DT Spain No. 5, 2019

Entrevista al Dr. Manuel Román, Presidente del IV Congreso SEDA / Primera Plana / Noticias

Open PDF View E-paper Edit Epaper Edit Epaper ads save

Table of contents

Open Link

Open Link

Open Link

) [30] => Array ( [image_url] => Array ( [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77828-375cc278/2000/page-29.jpg [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77828-375cc278/1000/page-29.jpg [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77828-375cc278/200/page-29.jpg ) [key] => Array ( [2000] => 77828-375cc278/2000/page-29.jpg [1000] => 77828-375cc278/1000/page-29.jpg [200] => 77828-375cc278/200/page-29.jpg ) [ads] => Array ( [0] => Array ( [post_data] => WP_Post Object ( [ID] => 77834 [post_author] => 0 [post_date] => 2024-10-23 20:08:24 [post_date_gmt] => 2024-10-23 20:08:24 [post_content] => [post_title] => epaper-77828-page-30-ad-77834 [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => epaper-77828-page-30-ad-77834 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-10-23 20:08:24 [post_modified_gmt] => 2024-10-23 20:08:24 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-77828-page-30-ad/ [menu_order] => 0 [post_type] => ad [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [id] => 77834 [id_hash] => 0d45220b4e3cef397faaa3421e15a9e6bb232ea132e98b43d6e9e5c9beb58883 [post_type] => ad [post_date] => 2024-10-23 20:08:24 [fields] => Array ( [url] => https://www.dental-tribune.com/newsletter/ [link] => URL ) [permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-77828-page-30-ad-77834/ [post_title] => epaper-77828-page-30-ad-77834 [post_status] => publish [position] => 5.9859154929577,31.172069825436,65.140845070423,64.339152119701 [belongs_to_epaper] => 77828 [page] => 30 [cached] => false ) ) [html_content] =>

Open Link

) [31] => Array ( [image_url] => Array ( [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77828-375cc278/2000/page-30.jpg [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77828-375cc278/1000/page-30.jpg [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77828-375cc278/200/page-30.jpg ) [key] => Array ( [2000] => 77828-375cc278/2000/page-30.jpg [1000] => 77828-375cc278/1000/page-30.jpg [200] => 77828-375cc278/200/page-30.jpg ) [ads] => Array ( ) [html_content] => ) [32] => Array ( [image_url] => Array ( [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77828-375cc278/2000/page-31.jpg [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77828-375cc278/1000/page-31.jpg [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77828-375cc278/200/page-31.jpg ) [key] => Array ( [2000] => 77828-375cc278/2000/page-31.jpg [1000] => 77828-375cc278/1000/page-31.jpg [200] => 77828-375cc278/200/page-31.jpg ) [ads] => Array ( ) [html_content] => ) ) [pdf_filetime] => 1729714104 [s3_key] => 77828-375cc278 [pdf] => DTESP0519.pdf [pdf_location_url] => https://e.dental-tribune.com/tmp/dental-tribune-com/77828/DTESP0519.pdf [pdf_location_local] => /var/www/vhosts/e.dental-tribune.com/httpdocs/tmp/dental-tribune-com/77828/DTESP0519.pdf [should_regen_pages] => 1 [pdf_url] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77828-375cc278/epaper.pdf [pages_text] => Array ( [1] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Publicado en Madrid

Primera Plana

www.dental-tribune.com

No. 5, 2019 Vol. 14

Entrevista al Dr. Manuel
Román, Presidente del
IV Congreso SEDA
Por DT Spain
dores es Sumar conocimientos, compartir Experiencias, Divulgar las novedades y Avanzar en el desarrollo
de las técnicas con alineadores en
ortodoncia desde un punto de vista
científico.

ESTE AÑO EL CONGRESO SE
REALIZARÁ EN MÁLAGA, ¿POR
QUÉ ESTA CIUDAD?

Fotografía del Dr. Manuel Román

¿CUÁLES SON LOS PRINCIPALES
OBJETIVOS QUE PERSIGUEN
EN ESTA NUEVA EDICIÓN DEL
CONGRESO SEDA?
Siguiendo fieles a nuestros principios, el objetivo de la reunión anual
de la Sociedad Española de Alinea-

En primer lugar, para completar
el programa científico con un programa social y cultural, que mejor
que disfrutar de la ciudad de Málaga con su espectacular entorno.
En segundo lugar, debido a la gran
acogida que tiene este congreso,
solo puede realizarse en ciudades
que reúnan ciertas características,
como tener un palacio de congresos con capacidad para más de
1.500 asistentes, capacidad hotelera, aeropuerto, tren de alta velocidad, etc.

Imagen durante la conferencia del III Congreso SEDA en Madrid.

DESDE JULIO ESTÁ COLGADO
EL CARTEL DE “NO HAY ENTRADAS”, ¿A QUE SE DEBE ESTE
GRAN ÉXITO DE PARTICIPACIÓN?
Esta pregunta habría que hacérsela
a los asistentes. En mi opinión, se
debe al gran trabajo que realiza la
SEDA desde su origen. Cuando un
doctor asiste al congreso, le gusta,
aprende y le saca provecho… pues
repite y lo recomienda. ¡Pasa como
en los buenos restaurantes! Por eso,
año tras año tenemos cada vez más
asistentes.
QUÉ NOS PUEDE DESTACAR SOBRE EL PROGRAMA CIENTÍFICO.
Comenzaremos el jueves con un curso precongreso liderado por el Dr.
Werner Schupp que tratará el diagnóstico, disfunción y tratamiento de
la articulación temporomandibular
relacionado con alineadores. Oclusión, función, atm y alineadores.
Ya en el Congreso, que tendrá dos
días de duración, los principales temas a tratar serán los tratamientos
en niños y adolescentes con alineadores, finalización de casos, casos
complejos y presentación de las últimas novedades del sector.
¿PARTICIPAN PONENTES
INTERNACIONALES?

Tengo la suerte de poder asistir a
diferentes eventos a nivel internacional y, por lo tanto, puedo ver y
conocer a los más relevantes ponentes a nivel mundial. Por ello, hemos
invitado a los mejores speakers tanto a nivel nacional como a nivel internacional, contando nuestro cartel
finalmente con más de 30 conferenciantes este año, contando por supuesto también con la participación
de los miembros nuestra Sociedad.

¿CUENTAN CON ALGÚN PROGRAMA PARALELO PARA HIGIENISTAS Y AUXILIARES?
Las higienistas y auxiliares son el
motor en nuestras clínicas. Por ello,
no podíamos olvidarnos de ellas y
hemos preparado algo muy especial.
Contamos con un excelente curso
intracongreso dedicado íntegramente para ell@s, impartido por las dras.
Ana Angla y Beatriz Solano, que se
celebrará el sábado 20 de septiembre. Sin duda aportarán a sus asistentes una formación práctica que
podrán implementar el lunes siguiente en sus clínicas.

¿CÓMO HA SIDO EL CRECIMIENTO DE LA ORTODONCIA
INVISIBLE EN EL ÚLTIMO AÑO
EN NUESTRO PAÍS? ¿QUÉ LUGAR OCUPA A NIVEL MUNDIAL?
En el último año, el crecimiento de
alineadores en España ha sido cercano al 40%, liderando junto el mercado europeo. A nivel mundial, solo
somos superados por el mercado
asiático, por China y Japón, que han
tenido un crecimiento ligeramente
superior al 40%. Así que podríamos
decir que España es el país que más
ha crecido en Europa y uno de los
principales países a nivel mundial
con respecto al tema de los alineadores.

POR ÚLTIMO, ¿TIENEN YA FECHA PARA LA REUNIÓN DEL
AÑO QUE VIENE?
Sí. La V Reunión de la Sociedad Española de Alineadores será en Madrid del 17-19 Septiembre de 2020.
El lugar elegido ha sido el Palacio
Municipal de Congresos en IFEMA,
con capacidad para 2.500 asistentes.

[2] =>

2 Primera Plana

DENTAL TRIBUNE
El periódico dental del mundo

www.dental-tribune.com

Publicado por Dental Tribune International

DENTAL TRIBUNE
Spanish Edition

Director Editorial
Francisco Soriano López
francisco@atlantiseditorial.com
Director Comercial
Jorge Luís Cacuango
jorge@atlantiseditorial.com
Director Científico
Dr. Juan José Soleri Cocco
soleri.clinicavndelpilar@gmail.com
ISSN: 2386-3692
Depósito legal: M-39040-2007

Editado por:
Atlantis Editorial Science & Technology S.L.
C/ Alpujarras, 4 Local 1
28915 Leganés (Madrid)
Telf. (+34) 912 282 284 - (+34) 608 496 988
www.atlantiseditorial.com

DENTAL TRIBUNE
Spanish Edition

Edición que se distribuye a todos los odontólogos de España, latinoamericanos y a los
profesionales hispanos que ejercen en USA.
Dental Tribune Study Club

El club de estudios online de Dental Tribune, avalado con créditos de la ADA CERP, le ofrece cursos de
educación continua de alta calidad. Inscríbase gratuitamente en www.dtstudyclubspanish.com para
recibir avisos y consulte nuestro calendario.

DT International

Licensing by Dental Tribune International
Publisher/
Chief Executive Officer Torsten R. Oemus
Chief Financial Officer Dan Wunderlich
Director of Content: Claudia Duschek
Senior Editor
Michelle Hodas
Clinical Editors
Nathalie Schüller

Magda Wojtkiewicz
Editors
Franziska Beier

Brendan Day

Monique Mehler

Kasper Mussche
Assistant Editor
Luke Gribble

Iveta Ramonaite
Copy Editors
Ann-Katrin Paulick

Sabrina Raaff
Business development
& Marketing Manager
Alyson Buchenau
Digital Production Man. Tom Carvalho

Andreas Horsky
Hannes Kuschick
Website Development
Serban Veres
Project Manager Online Chao Tong
Database Manag. & CRM Annachiara Sorbo
Sales & Production Support Puja Daya

Hajir Shubbar

Madleen Zoch
Executive Assistant
Doreen Haferkorn
Accounting

Karen Hamatschek

Anita Majtenyi

Manuela Wachtel
E-Learning Manager
Lars Hoffmann
Education & Event Man. Sarah Schubert
Media Sales Managers
Melissa Brown
(International)
Hélène Carpentier
(Western Europe)
Matthias Diessner
(Key Accounts)
Maria Kaiser
(North America)
Weridiana Mageswki (Latin America)
Barbora Solarova
(Eastern Europe)
Peter Witteczek
(Asia Pacific)
Executive Producer
Gernot Meyer
Advertising Disposition Marius Mezger
Dental Tribune International GmbH
Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany
Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173
info@dental-tribune.com | www.dental-tribune.com

DENTAL TRIBUNE Spain

Neurociencia & Odontología,
manejo del estrés en consulta
Por Dr. Diego Carlos Stancampiano Torcivia
Las NEUROCIENCIAS son un conjunto de disciplinas científicas que
estudian la estructura y la función,
el desarrollo de la bioquímica del
sistema nervioso y de cómo sus diferentes elementos interactúan, dando lugar a las bases biológicas de la
conducta.
La ODONTOLOGÍA es la ciencia
que se ocupa de que la gente sonría,
coma, bese, hable, sin alteraciones
biológicas, psico emocionales ni sociales.
Podemos decir que mientras que la
Odontología se ocupa de “la boca”,
las Neurociencias se ocupan de
“cómo piensa y siente” el Ser humano. Es muy necesario que conozcamos y dominemos estas disciplinas
porque somos “seres humanos”
ayudando a otros “seres humanos” y
mientras más conocimiento y dominio de nosotros mismos tengamos,
más eficientes seremos en nuestra
labor.
La Odontología es más que técnicas
y materiales, es un proceso complejo que se concibe a través de seres
pensantes y sensibles al entorno; y
puede ser más efectiva si sus actores
aumentan su eficiencia, minimizando el estrés en la consulta. Los factores generadores del estrés pueden
ser:
•
•

•
•
•
•
•

Interno: actitud del profesional
ante el desafío.
Externo: el medio, el paciente,
el equipo. Gestionando el primero se reduce, en gran parte,
el segundo. Para lograr esto hay
que asumir nuevos paradigmas:
Podemos ser más eficientes.
Podemos reducir el estrés.
Podemos equivocarnos y aprender.
Podemos ser más exitosos.
Podemos ser más felices; Pero
debemos estudiar y aprender al
respecto.

FUNDAMENTO
Este material surge como respuesta
al factor en común de todas las Clínicas dentales, su equipo de profe-

sionales y sus pacientes: el estrés. El
ritmo de vida actual, la tecnificación
y las altas expectativas de consumo
nos han llevado a caer en situaciones de desgaste como profesionales
y equipos de trabajo, situaciones que
nos cansan más que el trabajo en sí.
El entorno condiciona y determina
nuestro potencial y nuestro rendimiento, por lo que si aprendemos a
gestionar el estrés en consulta tendremos más de la mitad de la batalla
ganada.
¿Por dónde empezamos a adquirir
este conocimiento? Por lo único que
podemos controlar: nosotros mismos.
Si te preguntan ¿qué eres? Perfectamente podrías contestar: - Auxiliar
de Clínica, Auxiliar Administrativo,
Director de Clínica, Enfermera, Recepcionista, Odontólogo, Cirujano
Maxilofacial, Protésico Dental.
Lo cierto es que somos muchas cosas más que el trabajo que desempeñamos. Somos seres humanos integrales, pero ¿cuánta preparación
o capacitación tenemos más allá de
la que apunta a nuestro desempeño
laboral?
Nos preparamos para en nuestra
profesión exhaustivamente. Toda
nuestra formación apunta a la solución técnica de situaciones en el
campo laboral.
No nos ocupamos de nuestra formación integral como personas. No
dedicamos tiempo suficiente a desarrollar potencialidades internas para
la gestión eficiente de nuestra vida.
“La única forma de ser felices en
nuestro trabajo es integrar un equipo eficiente y para ello hay que empezar por cada miembro”. Diego
Stancampiano
GRANDE EN LO GENERAL/
EFICIENTE EN LO PARTICULAR
Muchas veces la eficiencia en la
práctica diaria obedece más que a la
preparación específica y técnica, a la
capacidad de enfrentar y solucionar
situaciones y esto no se aprende en

Dr. Diego Carlos Stancampiano
Torcivia
Licenciado en Odontología por la
Universidad de Córdoba – Argentina
en 1995.
Práctica privada en Cirugía Implantología y Rehabilitación Oral, Clínica Dental RIE, Armilla Granada.
Presidente de YOSOYO - Asociación
Metafísica de Granada: Área de
Neurociencias y Desarrollo personal.
Desde el año 1995 se dedica al estudio
de las Neurociencias aplicadas a la
gestión del estrés en pacientes y equipos de trabajo. Dicta Conferencias y
Seminarios de Desarrollo Personal
en España en diferentes ámbitos
como: Paraninfo de la Universidad
de Granada, Cámara de Comercio de
Granada, la Caja Rural de Granada, Caja Granada – Motril, Colegio
Odontólogos de Jaén, entre otros.

el colegio, la Universidad o la Academia.
Esto se debe a que muchas veces
la solución de un problema, no es
solo médico, sino personal: emocional, mental; y podemos estar muy
preparados técnicamente, pero no
ser tan buenos gestores de las situaciones en la práctica. Resultado:
Estrés.
“Lo que cansa no es el trabajo sino la
incapacidad para gestionar el entorno”. DS
La Ley de Correspondencia enuncia: “Como es arriba es abajo y como
es abajo es arriba. Cómo es fuera es
dentro y como es dentro será fuera”
Rubén Cedeño, Pilares de la Metafísica.

All rights reserved. Dental Tribune International
makes every effort to report clinical information and
manufacturer’s product news accurately, but cannot assume responsibility for the validity of product
claims, or for typographical errors. The publishers
also do not assume responsibility for product names, claims, or statements made by advertisers. Opinions expressed by authors are their own and may
not reflect those of Dental Tribune International.

[3] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Primera Plana

En general las Facultades de Odontología son reductos pequeños con
grupos cerrados. Las Consultas dentales son espacios reducidos, los Gabinetes, más reducidos, la boca del
paciente, más pequeño y el diente,
más pequeño aún. Más reduces tu
campo, más se reduce tu mente, más
se reducen tus posibilidades de éxito
a nivel global.

VER LOS PENSAMIENTOS Y SENTIMIENTOS

Solución: Formarnos integralmente
en lo biológico, pero también en lo
psicológico y lo social.

De estos estudios, los neuro científicos han podido obtener información
de cómo funciona nuestro cerebro y
han diseñado técnicas para que seamos más eficientes reduciendo el
estrés, (resultado del mal uso de la
máquina) aumentando el bienestar
y la armonía en quien las aplica.

El movimiento de nuestros pensamientos y emociones, antes solo se
podían conocer por los relatos del
sujeto en estudio, pero hoy, gracias
a la Resonancia Nuclear Magnética
– RNM, se pueden ver, cuantificar y
calificar de una forma precisa.

La Neurociencia aplicada a la Odontología nos da herramientas para ser
mejores gestores de nuestro medio
interno y como consecuencia del entorno para que la práctica diaria nos
genere menos estrés.

EL CEREBRO

Figura 1.

OBJETIVOS

1.
2.

3.
4.

Reducir el estrés en la consulta.
Ser más creativos y más productivos.
Resolver situaciones tomando
decisiones eficientes.
Potenciar factores para el éxito.

Podemos cambiar hacia un mejor
desempeño en todos los aspectos
de nuestra vida, pero tenemos que
tener en cuenta que nuestro cerebro, la máquina más perfecta que
se haya diseñado, está programada
para sobrevivir ahorrando energía y
tratará de evitar todo cambio en su
mecanismo, como un reflejo de auto
conservación. Tú quieres cambiar,
pero tu cerebro se resiste.
Las Neurociencias ponen a nuestra
disposición el conocimiento de cómo
funciona el cerebro y cuáles son sus
mecanismos. Con esta información
podemos trabajar a favor del cerebro, conociéndolo y llevándolo a un
mejor funcionamiento que se manifestará en una vida más exitosa.
Porque tenemos que recordar que
ser mejores es lograr resultados con
menos desgaste y más plenitud: “Ser
mejor es Ser más eficientes” D.S.

Nuestro cerebro es incapaz de procesar el exceso de información que
llega a nuestro entorno y reacciona
con estrés.
“Tenemos que elegir: ¿Vivir de la
Odontología o sobrevivir a ella?”.
DS
El estrés que produce la práctica
diaria se transformado en objeto de
estudio en los últimos años. El síndrome de Burnout o trabajador quemado es muy común entre los odontólogos. Se caracteriza por producir
cansancio y desgaste emocional,
pérdida de interés hacia los pacientes y el entorno, dando lugar a actitudes defensivas o incluso agresivas,
desmotivación profesional y apartamiento de otras áreas de su vida, de
manera que su profesión pasa a ser
el centro de interés.

•

¿Qué es la Infoxicación?
Los psicólogos actuales la definen
como: “un trastorno intelectual producto de la incapacidad de analizar
y comprender una avalancha de
información, como la que pueden
proporcionar los medios de información y electrónicos actuales”. ¿Cuál
es su tratamiento?
Discernir qué es importante y
qué no.

Incertidumbre: la falta de seguridad en un tratamiento, o la
insuficiencia de garantías para
llegar un resultado pueden ser
motivo de estrés para el odontólogo.
Sobrecarga: en épocas de mucho trabajo es difícil desconectar. Si a esto le añadimos problemas personales... el estrés puede apoderarse de nosotros.
Desmotivación: tanto en el ámbito laboral como en el personal. A menudo si no tenemos
un incentivo podemos perder la
ilusión en nuestro trabajo y esto
puede repercutir en nuestra
vida personal.

¿Cómo prevenir el Síndrome de
Burnout?
1.
2.

en los demás y no dejar que
toda la responsabilidad recaiga
en nosotros.
Si el marco de trabajo no ayuda
a tener un ambiente tranquilo
es necesario que modifiquemos
nosotros nuestra conducta.
Buscar un pasatiempo. Es aconsejable dedicar parte de nuestro
tiempo libre a alguna actividad
que nos satisfaga (deporte, música, ocio...).
Debemos comprender la diferencia entre la responsabilidad
y la omnipotencia. Hacernos
cargo de nuestras responsabilidades está bien sin llegar a caer
en la angustia que puede llegar
a producir la omnipotencia de
querer resolverlo todo nosotros.

CAMBIAR EL ENFOQUE
Para conocernos mejor y llegar a
una visión más pura de la realidad,
debemos cambiar el enfoque, o mejor aún, sumar puntos de vista de la
misma situación.

Causas que lo producen:

INFOXICACIÓN
Podemos preguntarnos, ¿por dónde
empiezo? El comienzo puede ser un
poco confuso porque si observamos
el bombardeo constante de información que tenemos en estos tiempos,
dirimir que es útil y constructivo, no
es siempre una tarea sencilla.

Estudiar lo más importante y
constructivo.
Poner en práctica lo aprendido
transformando el Conocimiento
en Vivencia.

Marcarnos un ritmo de trabajo
que podamos llevar.
Nos conviene establecer un
buen ambiente profesional de
manera que podamos delegar

Al estudiar cómo funciona nuestro
cerebro, haciendo evidentes procesos antes inconscientes, lograremos
conocernos mejor y hacer una lectura más eficiente del entorno: compañeros de trabajo, pacientes, colegas,
familia, amigos.
“Cuando cambiamos la forma de ver
las cosas, las cosas cambian de forma”. Wayne Dyer
PSICONEUROFISIOLOGÍA
La Psiconeurofisiología es una rama
de la Psicología Clínica que estudia
como los pensamientos y sentimientos influyen en nuestro cuerpo y en
nuestro desempeño. Dos de sus últimos postulados sostienen:
“el pensamiento no solo determina
los hábitos y el comportamiento, sino
también el funcionamiento del organismo”. “en la mente pueden iniciarse
tanto los estados de plenitud y felicidad, como trastornos de tipo ansioso/depresivo”.

La comprensión de nuestro mundo
material como así también del Universo que nos rodea, es un proceso
complejo que se codifica a través de
nuestro cerebro. Por ello nos conviene conocer sus mecanismos para
que la visión de la realidad nos llegue sin distorsiones.
Antes de la RNM se sostenían algunos postulados como: “no utilizamos todo el cerebro”. Hoy sabemos
que, “SI” utilizamos todo el cerebro,
lo que sucede es que solo podemos
usar el 2% de sus capacidades a la
vez. Si nos hacemos a la idea de que
el cerebro es un conjunto de bombillas que se encienden cuando este
se utiliza, podemos inferir en que se
puede encender el 2% del cerebro
a la vez. Cuando se sobrepasa este
porcentaje suceden principalmente
dos cosas:
•
•

Se pierde efectividad.
Se genera estrés.

Si bien este porcentaje es estadístico y bastante preciso, se puede aumentar con el estudio y la aplicación
de técnicas sencillas.
Hay que comenzar por acostumbrarse a que la mejor manera de no superar ese 2% que reducen nuestra
efectividad y aumenta el estrés, es
llevar la atención y ocuparse de una
cosa a la vez. Este sencillo precepto
es conocido desde hace siglos por las
filosofías orientales como “desarrollo de la conciencia unidireccional”.
¿Cerebral o mental? Diferencia
entre mente y cerebro
“Todo ser humano puede ser, si se lo
propone, escultor de su propio cerebro”. Santiago Ramón y Cajal.
El cerebro está compuesto de tejidos
como las células nerviosas, vasos
sanguíneos, nervios. Es el hardware
de un ordenador: los transistores, los
cables, la carcasa, la parte tangible.
Tiene que estar en perfecto estado
para que el software, la mente, pueda operar.
La mente es el software: son los programas que trabajan a través del

[4] =>

4 Primera Plana
hardware que es el cerebro. Es un
cuerpo sutil, la comprensión no está
en el cerebro, pero se manifiesta a
través de él.
El cerebro vive en el corto plazo,
vive en el ahora, porque es limitado, es material y su meta es sobrevivir a través del ahorro de energía.
Es como un bebé que cuando tiene
hambre llora como si se fuese a morir, porque piensa que se va a morir
porque detecta la falta de alimento. El cerebro es igual, cuando está
cansado y advierte falta de glucosa
y oxígeno se estresa primero y luego
se desconecta, como mecanismo de
supervivencia.
La mente vive en el largo plazo, no
tiene apuro. La mente no piensa en
morir, piensa en trascender.

DENTAL TRIBUNE Spain

El cerebro solo maneja dos términos: el placer y el sufrir. Quiere tener placer todo el tiempo, entonces
se acerca al placer y cuando ve que
va a sufrir, se aleja de los objetos que
lo amenazan.
En cambio, la mente lo que quiere
es aprender, mejorar; por eso, muchas veces, el cerebro y la mente
no están en sintonía. El cerebro se
quiere desconectar y la mente sabe
que tiene que comprender, darse
cuenta, evolucionar y todo esto implica cambios y gasto de energía que
el cerebro se niega a asumir.
El cerebro es reactivo, reacciona
a estímulos una vez que ya se han
producido, la mente es pro-activa, se
anticipa a los hechos, observa e impele a la acción.

Figura 2.

NOVEDAD EDITORIAL
Neurociencia & Odontología
Manejo del estrés en Odontología
FICHA TÉCNICA:
Autor: Dr. Diego Carlos Stancampiano Torcivia
Tamaño: 17x23 cm.
160 páginas a todo color
Encuadernación de lujo con tapa dura
Edición 2019
ISBN: 978-84-120868-0-5
P.V.P. 40 Euros

RESUMEN DE LA OBRA
Este material surge como respuesta al factor en común de todas las Clínicas dentales, su
equipo de profesionales y sus pacientes: el estrés. El ritmo de vida actual, la tecnificación y
las altas expectativas de consumo nos han llevado a caer en situaciones de desgaste como
profesionales y equipos de trabajo, situaciones que nos cansan más que el trabajo en sí.
El entorno condiciona y determina nuestro potencial y nuestro rendimiento, por lo que
si aprendemos a gestionar el estrés en consulta tendremos más de la mitad de la batalla
ganada.
¿Por dónde empezamos a adquirir este conocimiento? Por lo único que podemos controlar: nosotros mismos.
Si te preguntan ¿qué eres? Perfectamente podrías contestar: - Auxiliar de Clínica, Auxiliar
Administrativo, Director de Clínica, Enfermera, Recepcionista, Odontólogo, Cirujano Maxilofacial, Protésico Dental.
Lo cierto es que somos muchas cosas más que el trabajo que desempeñamos. Somos seres
humanos integrales, pero ¿cuánta preparación o capacitación tenemos más allá de la que
apunta a nuestro desempeño laboral?
Nos preparamos para en nuestra profesión exhaustivamente. Toda nuestra formación apunta a la solución técnica de situaciones en el campo laboral.
No nos ocupamos de nuestra formación integral como personas. No dedicamos tiempo
suficiente a desarrollar potencialidades internas para la gestión eficiente de nuestra vida.
“La única forma de ser felices en nuestro trabajo es integrar un equipo eficiente y para ello
hay que empezar por cada miembro”.

PEDIDOS:
Atlantis Editorial Science & Technology S.L. C/ Alpujarras, 4 - 28915 Leganés (Madrid)
Telf. 912 282 284 - 608 496 988 - e-mail: pedidos@atlantiseditorial.com - www.atlantiseditorial.com

Cerebro y Mente son un binomio
indivisible. El uno no es nada sin la
otra y viceversa. Así como necesitamos un ordenador más eficiente para
poder hacer cosas más innovadoras
y ser mejores, también tenemos que
tener un cerebro más ordenado para
que la mente se pueda expresar más
eficientemente a través de él.
Tres cerebros – Tres mentes
Cuando en ciencia se habla de evolución, es porque el hombre y también su cerebro ha pasado por etapas de desarrollo similares a los
animales. La historia de nuestro
cerebro actual empezó hace 500 millones de años con el desarrollo del
cerebro atávico. Es el cerebro más
primitivo del ser humano que se conoce también en la literatura como
reptiliano, porque es igualito al que
tiene un cocodrilo. Es donde están
grabados los mecanismos de defensa y auto preservación, que permiten que podamos seguir viviendo en
este mundo.
En él se recoge la conducta instintiva: hace frio me abrigo, hace calor
me desabrigo, viene un tsunami,
viene un animal salvaje corro, me
meto en la cueva, era lo que hacían
los trogloditas, los hombres primitivos. Es la conciencia de supervivencia de la manada, en que el que
era diferente era peligroso y se lo
marginaba como mecanismo de defensa. Muchas personas ven sangre
y se desmayan, así baja la tensión
arterial y puede evitarse que se desangren. Es un mecanismo de supervivencia.
El segundo cerebro es el límbico
(CL), se desarrolló hace 200 millones de años, y por así decirlo, se
montó sobre el anterior y lo complementó. Esta parte del cerebro, genera y regula las emociones y es similar al que tienen los mamíferos. Es
donde están los arquetipos emocionales: tiene grabado lo que es bueno, malo, lo que es el amor o el odio;
aquí tienen grabadas las emociones.
Nos otorga el sentido de pertenencia
a la manada y es de donde surge la
tendencia de hacer lo que hace el

[5] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Primera Plana

Figura 3.

grupo para sentirnos seguros e integrados, pero a la vez hace que la
gente se deje llevar y tome decisiones sin reflexionar y arrastrados por
la masa. Influencia en las modas y el
“qué dirán” y condiciona muchas de
nuestras decisiones y la de nuestros
pacientes.
Luego hace 100.000 años, surgió la
parte más nueva de nuestro Cerebro,
el córtex, que es lo que verdaderamente nos hace ser seres pensantes.
Este cerebro y más específicamente
en el Córtex Pre Frontal (CPF) es
el asiento de la razón. Es donde están los arquetipos mentales, lo que
pensamos de las cosas, las ideas
preconcebidas de todo lo que nos
rodea, que también nos condiciona
a la hora de actuar. Es el asiento de
la mente que todo lo califica dando
forma a lo que percibimos a través
de los sentidos.
Tres estratos de la mente
La mente es el campo de estudio de
la Psicología, pero hoy las Neurociencias, contribuyen en gran medida a la comprensión de sus más
intrincados mecanismos. Las tendencias actuales proponen dividir a
la mente en:
1.

Mente inconsciente: todo aquello que ignoramos pero que
determina nuestro comportamiento. Es el terreno de los ¿Por
qué?, de las causas primarias de
nuestro proceder. Tiene asiento
en los cerebros atávico y límbico y se la relaciona con la EQ o
inteligencia emocional. Puede
hacerse consciente mediante
la observación, la reflexión y la
meditación.
Mente consciente: es todo lo
que podemos advertir. Se nutre
de los órganos de los sentidos
que nos brindan información,
materia prima para la construcción de los arquetipos que regirán el comportamiento. Es el
terreno del “Qué” de los efectos
que vemos en nuestro mundo y
se la relaciona con la IQ o inteligencia racional o intelectual.

Figura 4.

Tiene su expresión a través del
CPF.
3.

Mente Supra consciente: la
mente se abstrae de pensamientos y sentimientos y observa,
sin juicio. Es el asiento del Ser,
la acción de darse cuenta del
inconsciente y del consciente y
cómo esto nos condiciona. Los
neurocientíficos y los psicólogos
transpersonales (rama de la psicología que integra los aspectos
espirituales y trascendentes de
la experiencia humana con el
marco de trabajo e investigación
de la psicología moderna) la
asocian con la SQ o Inteligencia
Espiritual. “El supra consciente
es el motor que transforma lo
inconsciente en consciente mediante la observación.”

Es muy importante conocer nuestra
mente y así comprender luego cómo
piensan los demás, como una herramienta más en el desempeño eficiente de nuestra labor. El modelo
del Iceberg, de Spencer y Spencer, es
una representación gráfica de esto.
SÍNDROME DE ATENCIÓN PARCIAL CONTINUA
Es un conjunto de síntomas que se
originan en forzar al cerebro a hacer
muchas cosas a la misma vez. Es estar continuamente atento, en parte,
a muchas cosas. Hemos mencionado
que para estar operativo con su 2%
el cerebro apaga funciones y enciende otras, apaga y enciende, apaga y
enciende; y esto prolongado en el
tiempo aumenta el estrés y reduce la
eficiencia.
No es viable ver los correos en el
ordenador, hablar por teléfono fijo
y dar citas a la vez porque en realidad el cerebro no lo hace todo junto. Apaga la atención del ordenador,
enciende la llamada, apaga la llamada y enciende la cita, apaga la cita
y enciende el ordenador. Esto lleva
a lo que se conoce como INTERFERENCIA DE LA TAREA DUAL. Los
neurocientíficos han demostrado
que si se hace una sola tarea a la vez
tenemos un 100% de posibilidades

de hacerla correctamente, pero si
sumamos una segunda tarea, esta
interfiere con la primera y la efectividad en ambas cae al 50%.
No multitasking
El cerebro no tiene la capacidad de
ocupación múltiple o multitasking,
y cuando sobrepasa su cupo del 2%,
reacciona como un ordenador que
tiene muchos programas en funcionamiento: primero va más lento y
finalmente se bloquea.
Cuando el CPF se ve desbordado da
la señal de que “todo es grave, todo
es urgente”, aumenta la secreción
de Adrenalina y Cortisol y se produce un estrés químico con la sensación artificial de crisis constante.
Cuando las hormonas se agotan el
efecto rebote es la depresión del sistema. Por eso se recomienda:
•
•
•

Hacer una sola cosa a la vez.
Hacer lo urgente y más importante.
Vivir en el ahora.

Si tú estás pensando en lo que hiciste, no estás en el ahora y te equivocas y sufres y si estás pensando en
lo que vas a hacer, tampoco estás
aquí, te equivocas y sufres, entonces la única alternativa posible es

Figura 5.

vivir el ahora. Si estás descansando
piensas en el trabajo, y cuando estás en el trabajo piensas en que tendrás que hacer la comida, cuando
estés comiendo pensarás en quien
lavará los platos, y así se vive con
angustia.
El SER es la expresión armónica de
una persona que vive en el presente,
por eso es “ser” y no “seré o “fui”.
Planificar es presente, no es vivir el
futuro. Planificar no genera estrés
porque es asegurar en el ahora, un
futuro tranquilo y eso genera dopamina y adrenalina de manera controlada, o sea eustrés. Se planifica
para que cada presente que venga
sea ordenado y se pueda hacer una
cosa por vez sin agobios.
“Si nos ocupamos de muchas cosas a
la vez, tratando de anticiparnos a lo
que va a venir, nos olvidamos de lo
más importante que es el paciente que
está sentado en el sillón y las probabilidades de equivocarnos aumentan”.
D. S.
Podemos ser más eficientes y reducir el estrés en consulta mediante
una correcta organización que se
propondrá en “Dieta Mental en 5 pasos”.

[6] =>

6 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

SECIB sistematizará
la evidencia científica
sobre pacientes
oncológicos, hemofílicos
y periimplantitis

a Sociedad Española de Cirugía Bucal pone en marcha tres
grupos de trabajo dirigidos por los doctores José Luis Gutiérrez Pérez, Abel García y Pablo Galindo.

Por DT Spain
La Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB) ha constituido tres grupos de trabajo, coordinados por el Dr.

Daniel Torres Lagares, vicepresidente de SECIB y catedrático de Cirugía
Bucal de la Universidad de Sevilla,

Reunión de los grupos de trabajo en la sede del Consejo General de Dentistas de España.

para la elaboración de tres nuevas
guías de práctica clínica. El propósito
es evaluar y sistematizar la evidencia
científica disponible en relación a la
odontología y los pacientes oncológi-

Join the largest
educational network
in dentistry!
www.DTStudyClub.com

Tribune Group GmbH is an ADA CERP Recognized Provider.
ADA CERP is a service of the American Dental Association to assist dental professionals in identifying quality providers of continuing dental education. ADA CERP
does not approve or endorse individual courses or instructors, nor does it imply acceptance of credit hours by boards of dentistry.
Tribune Group GmbH designates this activity for one continuing education credit.

cos; la cirugía bucal y los pacientes
hemofílicos, y la periimplantitis.
El proyecto sobre odontología y pacientes oncológicos estará dirigido
por el Dr. José Luis Gutiérrez Pérez,
codirector del Máster de Cirugía Bucal de la Universidad de Sevilla y jefe
del Servicio de Cirugía Maxilofacial
del Hospital Virgen del Rocío, y por
los doctores Leticia Bagán, Agurne
Uribarri, M. Angels Sánchez, Daniel
Torres, Aida Gutiérrez, Jerónimo Pachón, María José Flor y Javier Alberdi. Además, contará con la revisión
del catedrático de Medicina Oral de
la Universidad del País Vasco (UPV/
EHU), el Dr. José Manuel Aguirre.
La guía de práctica clínica de cirugía bucal en pacientes hemofílicos
estará bajo la dirección del Dr. Abel
García, director del Máster de Medicina Oral, Cirugía Bucal e Implantología de la Universidad de Santiago
de Compostela (USC) y jefe del Servicio de Cirugía Maxilofacial de la
Xerencia de Xestión Integrada de
Santiago. Guillermo Machuca, Manuel Somoza, Eduard Valmaseda,
Elena Sánchez y María Peñarrocha
integran este grupo junto a la hematóloga Ángela Cortés Vidal. Como
revisor, intervendrá el Dr. Cosme
Gay Escoda, catedrático de Patología Quirúrgica Bucal y Maxilofacial
la Universidad de Barcelona (UB).

BENEFICIO PARA EL PACIENTE
Por su parte, el Dr. Pablo Galindo, catedrático de Cirugía Bucal e Implantología de la Universidad de Granada, será el director de la guía sobre
periimplantitis, en la que también
trabajarán los doctores Rui Figueiredo, María Ángeles Serrera Figallo,
Juan López Quiles, David Peñarrocha, Octavi Camps, Miguel Padial e
Hilario Pellicer. El Dr. Miguel Peñarrocha, catedrático de Cirugía Bucal
de la Universidad de Valencia será el
responsable de revisar el trabajo.
Las guías, según ha señalado el Dr.
Daniel Torres, “ofrecerán una serie
de pautas clínicas, basadas en la mejor evidencia científica, sobre las que
pueda apoyarse el profesional en su
práctica diaria y confiamos en serán
muy beneficiosas también para el paciente ya que, tanto el manejo odontológico de pacientes con hemofilia,
como el manejo odontológico de pacientes que sufren cáncer oral, presenta complejidades y consideraciones específicas que deben ser puestas
al día. En cuanto a la revisión y sistematización de toda la evidencia científica relacionada con la periimplantitis,
una patología que tiene cada vez más
presencia en nuestras consultas, estamos convencidos de que tendrá un
efecto beneficioso en la atención que
se dispensa a nuestros pacientes”.

[7] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias

Entrevista al Sr. Stefan
Förster, Managing
Director de Forestadent®
Por DT Spain
¿Nos podría dar una breve descripción del Symposium?.
Nuestro simposio FORESTADENT
cuenta con una larga tradición. Para
la décima edición de este fantástico
evento, hemos decidido regresar al
lugar donde comenzó todo: España.
En el año 2007 celebramos nuestro
100 aniversario en la maravillosa
isla de Mallorca con el primer simposio Forestadent. A partir de ahí
hemos ido celebrando el Simposio
en diferentes países europeos.
Respecto al primer Symposium
que organizaron hace 10 años,
¿Cómo ha evolucionado el evento
y la odontología?.
El simposio nació con una idea eminentemente familiar. Queríamos reunir a nuestros clientes y colaboradores más allegados y compartir un
par de días con ellos. La experiencia
fue muy positiva y poco a poco se ha
ido conformando un grupo internacional importante que no falta a la
cita. Así nació la popular tradición de
nuestros simposios que se mantiene
hasta ahora y que trata de conjugar
el mejor nivel científico con lugares
de máximo atractivo tanto cultural
como gastronómico. En el año 2017
fue celebrado en Pforzheim, nuestra
ciudad natal, con motivo de nuestro
110 aniversario y la inauguración de
la nueva fábrica. Los escenarios han
sido algunos de los lugares más bonitos del mundo, como Atenas, París,
Budapest, Cascais o Abu Dabi.

¿Nos puede hablar sobre la trayectoria
de Forestadent durante estos años?
Forestadent tiene como lema “Precisión en nuestros Negocios” para lo
cual no sólo realizamos grandes inversiones en tecnología e intentamos
mejorar cada día, sino que hemos
querido acompasar nuestro diseño de
producto con un gran esfuerzo para
ser el referente mundial en educación
continua, para lo que hemos contratado los ponentes mas destacados de

Hotel Miramar Málaga, sede del Simposio Forestadent.

todo el mundo, que a su vez nos ayudan a desarrollar nuevos productos.
¿Desea realizar algún comentario
adicional a nuestros lectores?

Solamente animar a los lectores a no
perder la oportunidad de compartir
estos días con varios de los mejores
speakers del mundo en un entorno
inigualable. Les esperamos!

¿Te lo vas a perder?

¿Porque eligieron la ciudad de
Málaga como sede del congreso?.
Malaga es una ciudad latente en el
sur, en una ubicación de ensueño, la
maravillosa Andalucía. La bondad de
su temperatura, su atractivo cultural
e histórico, así como la disponibilidad de modernas infraestructuras y
comunicaciones la convierten en un
lugar ideal para la celebración de un
simposio. Seguro que nadie quedará
defraudado.
¿Nos podría hablar sobre el Programa Científico del Symposium?.
Empezamos con un dia de congreso
previo sobre el tema ortodoncia digital que actualmente interesa a toda
la comunidad de la ortodoncia. Eso
se refleja en que ese congreso previo
está lleno desde hace meses. Después
tenemos varios ponentes de nivel
mundial conocidos desde hace muchos años y unas estrellas del futuro
aun jóvenes. El Programa científico
es tan variado como los ponentes y
ofrece temas para cualquier interés.

Más información y programa en: www.forestadent.com
Tel. 91 533 16 17. Sra. Sonia Hidalgo

¿Cuál es la temática del congreso?.
No existe una temática concreta del
congreso. Hemos preferido elegir
los mejores ponentes del mundo y
dejar libertad de temática para sus
conferencias. Estamos seguros de
que cualquiera de ellos, sea el tema
que fuere, van a proporcionar información e ideas muy valiosas.

[8] =>

8 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

La respuesta hispano-alemana
al reto que plantean las
enfermedades periimplantarias

e confiere un carácter especialmente práctico y formativo al encuentro, con la celebración de
talleres de trabajo coordinados por líderes mundiales en este ámbito. Se opta por un formato
novedoso y un marcado enfoque clínico. Representa un gran paso en la cooperación de estas tres
sociedades científicas de España y Alemania.

Por DT Spain
Proporcionar una visión actualizada, innovadora y práctica del tratamiento de las enfermedades periimplantarias bajo la tutela de grandes
expertos en este campo y en un entorno relajado, participativo e internacional es el objetivo principal de
un simposio conjunto que organizan
SEPA, la German Association of Oral

Implantology (DGI) y la Deutsche
Gesellschaft für Parodontologie e.V
(DG PARO). Será en Palma de Mallorca, los días 24 y 25 de enero, y ya
se ha abierto el plazo de inscripción.
DE LA MANO
Según han puesto de relieve los
coordinadores científicos del evento,

los doctores Frank Schwarz (DGI),
Christof Döerfer (DG PARO) y Adrián
Guerrero (SEPA), “será una de las reuniones científicas más atractivas del
año debido a su novedoso formato, su
enfoque clínico y porque representa
un gran paso hacia la cooperación
entre estas tres sociedades científicas
de España y Alemania”.

PROGRAMA CIENTÍFICO
BIOLOGÍA PERI-IMPLANTARIA

Juan Manuel
Vadillo

PROSTODONCIA DIGITALIZADA

Guillermo
Pradíes

Daniel
Cárcamo

DEBATE

CIRUGÍA Y ESTÉTICA

Juan José
Soleri

Edgar Teddy
Romero

Daniel
Escribano

IMPLANTE
INMEDIATO

TÉCNICA BOPT

César
Chust

D.S.D.

Joan
Faus

Alberto Guillem
Salgado Esteve

TALLERES “HANDS - ON”

DIGITAL VS
ANALÓGICO

FLUJO DIGITAL
IMPRESIÓN 3D

TALLER
D.S.D.

LA SOLUCIÓN
EASY-LINK

Emilio
Clemares

Pablo
Zini

Daniel
Escribano

María
Daniel Francisco
Toboso Cárcamo Pina

+INFO E INSCRIPCIONES:

www.congresoimplantlologiaeckermann.es

STANDS 56-57
¡Visítenos!

Esta cooperación ha sido concebida
con la intención de fusionar el conocimiento de las tres sociedades para
que un intercambio de enfoques clínicos entre los expertos en enfermedades periodontales y periimplantarias de la SEPA, DGI y DG PARO de
como resultado un mensaje claro
para el tratamiento de las enfermedades periimplantarias.
El programa de este encuentro de
sesiones clínicas sobre el tratamiento de las enfermedades periimplantarias ya está cerrado. El viernes 24
de enero se llevarán a cabo en paralelo cuatro cursos prácticos, en los
que cuatro líderes mundiales en terapia de implantes compartirán sus
enfoques quirúrgicos con pequeños
grupos de participantes, para que
cada uno de ellos pueda realizar las
técnicas instruidas en modelos animales y/o artificiales, bajo la cuidadosa supervisión de cada uno de los
ponentes.
En concreto, se trata de talleres prácticos en el campo de la prevención
y la terapia de la periimplantitis. El
Dr. Juan Blanco lidera el workshop
sobre colgajo de acceso, terapia resectiva y descontaminación de la
superficie del implante. Por su parte, el Dr. Jan Derks se centrará en
mostrar algunos aspectos novedosos
de la cirugía regenerativa de defectos los periimplantarios. Sobre el aumento de tejidos blandos alrededor
de implantes se focaliza el taller que
coordina el Dr. Michael Christgau.
Y, finalmente, el Dr. Fouad Khoury
profundizará en la reconstrucción
del defecto tras de la pérdida del implante.
SESIONES CLÍNICAS
Ya el sábado, día 25, tendrá lugar el
simposio titulado «Sesiones clínicas
en el tratamiento de las enfermedades periimplantarias». A lo largo del
día, los expertos presentarán cómo
han transferido sus conocimientos
del tratamiento de las enfermedades periodontales al tratamiento de
las enfermedades periimplantarias,
compartiendo con los participantes
sus enfoques personales y su manejo de diferentes casos, que posteriormente se analizarán y discutirán en
detalle.

Entre otros temas, se expondrán las
similitudes y principales diferencias
entre la periodontitis y periimplantitis. También se mostrarán los retos
y avances en la terapia no quirúrgica empleada para el tratamiento de
la periimplantitis. Igualmente, se
resumirán los principales desafíos
y progresos en el ámbito de la terapia quirúrgica. Otra de las sesiones
se centra en la terapia de reconstrucción ósea en defectos periimplantarios, abordando temas tales
como los procesos biológicos clave
y factores modificadores desde la
regeneración periodontal hasta la
reconstrucción del defecto periimplantario, los biomateriales que deben usarse en la reconstrucción de
los defectos periimplantarios y los
diseños quirúrgicos y técnicas em-

[9] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias

pleadas en la terapia reconstructiva
alrededor de las lesiones periimplantarias. Igualmente, hay prevista
una mesa sobre reconstrucción de
tejidos blandos alrededor de implantes. La sesión que clausura esta
jornada versa sobre prevención de
las enfermedades periimplantarias,
con una especial alusión a la terapia periodontal de soporte para la
prevención primaria y secundaria
de enfermedades periodontales y
periimplantarias, la cirugía de implantes dirigida a la prevención de
enfermedades periimplantarias y el
diseño protésico dirigido hacia la
prevención de futuras enfermedades periimplantarias.
Sin duda, como afirman los coordinadores de la reunión, “si se quiere
tener un conocimiento actualizado y
de calidad sobre la prevención y el
tratamiento de enfermedades periimplantarias, no hay que perderse
este evento”.
Para información del simposio:
http://www.sepa.es/european-symposium/es

El estrés es
una de las
principales
causas del
bruxismo

nerativo e inflamatorio de las articulaciones temporomandibulares.
Para averiguar el origen y el grado
de gravedad de esta patología, el Dr.
Óscar Castro Reino, presidente del
Consejo General de Dentistas, recomienda acudir al dentista ante los
primeros síntomas, que suelen ser
dolor de cabeza y de cuello, molestias en los músculos de la cara, desgaste dental y chasquidos al abrir o
cerrar la boca.

vital importancia saber cómo tratar
el bruxismo con el fin de mejorar la
calidad de vida del paciente y evitar
problemas mayores”, explica el Dr.
Castro.
EL TRATAMIENTO

Aunque debe ser el dentista quien
recomiende el tratamiento más adecuado a cada paciente, lo más habitual para abordar el bruxismo es el
uso de una férula de descarga. Este
“Se deben realizar diversas pruebas,
dispositivo se usa para dormir y tiecomo modelos articulados de la cane como objetivo reposicionar los
vidad oral, radiografías y resonancóndilos y relajar los músculos de
cias magnéticas para valorar el promanera progresiva. Al mismo tiemblema y aplicar un tratamiento copo, disminuye la tendencia a apretar
rrecto y personalizado para que no
los dientes e impide que se desgasExpodental_170x230_esp.pdf
1
18/7/19
11:20
se complique la enfermedad. Es de
ten.

Los analgésicos y los antiinflamatorios también disminuyen la inflamación y las molestias típicas de esta
patología. La cirugía sólo se recomienda en casos extremos.
“También es aconsejable acudir al
fisioterapeuta, que ayudará a recuperar y proteger la función de la
articulación de la mandíbula y a corregir defectos posturales”, apunta
el presidente del Consejo General
de Dentistas.
Por último, se recomienda adoptar unos hábitos alimenticios saludables y realizar ejercicio físico
para reducir el estrés y así evitar el
bruxismo.

12-14
SA LÓ N I NTE R NACIONA L DE EQUIP OS,
P RO DU CTO S Y S E RVICIOS DE NTAL E S

Marzo

2020

TECNOLOGÍA AL SERVICIO
DE LOS PROFESIONALES

Por DT Spain
Ya llegó el fin de las vacaciones para
la mayoría de los españoles y, con
ello, la vuelta a la rutina y el estrés.
Una de las consecuencias de esta
tensión es el bruxismo, coloquialmente conocido como “apretar o
rechinar los dientes” y que puede
afectar tanto a los adultos como a los
niños. Aunque suele ser de tipo nocturno, también puede darse durante
el día.
C

CMY

Se trata de una disfunción de la articulación temporomandibular (ATM)
que se encuentra entre el hueso
temporal y la mandíbula. Dicha articulación está relacionada con la
oclusión dentaria y con el sistema
neuromuscular, permitiendo acciones como masticar, tragar y hablar.
Este trastorno se caracteriza por la
alteración de los músculos mandibulares y de las estructuras adyacentes. Asimismo, la unión discocóndilo se ve afectada en diferentes
grados, lo cual marcará la evolución
de las diferentes fases de la patología.
Promueve:

¿CUÁLES SON SUS CAUSAS?

expodental.es

Además del estrés, hay otros motivos
que pueden provocar el bruxismo,
como la maloclusión, asimetría esquelética, artritis o trastorno dege-

País invitado

[10] =>

10 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Nuevas evidencias arrojan más luz
sobre la asociación entre infecciones
bucales y enfermedad de Alzheimer

emos pasado de considerar que la relación entre Alzheimer e infecciones periodontales no solo
es factible sino probable, asegura el periodoncista e investigador David Herrera. La causa de la
mayoría de las enfermedades neurodegenerativas, entre las que se encuentra la enfermedad de
Alzheimer, es inflamatoria. Los pacientes con periodontitis sufren una inflamación sistémica; además,
el paso de bacterias desde el tejido periodontal a la sangre puede condicionar y agravar los procesos
inflamatorios locales a nivel cerebral. Según recomienda el Prof. Mariano Sanz, “a todo paciente con
síntomas tempranos de Alzheimer se les debería hacer una evaluación exhaustiva de su salud oral”.

Por DT Spain
La posible asociación entre periodontitis y enfermedad de Alzheimer
se planteó ya hace años, pero es
ahora cuando se empiezan a contar con las evidencias más sólidas y
consistentes, basadas no solo en es-

tudios experimentales sino también
en humanos. Esta vinculación podría
explicarse de manera bidireccional:
por un lado, el deterioro cognitivo
progresivo limitaría los hábitos de
higiene bucodentales, afectando a la

salud oral; y, por otro lado, el proceso
inmuno-inflamatorio crónico y la inflamación sistémica secundaria a la
periodontitis podría inducir fenómenos neuro-inflamatorios que favorecieran la enfermedad de Alzheimer.

Ahora, un curso de verano de la
Universidad Complutense de Madrid (UCM), en colaboración con la
Fundación SEPA y que cuenta con el
apoyo de Johnson & Johnson y Colgate, reúne a odontólogos y neurólogos, junto a expertos en otras áreas,
para tratar de actualizar conocimientos y responder a preguntas de
gran actualidad e interés sobre esta
vinculación que existe entre algunas
enfermedades bucales y algunas enfermedades neurodegenerativas.
En los últimos años se han publicado investigaciones que sitúan directamente a bacterias orales, específicamente asociadas a la periodontitis, como causa de la enfermedad de
Alzheimer. Por ello, según destaca el
Prof. Dr. Mariano Sanz, catedrático
de la UCM, patrono de la Fundación
SEPA y director del curso, “es un
tema de especial interés y es preciso
actualizar todos los conocimientos
sobre la asociación entre estas enfermedades, para realizar planteamientos preventivos que ayuden a
disminuir la incidencia de enfermedades neurogenerativas a través de
intervenciones en salud bucal”.

EVIDENCIAS DISPONIBLES
Investigaciones recientes han asociado una bacteria, cuyo único nicho
ecológico es la cavidad bucal, como
causante de procesos de inflamación cerebral que pueden conducir
a enfermedad de Alzheimer y otras
enfermedades neurodegenerativas.
“Estas bacterias tienen la capacidad
de pasar al torrente sanguíneo desde las lesiones periodontales (bolsas) consecuencia de la periodontitis; y una vez en la sangre, tienen
la capacidad de atravesar la barrera
hemato-encefálica y causar procesos inflamatorios locales en el tejido
cerebral”, afirma el Dr. Sanz.
La inflamación crónica del tejido
cerebral es el mecanismo fisiopatológico fundamental de la enfermedad de Alzheimer, sobre todo en
edades avanzadas cuando el sistema
inmune adaptativo se encuentra debilitado. Bajo estas condiciones, una
interacción crónica con antígenos
bacterianos o fúngicos condiciona
una hiperactividad de las células
inmuno-competentes del sistema innato, con una mayor producción de
citoquinas y otros mediadores proinflamatorios, que secundariamente
pueden dañar a las neuronas.
Como explica el Prof. Dr. David Herrera, profesor de la UCM y patrono
de la Fundación SEPA, “esos antígenos bacterianos o fúngicos podrían
proceder de infecciones periodontales, que generan una inflamación
sistémica crónica de bajo nivel, con
frecuentes y repetidas bacteriemias”.
De manera adicional, continua explicando, “la proximidad la bulbo y conductos olfatorios podría explicar el
paso directo de bacterias o antígenos
bacterianos al parénquima cortical”.
Los procesos locales de inflamación
en tejido cerebral dañan el tejido
neuronal e interfieren con las conexiones inter-neuronales, responsables de la mayoría de nuestra actividad consciente. En este sentido, el
Dr. Mariano Sanz advierte que “los
pacientes con periodontitis, por un

[11] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

lado, sufren una inflamación sistémica (es decir, productos químicos
asociados a procesos inflamatorios
están elevados en sangre, por lo que
pueden condicionar procesos de inflamación local en otras partes del
cuerpo); por otro, lado, el paso de
bacterias desde el tejido periodontal a la sangre (con capacidad para
atravesar la barrera entre la sangre
y el tejido cerebral) puede condicionar y agravar los procesos inflamatorios locales a nivel cerebral”.
El hecho de mantener de manera
crónica un foco de inflamación e infección, como en el caso de la periodontitis, “conlleva que dicho proceso pueda hacerse sistémico, puede
traspasar las fronteras de los tejidos
de la boca y circular por la sangre
y, por supuesto, llegar a entrar en el
cerebro y otras estructuras del sistema nervioso central (SNC)”, advierte
el Dr. Juan Carlos Leza, profesor de
la UCM, Director del Grupo de Neuropsicofarmacología Molecular. En
este sentido, continua explicando
este experto, “a pesar de que fisiológicamente el SNC está protegido,
hay zonas por las que esas señales
inflamatorias (incluyendo componentes de las bacterias que pueden
estar produciendo la periodontitis)
pueden penetrar al tejido cerebral y
provocar inflamación y alteraciones
funcionales en el cerebro”.
POSIBLES IMPLICACIONES CLÍNICAS
Las evidencias disponibles hasta
hace pocos años eran muy promete-

Noticias 11
go de enfermedades neurodegenerativas”.

De izqda. a dcha. Mariano Sanz, Paula Matesanz, David Andrés Pérez, Juan Carlos
Leza, Alberto Rábano y David Herrera

doras, tanto en estudios preclínicos
como en estudios en humanos, pero
ahora el escenario aún resulta más
clarificador, tanto que “hemos pasado de considerar que la relación
entre Alzheimer e infecciones periodontales no solo es factible sino probable”, asegura el Dr. Herrera.
Todos estos hallazgos pueden tener
importantes repercusiones clínicas
y, especialmente, en términos de
promoción de la salud y prevención. A juicio del Dr. David Herrara, “hay que elaborar estrategias
terapéuticas para las personas que
ya están enfermas, de manera que
pueda aliviarse el impacto o controlar la progresión en los casos
de demencia que se diagnostican”;
junto a esto, propone “recalcar la

importancia de la salud periodontal
y bucodental, a lo largo de toda la
vida, para poder prevenir o retrasar la demencia y la enfermedad de
Alzheimer”.
De forma más concreta, el Dr. Mariano Sanz resume algunas de las
medidas a adoptar. Por un lado, “a
todo paciente con síntomas tempranos de Alzheimer se les debería
hacer una evaluación exhaustiva de
su salud oral y se les tendrían que
resolver los problemas que puedan
tener a nivel periodontal, para tratar
de prevenir que el proceso neurodegenerativo avance”. Y como medida preventiva más general, añade,
“se debería tratar de fomentar la
salud bucal en todas las poblaciones
adultas que tengan factores de ries-

ALZHEIMER Y PERIODONTITIS,
DOS ENFERMEDADES MUY PREVALENTES
Independientemente de estos hallazgos, lo que resulta irrefutable es la
frecuente convivencia de la enfermedad de Alzheimer y la periodontitis.
Actualmente, se estima que en España la prevalencia de enfermedad de
Alzheimer entre 4-9%, siendo el factor de riesgo más relevante la edad,
ya que su incidencia se duplica cada
5 años a partir de los 65 años. La
demencia resultante tiene un gran
impacto sobre su morbilidad, mortalidad y discapacidad; y, además, un
gran impacto social derivado de su
grado de dependencia, ya que son
las familias las que se hacen cargo
del 80% de estos enfermos (lo que
también afecta directamente a su
salud y calidad de vida). El tratamiento actual es fundamentalmente
sintomático, con un limitado efecto
probado sobre cognición y conducta.
La periodontitis es una enfermedad
inflamatoria, de etiología infecciosa (bacterias), que afecta los tejidos
de soporte dentario provocando su
destrucción y, en ausencia de tratamiento, la pérdida de los dientes. En
España, en un reciente estudio epidemiológico realizado en población
trabajadora, indicaba que el 38.4%
tenía periodontitis, tasa que se incrementaba hasta el 65.1% en mayores de 55 años.		

AD

[12] =>

12 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Más de 1.700 personas
asisten a la primera
edición del Dentsply
Sirona World en Iberia

L

os días 28 y 29 de junio de 2019 se celebró en el Palacio de
Congresos de Madrid el mayor evento de la Odontología.

Por DT Spain
Más de 1.700 profesionales del sector dental se dieron cita los días
28 y 29 de junio en el Palacio de
Congresos de Madrid para asistir
a la primera edición del Dentsply
Sirona World en Iberia. Doctores,
ponentes, estudiantes y técnicos
de laboratorio coinciden en que el

#DSWorldMadrid ha sido el mayor
evento de la odontología celebrado
en iberia.
El pistoletazo de salida se inició el
viernes por la mañana con los 19
talleres que tuvieron lugar en las
diferentes salas del Palacio de Con-

Fotografía de la sala de conferencias

gresos. Implantología, flujo digital,
tratamientos desde la raíz hasta la
corona, escaneado e impresión, y
ortodoncia digital son algunos de los
temas que consiguieron completar
el aforo en todas las salas.

INSCRÍBETE CON TARIFAS REDUCIDAS ANTES DEL 30 DE SEPTIEMBRE
PARA INSCRIPCIONES AL CONGRESO COMPLETO (INCLUYE TODAS LAS SESIONES)

Clínicos y técnicos

Estudiantes de postgrado

Desde 290€*

Desde 185€**

¿Quieres mejorar estas tarifas?
SOLICITA EL BONODESCUENTO A CUALQUIERA DE ESTAS EMPRESAS:

www.sepes-ifed2019.sepes.org
* Tarifa más económica para clínicos y técnicos socios de SEPES. ** Tarifa más económica para SEPES Jr. y estudiantes de postgrado socios de SEPES

AD
2019_07_AF_DENTAL_TRIBUNE_IFED_BONODESCUENTOS_170X230.indd 1

26/7/19 10:08

A las 15:00h Xavi Carro, director
general de Dentsply Sirona Iberia, inició la sesión multidisciplinar agradeciendo a las sociedades
que han apoyado al evento: SPO,
AEDE, SEOC, SEPES, SEPA y SOCE;
así como a su partner oficial, Henry Schein. En su discurso de bienvenida, Carro hizo hincapié en las
nuevas generaciones: “Es por vosotros, por todos los jóvenes que
estáis compartiendo este momento irrepetible con nosotros, por los
que no podemos dejar de insistir en
nuestros esfuerzos. Chicos y chicas,
bienvenidos a una profesión maravillosa en la que después de siglos
de historia, aún queda mucho por
andar, por seguir innovando para
poder ofrecer soluciones que nos
acerquen a una odontología más
segura, más rápida y de mayor calidad”, dijo Carro. Aprovechando que
el auditorio principal del Palacio de
Congresos de Madrid estaba lleno,
Dentsply Sirona presentó el nuevo
vídeo corporativo en el que se cuenta la historia de Laura, una niña que
quiere hacer algo más que magia.
El vídeo completo está en la página de Youtube de Dentsply Sirona
Iberia bajo el título: “La magia de la
tecnología”.
La sesión multidisciplinar se inició con la moderación del doctor
Adrián Guerrero de las ponencias
de Fabio Vignoletti (“Implantes
inmediatos: aspectos biológicos
y clínicos”), Julia y David García
Baeza (“Estética y ortodoncias:
la importancia de un tratamiento
multidisciplinar”), Ronald Jung
(“Zirconia implants: what are my
benefits from a Surgical, periodontal and prosthetic point of view”),
Leonardo Trombelli (“Regeneración periodontal mínimamente invasiva para un resultado estético
óptimo”), Francesc Abella (“Limite
del tratamiento endodóntico en el
sector estético”) y Francisco Enrile

[13] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 13

(“Ortodoncia y alteraciones mucogingivales”).
El #DSWorldMadrid ha reunido a
profesionales dentales de todas las
especialidades que encontraron un
punto en común para compartir experiencias, casos y mucho más en
la Ciudad DS. Este espacio estaba
localizado en la zona de exposición,
donde la compañía construyó una
auténtica ciudad dividida en 5 áreas
principales: clínica R2C, dedicada a
aquellos especialistas en endodoncias y restauraciones; clínica I2C,
pensada para implantólogos y flujo
digital; clínica DO, ideada para ortodoncistas de hoy en día; laboratorio, concebido para atraer el interés
y generar sinergias entre técnicos
de laboratorio tradicional y digital;
y la Dentsply Sirona Academy, donde los asistentes podían inscribirse
a los cursos. “Por fin he tenido la
oportunidad de, no sólo conocer de
cerca las últimas innovaciones en
tecnología, sino que también de poder compartir experiencias y casos
con compañeros de otras especialidades”, comenta un asistente en la
Ciudad DS.
El segundo día del #DSWorldMadrid comenzó con un lleno absoluto
en todas sus conferencias paralelas: Digital Orthodontics, Lab, Implant to Crown, Estética y prótesis,
Root to Crown y Sesión Higiene de
SEPA.

Tras el éxito sin precedentes de esta
edición, Dentsply Sirona ha anunciado que ya está preparando el
próximo Dentsply Sirona World en
Iberia para el año 2021.

SOBRE DENTSPLY SIRONA
Dentsply Sirona es el mayor fabricante del mundo de productos dentales y tecnologías para profesionales, con una trayectoria de 130 años
en innovación y servicio a la industria dental y a los pacientes a nivel
mundial. Dentsply Sirona desarrolla,
fabrica y comercializa una amplia
gama de soluciones que abarcan
productos dentales y de salud bucodental así como otros productos
sanitarios consumibles bajo una sólida cartera de marcas de categoría
mundial.

Imagen durante uno de los descansos, en la exposición comercial

Durante los descansos, las calles
de la Ciudad DS se llenaron de actividad. En el espacio de la Dentsply Sirona Academy tuvieron lugar
presentaciones de Acuris a cargo de
la doctora María Luisa Broseta que
congregaron a muchos asistentes.
La tarima del escáner intraoral más
rápido y preciso del mundo también
estaba rodeada de muchos curiosos
y curiosas con interés en probar alguna de las 15 Primescan. “En la IDS
de marzo presentamos Primescan, y
ahora estamos muy emocionados de
poder compartirlo con todos los asis-

tentes en el Dentsply Sirona World
Madrid; odontólogos de todas las
especialidades han reaccionado con
sorpresa por su precisión, facilidad
de uso y velocidad”, dice Oscar Morro, product solutions manager de
equipamiento en Dentsply Sirona.
En la Ciudad DS también se expusieron los 15 pósters que participaron
en el concurso que premió a los mejores en cada una de las disciplinas:
Perio-implantes y cirugía, endodoncia, prótesis-restauradora-estética y
ortodoncia.

Como The Dental Solutions CompanyTM, los productos de Dentsply
Sirona ofrecen soluciones innovadoras, efectivas y de alta calidad para
impulsar el cuidado del paciente y
practicar una odontología más segura, rápida y de mayor calidad. La
sede global de Dentsply Sirona está
ubicada en York, Pensilvania, y la
sede internacional, en Salzburgo,
Austria. Las acciones de la empresa
cotizan en el NASDAQ de Estados
Unidos con el símbolo XRAY.

LISBON | 14 | 15 | 16 | NOV | 2019

CHOOSE THE BEST SPOT
FOR YOUR BRAND
WITH MORE THAN 15 800 VISITORS IN 2018, EXPODENTÁRIA IS
THE LARGEST DENTAL EXHIBITION HELD IN PORTUGAL.
PARTICIPATE AND MAKE IT THE EDITION WITH THE LARGEST
ATTENDANCE OF ALL TIMES.

EXPODENTÁRIA TAKES PLACE SIMULTANEOUSLY WITH
THE PORTUGUESE DENTAL ASSOCIATION ANNUAL MEETING.
WITH A SCIENTIFIC PROGRAM OF EXCELLENCE, IT IS THE
LARGEST EVENT CONCERNING ORAL HEATH IN PORTUGAL.

www.omd.pt/congresso/2019
ORGANIZATION

PLATINIUM SPONSOR

SILVER SPONSORS

INTERNATIONAL
MEDIA PARTNER

INSTITUTIONAL PARTNER

AD

[14] =>

14 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

60 años de compromiso con la próxima
generación de líderes dentales
Por DT Spain
Los ganadores del programa SCADA
2019 recibieron el reconocimiento por sus logros de investigación
durante la sesión general y la exhibición en la IADR/AADR/CADR de
Vancouver, Canadá, el 19 de junio de
2019. En esta ocasión, 69 estudiantes clínicos representando a 28 países han participado en el programa
SCADA. En 1959, Dentsply Sirona y la
American Dental Association iniciaron la competición para estudiantes

de odontología en Estados Unidos.
Desde 2017, la AADR ha copatrocinado el concurso de investigación
junto con Dentsply Sirona. El programa SCADA tiene dos objetivos principales: en primer lugar, ayudar a los
profesionales dentales de la próxima
generación a descubrir la importancia de la investigación dental y, en segundo lugar, ofrecer mayores oportunidades de establecer contactos
con médicos y científicos de todo el

mundo para mejorar sus habilidades
y ampliar conocimiento. El objetivo
general es promover la ciencia y mejorar la salud bucodental en todo el
mundo. Además, como exalumnos de
SCADA, los participantes en las competiciones nacional y mundial pasan
a formar parte de la comunidad global de profesionales de odontología.
60 años de premios SCADA: mirar
al pasado con orgullo

CATÁLOGO ATLANTIS

Desoclusión. Alineación
Tridimensional y Oclusión
Autor: Dr. Anibal A. Alonso
Encuadernación de lujo
Más de 400 páginas
Próxima novedad

Neurociencia & Odontología.
Manejo del estrés en
Odontología
Autor: Dr. Diego Stancampiano
Más de 160 páginas
Encuadernación de lujo

Shortcuts en Odontología
Estética
Autor: Dr. Ronaldo Hirata
690 páginas a todo color
Tamaño: 25x25 cm
Encuadernación de lujo

Perio-Implantología Estética Técnicas Avanzadas en Cirugía
Maxilofacial, Odontología y
Autores: Dr. Julio César Joly, Dr. Paulo
Plástica de la Cara
Fernando Mesquita y Dr. Robert
Mínimamente invasivas
Carvalho da Silva
Autores: Dr. José Javier Bara
895 páginas
Casaus
y Dr. Carlos Martí Pagés
Encuadernación de lujo

Microimplantes en Ortodoncia
aplicada a la
Cirugía Ortognática
Autor: Dr. Hyo-Sang Park
Más de 200 páginas
Encuadernación de lujo

Implantología Oral Geriátrica.
El tratamiento con implantes
dentales en los adultos
mayores
Autor: Dr. Eugenio Velasco Ortega
Más de 200 páginas
Encuadernación de lujo

Manual de Ortopedia
Dentofacial. Tomo I:
Aparatos Funcionales
Autor: Dr. Luís Fernando Morales
Jiménez
Más de 100 páginas
Encuadernación de lujo

Claves para el Éxito en la
Clínica Dental. El Marketing
Odontológico y la
Comunicación con el Paciente
Autor: D. Daniel Izquierdo Hänni
146 páginas

Odontopediatría. Bebés,
Niños y Adolescentes
Autores: Boj JR, Catalá M,
Mendoza A, Planells, P,
Cortés O
Más de 620 páginas
Encuadernación de lujo

Clínica y Cirugía del Nervio
Dentario Inferior en
Implantología
Autor: Dr. Juan José Soleri Cocco
Más de 250 páginas
Encuadernación de lujo

Ortodoncia.
Ciencia y Evidencia
Autores: Dr. B.H. García-Coffín y
Dr. Pedro Colino Gallardo
Más de 300 páginas
Encuadernación de lujo

PEDIDOS: Atlantis Editorial. Telf. 912 282 284 - 608 496 988.
e-mail: pedidos@atlantiseditorial.com - www.atlantiseditorial.com

Durante los últimos 60 años, SCADA
ha crecido hasta convertirse en un
programa reconocido mundialmente
con más de 8.400 participantes de 28
países. «Dentsply Sirona se enorgullece de apoyar a la próxima generación
de líderes en odontología al principio
de sus carreras. Esperamos sinceramente que este sea el comienzo de
una larga y significativa colaboración
con estos líderes dentales a lo largo
de su vida profesional. Personalmente, estoy muy impresionada por la
profesionalidad de los estudiantes, la
curiosidad intelectual y el alto nivel
de investigación. Felicito a todos los
participantes del programa SCADA
de este año. Y muchas gracias a los
decanos universitarios y asesores de
las facultades por su apoyo al programa,» señala la Dra. Teresa A. Dolan,
Vice President y Chief Clinical Officer
en Dentsply Sirona.
La competición SCADA: un juego
para participantes y jurado en el
que todos ganan
La ceremonia en Vancouver reconoció a los seis ganadores del concurso
SCADA US. Los 57 estudiantes estadounidenses habían competido anteriormente dentro de sus respectivas
escuelas de odontología y habían sido
seleccionados para participar en la
competencia SCADA. Presentaron su
investigación a un grupo internacional de expertos en una de las dos categorías: Investigación Clínica y Salud
Pública o Investigación en Ciencias
Básicas y Traslacionales. Deepti Karhade, de la Facultad de Odontología
de Harvard y ganadora del 2º premio
de la categoría de Investigación Clínica y Salud Pública, resume sus impresiones: «Formar parte de SCADA
no solo es participar en la competición, sino que también colaborar con
compañeros de todo el mundo. Creo
que mi parte favorita de estar aquí ha
sido darme cuenta de que no soy la
única persona que siente pasión por
las cosas con las que estoy trabajando». El Dr. Chuck Schuler, profesor y
exdecano de la Universidad de British
Columbia y uno de los miembros del
jurado, añade: «SCADA es realmente
importante para demostrar por qué la
investigación es tan importante para
la educación dental, ya que los estudiantes deben apreciar que las cosas
están cambiando. Por lo tanto, tienen
que seguir buscando los avances más
recientes e incorporarlos en su práctica para obtener la mejor atención
para sus pacientes».
Más allá de la competición SCADA: cuatro premios adicionales
Además, los ganadores de 12 programas de todo el mundo tuvieron la oportunidad de unirse a la Sesión General
IADR/AADR /CADR para presentar su
investigación el 20 de junio. SCADA
proporciona asimismo fondos para
promover becas continuas y ayudar a
apoyar la educación de posgrado. Dos
estudiantes de postdoctorado recibieron becas SCADA Henry M. Thornton;
el Dr. Adam Lietzan de la Universidad
de Carolina del Norte en Chapel Hill y
el Dr. Nadeem Bjile de la Universidad
de Hong Kong. El premio de investigación de la fundación ADA/ Dentsply
Sirona para candidatos de doble grado se otorgó al Dr. Drake Williams en
apoyo de su investigación doctoral en
la Universidad de California.

[15] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 15

Empresas dentales que
no cumplen las reglas

rlando Monteiro da Silva, Presidente de la Orden de Médicos
Dentistas de Portugal, alerta respecto a la proliferación de
entidades mercantiles que adquieren clínicas odontológicas
pero no cumplen con las regulaciones porque tienen sede en países
diferentes de donde ejercen sus actividades.

Por DT Spain
En este momento, en el que el Colegio de Dentistas de Portugal (OMD)
ejerce la presidencia de FEDCAR
(Federación Europea de Autoridades Competentes y Reguladores de
la Profesión Dental), el debate sobre la profesión a nivel europeo se
centra esencialmente en la siguiente
cuestión:
En toda Europa los dentistas deben
cumplir con una serie de leyes, reglamentos y procedimientos para
la protección de los consumidores/pacientes (los destinatarios de
nuestros servicios) y la defensa del
superior interés público. En consecuencia, los colegios profesionales
y los reguladores europeos tienen
la obligación de aplicar medidas
disciplinarias en consonancia con
el respeto de la ética y la deontología. Del mismo modo, existen
reglas sobre la competencia, aplicadas por diversas entidades públicas,
destinadas a punir conductas que
puedan afectar los intereses de los
consumidores.
Se observa en todo el espacio europeo una creciente proliferación de
sociedades mercantiles que invierten en profesiones autorreguladas
como la odontología, abogacía,
arquitectura, farmacia y medicina, entre otras; son a menudo entidades con sede en países diferentes de aquel o aquellos en los que
ejercen sus actividades. Debido a
ello, se alza en la práctica un obstáculo a la adecuada regulación de
los servicios prestados por dichas
entidades, al no encontrarse bajo
la misma supervisión y regulación
que rigen las actividades de los
profesionales liberales o asalariados. Para esta situación extremadamente grave demora en llegar
una solución objetiva por parte de
las autoridades públicas nacionales y europeas.

«Países como
Portugal, España
o Italia presentan
mayor desigualdad
entre el ejercicio
individual y liberal
y las sociedades
mercantiles».

Hay además un riesgo evidente de
conflicto entre, por un lado, el deber

Parece así fundamental y urgente defender la introducción de las
mismas reglas obligatorias, tanto
para los profesionales considerados de forma individual, en este
caso los dentistas, como para las
sociedades mercantiles que actúan en la esfera de la odontología
y para sus respectivos dentistas
asalariados, ya sea en el sector privado, en el sector público o en el
sector social.

Los países como Portugal, España o
Italia, donde no existe financiación
de sistemas de servicios o seguros
públicos que abarquen a toda la
población, presentan realidades de
mayor vulnerabilidad de las consecuencias derivadas de esta desigualdad entre el ejercicio individual y liberal y las sociedades (meramente)
mercantiles.
Sin embargo, debe subrayarse que
ningún sistema, ni ningún país, está
libre de esta tendencia.
Por ello, será fundamental contar
con reglas iguales para todos en el
ejercicio de la profesión. Se trata de
un combate global.

CONGRESO
20 y 21 septiembre 2019
Complejo Duques de Pastrana,
Madrid

CONGRESO - 20 y 21 septiembre 2019
Dr. Fernando Arciniegas La dinámica en las soluciones protésicas con implantes. De la estrategia comercial a la
realidad clínica
Dr. Pier Gallo Manejo de complicaciones en regeneración ósea guiada vertical y horizontal
Dr. Mauricio Lizarazo El coágulo como biomaterial de regeneración tisular vertical, nuevos avances
Dr. Ernest Mallat Detalles en el tratamiento con sobredentaduras sobre implantes
Dr. Norberto Manzanares Elevación de seno vs. implantes angulados. ¿Son válidas todas estas técnicas a largo plazo?
Dr. Holmes Ortega Fundamentos críticos en el diagnóstico y planificación del tratamiento ante atrofias maxilares
Dr. Esteban Padullés Patología periimplantaria. Opciones de tratamiento
Dr. Georgios Romanos Concepts of Crestal Bone Stability around Dental Implants
Dr. Antoni Serra Implantes cortos versus implantes angulados. Planificación y tratamiento
Dr. Milko Villaroel Soluciones cerámicas en la rehabilitación sobre implantes

HANDS ON - 20 y 21 septiembre 2019
Flujo Digital Dr. Israel González
El coágulo como biomaterial ideal en elevación de seno y preservación alveolar Dr. Mauricio Lizarazo
Cortical-Fix. Una técnica sencilla y eficaz para elevación sinusal transcrestal Dr. Norberto Manzanares
Expansión ósea en maxilares atróficos Dr. Holmes Ortega

SIMPOSIO HIGIENISTAS - 21 septiembre 2019
Dr. Xavier Costa Uso de nuevos dispositivos en el tratamiento de la mucositis y periimplantitis
Dr. Esteban Padullés Patología periimplantaria: exploración y diagnóstico
Dr. Arturo Sánchez Periimplantitis desde el punto de vista del paciente
Dr. Edgar Romero Taller de fotografía clínica
Dr. Francisco Torres Protocolo periodontal en pacientes con implantes
Dra. Helena Vinyals Papel de las higienistas en la prevención y detección del cáncer oral
Consulte el programa completo, tarifas y ofertas en www.microdentperiscope.com
SECRETARÍA TÉCNICA
Sra. Sandra Guijarro - Telf. 93 844 76 50 (ext 106) - Mov. 637 431 630
periscope2019@microdentsystem.com

35 años acompañando su sonrisa

www.microdentsystem.com

Hay por tanto una profunda y creciente contradicción, perjudicial del
interés público y de las respectivas
profesiones, ya que estas sociedades mercantiles —al contrario de los

profesionales liberales y asalariados,
quienes deben responder ante los
colegios profesionales y entidades
congéneres— no están sometidas a
las mismas reglas de protección del
consumidor.

de los profesionales de cumplir con
los procedimientos y reglas de estas
entidades comerciales, orientadas
fundamentalmente hacia el lucro, y,
por el otro, el deber mayor de cumplir con las reglas de la buena conducta profesional y de la seguridad
del paciente.

[16] =>

16 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

¿Cómo pueden ayudar
los ortodoncistas en casos
de SAOS INFANTIL?
Por DT Spain
La ortodoncia va mucho más allá de
la estética, y son muchas las formas
en las que puede mejorar la salud.
Hoy en día despierta un gran interés la vinculación entre la función
nasorespiratoria y el crecimiento
craneofacial. Sobre todo, cuando hablamos de la correlación que existe
entre la ortodoncia y los desórdenes
respiratorios, y su posible efecto en
las estructuras dentofaciales. Ya que
esta asociación concierne a gran nú-

mero de profesionales tales como
pediatras, alergólogos, ortodoncistas
o neumólogos.
Según la teoría funcional de Moss,
la respiración nasal permite un desarrollo correcto del complejo craneofacial, interactuando con otras
funciones neuromusculares como
la masticación. Una obstrucción de
la vía aérea superior suele provocar
una respiración oral, provocando un

El SAOS infantil puede corregirse por los ortodoncistas.

cambio en la posición de la cabeza,
de la mandíbula y de la lengua. Por
ello, una obstrucción nasal puede
afectar a la dirección del crecimiento de las estructuras faciales y de la
oclusión.
El ronquido a menudo se considera
un problema inofensivo en los niños,
pero puede ser un signo de una obstrucción más grave de la vía aérea
superior (como un aumento de la
resistencia en la vía aérea superior o
de una apnea obstructiva del sueño,
una afección que implica períodos
repetidos de obstrucción de las vías
respiratorias superiores mientras se
duerme).
Durante la etapa de crecimiento, el
Síndrome de Apnea Obstructiva del
Sueño lo suele causar una obstrucción naso y/u orofaríngea debido a
adenoides y amígdalas hipertróficas
(que son más prominentes durante
la infancia, cuando el tamaño del
espacio faríngeo aún no está completamente desarrollado). La involución del tejido linfoide comienza
alrededor de la pubertad, y en la vejez queda muy poco tejido linfático.
Pero, a pesar de la regresión fisiológica del tamaño de los tejidos linfáticos a lo largo del proceso de envejecimiento (es decir, que el problema
puede desaparecer por si solo con la
edad), en casos de infecciones recurrentes y SAOS se recomienda la
adenotonsilectomía (una intervención que consiste en la ablación de
las amígdalas y de las vegetaciones
adenoides).
Si la obstrucción nasal es crónica
y tiene lugar durante el periodo
de crecimiento, puede afectar a la
estética facial, ya que el niño puede desarrollar “síndrome de cara
larga” o “facies adenoidea”. Está
demostrado que el SAOS puede
causar, no solo un sueño inquieto,
sino también problemas de conducta, como agresividad, hiperactividad y menos atención en la escuela
(como consecuencia de la falta de
sueño reparador), así como retraso
en el crecimiento y dificultad respiratoria en casos extremos.
AD

Las características dentofaciales
de estos pacientes con problemas

[17] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

respiratorios, a parte de estar debidas a la alteración en la mecánica (músculos, lengua…) también
se debe a una menor secreción de
hormona de crecimiento. Las principales características del síndrome de obstrucción de las vías aéreas son la hipertrofia adenoidea y
amigdalar, respiración bucal, mordida abierta, arco maxilar estrecho, altura facial anterior excesiva,
incompetencia labial, exposición
excesiva de incisivos maxilares y
una mayor prevalencia de mordida
cruzada.
Aunque hace años se recurría mayoritariamente a una intevención
quirúrgica, olvidándose de lo que
afecta al desarrollo oral, está demostrado que un tratamiento interdisciplinar obtiene mejores
resultados, y hoy en día se sabe
que, en cuanto hay un diagnóstico, lo conveniente es que los niños
sean tratados lo antes posible con
cirugía adenoamigdalar, para normalizar el crecimiento orofacial y
prevenir futuros problemas dentofaciales pero, además, deben acudir al ortodoncista.

Noticias 17
adenoamigdalar para mejorar las
vías aéreas. Después de la cirugía,
la vía aérea superior ya no está obstruida, lo que permite que el niño
restablezca la respiración nasal normal. Pero, la disyuncion también se
realiza porque una de las características de estos niños es que suelen tener paladares estrechos, y la lengua
no ha estimulado su crecimiento por
estar posicionada baja. Por ello se
realiza una disyunción para que la
lengua corrija su posición (se ensancha el paladar con un tratamiento
ortopédico). De este modo, se puede
normalizar una el crecimiento craneofacial y el desarrollo de la oclusión.

SOBRE SEDO
SEDO es la Sociedad que representa
los intereses científicos de la profesión ortodóncica. Creada hace más
de cincuenta años, ha tenido un papel relevante en la transmisión de
los contenidos ortodóncicos en el
seno de la profesión odontológica.
En la actualidad es una de las Sociedades Científicas más numerosas de
la Odontología, y participa de manera activa con el resto de las mismas.
Acoge a todos aquellos dentistas que
están relacionados con la ortodoncia, bien a través de su ejercicio o
del simple interés en la misma.

Anualmente, organiza reuniones
de carácter científico en la que sus
miembros actualizan sus conocimientos y transmiten sus opiniones
e inquietudes.
La SEDO ejerce asimismo un papel impulsor de la excelencia clínica a través de la organización del
examen de miembro diplomado, la
máxima categoría de pertenencia a
la sociedad. Con todo ello, beneficia
a la población general, que puede
dirigirse a la SEDO para conocer el
estado de la ortodoncia en nuestro
país.

El tratamiento de los trastornos respiratorios del sueño en niños consiste básicamente en dos partes: quirúrgica y no quirúrgica que incluye
medicamentos, aparatos nasales e
intraorales.
Normalmente el SAOS en niños se
trata con cirugía adenoamigdalar.
Esto logra la normalización de los
síntomas respiratorios nocturnos y
diurnos.Lo óptimo es realizar un
tratamiento de ortopedia complementario a la cirugía, ya que, en
muchos casos, pese a eliminar el
obstáculo mecánico (las amígdalas
y/o adenoides) con la cirugía, mejoran la respiración y suele darse
una normalización de los parámetros, pero estos niños no llegan a
alcanzar los valores de niños sanos.
Es por ello que se ha demostrado
que un enfoque multidisciplinar
es mejor para el paciente. En estos
casos, el ortodoncista realiza una
disyunción maxilar para ensanchar
el paladar y que la lengua pueda
recolocarse en su posición adecuada para continuar con un desarrollo
normal.
Después de la adenoidectomía y / o
la amigdalectomía, y la facilitación
de la respiración nasal, suele haber
una aceleración del crecimiento
mandibular y el cierre del ángulo
del plano mandibular. Sin embargo, la respuesta no es la misma en
todos los pacientes. Los cambios,
por regla general, se han explicado
por la alteración de la posición de la
lengua y la autorrotación de la mandíbula.

Actualmente se cree que lo idóneo
es realizar un tratamiento ortopédico como complemento de la cirugía

[18] =>

18 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

El Dr. Albaladejo se
convierte en el Catedrático
de Odontología más joven
de España

l pasado mes de julio el doctor Alberto Albaladejo se convirtió
con 39 años en el catedrático más joven de Odontología de
nuestro país.
Desde sus inicios ha estado dedicado a la Ortodoncia en la Universidad de Salamanca. En su currículum destaca su intensa labor
docente, su constante dedicación a la investigación de primer nivel
y la asunción de responsabilidades en el área de la gestión.

Por DT Spain

Fotografía durante el acto en la Universidad de Salamanca

¿CÓMO FUERON SUS INICIOS EN
LA UNIVERSIDAD?
Toda mi carrera docente la he llevado a cabo en la Universidad de Salamanca y en ella estoy desde que se
licenció la primera promoción de la
titulación de Odontología, de la que
ya sumamos 14. Con sólo 25 años de
edad comencé como profesor asociado, puesto que ocupé desde 2005
a 2010.
Soy Granaino de gran arraigo y amor
a esta ciudad, pero ser profesor en
su Universidad era complicado por
haber un gran número de profesores
en Ortodoncia y de joven edad, así
que comprendí que tenía que salir
fuera de mi ciudad lo antes posible
si quería desarrollar una carrera docente. De manera que solicité plaza
de profesor asociado en varias universidades españolas y la primera
que me contestó afirmativamente
fue la de Salamanca. Durante cinco
años viajaba todos los domingos por
la noche en autobús (haciendo trasbordo entre diferentes estaciones
de Madrid en mitad de la madrugada pues aún no estaban unificadas
como ahora) para estar en la facultad a primera hora del lunes. Ese
mismo día regresaba atravesando

«La vocación,
la constancia,
el sacrificio y la
ilusión me han
guiado hasta
convertirme
en catedrático
con 39 años».

de nuevo el país por la noche a Granada. Soy profesor de la más pura
vocación y aunque aquellos años
eran duros físicamente era feliz porque comenzaba a amasar mi mayor
sueño y mi principal objetivo laboral que era poder llegar a ser algún
día catedrático de Ortodoncia, hay
que tener en cuenta que desde hace
20 años casi todos los pasos que he
dado en mi vida han ido enfocados
en torno a ello. En el año 2010 pasé
a Profesor Contratado Doctor y cambié mi residencia a Salamanca, en
2017 a Profesor Titular y el 21 de Julio pasé a Catedrático de Ortodoncia.

[19] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 19

«Quiero que la
Universidad de
Salamanca sea
un centro de
referencia de la
formación en
Ortodoncia, donde
se potencien las
sinergias con
todas las áreas
de ortodoncia
universitaria
de nuestro país
para que vengan
sus profesores
a ofrecer una
formación abierta
y de calidad».

Ortobao-Orig-Prensa-Carriere-B-A4-HR.pdf
1
01/07/2019
15:54
Fotografía
durante el acto en la Universidad
de
Salamanca

¿ESTÁ USTED A FAVOR DE QUE
SE RECONOZCA LA ESPECIALIDAD DE ORTODONCIA?
Sí, por supuesto, de hecho desde mi
puesto de catedrático de ortodoncia
lucharé por ella, pero debe hacerse
en un orden lógico, enderezando y
reestructurando desde la base todo
el desorden que existe actualmente
en torno a ésta. Seguir una plan y una
estrategia que ponga orden en los cimientos hará que la estructura visible
sea más sólida. Lo primero debe ser
acotar las universidades que pueden
tener máster de Ortodoncia a aquellas
que tienen odontología y establecer
que se tengan que ejercer dentro de
las ciudades donde se encuentran sus
sedes. Luego pedir que el director sea
un profesor de Ortodoncia Universitario con unos requisitos mínimos
de calidad comprobados por la ANECA (profesor titular o catedrático),
después tomar una normativa europea que puede ser por ejemplo la de
la NEBEOP y estandarizar todos los
másteres, y por último decidir a partir
del cambio de toda la normativa qué
personas formadas en el nuevo marco
legal podrán ejercer como ortodoncistas y qué técnicas podrán ser ejecutadas por las personas que no lo son.
Opinar o tomar decisiones en otro orden creo que es comenzar la casa por
el tejado y al final contribuir a que no
solucionemos la caótica situación a la
que nos enfrentamos actualmente.
Desde mi punto de vista la Universidad debe ser la cabeza visible y el
mayor exponente en la Ortodoncia de
nuestro país, por lo tanto en las comisiones previas que se establezcan para
realizar los borradores de la misma
debemos estar presentes. Nosotros
expedimos los títulos y formamos a
los futuros ortodoncistas por lo tanto
tenemos que tener una voz destacada.
C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ortobao com
AD

¿CÓMO LE GUSTARÍA QUE FUESE LA FUTURA DOCENCIA DE
ORTODONCIA EN NUESTRO
PAÍS?
Basándome en mi personalidad y
carácter la formación debe avanzar en torno a la unidad y la ayuda

Estandariza, simplifica
y acorta tratamientos
con resultados predecibles.

[20] =>

20 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

entre las diferentes universidades
y compañeros. Desde que llegué al
panorama de la Ortodoncia ha sido
un objetivo prioritario intentar crear
desde la Universidad de Salamanca
sinergias con las diferentes áreas de
ortodoncia universitarias.
Opino que uno sólo llega más rápido,
pero acompañado llega más lejos,
así que es fundamental que nos unamos los diferentes profesores de Ortodoncia de las facultades de Odontología para hacer aún más grande
y fuerte la Ortodoncia Española. Tenemos que ayudarnos, apoyarnos y
tender una mano en los momentos
de inicio de máster, líneas de investigación, creación de grados etc. Los
que tenemos bagaje y experiencia

en otros campos tenemos que ayudar a los nuevos en el lanzamientos
de los suyos con nuestra presencia
y nuestra ayuda. La formación en
ortodoncia no se debe ver como una
rivalidad entre diferentes universidades sino como un único conjunto
donde todos tiramos juntos del carro
en la misma dirección.
En este sentido hace cuatro años organizo anualmente la cena de profesores de Ortodoncia que se hace
aprovechando la organización del
Simposio Internacional de Ortodoncia. Este año nos hemos juntado
más 100 profesores estando presentes casi todos los catedráticos, profesores titulares y demás figuras de
la carrera universitaria de nuestro

Fotografía durante el acto en la Universidad de Salamanca

PONENTES
Aránzazu Senosiain
Joan Birbe
Alberto Canábez
César Colmenero
Carlos Concejo
Gonzalo de la Peña
Eloy García Díez
Jorge Giner
Iñigo Gómez Bollain
Sergi Janeiro
Ignacio Zubillaga

12 de octubre de 2019 · MADRID

Maratón de
¿QUIERES SABER CÓMO
RESOLVER CASOS
COMPLEJOS DE CIRUGÍA
ORTOGNÁTICA?

Resuelve con nosotros casos de:
· Clases II y III
· Problemas transversales
· Asimetrías...

país tanto de universidades privadas
como públicas. En mi defensa de la
cátedra de Ortodoncia en Salamanca vinieron compañeros de prácticamente todos los másteres de ortodoncia de España para dar su apoyo.
Estas son cosas que hace muy pocos
años no se veían en nuestra área, sin
embargo son el signo más palpable
del cambio hacia la unidad y hacia la
sinergia entre nosotros que estamos
teniendo. Yo siempre he intentado
apoyar, unir, converger, y en lo que
esté en mi mano como catedrático
de Ortodoncia intentaré que nuestra
área sea cada vez más familiar, más
unida y por lo tanto más fuerte.

AD

¿CUÁLES SON SUS FUTUROS
PROYECTOS COMO CATEDRÁTICO DE ORTODONCIA DE LA
UNIVERSIDAD DE SALAMANCA?
A partir de ahora lo que quiero es
mantener lo que he amasado con
tanto esfuerzo y dedicación durante
estos años. Cada curso escolar y cada
evento o proyecto hay que afrontarlo
con la misma ilusión y sacrificio que
le dedicarías la primera vez. De modo
que hay que conservar con la misma
energía la docencia en el grado, seguir luchando diariamente por tener
una investigación de calidad en mi
universidad, continuar formándome
para dar una excelencia clínica, trabajar diariamente para terminar de
crear el máster de ortodoncia en Salamanca, continuar con la dura tarea
de gestionar mi titulación y hacerla
cada vez más sólida y sobre todo seguir dedicándole cada día mi ilusión
y tiempo al proyecto más apasionante
y carismático que he emprendido, la
organización del Simposio Internacional de Ortodoncia.
Este simposio ha supuesto un hito
en la historia de la Ortodoncia española ya que en su IV y V edición han
sido el evento que más personas,
reales, ha congregado en un evento
de Ortodoncia, pasando las 1500 inscripciones. Su lema es UN SIMPOSIO ÚNICO y es que consigue cada
año juntar a los mejores ponentes
del mundo junto a un imaginativo
programa social, lo cual unido a una
mimada y minuciosa organización
lo hace reinventarse cada año llenando de ilusión y pasión por nuestra especialidad a todas las personas
que acuden desde todo el mundo
cada año.

[21] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 21

Maillefer: 130 años de
precisión e innovación
en endodoncia

aillefer está de aniversario: en 1889, hace exactamente 130
años, Auguste Maillefer, dentista y antiguo relojero, comenzó a fabricar sus propios instrumentos para satisfacer mejor
sus necesidades y las de sus compañeros, lo que marcó el comienzo
de una época de mayor atención a los pacientes. Maillefer es una
marca de Dentsply Sirona y es considerada líder global en el tratamiento de los conductos radiculares.

Por DT Spain
Hoy en día, Maillefer es una marca
sumamente importante de Dentsply
Sirona Endodontics. A lo largo de
estos 130 años, Maillefer no solo se
ha convertido en una de las mayores unidades de negocio del mundo
centradas en la endodoncia, sino
también en uno de los mayores empleadores del cantón de Vaud, con
más de 750 empleados actualmente.
Gran parte de las soluciones integradas y los productos innovadores que
ofrece Dentsply Sirona en el campo
de la endodoncia se producen en la
planta de Suiza. En combinación con
nuestro proceso de innovación continua, esto contribuye en gran medida
al desarrollo constante de la división
Dentsply Sirona Endodontics. En
Maillefer se crean y producen ideas
innovadoras y soluciones optimizadas para mejorar la tasa de éxito de
los tratamientos de endodoncia.
Maillefer posee su propio equipo de
ingeniería, que desarrolla máquinas
personalizadas para facilitar el proceso de producción de instrumentos
dentales in situ. Se trata de un equipo
de 40 personas, con ingenieros altamente experimentados que construyen sistemas de producción sofisticados con control de calidad en línea.
Diseñadas específicamente para la
fabricación de instrumentos dentales, estas máquinas son mucho más
avanzadas que la mayoría de los otros
modelos disponibles en el mercado.
Gracias a su propia producción de
máquinas, los conocimientos sobre
el proceso de fabricación permanecen en la empresa. La experiencia de
primera mano de Maillefer en odontología y la garantía de calidad gracias a la producción propia, permiten
a la empresa ofrecer a los odontólogos soluciones únicas y de confianza.
Esto concede a los clientes de Maillefer una ventaja competitiva.

nuevo concepto de tratamiento TruNatomy también ofrece a los odontólogos una opción excelente para la
preparación del conducto radicular
e incluye todos los instrumentos y
materiales necesarios para un tratamiento de conducto radicular fluido
y con resultados predecibles.
El Dr. Clifford J. Ruddle, DDS, quien
colaboró con Maillefer para diseñar
los sistemas de limas de endodoncias
ProTaper y WaveOne Gold, comenta: «Estoy bastante seguro de que en
1889 los fundadores suizos de Maillefer nunca imaginaron el crecimiento
de Maillefer en 2019. La genialidad
de Maillefer radica en su gente para
crear productos novedosos, innovadores y útiles que sirven para preparar
a los médicos, mejorar la atención al
paciente y transformar vidas».

CONTINUIDAD A TRAVÉS DE LA
INNOVACIÓN
Auguste Maillefer se vio inspirado
por el descubrimiento de que los
instrumentos usados en esa época
no habían sido diseñados por personas que comprendieran realmente
la odontología. Al combinar sus conocimientos técnicos y su experiencia clínica, fue capaz de ir un paso
por delante de otros productores,
diseñando instrumentos altamente innovadores y tecnológicamente
avanzados, tanto para él como para
sus compañeros. El acceso global a
terapias de endodoncia avanzadas,
especializadas y fiables, así como la
experiencia actual de Maillefer, no
hubieran sido posibles sin el trabajo
del pionero Auguste Maillefer.

Desde su creación, Maillefer ha seguido desarrollando nuevas soluciones y servicios. Esto fue posible gracias a la colaboración, primero con

Dentsply, que le permitió ampliar
su presencia internacional, y luego
con Sirona, que mejoró considerablemente la cobertura de las necesidades de los clientes. La innovación
es parte del código genético de Maillefer; la empresa se reinventa constantemente para continuar siendo
un actor importante en el mercado
dental. Hoy en día, Maillefer produce más de un millón de limas al día
para clientes de todo el mundo.
Los sistemas de limas Maillefer/
Dentsply Sirona Endodontics son un
perfecto ejemplo de desarrollo de
productos con precisión suiza. Las familias ProTaper y WaveOne Gold, por
ejemplo, ofrecen a los dentistas un
apoyo óptimo para la preparación del
conducto radicular gracias a su alta
resistencia y rendimiento de corte. El

[22] =>

22 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

El Global Education
Tour de BioHorizons
hace parada en España
Por DT Spain
La planificación del tratamiento de
casos complejos requiere el más alto
nivel de conocimiento y habilidad
del equipo de tratamiento. Es una
orquestación de procedimientos que
incluye la secuenciación y el tiempo
adecuados para marcar la diferencia. Se requiere una visualización
del caso final antes de comenzar
para saber dónde se dirigirá el ob-

jetivo del tratamiento. Esto, junto
con las necesidades de los pacientes
y la situación clínica, comprende el
proceso de toma de decisiones para
realizar el mejor tratamiento para el
paciente.
Por ello, BioHorizons, una de las
compañías líderes en la comunidad de implantes dentales, ofrece

una amplia gama de capacitación y
formación. Más de 1,700 profesionales de la odontología de diferentes países participaron en el BioHorizons Global Education Tour
(GET) en 2018. El tour se centró
en la gestión de procedimientos
quirúrgicos avanzados, soluciones
regenerativas en la zona estética y
resultados restaurativos y el mundo de la odontología digital. Este
año, la exitosa gira de eventos que
se inició en Cartagena, Colombia,
el 31 de mayo de 2019, nuevamente
promete dar forma al mundo de la
odontología de implantes al llevar
programas educativos vibrantes y
de vanguardia a profesionales dentales.

El 16 de noviembre de 2019, el Global Education Tour se detendrá en
Sevilla, España, para presentar el
Dennis P. Tarnow Master Program.
En colaboración con el Colegio Oficial de Dentistas de Sevilla, BioHorizons ofrecerá a los profesionales
dentales la oportunidad de profundizar sobre el manejo inmediato vs.
diferido del alveolo y el manejo multidisciplinar de casos con problemas
estéticos de la mano de este experto
clínico.
El Dr. Dennis Tarnow es Profesor
de Periodoncia y Director de Educación sobre Implantes de la Escuela de Medicina Dental de Columbia y Catedrático y presidente
del Departamento de Periodoncia
e Implantología en la Facultad de
Odontología de la Universidad de
York. El Dr. Tarnow tiene un certificado en Periodoncia y Prostodoncia
y es Diplomado de la Junta Americana de Periodoncia. Ha recibido
el Premio de Clínico Experto de la
Academia Americana de Periodoncia. También ha recibido el Premio
Profesor del Año de la Universidad
de Nueva York y en 2015 recibió el
Premio de Conferencia Magistral
del Colegio de Prostodoncia Americano.
El Dr. Tarnow tiene su consulta privada en la ciudad de New York y ha
sido galardonado con un ala que
lleva su nombre en la Facultad de
Odontología de la Universidad de
Nueva York.
Al término de su presentación, los
participantes deben poder:
•

Identificar qué tipo de cicatrización ocurrirá alrededor de los
implantes inmediatos en alveolos post extracción.

•

Saber minimizar la recesión con
provisionalización inmediata.

•

Conocer el contorno de la corona adecuado para los provisionales inmediatos.

•

Saber si la distancia en el gap
realmente importa.

•

Saber si debe intentarse el cierre
primario o debe dejarse abierto.

•

Saber si deben utilizarse membranas.

•

Saber qué tipo de material de
injerto usar, si es que debe utilizarse alguno.

•

Identificar cuáles son los riesgos
potenciales a corto y largo plazo
relacionados con la colocación
inmediata de implantes.

[23] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 23

La Clínica Dental Solidaria
del Colegio de Dentistas
de Melilla atiende a más
de 2.000 personas al año

l Dr. Óscar Castro Reino ha viajado a la ciudad autónoma para
entregar una placa en reconocimiento a la importante labor
altruista y desinteresada que se lleva a cabo en esta clínica.
Se trata de la única clínica odontológica solidaria en todo el mundo
que se encuentra ubicada en un CETI. La mayoría de los voluntarios que prestan sus servicios son colegiados del Colegio de Dentistas de Melilla. Durante su estancia en Melilla, el Dr. Castro también
se ha reunido con el presidente de la Ciudad Autónoma, Eduardo
De Castro González, y con el director territorial del Instituto Nacional de Gestión Sanitaria (Ingesa), Omar Houari.

Por DT Spain

De izqda. a dcha. Rafael Carroquino, Eduardo De Castro González y Óscar Castro.

publicidad engañosa y el mercantilismo exacerbado, entre otros. Además,
les ha trasladado la urgente necesidad de ampliar las prestaciones de la
cartera de servicios de la Seguridad

Social en materia de salud bucodental, sobre todo, para tres colectivos
prioritarios: la población infantil, los
adultos mayores y las personas con
discapacidad.

El presidente del Consejo General de
Dentistas, el Dr. Óscar Castro Reino,
se desplazó el pasado mes de julio a
Melilla para visitar la Clínica Dental
Solidaria del Colegio de Dentistas de
dicha ciudad, la única de todo el mundo ubicada en un Centro de Estancia
Temporal para Inmigrantes (CETI).
Se puso en marcha en febrero de
2016 gracias al Consejo General de
Dentistas, la Fundación Dental Española (FDE), el Colegio de Dentistas de Melilla, la Fundación Odontología Social Luis Séiquer y la Fundación Obra Social La Caixa. Desde entonces, los dentistas voluntarios que
colaboran en este proyecto llamado
“Una sonrisa para el CETI” atienden
a más de 2.000 personas al año, la
mayoría subsaharianos acogidos en
este centro, aunque también acuden
niños amparados por entidades religiosas locales caritativas.
Acompañado por el Dr. Rafael Carroquino, presidente del Colegio de
Dentistas de Melilla, el Dr. Castro ha
descubierto una placa que se le ha
entregado a la clínica “en señal de
reconocimiento a todos los voluntarios que trabajan en ella, por la importante labor que llevan a cabo de
manera desinteresada con los más
desfavorecidos. Desde el Consejo y
la Fundación seguiremos apoyando
y promoviendo estas iniciativas solidarias con el fin de velar por la salud, un derecho fundamental de los
seres humanos”, ha declarado.
Además, ha puntualizado que tanto el Consejo General de Dentistas
como la FDE, fomentan actividades
sanitarias de prevención, diagnóstico y tratamiento para aquellas personas con problemas económicos
y sin posibilidades de afrontar una
correcta salud oral. Para ello, junto
con los Colegios de Dentistas interesados, se han puesto en marcha 12
Clínicas Solidarias por toda España
que han permitido acercar los tratamientos odontológicos a personas
en riesgo de exclusión social.

ENCUENTROS POLÍTICOS
Óscar Castro también ha aprovechado
su estancia en Melilla para reunirse
con el presidente de la Ciudad Autónoma, Eduardo De Castro González, y
con el director territorial del Instituto
Nacional de Gestión Sanitaria (Ingesa), Omar Houari. Con ambos ha conversado sobre los problemas actuales
de la Odontología en España como la
plétora y el intrusismo profesional, la

[24] =>

24 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Entrevista al Dr. José Luís
Gutiérrez, Presidente del
XVII Congreso SECIB
Por DT Spain
¿CUÁLES SON LOS PRINCIPALES
OBJETIVOS QUE PERSIGUEN
EN ESTA NUEVA EDICIÓN DEL
CONGRESO SECIB?
Llevamos más de dos años entregados en cuerpo y alma a la organización del XVII de la Sociedad
Española de Cirugía Bucal. Todo
el Comité Organizador afrontamos
este Congreso altamente motivados,
con mucha ilusión y confianza, para
que lograr en su celebración la convergencia profesional y convivencia
personal entre los odontólogos que

practican la Cirugía Bucal como parte importante de sus labores clínicas
e investigadoras.
Bajo la experta coordinación del
Profesor Daniel Torres Lagares,
presidente del Comité científico del
Congreso, creemos haber conseguido confeccionar un programa que
responde a los principales retos actuales de la Cirugía Bucal. Ha sido
nuestro objetivo diseñar una puesta
al día en la disciplina en todas sus
dimensiones: clínicas, de innovación
e investigación. También nos hemos

trazado como objetivo compartir el
conocimiento con los principales
líderes y referentes de la Cirugía
Bucal actual, nacional e internacional, para lo que hemos invitado a
un panel de expertos y cualificados
ponentes.
¿QUÉ OBJETIVOS SE PLANTEAN
LOGRAR CON LA PRESENTE
EDICIÓN DEL CONGRESO NACIONAL DE LA SECIB?
La SECIB es una sociedad científica
que nació, básicamente, para aglutinar a todos los profesionales de la
Odontología que se sentían motivados y atraídos por la integración de
la cirugía en su ámbito de actividad
profesional ante la ausencia de especialidades odontológicas en España. Paralelamente, la SECIB nació
también con la vocación de configurarse como el principal referente
Fotografía del Dr. José Luís Gutiérrez.

de la Cirugía Bucal, tanto en los diferentes aspectos y vertientes de la
calidad asistencial como en sus aspiraciones de progresión como disciplina especializada en el ámbito de
la Odontología. Estas señas de identidad siempre se encuentran presentes en sus Congresos nacionales que
en la convocatoria de Sevilla alcanzará su edición número diecisiete.
Pero más allá de ver consolidados
muchos de sus cometidos fundacionales, la SECIB aspira a estar
presente de una manera significada
en ámbitos tales como la propia comunidad científica, las sociedades
científicas afines, los colegios profesionales y los pacientes y ciudadanos en general, ya que el nivel
científico y de calidad de la práctica clínica que impulsa para la Cirugía Bucal se proyecta de manera
creciente gracias a las actividades
de formación continuada (Cursos,
Talleres y Webminars), a las publicaciones de artículos de alto nivel,
a disponer de una revista de alto
impacto como órgano de expresión, la revista Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal que tan
prestigiosamente dirige el profesor
José Vicente Bagán, los proyectos
de investigación e innovación y la
elaboración de Guías de Práctica
Clínica con normas acreditadas de
certificación internacional. En esta
trayectoria, nuestros Congresos representan hitos anuales que, en su
conjunto, configuran una auténtica columna vertebral en torno a la
cual se articulan el conjunto de las
actividades de la sociedad.

AD

¿CUÁLES HAN SIDO LAS RAZONES PARA HABER ELEGIDO
SEVILLA COMO SEDE EN ESTA
EDICIÓN?
Creemos que la elección de Sevilla
para la celebración del XVII Congreso nacional de la SECIB es un aliciente adicional. Sevilla que es una
ciudad especialmente atractiva y
abierta a los visitantes por su luz, su
clima y los afectos y emociones que
inspira. Es, además, una ciudad muy
acogedora y con innumerables reclamos arquitectónicos, culturales y

[25] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

turísticos que nos hacen estar completamente seguros de que añadirán
un plus para que el Congreso sea un
éxito a todos sus niveles. Aspiramos
a que Sevilla se convierta, durante
los días de celebración de nuestro
evento científico, en la sede de la
Odontología internacional, y acoja
un acontecimiento satisfactorio para
la gran familia profesional de la Cirugía Bucal que deje el recuerdo de
un hito más que añadir a su largo
historial para la Sociedad Española
de Cirugía Bucal.
¿QUÉ MÁS RESALTARÍA DE LA
SEDE DE LA REUNIÓN?
En Sevilla, se celebró la reunión en
la que se firmó el acta fundacional
de la Sociedad Española de Cirugía
Bucal, hace más de 15 años se celebró uno de los primeros Congresos
Nacionales y siempre ha representado un referente asistencial y de
la investigación e innovación en la
Cirugía Bucal, tanto en la dimensión pública como privada. A ello,
debemos unir el protagonismo desarrollado durante todos estos años
por la Facultad de Odontología de
la Universidad de Sevilla, con más
de 20 promociones egresadas de
Master en Cirugía Bucal. Finalmente, siempre hemos contado con el
apoyo incondicional de la organización colegial (Colegio de Sevilla
de Dentistas y Consejo Andaluz de
Colegios de Dentistas). Con todos
estos factores, queríamos volver a
colocar a Sevilla en el epicentro de
la Cirugía Bucal.

Noticias 25
•
•
•
•

Biomateriales, Regeneración tisular guiada e Injertos.
Microcirugía y Realidad ampliada en Cirugía Bucal.
Digitalización, Tecnologías 3D y
CAD/CAM.
Manejo clínico de la patología
grave de la mucosa oral.

¿PARTICIPAN PONENTES
INTERNACIONALES?
Como ya he comentado, desde los
primeros trazos organizativos del
Congreso nos planteamos convocar
a los principales líderes y referentes
de la Cirugía Bucal actual, tanto nacionales como internacionales.
Como ponentes nacionales, con
taremos, entre otros, con los Dres.
Ramón Gómez, Oscar González, Sil
vestre Ripoll, José Vicente Bagán,

Raquel Osorio, David Peñarrocha,
Javier Romero, José Cabrera, David González, Herminio García, Javier Gil, Alberto Fernández, Alonso
Gil, Sebastián Ortolani, Mario Parra,
Pablo Galindo, Cristóbal Rivera, Ig
nacio Fernández, Aída Gutiérrez,
Rosa Mª Díaz y Yudex Rizcala.
De la esfera internacional, impartirán
su magistral docencia los Dres. Argimiro Hernández, Pietro Felice, Mauricio Lizarazo, Bruno Pereira, Paulo
Fernando Mesquita, André Chen, Pier
Gallo, Nuno Cruz, Andy Boiangiu, Roland Benz y Paolo Vescovi.
¿CUENTAN CON ALGÚN PROGRAMA PARALELO PARA HIGIENISTAS Y AUXILIARES?
Efectivamente, el diseño de actividades para Higienistas y Auxiliares es

ya una tradición consolidada en los
congresos nacionales de la SECB.
En nuestro Congreso, el sábado 26
de octubre en horario continuado
de 9 a 14h, se desarrollará un Curso
para Higienistas y Auxiliares que se
centrará en temas de extraordinario
interés y actualidad como las Urgencias en el Gabinete dental, la prevención de la patología infecciosa, el
diagnóstico precoz del cáncer oral,
las enfermedades periodontales y la
prevención de las periimplantitis.
¿HABRÁ ADEMÁS ALGUNA OTRA
ACTIVIDAD O TALLER?
Como fruto de una especial sensibilidad de la SECIB hacia su colectivo más joven, aún en formación de
grado en las Facultades de Odontología o iniciándose en los estudios

¿PODRÍA HABLARNOS SOBRE
EL PROGRAMA CIENTÍFICO
DEL CONGRESO?
Sin duda alguna, la cirugía de los
implantes dentales ha impregnado
las más destacadas innovaciones en
la Cirugía Bucal en los últimos años.
Pero, nos hemos planteado el objetivo para nuestro Congreso de mover
el foco de atención también hacia
otras áreas innovadoras que en los
últimos años han comenzado a resurgir y emerger, fundamentalmente derivadas de la incorporación de
las nuevas tecnologías a la práctica
clínica, la investigación sobre biomateriales y la biología molecular y
la nanotecnología. Se trata de aportaciones que, en su conjunto, están
produciendo un fructífero tránsito
desde los laboratorios de investigación hacia los gabinetes clínicos y
contribuyendo a una transformación
silenciosa pero eficaz la práctica clínica de la Cirugía Bucal.
Me gustaría ser sintético en este
tema y resaltar las siete grandes
áreas que, en nuestro criterio, agrupan en grandes trazos nuestro programa científico. En su conjunto,
representan las áreas de mayor vanguardia y expectación de la Cirugía
Bucal en el momento presente:
•
•
•

Innovaciones en la Implantología.
Dimensión estética en la Cirugía Bucal.
Cirugía plástica mucogingival y
de los tejidos blandos de la cavidad bucal.

[26] =>

26 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

de postgrado en el ámbito de algún
Master, cada uno de sus congresos
produce una convocatoria paralela
alternativa orientada hacia estos jóvenes profesionales que ya sienten
la llamada de la Cirugía Bucal.
Este año, nuestro Congreso incluye la tercera edición del Congreso
SECIB Joven, una actividad creada
por la Sociedad para que, en colaboración con ANEO (Asociación
Nacional de Estudiantes de Odontología) y representantes de alumnos
de las Facultades de Odontología y
Centros de Formación Permanente
de las Universidades, los dentistas
más jóvenes dispongan de un foro
específico de confluencia en el que
puedan tratarse y debatirse temas de

actualidad con ponente seleccionados por ellos mismos en base a sus
inquietudes e iniciativas profesionales. En esta edición el tema elegido
es la Regeneración ósea horizontal y
vertical predecible.
También se van a desarrollar diferentes Talleres, en paralelo con el
desarrollo del programa científico,
en temas de gran actualidad: Elevación de seno con cirugía piezoeléctrica, Manejo de los xenoinjertos y
membranas, Nuevos horizontes en
la elevación del seno maxilar, la Magia de los Tejidos blandos, Implantes
inmediatos en áreas estéticas, Aplicación de la técnica VISTA en recesiones sobre dientes e implantes y
Últimas tendencias en regeneración

PRINT

ósea con concentrados plaquetarios
y mallas de Titanio personalizadas.
¿DESEA AÑADIR ALGÚN OTRO
COMENTARIO?
Vivimos en una sociedad digital en
donde muchos de los objetivos que
justificaban la asistencia a un Congreso hace 20 años ya no representan una prioridad para los congresistas. En 2019, los dentistas que se
desplazan a un Congreso lo hacen,
básicamente, por dos niveles de motivación: la convivencia profesional
en un ambiente de complicidad afín
y la participación en las actividades
científicas mediante la integración e
implicación en los diferentes foros
del Congreso. La SECIB es una so-

EVENTS

SERVICES
EDUCATION

DIGITAL

Dental Tribune International

The World’s Largest
Dental Marketplace
www.dental-tribune.com

ciedad científica madura que, desde hace ya muchos años, mantiene
un nivel consolidado de asistentes a
sus convocatorias congresuales, sin
duda, como resultado de la trayectoria científica y profesional de sus socios. En base a ello, esperamos estar
por encima de los mil congresistas.
Pero, sobre todo, deseamos animar a
todos los y las profesionales comprometidos con la Cirugía Bucal para
que nos acompañen durante los días
24-26 de octubre del presente año en
Sevilla. Va a merecer la pena, no sólo
por el impacto científico y profesional que les va a producir el Congreso sino porque Sevilla, en esos días,
va a ser el hogar ideal para que la
gran familia de la Cirugía Bucal disfrute de unos días de convivencia y
emociones garantizadas.

No cuidar
la salud
oral dobla
el coste a
la hora de
acudir al
dentista
Por DT Spain

AD

La prevención de la salud bucodental es una inversión que comienza en
la infancia y que ahorra tratamientos
en la edad adulta. Según datos del
Consejo General de Dentistas, un
adulto joven se ahorra aproximadamente la mitad del dinero acudiendo
regularmente a las revisiones bucodentales que paute su odontólogo de
confianza. Concretamente la cifra
media de coste en tratamientos orales en un adulto que cuida la boca,
es de unos 450 euros a lo largo de
su vida (hasta los 35 años) versus los
900 euros de media que le cuesta al
adulto que no es preventivo.
El mejor tratamiento que existe es
el que no ha de realizarse. Sólo si se
acude al dentista con lesiones incipientes el coste será mucho menor y
lo que es más importante, se evitará
que se desarrollen patologías más
considerables, que en muchos casos
derivan en un problema mayor asociado a la salud en general.
En el campo de la odontología la
prevención es de vital importancia
por dos factores: evita agravar enfermedades de carácter general (diabetes, patologías cardiacas…) y en
segundo lugar minimiza el gasto en
salud bucodental, siempre y cuando
la elección del dentista se haga en
base a la confianza que el profesional genere al paciente.
Las principales medidas de prevención en salud bucodental son: buena
higiene bucal diaria (cepillado dental
3 veces al día con aplicación de seda
dental, colutorio y cepillos interproximales de ser necesarios); hábitos
alimentarios correctos, evitar excesos (azúcar, tabaco, alcohol…); y
acudir a las revisiones pautadas por
su dentista de confianza colegiado.

[27] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 27

Entre el 80 y el 90% de las
caries infantiles no ha
recibido el tratamiento
necesario

on el comienzo del curso escolar, el Consejo General de Dentistas recomienda llevar a los niños a una revisión bucodental
para detectar caries y otras posibles anomalías. Es fundamental que durante la infancia se adquieran unos buenos hábitos de higiene oral y de alimentación, pues repercutirán favorablemente en
la salud general del niño.

Por DT Spain
Unos buenos hábitos y unas medidas preventivas adecuadas durante
las primeras etapas de la vida son
fundamentales para garantizar una
correcta salud bucodental toda la
vida. Sin embargo, en España, el
31% de los niños menores de 6 años
tiene caries. Es decir, 7 millones de
dientes de leche están afectados.
Además, entre el 80 y el 90% de las
caries no ha recibido el tratamiento
necesario. Ahora que empieza el
curso escolar, el Consejo General de
Dentistas recomienda a los padres
que lleven a sus hijos al odontólogo,
quien hará una revisión de la cavidad oral del niño e informará sobre
los tratamientos y pautas necesarias
para que disfrute de una buena salud bucodental y afronte el año con
una sonrisa sana.

que supervisar el cepillado hasta
que lo hagan correctamente.

Asimismo, los niños deben seguir
una dieta sana y equilibrada, limitando el consumo de productos azucarados. Así, el agua y la leche son
las bebidas más saludables para los
dientes.

Si los niños practican deportes de
contacto es recomendable que utilicen un protector bucal adaptado
que, además de proteger los dientes,
protegerá todas las estructuras de la
cara.

Los zumos envasados o los refrescos deben consumirse en casos
excepcionales, pues aunque estén
etiquetados como “bajo en azúcar”
o “sin azúcar añadido”, no significa
que no lo contengan. “Llevar una
alimentación sana, rica en frutas,
verduras y pescados, no solo ayudará a los niños a tener una boca
sana, también influirá positivamente en su salud general”, apunta el
Dr. Castro.

Por último, el Dr. Castro aconseja
que “el niño acuda a revisión por
primera vez durante su primer año
de vida y, a partir de entonces, que
lo haga periódicamente, una o dos
veces al año. De esta manera, se
familiarizará con el entorno y no
tendrá miedo. Si esperamos a llevarle hasta que tenga una enfermedad, la experiencia será más
negativa”.

soluciones
tecnológicas

soluciones
clínicas

“Hay que desterrar la idea de que
no hay que tratar las caries en los
dientes de leche porque se van a
caer. Deben ser tratadas porque
pueden originar infecciones, provocar la pérdida del diente y crear
problemas posteriores, llegando a
afectar a los dientes definitivos”,
explica el Dr. Óscar Castro Reino,
presidente del Consejo General de
Dentistas.
En la revisión, el odontólogo decidirá si conviene aplicar selladores de
resina en las fisuras de algunos molares. Estos selladores convierten la
fisura en una superficie lisa, lo que
facilita su limpieza y evita la aparición del 70-80% de las caries.

soluciones
empresariales

soluciones de
producto

En el caso de que un niño presente
un mayor riesgo de caries, el dentista también puede aplicar un barniz
de flúor para proteger los dientes.
Además de la caries, el dentista podrá diagnosticar y tratar otras patologías como bruxismo, anomalías
en el crecimiento de los dientes o
fracturas. “La mayoría de las veces,
si se detecta a tiempo, el problema
tiene fácil solución”, asegura el Dr.
Castro.

Nos motiva
tu sonrisa
Protege tu salud, visita a tu dentista 2 veces al año.

ADQUIRIR BUENOS HÁBITOS
Lo principal es inculcar a los niños
unos hábitos de higiene óptimos,
realizando al menos 2 cepillados al
día con pasta fluorada, uno por la
mañana y otro antes de acostarse.
Hasta los 3 años, deben ser los padres quienes cepillen los dientes a
los niños. Posteriormente, tendrán

www.henryschein.es

HSEC SP19 PUBLICIDAD DENTAL TRIBUNE 17x23+3 NOS MOTIVA TU SONRISA.indd 1

4/9/19 11:59

[28] =>

28 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Carta del Dr. Santiago
Pardo Mindán, Presidente
del II Congreso SEMDeS
Por DT Spain
El accidente del Exxon Valdez, el
Challenger, accidentes ferroviarios,
de tráfico, etc. Están provocados,
siguiendo la cadena de responsabilidades, por deuda de Sueño. Además, esta deuda de sueño, a largo
plazo es responsable de alteraciones
hormonales, cardiovasculares, del
humor, etc.
El Dentista se encuentra en una situación privilegiada para el diagnós-

tico precoz o de sospecha de la deuda de sueño. Dentro de los procesos
que discurren con deuda de sueño,
los Trastornos Respiratorios del Sueño tienen una prevalencia enorme,
no ya solamente como causa de
accidentes sino como al índice alto
de comorbilidad con enfermedades
cardiovasculares, metabólicas, psiquiátricas, etc. Y responsable potencial de muerte. Pero es que, además,
los cambios fisiológicos durante el

Fotografía del Dr. Santiago Pardo Mindán

sueño provocan comportamientos
mandibulares que son distintos de
la vigilia y producen alteraciones estructurales que son mejor enfocadas
si se valoran desde la perspectiva del
sueño. Es, por lo tanto, indispensable la formación especializada en
Sueño para entender estos problemas.

ii congreso

Zaragoza
28, 29 y 30 noviembre 2019

2º CONGRESO
DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA
DE MEDICINA DENTAL DEL SUEÑO
https://congresosemdes2019.grupoaran.com

SEMDES nació con la intención de
reunir a los dentistas interesados en
la patología del sueño, para mejorar la formación en este campo, que
ayude a los Especialistas en Sueño a
la prevención, diagnóstico precoz y
tratamiento de la patología del sueño. Promover el estudio y la difusión
de los problemas respiratorios del
Sueño está en la esencia de SEMDES.
Los dentistas somos una primera línea de screening de sospecha
de ronquido primario, apnea del
sueño, etc. Conocemos la cavidad
oral y las vías aéreas y en nuestro
diagnóstico habitual podemos establecer pequeños protocolos para el
despistaje estos problemas o determinar su influencia en otras patologías.
Desde los simples test de Epworth,
Berlin, Pittsburg, pasando por inspecciones de Mallampati, competencia de fosas nasales, etc. Ortopantomografías, telerradiografías laterales, incluso estudios “ortodóncicos”
básicos, nos permiten averiguar la
sospecha de presencia de dificultades respiratorias o la influencia que
hayan podido tener estos problemas
durante el crecimiento y desarrollo
del esqueleto facial. Así mismo, un
diagnóstico básico del SAOS es perfectamente realizable en el gabinete
dental.

Alrededor del diagnóstico de sospecha del síndrome de Apnea del
Sueño ha ido creciendo una subespecialidad de la Odontología del
Sueño, que nos ayuda a entender
mejor los problemas de movimiento del Sueño y del Stress, los mecanismos del reflujo gastroesofágico,
etc., responsables de muchas patologías puramente dentales y/o funcionales.

[29] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 29
la eficacia del DAM en multitud de
casos, hay infinidad de tipos de dispositivos, se avanza en estrategias,
diseños y diagnóstico. No cabe duda
de que iremos mejorando y perfeccionando los métodos de diagnóstico
y tratamiento y para ello, se necesita
una sociedad de garantice tanto la
formación como la actualización de
los profesionales interesados en el
sueño.

El Dr. Pardo Mindán, en su clínica

El objetivo es que desde el respeto
y la colaboración, se pueda contar con el Dentista en los equipos
multidisciplinares para la valoración de los pacientes. Reivindicar
una vía rápida de comunicación

con los equipos hospitalarios para
informar y derivar a los pacientes
para su diagnóstico de certeza. Así
mismo que haya un mecanismo
diligente para que dentistas formados puedan valorar un paciente
potencial.
Dr. Santiago PARDO MINDÁN
Presidente del II Congreso SEMDeS
que se celebrará del 28 al 30 de Noviembre en Zaragoza.
e-mail: info@drsantiagopardo.es
Telf. 606420777
Más información del congreso en:
https://congresosemdes2019.grupoaran.com

El diagnóstico definitivo de SAOS
debe hacerse en una unidad del sueño. Los dentistas podemos colaborar en el tratamiento mediante los
dispositivos de avance mandibular,
indicados en casos de ronquido primario, apnea leve y moderada, e incluso en casos graves como segunda
opción.
En casos de ronquido primario, la
colaboración del dentista con ORL
para la confección de férulas de
avance desechables durante el DISE
(Drug Induced SLeep Endoscopy).
En los casos de Apnea para la realización de los Dispositivos de Avance
Mandibular (DAM).
Los DAM, al avanzar la mandíbula
durante el sueño, crean una competencia de la musculatura faríngea disminuyendo la capacidad de
colapso de la luz durante la presión
negativa intra luminal en inspiración.
En la colocación de los DAM se
requiere un diagnóstico dental,
periodontal y funcional, Así como
valoración del estado de las ATM.
Tras la determinación de la capacidad de avance y la elección del
punto de avance inicial se procede
a la elección del tipo de férula indicada en el caso. Es conveniente
el registro de la capacidad de movimiento mandibular y la oclusión
al inicio, ya que será la huella que
nos determinará si ha habido algún
cambio en la oclusión con el paso
del tiempo.
La educación sanitaria a nuestros
pacientes, los consejos dietéticos, la
información de los riesgos de padecer SAOS y los beneficios de su tratamiento, etc. Los dentistas somos
una fuerza sanitaria enorme que podemos trabajar por el beneficio en
salud de la población y en la ayuda
de diagnóstico precoz de multitud de
problemas causa o consecuencia de
problemas respiratorios del sueño.
En SEMDEs queremos estar, colaborar y trabajar por y para la salud de
los ciudadanos.

En los años 70 nadie confiaba en los
dispositivos de avance mandibular
para el tratamiento de la apnea del
sueño. Cuando empezamos en 1995
los DAM ni si quiera se llamaban
DAM. Actualmente, nadie duda de

[30] =>

30 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Henry Schein ayuda a
los más pequeños para el
cuidado de su salud oral
Por DT Spain
Del 1 al 12 de julio 2019 tuvo lugar la
XIV campaña “Ayúdalos a construir
una sonrisa” que se llevará a cabo
en Sevilla con la colaboración de
Henry Schein.
Henry Schein España, dentro de su
programa global de responsabilidad
social corporativa Henry Schein Cares, renueva su compromiso con

el cuidado de higiene bucodental,
donando los productos necesarios
para la atención de la salud oral.
En cooperación con la Facultad
de Odontología de la Universidad
de Sevilla que ayuda a niños bielorrusos procedentes de las zonas
perjudicadas por el accidente de la
central nuclear de Chernobyl, cuya
salud se encuentra afectada en distintos grados, y en especial su salud
bucodental.

SIGN UP NOW!

The world's dental e-newsletter

Por este motivo, del 1 al 12 de julio
2019 se celebró en Sevilla la XIV
campaña “Ayúdalos a construir una
sonrisa”, organizada por la Facultad
de Odontología de la Universidad de
Sevilla con el decano el profesor José
Luís Gutiérrez y coordinada por la
profesora titular María del Carmen
Machuca. La Facultad de Odontología ofrece 30 gabinetes dentales y
esta iniciativa reúne a profesionales
dentistas, estudiantes y voluntarios
que ofrecen atención dental a los niños bielorrusos que vienen a pasar
el verano en Sevilla.
Alrededor de 100 niños fueron atendidos por los profesionales voluntarios que les examinan, ofrecen un
diagnóstico, se realiza el tratamiento odontológico necesario; tartrectomía, selladores, aplicación de flúor,
composites, exodoncias, pulpotomía, pulpectomías y endodoncias,
para que el niño finalice sus vacaciones libre de caries.

Stay informed
on the latest news
in dentistry!
www.dental-tribune.com

Además, los niños aprenden consejos y pautas, además del kit de limpieza dental que incluye: dentífrico,
cepillos de dientes e hilo dental para
mantener una boca sana y limpia
durante el resto del año en su país
de origen.
Esta cooperación forma parte de
Henry Schein Cares, el programa
global de responsabilidad social
corporativa de Henry Schein, que
promueve el acceso a la salud a los
sectores más desfavorecidos de la
sociedad.
En palabras de Juan M. Molina,
Director General de Henry Schein
para España y Portugal: «En Henry Schein, creemos en la filosofía
«Helping Health Happen». La generación actual debe conocer de
primera mano la importancia de la
salud buco-dental y cómo puede repercutir potencialmente en la salud
total y por qué también es increíblemente importante hacer extensible
el acceso a la salud a aquellos colectivos más desfavorecidos en las
comunidades donde estamos presentes».

AD

[31] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 31

Los fondos de capital
riesgo siguen interesados
en el sector odontológico

S

egún ha informado la Agencia Tributaria, las Clínicas Dental
Line e Institutos Odontológicos Asociados deben a Hacienda
1.313.160 euros y 1.633.563 euros, respectivamente. La burbuja
del sector odontológico en España es una realidad a pesar de los escándalos sanitarios que se han producido en los últimos años.

Por DT Spain
La Agencia Tributaria ha publicado
recientemente la lista de deudores
que deben más de un millón de euros a Hacienda. Entre ellos se encuentran las empresas Clínicas Dental Line e Institutos Odontológicos
Asociados, cuyas deudas ascienden
a 1.313.160 euros y 1.633.563 euros,
respectivamente.
Dental Line, propiedad de un protésico dental y de un inversor inmobiliario, comenzó su andadura en
2001 con la intención de seguir los
pasos de otros modelos similares ya
existentes en el sector y llegó a ser
la mayor red de clínicas dentales
propias de Europa, con 77 centros
en España. Con su mensaje “Porque
sonreír no cuesta tanto” consiguieron atraer a cientos de pacientes,
pero con la llegada de la crisis sus
planes de expansión y recaudación
fracasaron y en 2009 cerraron sus
puertas, dejando a cientos de personas afectadas, con los tratamientos
sin finalizar y con la obligación de
seguir pagándolos.

otras cosas, que las Organizaciones
Colegiales puedan sancionar deontológicamente a aquellas empresas
que realicen actividades para cuyo
desempeño se requiere colegiación
obligatoria, además de asegurar que
su control está mayoritariamente en

manos de profesionales colegiados”,
asegura.
Asimismo, desde el Consejo General
de Dentistas existe una gran preocupación por la situación actual del
sector, donde empresarios y especuladores ajenos al sector odontológico anteponen su interés económico
sobre la salud de las personas. Para
ello, utilizan una publicidad muy
agresiva “por eso urge instaurar una
normativa a nivel estatal que regule
la publicidad sanitaria, para que la
información que se difunda sea rigurosa, veraz, comprensible, basada
en la ética y el conocimiento científico y que no confunda a los ciudadanos con mensajes engañosos
y utilizando la imagen de personas
famosas”, puntualiza el Dr. Castro.

CONSEJO GENERAL DE COLEGIOS DE DENTISTAS DE ESPAÑA
Creado en el año 1930, es el Órgano
ejecutivo de la Organización Colegial de Dentistas. Entre sus competencias destacan la coordinación
de la política general de la Organización Colegial, la ordenación del
ejercicio de la profesión, la representación y la defensa de los intereses de sus profesionales, y la promoción del derecho a la salud odontológica de los españoles. Es también
competencia del Consejo General la
elaboración, desarrollo y actualización del Código Ético y Deontológico estatal de la profesión, así como
de la promoción social, científica,
cultural y laboral de la Odontología
y la Estomatología.

A

Primero
fluido,
luego
modelable

es
ca
co la m
n
te und
cn ia
ol l,
og el
ía
p
te rim
rm er
ovis com
co po
sa si
te

Por otro lado, el fondo Weston Hill,
propietario de la compañía Institutos Odontológicos Asociados desde
2015, vio como la Unidad de Delincuencia Económica y Fiscal (UDEF)
de la Policía Nacional frenaba sus
presuntas intenciones de cometer una macroestafa similar a la de
iDental (de la que también fue propietario) al detener a Luis Sans y
otras nueve personas más relacionadas con la trama.
Sin embargo, ni las deudas con Hacienda, ni los cierres repentinos de
las clínicas, ni las presuntas estafas,
ni los miles de personas afectadas
han hecho que cambie la situación
en nuestro país, donde la burbuja
dental sigue siendo una realidad.
“Los fondos de capital riesgo siguen
interesados en el sector odontológico y continúan adquiriendo clínicas
con el supuesto objetivo de reflotarlas, aunque el resultado suele ser
nefasto, sobre todo, para sus pacientes”, declara el Dr. Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General
de Dentistas.

• Único e innovador – el calentamiento del material lo hace fluido
para la aplicación y luego modelable inmediatamente después
(tecnología termo-viscosa)

NUEVO

• Elaboración de alta calidad – fluye óptimamente hacia los bordes
y áreas socavadas
• Ahorro de tiempo – no se requiere ninguna estratificación
• Fácil manejo – relleno en bloque (bulk-fill) de 4 mm y una
aplicación sin burbujas con una cánula fina

VOCO GmbH · Anton-Flettner-Straße 1-3 · 27472 Cuxhaven · Alemania · Línea gratuita 00800 44 444 555 · www.voco.dental

AD

El máximo responsable de la Organización Colegial vuelve a insistir en
que estos centros, al no estar constituidos como sociedades profesionales escapan al control de los colegios
oficiales de odontólogos y estomatólogos, “pero esta situación podría
cambiar si la Administración aplicase la Ley 2/2007, de Sociedades
Profesionales, la cual prevé, entre

bulk

COMBINA FLUIDEZ Y MODELADO

[32] =>

do éxito

MANUAL DE ORTOPEDIA DENTOFACIAL. APARATOS FUNCIONALES

miento representó un verdadero impacto en una profesión dental, cuya única posibilidad de tratamiento eran las prótesis removibles o fijas convencionales
La implantología oral geriátrica representa un enfoque odontológico interdisciplinario
ante el envejecimiento de la comunidad con unas demandas de soluciones prostodóncicas tanto en los casos de edentulismo total como parcial que contempla la posibilidad
de la colocación de implantes dentales.
El texto IMPLANTOLOGÍA ORAL GERIÁTRICA. El tratamiento con implantes dentales
en los adultos mayores, incide en todos estos aspectos, desde el diagnóstico hasta la
cirugía de implantes, desde los aspectos prostodóncicos, hasta finalmente el mantenimiento. Este texto puede representar una ayuda relevante para el clínico dedicado a

IMPLANTOLOGIA ORAL GERIÁTRICA
El tratamiento con implantes dentales
en los adultos mayores

Eugenio Velasco Ortega

Profesor Dr. Luis Fernando Morales Jiménez

Microimplantes en Ortodoncia
aplicada a la

Cirugía Ortognática
Hyo-Sang Park

Hyo-Sang Park

dental

El gran avance de la implantología oral en las últimas décadas, ha constatado su éxito
a largo plazo y el beneficio que produce en la calidad de de vida los pacientes, ha hecho
posible que los profesionales de la salud oral puedan ofrecer diferentes alternativas de
tratamiento a los pacientes con pérdidas dentales. Este cambio de filosofía de trata-

Microimplantes en Ortodoncia
aplicada a la Cirugía Ortognática

o de dientes

ra la clínica

Tomo I
Aparatos funcionales

la implantología oral antes los retos del número creciente de pacientes mayores.

Profesor Dr. Luis Fernando Morales Jiméneza

mplar que ha

CLAVES PARA EL ÉXITO EN LA CLÍNICA DENTAL. El marketing odontológico y la comunicación con el paciente

s en etapa de
smo. Saber en
ximo partido.

IMPLANTOLOGÍA ORAL GERIÁTRICA. El tratamiento con implantes dentales en los adultos mayores

MANUAL DE ORTOPEDIA
DENTOFACIAL

agistrales porara transmitir

e, lo abstracto
a las cosas de

Dr. Eugenio Velasco Ortega

CATÁLOGO ATLANTIS

CLAVES PARA EL ÉXITO
EN LA CLÍNICA DENTAL
El marketing odontológico y la comunicación
con el paciente
Daniel Izquierdo Hänni

ORTODONCIA
EN CONEXIÓN

Manual de Implantología
Elevación del Seno Maxilar
Dr. Juan Manuel Aragoneses

La estrella de la ortodoncia
Eduardo Padrós Serrat

PORTADA EN
PREPARACIÓN

PEDIDOS: Atlantis Editorial. Telf. +34 912 282 284 - +34 608 496 988.
e-mail: pedidos@atlantiseditorial.com - www.atlantiseditorial.com

) [page_count] => 32 [pdf_ping_data] => Array ( [page_count] => 32 [format] => PDF [width] => 765 [height] => 1080 [colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED ) [linked_companies] => Array ( [ids] => Array ( ) ) [cover_url] => [cover_three] =>

[cover] => DT Spain No. 5, 2019

[toc] => Array ( [0] => Array ( [title] => Entrevista al Dr. Manuel Román, Presidente del IV Congreso SEDA [page] => 01 ) [1] => Array ( [title] => Primera Plana [page] => 02 ) [2] => Array ( [title] => Noticias [page] => 06 ) ) [toc_html] =>

Table of contents

[toc_titles] =>

Entrevista al Dr. Manuel Román, Presidente del IV Congreso SEDA / Primera Plana / Noticias

[cached] => true )