’de olduğu gibi 8.10.12 ve 14 mm’lik
boy seçenekleri bulunuyor.

Tek aşamalı, 2 mm parlak
boyun bölgesine sahip (dişeti seviyesinde), internal hex bağlantılı bir implant olan T3’ün 3.4,
3.8, 4.2 ve 5 mm çapları ve 8, 10,
12 ve 14 mm boy seçenekleri
mevcuttur. Bu seride çap 3.4, 3.8
ve 4.2 mm implantların tüm üst
yapı parçaları aynı olup birbirine
uyum gösteriyor. Çapı 5 mm
olan implantlarda da diğer çap-

larda kullanılan abutmentler
(düz ve açılı) kullanılıyor. ORing abutment seçeneği bulunmuyor.
T4 implant sistemi çift aşamalı, parlak boyun bölgesi olmayan (kemik seviyesinde), internal hex bağlantılı, kök formunda
bir implanttır. 3.4, 3.8, 4.2, 5.0
mm çaplara sahip sistemde diğer serilerde olduğu gibi 8, 10,
12, 14 mm boy seçenekleri vardır. İyileşme başlıklarında 2, 3, 5
mm, düz ve açılı abutmentlerde
1, 2, 3 mm, o-ring abutmentlerde
3 ve 5 mm. dişeti yüksekliği seçenekleri bulunuyor. Kullanılan
gövdenin çaplarına göre üst yapılarında renk markalaması yapılan T4 implantlarda Çap 5,0
mm implantlarda açılı ve o-ring
abutment seçenekleri yoktur.
Şanlılar Tıbbi Cihazlar

Hastaların tercihi Radiance braket
2002 yılında kalite ve
teknolojide ileri düzeyde
araştırmalar yapılarak
kurulan Eksen Medikal’in temel hedefleri
arasında; gelişimini, örnekleri ile rekabet, sektöre öncülük ve kalitede referans olacak nitelikte alt
yapı olanakları ve insan
gücüne sahip bir firma
olarak sürdürmek bulunuyor. Sadece ortodontik
ürünlerin satışını yapan
firmanın portföyünde,
bandlar, braketler, elastikler, extraoral, pensler,
poster, sabit ve fonksiyonel apareyler, stop&hook,
suplies, teller, tüpler ve
yapıştırıcılar yer alıyor.
Firmanın ortodontislere sunduğu Radiance braket tamamen
safir olup tam şeffaf görüntüsüyle hastaların tarafından tercih
ediliyor. Dişlerdeki estetik görü-

nümü bozmadığı gibi tedavide
kullanılan akilli tellerin braket
içinde sürtünmesini en aza indirmesi sebebiyle tedavi süresinin kısalması da mümkün oluyor. Eksen Medikal

Superfiber ile süre ve maliyet
avantajı kazanın

Dental rezin ve metalsiz yapıları kuvvetlendiren Superfiber,
1988 yılından beri dünyanın en
iyilerinden biri olarak kabul ediliyor. Hem dişhekimleri hem de
diş protez teknisyenleri tarafından kullanılabilen ürün, seramik
camın estetik ve transparanlığını
ve aramidin (patentli ürün) müthiş direncini birlikte bulabileceğiniz tek fiberdir.
Fiberler 60 yıldan daha fazla
süredir rezin yapısını kuvvetlendirmek için kompozit mühendisleri tarafından kullanılıyor. Bu
ürünlerin kullanılması durumunda materyal direncinin yüzde 600 arttığı biliniyor. Dişhekimliğinde kompozitlerin fiberlerle kuvvetlendirilmesi hasta ve
hekime birçok avantaj kazandırırken bu da son derece düşük
maliyet ile hızlı ve estetik sonuçlar anlamına geliyor.
Tekniğin başarılı olması için
ipuçları
Bir yapıya aşağı yukarı doğru vertikal bir kuvvet uygulan-

dığında basınç oluşuyor. Bu durumda kuvvet aşağı doğru inerken hiçbir kuvvetin olmadığı
nötral bir alan bulana kadar geriliyor. Bu andan sonra basınç
uerini çekme kuvvetine bırakıyor. Çekme kuvveti materyalin
alt yüzeyinde maksimum gücüne ulaşana kadar artıyor. Çekme kuvvetini karşılayan Superfiber ile birlikte basınca karşı
en dirençli materyal rezindir.
Bu sebeple fiber her zaman çekim alanına yerleştirilmelidir.
Bu teori kompozit ile birlikte
kuvvetlendirici fiberlerin mekanik özelliklerinin engellenemez
artışını açıklıyor.
Metalsiz porselen yaptırmak
isteyen hastaların maliyetten
ötürü bunu ertelediği ya da iptal ettiği durumlarda da Superfiberler ile desteklenen kompozit ile direkt daimi protez dişhekimi tarafından yapılabiliyor.
Böylece hasta, kısa süre ve
etapların yanı sıra daha az ücret ödeyerek hayaline kavuşuyor. İdealdent

Kanal dolgusunda yeni dönem: iRoot SP
iRoot SP, kanal patlarının gelecek neslini temsil eden Biyoseramik esaslıdır. Zirkonya oksit,
kalsiyum silikat,
kalsiyum fosfat ve
kalsiyum hidroksit
içeren
ürün karıştırma gerektirmiyor. Kullanıma hazır şırıngalar
içinde sunulan iRoot SP’nin
uygulanması ve artıklarının temizlenmesi son derece kolaydır.
Şırınga uçlarıyla direkt kanal içine enjekte edilebiliyor Bunun

yanında kanal içindeki nem ile
sertleştiğinden kanalı tam olarak
kurutabilme telaşına gerek kalmıyor. Tam sertleşmesi 4
saat sürüp sertleşme esnasında büzüşme meydana
gelmiyor. Dentine
çok kuvveti
bağlanan ürünün, dentinle
olan temas yüzeyinde en az 3 gün,
kendi içerisinde
ise en az 7 gün kuvvetli antimikrobiyal etki gösterdiği kanıtlanmıştır. Pratiklinik


[5] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

Pratik Konular

5

Tam Gün Yasası’ndan, dişhekimi muayenehanesine bakış
Dişhekimi İshak Yavuz Güngör, Türkiye
kapsamının dışına itilmesinde
bir sakınca görülmüyor.
Tam Gün Yasası’nın ilgili
maddeleri, hükümetin tüm toplumdan zorunlu prim kesintileriyle oluşan aynı zamanda; tüm
toplumun ayırımsız istifade etme-

Bu çalışma ile kamuda, tam
zamanlı çalışmaya geçilerek, yarı zamanlı çalışmanın hükümleri
yürürlükten kaldırılıyor.
657, 4/a memur kadrolu ve
akademisyen öğretim üyesi dişhekimleri, kamu çalışmalarıyla
birlikte özel muayenehane işletemeyecek.
Sosyal Güvenlik Kurumu’yla
(S.G.K) kamu kurumları doğal
anlaşmalı kabul edildiğinden,
bir kısım özel sağlık kuruluşunun S.G.K ile anlaşma yapamayacağı öngörülmüş.
Bu anlaşma yapamayacak
özel sağlık işletmelerinin başında
da; muayenehaneler bulunuyor.
Yeni kanunla ek çalışma kategorileri oluşturulurken; S.G.K.
ile anlaşmalı olmayan bir özel
sağlık kuruluşunda çalışan dişhekiminin, aynı zamanda muayenehane açmasına izin verilirken, sigorta ile anlaşmalı bir
özel sağlık kuruluşunda çalışan
dişhekiminin aynı zamanda muayenehane açması yasaklanıyor.
Bir dişhekimi, kamu kurumunda kadrolu çalışıyorsa; aynı
anda S.G.K ile anlaşmalı Özel bir
sağlık kuruluşunda da çalışamayacak.
Bu yasal düzenlemelere uymayanlar hakkında ağır cezai
yaptırımlar geliyor.
Askeri hekimler bu düzenlemelerin dışında tutuluyor.
Özel dişhekimi muayenehaneleri de, sigorta sisteminin dışında bir yerlere itiliyor.
Türk Dişhekimleri Birliği’nin, tüm iyi niyetli çalışmaları
ve uzlaşma amaçlı görüşmelerine karşın, sağlık bürokrasisi ve
hükümet kanadında düşünsel
pek bir ilerleme kaydedilemediği anlaşılıyor.
Dişhekimliği mesleğinin
özelliklerinin ve hizmet karakteristiklerinin, sağlık bürokrasisine
kerelerce ve değişik ortamlarda
meslek odaları ve birliğince anlatılması ve ‘bu mesleğin kamu
yararına uygun hizmet sunumunun önemli bir ayağının özel dişhekimi muayenehaneleri olduğu’
tezine, Sağlık Bakanlığı olumlu
tepki vermeyerek , Türk Dişhekimleri Birliği ile resmi görüşmelerin sadece ‘adet yerini bulsun’ anlamında yürütüldüğü, gelişmelerden anlaşılıyor.
Kamu Sağlık Sigortası’nın
kullandırılışında; özel sağlık kuruluşları arasında güdülen bu
ayırımcılık, sağlıkta dönüşüm
adı altında; alanımızda topluma
özel muayenehane hizmet sunum oranlarının oldukça yüksek
olduğu görmezden gelinerek,
özel muayenehanelerin sigorta

si gereken bu kaynak havuzunu,
sağlık bürokrasisinin kendi tercih
öncelikleri dışında ve özellikle de
alanımızda özel muayenehanelere kullandırmamak niyetinin en
açık göstergesi oluyor.
Tüm bu gelişmeler ışığında

şöyle bir yorum yapılabilir;
Tam Gün Yasası, özel dişhekimi muayenehanelerine iyi
gözle bakmıyor.
Bu yasa, sigorta kapsamında
sağlık hizmet sunucusu olarak
görmüyor. Özel muayenehanecili-

ği amatörce ve zevk için yürütülen
bir hobi faaliyeti olarak değerlendiriyor ve sigortanın anlaşmayacağı kuruluşlar listesinin başına yerleştiriyor. Özel muayenehane kavramını da; Tam Gün Yasası’nda bir
ayıraç gibi kullanıyor. DT


[6] => VESTIYER
6

DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

Yenilik & Uygulama

Genlerin yüz morfolojisi üzerine etkileri*
Carine Carels, Belçika
Ortodontistler, günlük pratikte dentofasiyal morfolojiyi etkileyebilme yeteneği konusuyla oldukça ilgilidirler. Bu nedenle ortodontistler, her zaman genlerin
dentofasiyal kompleks üzerine
olan etkilerini merak etmişlerdir. Bir özelliğin belirlenmesinde genlerin rolü ne kadar azsa, o
özelliğin ortodontik apareylerle
değiştirilmesinin o oranda kolay
olması beklenmektedir. Bu makalede ilk olarak, yüz morfolojisine uygulanmadan önce, genetikle ilgili nelerin bilinmesi gerektiğine dair kısa bir derleme
sunulacak; daha sonra ise ikiz
çalışmalarıyla ilgili bazı olasılık
ve sonuçlar gösterilecek ve bunların kısıtlamaları tartışılacaktır.

Bir ortodontist, genler
hakkında neler bilmelidir?
Hepimiz insan ırkının benzersizliği üzerinde hemfikir olsak da; en gelişmiş maymun ırkı
ile en ilkel insan türü arasında
evrimsel olarak 5 milyon yıl gibi
bir zaman aralığı olsa da, bir
şempanze ve bir insanın genleri
karşılaştırıldığında %99 gibi bir
benzerlik bulunması oldukça şa-

şırtıcıdır. Diğer taraftan bizler,
hastalarımız arasında büyük fenotipik farkılıklar olduğunu düşünürüz; fakat bununla karşılaştırıldığında, insanlar arası DNA
farklılıkları çok daha azdır. Örneğin, komşumuzla herhangi bir
akrabalığımız yoksa DNA’larımız
sadece %0.1 oranında farklılık
gösterecektir ki; bu sayı şempanze ve insan DNA’sı arasındaki
farktan 12 kat daha azdır.

Genlerimiz, büyük oranda,
diğer türlerle değiştirilebilir
cinsten bölümler
içermektedirler.
Bu bulguyla ilgili oldukça
açıklayıcı bir örnek olarak, Drosophilla Distal-less genlerinin
memelilerdeki homologları olan
Dix homeobox genleri verilebilir. Bu ilkel nesil geni, aynı zamanda gelişmekte olan meyve
sineklerinde de eksprese edilmektedir. Dix5 ve Dix 6 genleri
insanlarda bulunmakta ve yarık
el/yarık ayak (split hand/split foot) malformasyonlarından sorumlu olabilecek olası gen adayları olarak tanımlanmaktadırlar.
Dix 5 ve Dix 6 genlerinin inakti-

vasyonu, farelerde kraniyofasiyal, aksiyal ve appendikular anomalilere neden olmaktadır (Robledo ve ark., 2002).

OGOD fenomeni
Bizler günümüzde sıklıkla,
şu veya bu özellik veya hastalıkla ilişkili olan genin “keşfedildiği” gerçeğiyle karşılaşmaktayız;
bu da “bir gen, bir hastalık” (one
gene, one disease-OGOD) sloganına hayat vermektedir. Fakat
çoğu örnekte, gerçek tablo bundan çok daha karmaşıktır.
Gerçekten de, tek bir gende
meydana gelen tek bir mutasyon
sonucu ortaya çıkan bazı monojenik hastalıklar olsa da, kompleks özellik ve hastalıkların çoğu, her biri belli bir hastalığa
karşı artmış konak duyarlılığına
yol açan multipl faktörlerce belirlenmektedir. Buna ek olarak,
herhangi bir gende meydana gelen bir mutasyonun defekte yol
açtığı bulunsa bile, klinik belirtiler çoğu zaman değişkendir. Fakat işin kötü yanı, aynı fenotip,
farklı mutasyonlar sonucu da ortaya çıkabilmektedir.
Genotipin farklı ekspresyonlarıyla birlikte, epigenetik mekanizmaların olası rolleri üzerinde
daha fazla durulmaya başlanmıştır. DNA’nın yapısını değiştirmeden; örneğin, DNA üzerinde
bazı noktalara metil grupları

bağlayarak veya ayırarak veya
histonlara asetil grupları bağlayarak (bu işleme DNA’nın paketlenmesi denmektedir), genlerin
okunuşu kontrol edilmektedir;
bu epigenetik faktörler, DNA’nın
hangi bölümünün eksprese edildiğini veya edilmediğini düzenleyebilmektedirler.

Genler, tüm dokuların
gelişim ve farklılaşmasında
en önemli rolü
oynamaktadırlar.
Gelişimsel genlerin büyük
bir kısmı, prenatal dönemde aktiftir. Çok sayıda gen, üzerlerindeki promoter bölgelere bağlanan faktörlerce devamlı olarak
açılmakta ve kapatılmaktadır.
Bu nedenle bu faktörler, gelişim
esnasında belirli bir zamanda,
belirli bir gen ekspresyonuna
katılmaktadırlar. Postnatal dönemde çok sayıda gen kapatılmaktadır ve onkojenler gibi bazı
genler, tuhaf bir biçimde yaşamın ileri evrelerinde tekrar aktif
hale geçebilmektedirler.
Dentofasiyal alanın gelişiminde aktif olan genlerin, hangileri ve kaç tane olduklarını bilmek istersek, bugüne kadar üzerinde çok sayıda çalışma yapılmış olan, özellikle diş gelişimindeki gen ekspresyonlarını incelemekle başlayabiliriz. Prof. Irma Thesleff ve araştırma grubu,

Şekil 1. Biri parmağını emen (MZ1), diğer emmeyen (MZ2) bayan tek
yumurta ve tek zigot ikizler. Sağdaki çakıştırmada, parmak emen kızın
daha dik bir mandıbula açısına ve daha uzun alt ve tüm yüz yüksekliğine
sahip olduğu görülmektedir.

Şekil 3. Diğer çalışmalardan elde edilen dişsel veri sonuçlarının özeti:
• Otosomal-dominant kalıtım: MSXQ ve PAX9 genlerindeki mutasyona bağlı
oligodonti için, • Kuvvetli genetik determinasyon: diş morfolojisi, diş şekil
anomalileri ve diş boyutları (cinsiyete bağlı değişkenlik).
• Daha çevresel determinasyon: diş pozisyonu ve oklüzyon.

Şekil 4a. Frontal ve lateral açıdan büyük yüz farklılıkları gösteren
4 zigotlu dördüzler.

Şekil 2. MZ ikizin frontal oklüzyonları. Üstteki: Ortodontik tedavi öncesi.
Sol el tarafındaki MZ, sol tarafta bir yan çapraz kapanış göstermektedir,
ikiz kardeşinin ise sağ tarafında yan çapraz kapanışı vardır. Alttaki:
Ortodontik tedavi sonrası her iki vakada da aşağıdakiler uygulanmıştır: 1)
Üst diş kavislerinin genişletilmesi amacıyla hareketli apareylerle yapılan
durdurucu tedavi. 2) 4 adet 1. küçük azı dişinin çekimi sonrası sabit aparey
uygulanması.

Şekil 4b. Bu dördüzlerde görülen büyük miktardaki yüz
farklılıkları, geniş lateral kafa düzlemlerinden de kolayca
anlaşılabilmektedir.

* Bu makale, Nisan 2004’te Aarthus’ta gerçekleştirilen EOS Kongresi'nde verilen konferansı esas almaktadır.

“Diş Mühendisliği Bilimi” şeklinde isimlendirilebilecek olan konunun dünya çapındaki öncüleridir (Thesleff,2003).

Dentofasiyal alandaki tek
gen mutasyonları
Homeobox-gen ailesinin 2 geninde (MSX1 ve PAX9) meydana
gelen mutasyonun, otosomal dominant oligodontiye neden olduğu
gösterilmiştir. Bu genlerin ikisi
de, normal olarak, genin indükleyen bölgesindeki gen aktivitesini
başlatan transkripsiyon faktörleri
olarak fonksiyon görmektedirler.
Şimdiye kadar MSX1 geninde 5,
PAX9 geninde 5 farklı mutasyon
bulunmuştur. Biz de, Leuven’deki
grubumuzla otosomal dominant
oligodontili bir ailede MSX1 geninin homeodomain bölgesinde, bu
5 MSX1 mutasyonundan birini
bulduğumuz için şanslıydık ( De
Muynck ve ark., 2004). Bu ailede,
hastalıktan etkilenmiş olan baba,
kendisindeki MSX1 mutasyonunu,
otosomal dominant yoldan 2 çocuğuna da geçirmiştir.
Bazı tek genlerin, yüz malformasyonlarına da neden oldukları
bulunmuştur. Fibroblastik büyüme faktörü reseptör genleri ve
MSX2 ve TWİST genlerinde meydana gelen mutasyonların, sutura
gelişimi esnasında craniosynostosise neden oldukları bulunmuştur. Bu sendromun genel özellikleri, klavikular defektler ve büyüme geriliğidir. Kraniyofasiyal olarak kaynaşmamış bir koronal sutura (açık fontanel), çıkıntılı bir
alın ve maksiller hipoplazi görülmektedir; dental gelişim geri kalmıştır, sürekli dişlerde sürme gecikmesi söz konusudur ve çoğunlukla çok sayıda süpernümerer
diş görülmektedir.
Fakat görünen o ki; kraniyofasiyal özelliklerde, aynı genotipin farklı ekspresyon ve penetranslarından kaynaklanan geniş
bir fenotipik değişkenlik söz konusudur. Bu durum, Golan ve
ark.(2002) ‘nın, RUNX2 geninde
meydana gelen aynı tip mutasyona rağmen, bir baba ve oğlunun
diverjan kraniyofasiyal fenotip
à DT Sayfa 7

Şekil 4c. Buna ek olarak, yüzdeki farklılıklar sefalometrik paternler yoluyla da anlaşılabilir: yeşil çizgi
hafif sınıf III eğilimli bir düz profili; mavi çizgi sınıf
II ve konveks bir profili; siyah çizgi ise sınıf I yüz
profili ve kırmızıçizgi de hafif bir çift konumlanmayı (double proposition) göstermektedir.


[7] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı
ß DT Sayfa 6

Şekil 5. 2 “sıradan kardeş”in
çakıştırılmış paternleri. Gerçekte
aralarında 9 yaş olmasına rağmen,
aynı yaşta büyük benzerlikler
göstermektedirler.

gösterdiğini bildirdiği çalışmasıyla da doğrulanmıştır. RUNX2, bir
transkripsiyon faktörü olarak, kemik gelişimindeki, özellikle de
osteoblastogenezdeki başlıca düzenleyici gen olarak fonksiyon
görmektedir. Prof. Thesleff
(Aberg, Wang ve ark., 2004) ve
Prof. D’Souza (Aberg, Cavender
ve ark., 2004)’nın öncül araştırma
grupları bu alanda çok önemli bir
araştırma yürütmektedirler. Bahsedilen bu makalelerde, RUNX2
mutasyonunun aslında CCD’deki
dişsel fenotipten de sorumlu olduğu gösterilmiştir.
Sonuç olarak, yüz morfolojisiyle ilişkili olarak, tek bir gen
söz konusu değildir; dentofasiyal
morfogenezde rol oynayan çok
sayıda gen mevcuttur. Başın, insan vücudundaki en kompleks
yapı olduğunu düşünürsek, yüzün yapılanmasında 30.000 genimizden kaç tanesinin rol oynadığı konusunda tahmin yürütmek
hala oldukça zordur.

Yüz morfolojisindeki
farklılıklara katkıda
bulunan faktörler
Genlerin, fasiyal çeşitlilikteki
katılımlarını incelemenin en iyi
yollarından biri “ikiz metodu”
olarak adlandırılan yöntemdir.
Klasik ikiz metodunda, genetik
açıdan eş kabul edilen bireylerin
fenotipleri üzerinde çalışılmaktadır. Bu metod, 19. yy’da Charles
Darwin’in kuzeni olan Sir Francis Galton tarafından tanıtılmıştır. Günümüzdeki düşünce hala,
aynı genotipe sahip bireylerde
gözlenen farklılıkların, yetişme
tarzı ve çevresel etkenler sonucu
meydana geldikleri yönündedir.
Fakat genelde, birlikte büyütülen
monozigot ikizlerin çevreleri de
ortaktır (Örneğin, ikisinin ortodontisti de aynı kişidir!).
Klasik ikiz metodunda ortak
çevrenin MZ ikizler üzerine olan
etkileri, çalışmaya kontrol grubu
olarak, birlikte büyüyen dizigotik (DZ) ikizlerin katılmasıyla
devre dışı bırakılmaktadır. Ortak
çevreye bağlı olarak görülen etkiler çıkarıldıktan sonra, MZ
ikizler arasında geri kalan farklılıklar, her bir ikizin spesifik çevresine bağlı olarak ortaya çıkmış
olmalıdır. Galton 1875 yılında,
daha genlerin varlığı bile bilinmiyorken, 2 farklı ikiz tipi üzerinde çalışarak “nature-nurture”
tartışmasını ortaya atmıştır.
Klasik ikiz metodundaki
özelliklerdeki total fenotipik
farklılığın, bu özelliklerin genetik ve çevresel farklılıkları sonu-

cu meydana geldiği tahmin edilmektedir. Genetik farklılıklar,
additif ve non-additif (bazen dominant genler) genlerin etkileri
sonucu meydana gelebilmektedir. Çevresel farklılıklar ise, ortak çevre (C) ve/veya her bir ikiz
bireyin spesifik çevresinden (E)
oluşmaktadır. Fenotipteki farklılığı açıklayan tek değişkenli modeller için çok sayıda olasılık
mevcuttur ( E-, AE-, CE-, ACEveya ADE- modelleri gibi; burada A: additif gen, D: dominant
gen ve E: spesifik çevresel faktörleri simgelemektedir).

Yenilik & Uygulama
Ortodontideki bir başka İskandinav profesör- Lundstromtüm kariyeri boyunca ikizler
üzerinde çalışmıştır ve 1983 yılında Geneva’da gerçekleştirilen
EOS Kongresi Sheldon Friel Memorial konferansında bahsttiklerinin çoğu, günümüzde hala geçerliliğini korumaktadır (Lundstrom, 1984). MZ ikizleri, DZ ikizlerden ayırmak oldukça kolaydır; çünkü DZ ikizlerin göz ve
saç rengi, baş şekli ve diş morfolojileri aynıdır. Bazen de DZ
ikizler birbirlerine çok fazla
benzerken, MZ ikizler şaşırtıcı

derecede tutarsız özellikler gösterebilmektedirler.
Fakat MZ ikizlerin genetik
yapıları her zaman tamamen aynı olmadığı için, klasik ikiz metodu tamamen güvenilir bir yöntem gibi görünmemektedir. Eğer
yumurtanın bölünmesi erken bir
evrede gerçekleşirse (örneğin
döllenmeden 3- 4 gün sonra),
mutasyonlar postzigotik olarak
meydana gelmeye devam edebilmektedir. Daha geç (8- 10 gün
sonra) bölünen ikizlerin artık
böyle bir şansları kalmamıştır ve
her zaman monochorial ikizler

7

meydana gelmektedir. 12. günden sonra oluşan bölünme, tamamlanamayacaktır ve yapışık
ikizler meydana gelecektir.
1991 yılından beri, Centre of
Human Genetics işbirliğiyle
Leuven Katolik Üniversitesi Ortodonti Departmanı’nda, East
Flanders Prospektif İkiz Çalışmaları’nın veritabanını içeren
bazı dentofasiyal ikiz çalışmaları
yürütülmektedir. Bu veritabanı,
1964’ten beri East Flanders’ta
à DT Sayfa 8


[8] => VESTIYER
8

DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

Yenilik & Uygulama

ß DT Sayfa 7

doğan tüm ikizleri kapsamaktadır ve zigositenin, doğumda her
bir ikiz için %99.99 olasılıkla belirlenmesi (Derom ve ark. 2002)
açısından eşsiz bir materyaldir.
Son 20 yılda, ikiz verilerini güvenli bir biçimde kullanabilmek
amacıyla spesifik bir istatistiksel
ikiz metodolojisi geliştirilmiştir.
Rao, Christian, Vlietinck, Neale
ve Cardon ve çok sayıda diğer
araştırıcılar kalıtsallık, model
uyumu gibi konuları belirlemek
amacıyla spesifik ikiz metodlarının birbirini izleyen düzenlemelerini gerçekleştirmişlerdir.
Dentofasiyal alanda kalıtsallıkla ilgili durumları araştırmak
için en çok başvurulan kaynak sefalometrik radyografilerdir (Lauweryns, Carels ve Vietinck, 1993).
Townsend ve Australia’daki grubu aynı zamanda “profil photogrammetry” yönteminin de yararlanmışlardır: profilin farklı bölgelerini tanımlamak için Fourier
fonksiyonlarını kullanmışlardır.
Hem yüz boyutları hem de Fourier amplitütleri için, MZ ikiz çiftleri arasındaki korelasyon, MZ’larda, DZ’ladan sürekli olarak daha
yüksek bulunmuştur; bu da yüz
konveksitesi, yüz uzunluğu ve yüz
derinliği üzerine belirgin bir genetik katılım olduğuna dair kanıt
oluşturmaktadır. Burun ve dudak
morfolojisindeki farklılık ise kuvvetli çevresel etki altındadır
(Tangchaintrong ve ark., 2000).
Leuven’de takımımız aynı zamanda, genetiğin bazı çiğneme
kası refleksleri ve çiğneme kası
anatomisi (Lauweryns ve ark.,
1992,1995), dental olgunlaşma
(Pelsmaekers ve ark., 1997) ve bazı sefalometrik parametreler (Savoye ve ark., 1998; Carels ve ark.,
2001) üzerine olan etkileri üzerinde de çalışmıştır. Masseter kası
ikiz verileri için genetik model
uyumu sonuçlarımız göstermiştir
ki; hem reflekslerdeki hem de
maximal enine kesit bölgelerdeki
farklılıklar en iyi, ek genetik komponentin %50-80 arasında değiştiği AE modelleriyle açıklanmaktadır; masseter hacmi için ise ortak
çevre (C), en iyi uyan modele anlamlı biçimde eklenmektedir.

DZ ikizler, genlerinin sadece
yarısını paylaşıyor olsalar da, bazen, fenotipik farklılıklar farklı
cinsiyetteki ikizler için bile az
miktarda olabilmektedir. Fakat
pubertal gelişim, farklı cinsiyetteki DZ ikizlerin fenotiplerinde
görülen farklılıklara anlamlı biçimde katkıda bulunmaktadır.
Yüz oranları için düşük genetik
yükleme bulunmuştur. Bizim
bulgularımız da, Lundstrom’un,
dikey yüz parametrelerinin, yatay yüz komponentlerinden daha
yüksek genetik determinasyona
sahip olduğu yönündeki gözlemlerini doğrulamaktadır.
Ön yüz yüksekliği için cinsiyete bağlı bir heterojenite söz
konusudur. Diş olgunlaşması
için ise, ortak çevrenin (ACE
modeli), erken intrauterin hayatta başlayan diş olgunlaşmasında gözlenen farklılıklar üzerinde önemli ölçüde etkisi söz
konusudur.
A ve C’nin her biri %50, E ise
sadece %2 oranında katılım göstermiştir. Dentofasiyal özelliklerin çoğu için en iyi uyum AE modellerinde bulunmuştur; bu da
CE modeline uyan angular ölçümler ve en iyi dominant bir
özellikle (DE) uyum gösteren
mandibular uzunluk dışında
multifaktöriyel bir kalıtsallığı
işaret etmektedir.
Diğer yazarların dental verileri üzerindeki sonuçları özetleyecek olursak şunu söyleyebiliriz
ki, diş morfolojisi ve bununla ilgili bozukluklar kuvvetli biçimde
genetik olarak belirlenmektedir.
Ayrıca bazı dominant özellikler
de bulunmuştur; diş boyutları
cinsiyete bağlı heterojeniteyle
birlikte, kuvvetli biçimde genetik
olarak belirlenmektedir; diğer
taraftan, diş pozisyonları ve oklüzyonun ise çevresel kontrol altında olduğu görülmektedir.
Özet olarak, kalıtsallığın yüksek olarak ölçüldüğü özellikler;
• Genel yüz şekli
• Yüz boyutları (cinsiyete bağlı
heterojenite ile)
• Ön yüz yüksekliği (cinsiyete
bağlı heterojenite ile)
• Mandibular uzunluk (dominant)

Şekil 7a. Bu MZ ikizler yarık tipi ve damak fenotipi açısından benzer gibi
görünseler de, MZ ikizlerin dudak-damak yarığı, orofasiyal dijital sendrom
ve Crouzon Sendromu gibi önemli kraniyofasiyal fenotiplerde %40'a varan
oranlarda farklılık gösterdiklerini bildiren bir takım raporlar vardır.
Bu değişimler, postzigotik olarak meydana gelmektedirler ve zigotların
erken bölünme noktalarına bağlı olarak oluştukları düşünülmektedir.

•

Kafa tabanı uzunluğu

Kalıtsallığın orta düzeyde ölçüldüğü özellikler;
• Yüz derinliği
• Yüz oranları
• Yüz tipi
• Ön-arka yöndeki maksillomandibular ilişkiler
• Bireysel profil eğrisi
• Gonial açı
Kalıtsallığın düşük olarak hesaplandığı özellikler;
• Angular farklılıklar (gonial
açı hariç)
• Kesici diş ilişkileri
• Oklüzal ilişkiler
• Diş pozisyonları
• Dudak morfolojisi
• Nazolabial eğim
• Burun uzunluğu
Lundstrom daha sonraları,
ikiz verilerinin ileri analizleri
sonucunda, klasik ikiz metodunda “ortak çevre” faktörü nedeniyle genlerin etkisinin sistemik
olarak abartıldığını fark etmiştir.
Bu nedenle daha sonraki araştırmalarda, ikiz verilerine ek olarak, ebeveyn ve kardeş verilerini
de içeren aile gözlemlerinin de
yapılmasını tavsiye etmiştir. Ortodonti pratiğinde veya klinikte
uygulanması kolay olduğu için,
ben de bu öneriyi dikkate aldım
ve zaman zaman çocuklar, ebeveynleri, büyükbabaları ve kuzenleriyle ilgili ilginç gözlemlerim oldu. Bazı dentofasiyal genlerin gerçekten aile fertleri arasında aktarıldığını gözlemledim:
mandibular prognatizm, spesifik
diş morfolojileri (çivi şekilli lateral dişler), gömük dişler, multiple agenez gibi. Bazı DZ ikizlerde,
erkek kardeşlerden biri annesinin gülüşünü, diğeri ise annesinin burnunu almıştı.
Bazı farklı cinsiyete sahip DZ
ikizler ve ebeveynleri arasında
yüz formu, büyüme yönü ve vertikal çene ilişkileri açısından büyük farklılıklar gözlemlenebilmektedir; erkek kardeş annesini
daha çok andıran bir yüz görünümüne sahipken, kız kardeş babasına benzeyen bazı yüz özellikleri gösterebilmektedir. Ayrıca,
bir örnekte erkek MZ ikizlerden
ikisinin de baş pozisyonu yönünden babalarıyla benzerlik gösterdiklerini, tüberkül eğimleri yönünden ise annelerine benzediklerini ortaya koyduk. Bu ikizler
ortak bir sıkı sınıf I ilişkinin yanında, bıyık gelişiminde de aynı
olgunlaşma basamağındaydılar.

Şekil 6b. Ön-arka yönde bakıldığında da
yüzlerinin birbirinden belirgin bir
biçimde farklı olduğu görülmektedir.

Şekil 6a. İki erişkin “sıradan kız kardeş”in Şekil 6c. Aynı “sıradan” kardeşlerin yüz
yüzleri cepheden bakıldığında tamamen
tiplerinin, sefalometriyle karşılaştırılması.
farklı görünmektedir.

Şekil 6d. Fakat, diğer taraftan kız kardeşler daha benzer maloklüzyonlar
göstermektedirler.

Kliniğimizde 4 zigotlu dördüzlerin de tanı ve tedavisini yapabilme şansına sahip olduk (Şekil.4a-c) ve dördüz kardeşlerdeki yüz farklılıklarının ne kadar
büyük ölçülerde olabileceğini
fark ettik. Sefalometrik açıdan
incelendiğinde, örneğin dördüzlerden birinde düz profil ( hafif
sınıf III eğilimi gösteren), ikincisinde sınıf II profil (konveks profil), üçüncüsünde iskeletsel sınıf
I profili ve dördüncüsünde hafif
bir bimaksiller ileri itim olduğunu gözlemledik.
Diğer taraftan “sıradan kardeşler” aralarında 9 yaş fark olsa
dahi, aynı yaşta karşılaştırıldıklarında büyük ölçüde sefalometrik benzerlik göstermektedirler.
Sıradan kardeşler aynı zamanda,
yüzleri cephe ve profilden bakıldığında tamamen farklı görünse
de, hatta sefalogramlarında birbirlerinin tamamen tersi şeklin-

Şekil 7b. Spesifik çevresel durumların, bu MZ ikizlerde görülen ek fenotipik
farklılıklara katkıda bulunabileceği tartışılmaktadır. Bu ikizler aynı cerrah
tarafından ameliyat edilse ve aynı ortodontist tarafından tedavi edilse bile
(yani çevrelerini ortak olarak kabul etsek bile), aslında bu hekim ler hiçbir
zaman tam olarak aynı tedaviyi uygulayamayacaklardır (farklı spesifik
çevresel durumlar).

de bir yüz tipi gösterseler de, çok
benzer maloklüzyonlara sahip
olabilmektedirler (Şekil.6).
Fakat daha çok gözlem yaptıkça yakın aile bireyleri arasında ve özellikle kanıtlanmış MZ
ikizler arasında, dudak-damak
yarığı (CLP) gibi dentofasiyal deformasyonlar ve hatta büyük
kraniofasiyal sendromlar açısından görülen farklılıklar bizi oldukça şaşırttı. Birbirinin aynısı
olan ikizlerde bu büyük fenotipik farklılıkları açıklayacak başka faktörler olmalıydı!
Literatürde dudak-damak yarıklı MZ ikizlerin %40 kadarının
tutarsızlık gösterdiği bildirilmiştir. Fakat bu tutarsızlık, oral fasiyal dijital sendrom ve Crouzon
Sendromu için de bildirilmiştir.
Bu farklılıkların postzigotik mutasyonlar oldukları ve zigotların
erken bölünmesine bağlı olarak
meydana geldikleri kanıtlanmıştır. Epigenetik çalışmalar
(DNA’nın çapraz referans metilasyonu ve histonların asetilasyonu), gen ekspresyonunu kontrol eden, etkileyen ve düzenleyen başka faktörlerin de olduğunu kanıtlamaktadır. Lokal epigenetik farklılıklar, MZ ikizlerin
büyük hastalıklara olan duyarlılıkları arasında görülen tutarsızlığı açıklayabilmektedir.
İntrauterin hayattaki farklı
çevre koşullarının yanında, hepimizin bildiği ve yüzdeki fenotipik
farklılıklarda rol oynayan çok sayıda spesifik çevresel faktör vardır. En iyi bildiklerimizden biri
bizim yaptığımız ortodontik/ortopedik tedaviler, basit beslenme
şartları, psikolojik faktörler, oral
alışkanlıklar, terapötik nedenler,
dil, dudak ve skar dokusundan
kaynaklanan uzun süreli farklı
à DT Sayfa 9


[9] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı
ß DT Sayfa 8

basınçlar, dişler ve oklüzyon,
travma, solunum şekli ve enfeksiyonlar etkilidir. Buna örnek olarak, maksillanın ekstraoral distraksiyonu sırasında fenotipte görülen ve gen ekspresyonundaki
değişimlerle (angiojenik faktörler gibi) birlikte seyreden dramatik değişiklikler gösterilebilir.
Çevresel olarak kazanılmış
kraniyal büyüme bozukluğu, Darwin’in evrim teorisini destekler
biçimde, birkaç ardışık nesile kümülatif olarak uygulanmadığı sürece yeni nesillere aktarılmamaktadır. Proffit ve ark. (2000) Contemporary Orthodontics kitaplarının 3. edisyonunda, herhangi bir
sistemik gelişimsel problemi olmayan aynı yaştaki 2 kızın, annenin duygusal reddine bağlı olarak
büyük miktarda boy farklılıkları
gösterdiğini bildirmektedir.
Biri parmak emen diğeri emmeyen bayan monochorial MZ
ikizlerin çakıştırılmış çizimlerinde, parmak emen ikiz kardeşte
hafifçe daha dik bir mandibular
düzlem açısı ve artmış alt ve total yüz yüksekliği değerleri gözlenmiştir (Şekil. 1). Terapötik
yollarla veya kültürel geleneklerle de yüzde ve diğer anatomik
yapılarda (klavikula, ayaklar)
adaptif remodelling meydana
gelebilmektedir.
Gerçekte çapraz kapanış açısından tutarsız olan MZ ikizlerde, bu çapraz kapanışı düzeltmek amacıyla, çevresel bir faktör olarak ortodontik tedavi uygulanması, MZ ikizler arasında
tutarlılık sağlanmasına de katkıda bulunabilmektedir (Şekil. 2).
Sonuçta ikiz çalışmaları, genlerin etkilerini inceleme konusunda hala en önemli araçlar
olarak kullanılmaya devam etseler de, genetiğin etkili olduğu
düşünülen herhangi bir olayda
ikizlerin kullanımı konusunda
dikkatli olunmalıdır; çünkü büyük olasılıkla, hem genetik, hem
epigenetik olarak gerçekten aynı
olan MZ ikiz bulmak mümkün
değildir. DT

Kaynaklar
1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Aberg T, Cavender A, Gaikwad JS,
Bronckers AL, Wang X, Waltimo-Siren
J, Thesleff I, D'Souza RN. Phenotypic
changes in dentition of Runx2 homozygote-null mutant mice. J Histochem
Cytochem. 2004 Jan;52(1):131–9. Erratum in: J Histochem Cytochem. 2004
Jun;52(6):841.
Aberg T, Wang XP, Kim JH, Yamashiro
T, Bei M, Rice R, Ryoo HM, Thesleff I.
Runx2 mediates FGF signaling from
epithelium to mesenchyme during tooth morphogenesis. Dev Biol. 2004 Jun
1;270(1):76–93.
Carels C, Van Cauwenberghe N, Savoye
I, Willems G, Loos R, Derom C, Vlietinck R. A quantitative genetic study of
cephalometric variables in twins. Clin
Orthod Res. 2001 Aug;4(3):130–40.
De Muynck S, Schollen E, Matthijs G,
Verdonck A, Devriendt K, Carels C. A novel MSX1 mutation in hypodontia. Am J
Med Genet. 2004 Aug 1;128A (4):401–3.
Golan I, Baumert U, Wagener H, Preising M, Lorenz B, Niederdellmann H,
Mussig D. Evidence of intrafamilial variability of CBFA1/RUNX2 expression in
cleidocranial dysplasia–a family study.J
Orofac Orthop. 2002 May; 63 (3):190–8.
Derom C, Vlietinck R, Thiery E, Leroy
F, Fryns JP, Derom R. The East Flanders Prospective Twin Survey (EFPTS).
Twin Res. 2002 Oct;5(5):337–41.
Lauweryns I, Carels C, Vlietinck R. The
use of twins in dentofacial genetic research. Am J Orthod Dentofacial Orthop.
1993 Jan;103(1):33–8.
Lauweryns I, Carels C, Marchal G, Bellon E, Hermans R, Vlietinck R. Magnetic resonance imaging of the masseter

muscle: a preliminary genetic study in
monozygotic and dizygotic twins. J Craniofac Genet Dev Biol. 1995 Jan–
Mar;15(1):26–34.
9. Lauweryns I, Van Cauwenberghe N,
Carels C, van Steenberghe D, Vlietinck
R. The validity of the masseteric poststimulus electromyographic complex: a
twin study. Arch Oral Biol. 1992
Nov;37(11):979–82.
10. Lundstrom A. Nature versus nurture in
dento-facial variation. Eur J Orthod.
1984 May; 6(2):77–91.
11. Pelsmaekers B, Loos R, Carels C, Derom C, Vlietinck R. The genetic contribution to dental maturation. J Dent Res.
1997 Jul;76(7):1337–40.
12. Profitt W.R., Fields H., Ackerman J.L.
Bailey L.J. and Tulloch J.F.C. Contem-

Yenilik & Uygulama

13.

14.

15.

16.

porary Orthodontics. 3rd Edition,
Mosby Inc, 2000, pp 1–742.
Robledo RF, Rajan L, Li X, Lufkin T.
The Dlx5 and Dlx6 homeobox genes
are essential for craniofacial, axial, and
appendicular skeletal development.
Genes Dev. 2002 May 1;16(9):
1089–101.
Savoye I, Loos R, Carels C, Derom C,
Vlietinck R. A genetic study of anteroposterior and vertical facial proportions
using model-fitting. Angle Orthod. 1998
Oct;68(5):467–70.
Tangchaitrong K, Messer LB, Thomas
CD, Townsend GC. Fourier analysis of
facial profiles of young twins.Am J Phys
Anthropol. 2000 Nov;113(3): 369–79.
Thesleff I. Developmental biology and
building a tooth. Quintessence Int. 2003
Sep;34(8):613–20.

9

Yazar Hakkında
Carine Carels DDS, PhD
Ortodonti Profesörü.
Rafaël - KU Leuven
Kapucijnenvoer’de Ortodonti
Bilim Dalı Başkanı
7 B-3000 Leuven
Belçika
e-mail:
carine.carels@uz.kuleuven.ac.be


[10] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

10 Röportaj

Sema Aka ve ekibinden
uluslararası başarı
Adli dişhekimliği alanında çalışan Prof. Dr. Sema Aka ve ekibi, dünyada ilk defa fetus
(anne karnindaki bebek) ve infant (yeni doğan) diş boyutlarından çocuğun yaşını saptadı.
Dünyada ilk kez elde edilen yaş saptama formülleri, dünyanın en saygın dergilerinden
Forensic Science International‘da yayımlanan Aka ile araştırmaları
hakkında bir söyleşi gerçekleştirdik.
makalelerimizdir (2004 öncesi
makalelerimde soyadım Kedici’dir).
Sayın Aka sizi kısaca
tanıyabilir miyiz?
1955 Ankara doğumluyum.
Ortaokul ve lise (1966-1973)
T.E.D. Ankara Koleji mezunuyum. Dişhekimliği eğitimimi
1974-1979 yılları arasında Ankara Üniversitesi Dişhekimliği Fakültesi’nde aldım. Aynı fakültede
1983 yılında doktora, 1986’da doçent, 1993’te ise profesör ünvanlarına hak kazandım. Gazi Üniversitesi Eğitim Fakültesi’nde
1993-2000 yılları arası, Güzel Sanatlar Ana Sanat Dalı’nda Heykel
Dalı atölye çalışmalarını tamamlayarak 2000 yılında Sanatta
Yüksek Lisans Derecesi aldım.
Bu yıllarda Adli Dişhekimliği
araştırmalarıma da başladım.
Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Anabilim Dalı bünyesinde, 2003 yılında Sayın Prof.
Dr. Hamit Hancı’nın başkanlığında ilk Adli Dişhekimliği Birimi’ni kurduk. O yıl ben ve anatomi profesörü Prof. Dr. B. Ufuk
Şakul, Türkiye’de ilk kez kimliklendirmede anatomik yeniden
yüzlendirme tekniğini uyguladık
ve kimliği belirsiz bir baş iskeletini kimliklendirdik. Prof. Dr.
Hamit Hancı’nın başkanlığında
Türkiye’de ilk sertifikalı Adli

Dişhekimliği kurslarını gerçekleştirdik ve 2006 yılında aynı bölümde Adli Sanat ve Yeniden
Yüzlendirme Laboratuvarı’nı
kurduk.
Ankara Üniversitesi yaşamım
2007 yılında kendi tercihimle sona erdi ve 2 Mart 2007 tarihinden itibaren bağımsız dişhekimi
ve bağımsız araştırmacı olarak
muayenehanemde hem dişhekimliği mesleğime hem de araştırmalarıma devam ediyorum.
Ekibinizle birlikte yaptığınız
dünyada ilk defa fetus
(anne karnındaki bebek) ve
infant (yeni doğan) diş
boyutlarından çocuğun yaşının
saptanması ile ilgili araştırma
ne zaman ve nasıl başladı?
Araştırma süreci hakkında
bilgi verebilir misiniz?
Bu araştırmayı ilk 2006 yılında planladık ve resmi izinlerimizi aldık. Öncelikle materyal elde
edildi, sonra ölçümler yapıldı.
Dişler her yönden eşit koşullarda kaydedildi. Sonuçlar istatistiki olarak değerlendirildi ve makale yazıldı. Makalenin 6 referansı yine bizim 1998 yılından
beri yayınlanan adli dişhekimliği

Araştırmada elde ettiğiniz
sonuçlar hakkında
değerlendirmelerde
bulunur musunuz?
Ben ve meslektaşlarım; fetus
ve infant dişleri üzerinde çalıştık, dişleri 6 boyutta ölçerek dental gelişim aşamalarını fotoğrafladık. Literatürde Pinkham et
al’un el çizimleri dışında bu safhalara ait kesin bilgi ve fotoğraflara rastlanmamıştır. Bu konuda
dünyada ilk çalışmayı yapmış olmak bizi heyecanlandırdı. Yayınımız da hemen yayınlandı. Şimdi bu konuda bir atlas hazırlığı
içindeyiz. Böyle bir atlasın adli
tıp uzmanları ve adli dişhekimlerine, uzman dişhekimlerine,
pedodontistlere ve öğrencilere

fetus ve infant dişlerinin realistik görünümleri ve ölçümleri konusunda rehber olabileceği kanısındayız.
Atatürk'e ithaf etmek amacıyla
formüllerinize ATA ismini
verdiniz. Biraz bundan söz
edebilir misiniz?
Bilindiği gibi, İsveçli fizikçi
Anders Celsius (1701-1744) veya
Alman fizikçi Daniel Fahrenheit
(1686-1736) gibi birçok bilim
adamı buluşlarına kendi adını
vermiştir. Makalemizde özet ve
17. sayfalarında görüleceği gibi
bulduğumuz 4 adet diş yaşı hesaplama formülümüze saygı değer Atatürk’ümüzün adına ithafen, ATA formülleri adını verdik.
Açıklama olarak “ATA, büyük
Türk lideri Mustafa Kemal ATATURK (1881-1938) şerefine ithaf
edilmiş özel isimdir. ATA is the

special name given to the honor
of the great Turkish leader Mustafa
Kemal
Atatürk
(1881–1938)]” ifadesini yazdık.
Çalışmalarımız Türk bilimi adına tüm dünya insanları içindir.
Araştırma sonucu
ulaştığınız saptama
formülleri dünyanın en
saygın dergilerinden olan
Forensic Science
International'da
yayımlandıktan sonra ne
tür tepkiler aldınız?
Bu çalışma; Aka P. Sema,
Cantürk Nergis, Dağalp Rukiye,
Yağan Murat tarafından A grubu
bir dergi olan Forensic Science
International Dergisi’nde “Age
determination from central incisors of fetuses and infants” adi
ile 184: (2009) 15–20 sayısında
yayınlanmıştır. Yazımız 2008 Haziran’ında dergi kayıtlarına geçip Aralık ayında elektronik olarak, Ocak 2009’da da dergide yayınlanmıştır. Dünyanın en saygın yayınevlerinden Elsevier’in
bir yazıyı 6 ay gibi bir zamanda
yayınlaması bana göre çok iyi bir
süreçtir. Bugünlerde meslektaşlarımız tarafından internet ortamında onurlandırılıyoruz. Kendilerine ve size teşekkür ediyoruz. Çalışmalarımıza devam
edeceğiz. DT

Dişhekimi Dolunay Hamamizade:

Tiyatro hayatın canlı
öyküsüdür
ADO Yönetim Kurulu Üyesi Dişhekimi Dolunay Hamamizade'nin yazdığı ve oynadığı
"Dişe Dokunur Bir Gün", oyuncularının tamamını dişhekimlerinin oluşturduğu bir tiyatro
oyunu. Bir dişhekimi muayenehanesinde geçen komedi tarzındaki oyunda ülkenin,
dünyanın ve dişhekimliğinin sorunları son derece esprili bir dille yansıtılıyor.
Son olarak 21 Şubat 2009 Cumartesi günü sahnelenen oyunun ortaya çıkış
hikayesini ve içeriğini Hamamizade ile konuştuk.

Dolunay Hanım kısaca sizi
tanıyabilir miyiz?
1992 yılında Hacettepe Üniversitesi Dişhekimliği Fakültesi’nden mezun oldum. Serbest
muayenecilik yapmaktayım.
2004 yılından beri Ankara Dişhekimleri Odası (ADO) Yönetim
Kurulu Üyesiyim. Aynı zamanda
oda saymanıyım.
Tiyatro sevginiz ne zaman ve
nasıl başladı? Bugüne kadar
tiyatrel anlamda neler yaptınız?

Çocukluğumdan beri sahne
sanatlarına ilgi duyardım. Okulda tüm gösterilerde bir şekilde
olur, hatta çoğunu organize
ederdim. Ancak amatör ya da
profesyonel anlamda bugüne kadar tiyatro sahnesine sadece
oyuncuya çiçek vermek için çıktım.”Dişe dokunur bir gün” benim yazdığım ilk oyun. Oynadığım da ilk oyun.
"Dişe Dokunur Bir Gün"
isimli oyunun yazarı ve

oyuncususunuz. Öncelikle
oyunu ne zaman ve nasıl
yazdınız? Oyunun konusundan
bahseder misiniz?
Oyunu yazmaya iki yıl önce
başladım ama sonra sahneleyemeyiz diye bıraktım. Biliyorsunuz geçtiğimiz sene Türkiye’de
bilimsel dişhekimliğinin 100. yılıydı. Biz de Kasım 2008’de
20.’sini düzenlediğimiz ExpoDental’in özel bir sosyal programı olsun istedik. İşte o zaman bu
oyun oynanacaksa bu dönemde
oynanmalı diye düşünüp yazım
aşamasını kısa sürede bitirdim.
Oynayanların hepsi dişhekimi,
sağ olsunlar onlar da büyük bir

özveriyle çalıştılar. 40 gün gibi
kısa bir sürede 2 saatlik bir oyunu, tamamen amatör oyunculara
oynatmak çok riskli ve zor. Oyun
nasıl çıktı hala anlamış değilim.
Elbette bunda büyük pay yönetmenimiz Sayın Turgay Yıldız’a
aittir. Kendisi profesyonel oyuncu, yönetmen ve yazar. Hiçbir
ücret almadan, büyük bir sabırla
bizim gibi amatörlerden birer
oyuncu çıkarttı ve gerçekten çok
güzel sahneledi. Kendisine ne
kadar teşekkür etsek azdır.
Oyunumuzun konusuna gelince, hepimizin başından trajikomik bir sürü olay geçiyor. Diş-

hekimliği sanırım biraz bireysel
yapılmasından biraz da hastayla
birebir temastan dolayı diğer hekimliklerden bir parça farklı.
Zamanla hastalarınızla çok ilginç deneyimler yaşıyorsunuz.
Biz dişhekimleri bir araya geldiğimizde birbirimize genellikle
bu olayları anlatırız. Bunları geçip bir de karşıdan seyredelim
istedim. Oyun komedi tarzında
olup bir dişhekimi muayenehanesinde geçiyor. Günlerden bir
gün muayenehaneye 3 tane
uzaylı iniyor ve bütün gün kalıyorlar. Onların gözünden mesleà DT Sayfa 11


[11] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı
ß DT Sayfa 10

ğimizin, ülkemizin ve dünyamızın sorunlarını izliyoruz. Hastalarımızla, yardımcı personelimizle yaşadıklarımızı komik bir
dille yansıtıyoruz. İzleyenler genellikle “gerçekten bunlar bizim
her gün yaşadıklarımız” diye
tepki veriyorlar. Oyundaki hekim bize ayna oluyor ve sahnede
kendimizi izliyoruz.
Oyuncular hakkında bilgi
verir misiniz?
Daha önce de söylediğim gibi
oyuncularımızın hepsi dişhekimi.
Onlar da aynen benim gibi hiç tiyatro yapmamış insanlar ama
görmelisiniz nasıl başarılılar.
Doktoru Selim Mutgan oynuyor.
Asistanını ise ben oynuyorum.
Coşkan Aras ve Güven Özen
uzaylılarımızı oynuyor. Nihat
Köksal, Ezgi Karaçelebi, Bülent
Özçağatay ve Nazmiye Ak muayenehaneye gelen hastaları oynuyorlar. Bir de çocuk hastamız
var onu da benim kızım Nazenin
Hamamizade oynuyor. Ayrıca
sevgili arkadaşım Özgül Erol’u da
unutmamak lazım. Prodüksiyonda çok büyük emeği var.
Oyun son olarak ihtiyacı olan
dişhekimliği öğrencilerine
burs veren Efe Güray Vakfı
yararına sahnelendi. Bu
konudan biraz bahseder
misiniz?
Efe Güray Vakfı, meslektaşımız Enis Güray’ın vefat eden
dişhekimliği öğrencisi oğlu sevgili Efe’nin adına kurulmuş bir
eğitim ve spor vakfıdır. Maddi
imkanları yetersiz 65 dişhekimliği öğrencisine karşılıksız burs
veriyor. Benim bildiğim kadarıyla sadece dişhekimliği öğrencilerine burs veren ülkedeki tek vakıf. Bu vakfa sahip çıkmak boynumuzun borcudur. Biz bu meslekle toplumda bir yer edindik,
çocuklarımızı okuttuk, bir takım
imkanlara sahip olduk. Bu meslekten edindiklerimizin bir kısmını yeni yetişen meslektaşlarımıza destek olmak amacıyla kullanmamız gerektiğini düşünüyorum. O açıdan bu vakıf sadece
Efe’nin değil hepimizin olmalı,
yaşatmak için var gücümüzle çalışmalıyız. 21 Şubat’ta Sanotolia’da sergilediğimiz oyunun tüm
gelirini bu vakfa gittiği için kendi adıma çok mutluyum.
Tiyatronun öneminden
bahseder misiniz? Sizce
dişhekimliği ile tiyatro
arasında nasıl bir ilişki var?
Tiyatronun sadece dişhekimliği ile değil, hayatın tamamıyla
çok ilgisi var. Tiyatro hayatın
canlı öyküsüdür. İnsan varlığının tümünü yansıtan, yaratan,
yaşatan bir sanattır. Tiyatro insanın ta kendisidir. Bedeni ve
ruhuyla, aklı ve aşkıyla, dili ve
duygularıyla yaydığı enerjidir.
Ne edebiyat, resim, heykel gibi
bireysel ne de sinema gibi teknolojik ve kurgusal değildir. Aynı hayat gibi bir arada ve hiçbir
şeye yabancı ya da yalancı olmadan oynanır.
Özellikle tiyatroya ilgi
duyan ve bu türde çalışmalar
içinde bulunmak isteyen
meslektaşlarınıza neler
tavsiye edersiniz?
Her şeyden önce tüm mes-

Röportaj 11
lektaşlarıma tiyatroya gitmelerini tavsiye ederim. Ne yazık ki bu
sanat dalı tüm dünyada eski gücünden çok şey yitirmiş durumda bulunuyor. Hepimiz başa sarabileceğimiz istediğimiz an
durdurabileceğimiz, devamını
yarın seyredeceğimiz sinemanın
kolaycılığına kaçmış durumdayız. Keanu Reeves’in gökdelenlerden atlamasını, Cameron Diaz’ın bacağını 140 derece açarak
7-8 adamı aynı anda dövebilmesini seviyoruz. Kısaca aldatılmayı seviyoruz. İnsanoğlu elindekinin kıymetini ancak kaybedince

anlıyor. Hızla tiyatro salonlarımızı ve oyunlarımızı yitiriyoruz.
Çocuklarımızın bu sanatı tanımadan yaşamaları fikri beni çok
ürkütüyor.
Ben tiyatro ile ilgilenmek isteyen meslektaşlarıma yol gösterecek bilgi ve deneyime sahip
değilim. Ancak şunu söyleyebilirim, hayatta bir şeyi gerçekten
yapmak istiyorsanız deneyin derim. Ne kaybedersiniz ki? Yaşamak anı biriktirmektir, biz anı
kumbaramıza çok özel bir şey
ekledik. İyi ki yaptık. DT


[12] => VESTIYER
DENTAL TRIBUNE Türkiye Baskısı

12 Ajanda

Ajanda
DD İÇK 1 Kur 10. Grup İmplant Semineri, Yer: İstanbul, Türkiye
Tarih: 15.04.2009-19.04.2009 Ayrıntılı Bilgi: 0212 274 96 60

bul, Türkiye Tarih: 14.05.2009 Ayrıntılı Bilgi: 0212 274 96 60

Apikal Preparasyon Konferansı, Yer: Ankara, Türkiye Tarih:
16.04.2009 Ayrıntılı Bilgi: http://turkendodontidernegi.com

Avrupa Pediatrik Dişhekimliği Akademisi 6. Semineri, Yer: Helsinki, Finlandiya Tarih: 14.05.2009-16.05.2009 Ayrıntılı Bilgi:
www.eapd.gr

8. Ulusal Sinirbilimleri Kongresi, Yer: Bolu, Türkiye Tarih:
18.04.2009-22.04.2009 Ayrıntılı Bilgi: http://www.sinirbilim2009.ibu.edu.tr/

2. Congress of World Federation for Lazer Dentistry European
Division Meeting, Yer: İstanbul, Türkiye Tarih: 14.05.200917.05.2009 Ayrıntılı Bilgi: 0216 456 02 16

3. Uluslararası Ağız ve Çene Cerrahisi Kongresi, Yer: Antalya,
Türkiye Tarih: 22.04.2009-26.04.2009 Ayrıntılı Bilgi: zeynep@ritmotours.com.tr

Süt ve Genç Sürekli Dişlerde Tek ve İki Aşamalı İndirekt Pulpa
Tedavisinin Değerlendirilmesi Sempozyumu, Yer: Ankara, Türkiye Tarih: 15.05.2009 Ayrıntılı Bilgi: http://turkendodontidernegi.com

4. Bilimsel Endodonti Sempozyumu, Yer: Antalya, Türkiye Tarih:
23.04.2009-26.04.2009 Ayrıntılı Bilgi: www.turkendodontidernegi.com
15. APEC & 7. KAE-JEA Kongresi, Yer: Tokyo, Japonya Tarih:
24.04.2009-26.08.2009 Ayrıntılı Bilgi: http://wwwsoc.nii.ac.jp/jea2
Ege Dişhekimleri Odaları Uluslararası Bilimsel Kongre ve Sergisi, Yer: Fethiye, Türkiye Tarih: 24.04.2009-26.04.2009 Ayrıntılı Bilgi: www.dishek.org
Amerikan Endodontist Birliği Geleneksel Toplantısı, Yer: Orlando, ABD Tarih: 29.04.2009-02.05.2009 Ayrıntılı Bilgi: www.ifeaendo.org/events
24. ANKEM Kongresi, Yer: Fethiye, Türkiye Tarih: 29.04.200903.05.2009 Ayrıntılı Bilgi: www.ankem2009.org
14. Balkan Dişhekimliği Kongresi (BaSS), Yer: Varna, Bulgaristan
Tarih: 06.05.2009-09.05.2009 Ayrıntılı Bilgi: bostancih@gmail.com
31. Asya Pasifik Dişhekimliği Kongresi, Yer: Hong Kong Tarih:
07.05.2009-11.05.2009 Ayrıntılı Bilgi: www.medcom.com.hk
1. Ulusal Camlog Kongresi, Yer: Antalya, Türkiye Tarih:
08.05.2009-10.95.2009 Ayrıntılı Bilgi: 0212 225 69 08
Vestiyer Akademi Dişhekimliği Yardımcı Personel Eğitim Semineri, Yer: Adana, Türkiye Tarih: 09.05.2009-10.05.2009 Ayrıntılı
Bilgi: 0212 274 96 60
İmplantolojinin Dünü, Bugünü, Yarını Sempozyumu, Yer: Ankara, Türkiye Tarih: 12.05.2009 Ayrıntılı Bilgi: 0212 274 96 60
Kök Kanallarının Şekillendirilmesi Konusunda Yapılan Çalışmalar ve Yenilikler, Yer: İstanbul Üniversitesi Dişhekimliği Fakültesi, İstanbul, Türkiye Tarih: 13.05.2009 Ayrıntılı Bilgi: Tel: 0212
621 34 49
İmplantolojinin Dünü, Bugünü, Yarını Sempozyumu, Yer: İzmir,
Türkiye Tarih: 13.05.2009 Ayrıntılı Bilgi: 0212 274 96 60
İmplantolojinin Dünü, Bugünü, Yarını Sempozyumu, Yer: İstan-

Amerikan Dental Hijyenistler Birliği’nin 86. Yıllık Toplantısı,
Yer: Washington, DC, ABD Tarih: 17.06.2009-23.06.2009 Ayrıntılı
Bilgi: www.adha.org/annualsession/index.htm
Balkan Adli Bilimler Akademisi (BAFS) 6. Geleneksel Kongresi,
Yer: Kavala, Yunanistan Tarih: 18.06.2009-21.06.2009 Ayrıntılı Bilgi: www.balkanforensic.org/kavala.htm
TDB 16. Uluslararası Dişhekimliği Kongresi, Yer: İstanbul, Türkiye Tarih: 25.06.2009-27.06.2009 Ayrıntılı Bilgi: www.tdb.org.tr
İmplant Uygulamalarında Yardımcı Personelin Rolü Semineri,
Yer: İstanbul, Türkiye Tarih: 19.07.2009 Ayrıntılı Bilgi: 0212 274 96
60

TDD İÇK 1. Kur 11. Grup İmplant Eğitimi Semineri, Yer: İstanbul, Türkiye Tarih: 20.05.2009-24.05.2009 Ayrıntılı Bilgi: 0212 274
96 60

Botulinum Toksin Başlangıç (Beginners) Eğitim Semineri, Yer:
Londra, İngiltere Tarih: 08.08.2008 Ayrıntılı Bilgi: www.dentiss.com

16. Türk Pedodonti Derneği Kongresi, Yer: İzmir, Türkiye Tarih:
21.05.2009-24.05.2009 Ayrıntılı Bilgi: info@turkpedo.org

Dünya Dişhekimleri Birliği Kongresi, Yer: Singapur Tarih:
02.09.2009-05.09.2009 Ayrıntılı Bilgi: www.ifdea.org

Kanada 38. Geleneksel Bilimsel Kongresi ve Dental Fuarı, Yer:
Montreal, Kanada Tarih: 23.05.2009-26.05.2009 Ayrıntılı Bilgi:
www.ordredesdentistesduquebec.qc.ca

10. Avrupa Klinik Anatomi Kongresi, Yer: İstanbul, Türkiye Tarih: 02.09.2009-05.09.2009 Ayrıntılı Bilgi: demir@uludag.edu.tr

Avrupa Estetik Dişhekimliği Akademisi 2009 İlkbahar Toplantısı, Yer: Gleneagles, İskoçya Tarih: 28.05.2009-30.05.2009 Ayrıntılı
Bilgi: www.eaed.org
İngiliz Dişhekimleri Birliği Kongresi ve Fuarı 2009, Yer: Glascow,
İskoçya Tarih: 04.06.2009-06.06.2009 Ayrıntılı Bilgi:
events@bda.org
Türk Oral İmplntoloji Derneği (TOİD) V. Uluslararası Sempozyumu, Yer: Antalya, Türkiye Tarih: 07.06.2009-13.06.2009 Ayrıntılı
Bilgi: 0212 532 32 18
Avrupa Ortodonti Derneği 85. Kongresi, Yer: Helsinki, Finlandiya
Tarih: 09.06.2009-14.06.2009 Ayrıntılı Bilgi: www.eos2009.fi
TDD İÇK 1. Kur 12. Grup İmplant Eğitimi Semineri, Yer: İstanbul, Türkiye Tarih: 10.06.2009-14.06.2009 Ayrıntılı Bilgi: 0212 274
96 60
Profesyonel Dental Asistanlık Konferansı, Yer: Teksas, ABD Tarih: 11.06.2009-14.06.2009 Ayrıntılı Bilgi: www.dentalassistantant.org
Dünya Estetik Kongresi 2009, Yer: Londra, İngiltere Tarih:
12.06.2009-13.06.2009 Ayrıntılı Bilgi: http://www.independentseminars.com
Uluslararası Pediyatrik Dişhekimliği Birliği 22. Kongresi, Yer:
Münih, Almanya Tarih: 16.06.2009-20.06.2009 Ayrıntılı Bilgi:
www.iapdworld.org

Avrupa Endodonti Derneği 14. Kongresi, Yer: Edinburgh, İskoçya
Tarih: 24.09.2009-26.09.2009 Ayrıntılı Bilgi: http://www.eseedinburgh.com
13. Uluslararası Estetik Dişhekimliği Kongresi, Yer: İstanbul,
Türkiye Tarih: 02.10.2009-04.10.2009 Ayrıntılı Bilgi: damla@tedad.org
Ondördüncü Diş Hastalıkları ve Tedavisi Anabilim Dalları Bilgi
Şöleni, Yer: Ankara, Türkiye Tarih: 15.10.2009-18.10.2009 Ayrıntılı
Bilgi: huma@gazi.edu.tr
4. Uluslararası Computer Aided Implantology Academy (Bilgisayar Destekli İmplantoloji Akademisi-CAI Academy) Kongresi ve
18. Türk Prostodonti ve Implantoloji Derneği (TPİD) Uluslararası Kongresi, Yer: İstanbul, Türkiye Tarih: 16.10.2009-17.10.2009
Ayrıntılı Bilgi: www.tpidakademi.com
Dental İstanbul Kongresi, Yer: İstanbul, Türkiye Tarih:
13.11.2009-15.11.2009 Ayrıntılı Bilgi: 0212 274 96 60
Botulinum Toksin İleri Düzey (Advanced) Eğitim Semineri, Yer:
İstanbul, Türkiye Tarih: 14.11.2009 Ayrıntılı Bilgi: www.dentiss.com
2. AsisDent Sempozyumu, Yer: İstanbul, Türkiye Tarih:
15.11.2009 Ayrıntılı Bilgi: 0212 274 96 60
Fransız Dişhekimleri Birliği Kongresi, Yer: Paris, Fransa Tarih:
24.11.2009-28.11.2009 Ayrıntılı Bilgi: www.adf.asso.fr

Yardımcı personeller implant uygulamalarında uzmanlaşıyor
Sektördeki nitelikli eleman
açığını gidermek amacıyla bir yıldan fazla süredir Ağız-Diş Sağlığı
Yardımcı Eğitim Seminerleri’ni
düzenleyen Vestiyer Akademi,
geçtiğimiz Mart ayında implantoloji alanında çalışan ve uzmanlaşmak isteyen yardımcı personellere yönelik İmplant Uygulamalarında Yardımcı Personelin
Rolü Semineri’ni düzenlemişti.
Bir dişhekimi ve 32 yardımcı personelin katıldığı seminer büyük
beğeni toplamıştı. Vestiyer Akademi Eğitim Koordinatörü Dr.
Mustafa Bekerecioğlu ile Ankara

12. İmplant Eğitimi Semineri Haziran’da

Türk Dişhekimliği Dergisi
İmplant Çalışma Kulübü (TDD
İÇK) tarafından düzenlenen ve
Vestiyer Akademi tarafından organize edilen 1. Kur İmplant Eğitimi Semineri’nin onikincisi, 1014 Haziran 2009 tarihlerinde İstanbul Gayrettepe’de bulunan Divan City Oteli’nde yapılacak. En
fazla yirmi dişhekiminin katılabileceği beş günlük semineri İstanbul Üniversitesi Dişhekimliği Fa-

kültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. A.
Bülent Katiboğlu yönetecek. Yeditepe Üniversitesi Dişhekimliği
Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr.
Ender Kazazoğlu, seminerin son
günü olan 14 Haziran Pazar günü
eğitime katılarak implantoloji konusundaki bilgi ve deneyimini
katılımcılarla paylaşacak.
İlk üç gün teorik ve pratik
bilgilerin olgularla birlikte sunulacağı seminerin son iki gününde dişhekimleri modeller
üzerinde implant cerrahi pratik
uygulaması ve her endikasyona
uygun protetik pratik uygulama
yapacaklar.
Seminere katılanlar beş
günlük eğitimin dışında eğitim
doküman ve materyalleri, öğle

yemekleri (13-14 Haziran tarihlerinde), molalarda sınırsız çaykahve servisi ve sertifika gibi
hizmet ve olanaklardan da yararlanabilecekler.
Katılım ücreti 1.100 TL olan
seminerle ilgili ayrıntılı bilgi almak ve kayıt yaptırmak için
www.dentiss.com’u ziyaret
edebilir ya da 0212 274 96 60
no’lu telefondan Gülşah Kara’ya ulaşabilirsiniz. DT

Üniversitesi Dişhekimliği Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Kemal Ünsal tarafından gerçekleştirilen eğitimin ikincisi, 19 Temmuz 2009 Pazar günü İstanbul Divan City Oteli’nde yapılacak. Gün
Boyu sürecek eğitimde anlatılacak konular arasında şunlar bulunuyor:
İmplant terminolojisi, ağız hijyeni ve hasta motivasyonu, yardımcı personelin hasta ile ilişkilerinde dikkat etmesi gerekenler,
hastanın operasyon öncesi bilinçlendirilmesi ve hazırlanması,
operasyon sonrası hastanın yapa-

cakları konusunda bilgilendirilmesi, cerrahi odası, asepsi ve antisepsi, aletlerin sterilizasyonu ve
dikkat edilmesi gerekli hususlar,
kullanılan implant sistemine özgü parça eğitimi, implant sisteminin laboratuvar parçalarının tespiti ve tedariki, laboratuvar ile diyalog kurulması, iş emirlerinin
iletilmesi ve takibi.
Seminerde ayrıca yardımcı
personel açısından ölçü/model
pratiğinde dikkat edilmesi gerekenler ve laboratuvar aşamalarının anlatıldığı workshop da yapılacak. DT

BAFS’ın 6. kongresi
Yunanistan’da yapılıyor

Balkan Adli Bilimler Akademisi (BAFS) 6. Geleneksel Kongresi 18-21 Haziran 2009 tarihlerinde Yunanistan’ın Kavala şehrinde gerçekleştirilecek.
“Balkan ülkelerinde adli tıp uygulamalarındaki güncel standartlar” ana gündemiyle yapılacak
kongrede, adli patoloji alanındaki
gelişmelere ilişkin sunumlar yer

alıyor. 2003 yılından itibaren Türkiye, Yunanistan, Romanya, Bulgaristan ve Makedonya’da kongreler düzenleyen BAFS, böylelikle Balkanlar ve dünyanın değişik
ülkelerinden adli uzmanları, araştırmacıları, akademisyenleri, icra
memurlarını, sağlık profesyonelleri ve diğer uzmanları bir araya
getirmeyi amaçlıyor. DT


) [page_count] => 12 [pdf_ping_data] => Array ( [page_count] => 12 [format] => PDF [width] => 842 [height] => 1191 [colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED ) [cached] => true )


Footer Time: 0.092
Queries: 24
Memory: 11.315155029297 MB