DT Korea No. 9, 2018
“치과의료관광 자국에는 부정적인 영향” / Henry Schein도 투명교정시장 본격 진출
Table of contents
Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 77156
[post_author] => 0
[post_date] => 2019-05-24 11:30:20
[post_date_gmt] => 2019-05-24 11:30:20
[post_content] =>
[post_title] => DT Korea No. 9, 2018
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => dt-korea-no-9-2018
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-23 18:50:54
[post_modified_gmt] => 2024-10-23 18:50:54
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dtko0918/
[menu_order] => 0
[post_type] => epaper
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 77156
[id_hash] => 2989512cebc12525f99138c0d28f940c8bf80f328e78f6cb6f4d174b0b44cd63
[post_type] => epaper
[post_date] => 2019-05-24 11:30:20
[fields] => Array
(
[pdf] => Array
(
[ID] => 77157
[id] => 77157
[title] => DTKO0918.pdf
[filename] => DTKO0918.pdf
[filesize] => 0
[url] => https://e.dental-tribune.com/wp-content/uploads/DTKO0918.pdf
[link] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dt-korea-no-9-2018/dtko0918-pdf-2/
[alt] =>
[author] => 0
[description] =>
[caption] =>
[name] => dtko0918-pdf-2
[status] => inherit
[uploaded_to] => 77156
[date] => 2024-10-23 18:50:48
[modified] => 2024-10-23 18:50:48
[menu_order] => 0
[mime_type] => application/pdf
[type] => application
[subtype] => pdf
[icon] => https://e.dental-tribune.com/wp-includes/images/media/document.png
)
[cf_issue_name] => DT Korea No. 9, 2018
[cf_edition_number] => 0918
[contents] => Array
(
[0] => Array
(
[from] => 01
[to] => 01
[title] => “치과의료관광 자국에는 부정적인 영향”
[description] => “치과의료관광 자국에는 부정적인 영향”
)
[1] => Array
(
[from] => 02
[to] => 02
[title] => Henry Schein도 투명교정시장 본격 진출
[description] => Henry Schein도 투명교정시장 본격 진출
)
)
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dt-korea-no-9-2018/
[post_title] => DT Korea No. 9, 2018
[client] =>
[client_slug] =>
[pages_generated] =>
[pages] => Array
(
[1] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77156-d646e31f/2000/page-0.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77156-d646e31f/1000/page-0.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77156-d646e31f/200/page-0.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 77156-d646e31f/2000/page-0.jpg
[1000] => 77156-d646e31f/1000/page-0.jpg
[200] => 77156-d646e31f/200/page-0.jpg
)
[ads] => Array
(
)
[html_content] =>
)
[2] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77156-d646e31f/2000/page-1.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77156-d646e31f/1000/page-1.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77156-d646e31f/200/page-1.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 77156-d646e31f/2000/page-1.jpg
[1000] => 77156-d646e31f/1000/page-1.jpg
[200] => 77156-d646e31f/200/page-1.jpg
)
[ads] => Array
(
)
[html_content] =>
)
)
[pdf_filetime] => 1729709448
[s3_key] => 77156-d646e31f
[pdf] => DTKO0918.pdf
[pdf_location_url] => https://e.dental-tribune.com/tmp/dental-tribune-com/77156/DTKO0918.pdf
[pdf_location_local] => /var/www/vhosts/e.dental-tribune.com/httpdocs/tmp/dental-tribune-com/77156/DTKO0918.pdf
[should_regen_pages] => 1
[pdf_url] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77156-d646e31f/epaper.pdf
[pages_text] => Array
(
[1] =>
덴탈트리뷴 한국판은 덴탈아리랑과 Dental Tribune International 그룹간의 파트너십에 의해 덴탈아리랑의 글로벌 섹션으로 발행됩니다.
덴탈아리랑은 독자 여러분께 새롭고 다양한 글로벌 치의학 및 치과업계의 최신 정보를 제공해 드릴 것을 약속합니다.
“치과의료관광 자국에는 부정적인 영향”
뉴질랜드인 치과진료차 태국·인도·인도네시아로 의료관광 많아
△치과 관광이 뉴질랜드 치과의사에게 교정치료를 받아야 하는 환자를 증가시키고 있다(사진: puhhha/
Shutterstock).
회 치과 관광객을 만나는 것으로 밝혀졌
인정하면서도 단지 6%의 치과의사들만이
다. 왜냐하면 그들은 교정치료가 필요했기
환자들에게 치아건강을 향상하는 결과로
때문이다.
나타난다고 밝혔으며, 1%만이 환자들에
오타고 대학의 연구원은 일반적으로 아
게 추천한다고 답했다. 21.8%는 치과관광
시아와 같은 지역은 치료비가 저렴하기 때
이 뉴질랜드의 치과의료시스템에 부정적
문에 뉴질랜드 사람들이 치과치료를 받기
인 영향을 미친다고 답했다. 마지막으로,
위해 해외로 나가는 것을 발견했다. 태국
약 15%의 응답자가 치과관광이 실제 소득
은 치료의 가장 보편적인 나라로 알려져
에 부정적인 영향을 미치는 것으로 생각하
있어, 치과 환자의 거의 90%가 태국에서
는 반면 6%는 교정치료에 대한 수요 증가
치료를 받았다. 인도와 인도네시아가 뒤를
로 인해 실제로 수익을 향상시킬 것이라고
이었다. 일부 환자의 경우 치료가 성공적
생각했다.
이지만, 다른 환자의 경우 치료가 실패하
조사에 참여한 한 치과의사는 “환자들
고 관광객은 뉴질랜드에서 다시 한번 치료
은 진료의 질이 낮고 뉴질랜드 치과와 치
방법을 찾아야 했다.
료 기준이 다르다는 것을 알지 못한다”면
뉴질랜드, DUNEDIN: 치과 치료를 위한
해야 한다는 요구가 커지고 있음을 밝혔다.
설문조사에 응한 치과의사들은 해외 치
서 “종종 과잉 진료를 받고 부작용으로 치
해외 여행은 ‘의료관광’의 가장 보편적인
이 연구는 관광학과의 부교수인 Brent
료로 인한 가장 중요한 문제는 후속 유지
아에 돌이킬 수 없는 손상을 입고 치료 옵
형태로 알려져 있다. 지금까지 의료관광은
Lovelock, 공중 보건부의 선임 연구원
관리 부족과 치료 후 가용성 부족이라고
션에 대해 명확한 논의나 인식을 하지 못
주로 환자 관점에서 연구됐다. 그러나 오
Kirsten Lovelock와 구강 재활과 교수 Karl
지적했다.
한다”고 말했다.
타고 대학이 최근 뉴질랜드에서 떠나는 치
Lyons가 수행했다.
응답자의 약 절반도 치료계획의 부족과
이 연구는 ‘의료(치과)관광으로 떠나는
이 연구는 2016년에 337명의 뉴질랜드
치료 기록의 부족이 문제라고 밝혔다. 절
지역에 미치는 영향: 뉴질랜드 치과 전문
뉴질랜드 치과의사가 치과진료를 받기 위
치과의사를 대상으로 이메일을 통해 정보
반 정도의 치과의사들은 치과 관광으로 합
의의 시각’이라는 제목으로 2018년 8월 관
해 해외로 여행하는 환자에게 치료를 제공
를 수집했으며, 96%는 1년에 적어도 1~2
리적인 치과치료를 받을 수 있다는 것을
광경영 저널에 발표됐다.
과 관광의 영향을 조사해 눈길을 끈다.
독일 어린이, 충치보다 MIH 발생률 높다
음식과 함께 섭취되는 여러 독성물질 등 다양한 원인 … 불소 처치 필요
한적이며 저작 능력이 저하된다. 왜냐하면
MIH의 원인에 대한 과학적 근거는 여전히
직 알려지지 않았기 때문에 현재 MIH의
칫솔질이나 열, 추위에 매우 민감하기 때
부족하지만 여러가지 요인이 지목되고 있
효과적인 예방은 불가능하다고 설명했다.
문이다. 최근 MIH 환자가 늘어나면서 독
다. 식사와 함께 섭취되는 플라스틱 가소
MIH에 영향을 받는 치아는 표면이 거칠고
일 치과 및 구강 의학회 (DGZMK)는 최근
제는 MIH의 발병에 필수적인 역할을 하는
물질의 질이 낮기 때문에 대부분 우식증을
베를린에서 기자회견을 열었다.
것으로 보인다. 동물 실험에서 비스페놀 A
앓고 있다. 그러나 적절한 예방 조치를 취
섭취와 MIH의 발달 사이의 연관성이 입증
하면 우식 형성을 막을 수 있다.
MIH는 1987년 과학적으로 처음 발표
△MIH가 독일 인구의 어린 연령층에서 충치보다 발생
빈도가 높다는 것이 독일 치과 및 구강 의학회에 의해
보고됐다(사진: Norbert Krämer 교수).
돼 오늘날 널리 퍼지고 있다. Deutsche
됐다.
따라서 칫솔질 외에도 특히 치아를 보호
Gesellschaft für Kinderzahnheilkunde
MIH의 다른 잠재적인 원인에는 임신 중
하기 위해서는 집중적인 예방이 필요하다.
(독일 소아과 치과의사회)의 Norbert
문제, 전염병, 항생제, 수두, 다이옥신(독성
이러한 목적을 위해 특히 가정에서의 연
베를린, 독일: 다공성으로 보이는 새롭
Krämer 교수는 소아와 청소년의 MIH 발
화학 물질 군) 및 상부 호흡기 질환이 포함
령별 불소화 측정 및 치과 진료가 적용되
게 분출한 대구치의 에나멜 균열, 영향 받
생률이 충치 발생률보다 높다고 밝혔다.
된다. 첫 번째 대구치와 전치부의 법랑질
어야 한다.
은 치아의 과민증 및 계속되는 충전재의
다섯 번째 독일구강건강연구(Deutsche
은 임신 8개월과 생후 4년 사이에 발생하
치과의사의 정기 검진, 불소 도포제로
손실- 이것은 소아치과에서 흔히 볼 수 있
Mundgesundheitsstudie)에 따르면 평균
기 때문에 이 기간에도 결함이 발생한다.
치료 및 다른 기술을 사용하여 복원하는
는 구치부 저광물화(MIH)의 임상적 증상
적으로 10~15%의 어린이가 MIH로 고통
독일 예방 치과 학회의 스테판 짐머
이다. 해당 어린이의 경우 구강 위생이 제
받고 12세 이하의 비율이 30%를 넘는다.
(Stefan Zimmer) 교수는 정확한 원인은 아
것은 MIH에 영향을 받은 치아를 보존하는
데 기여할 수 있다.
[2] =>
제309호 2018년 6월 25일 월요일
Global 37
덴탈아리랑
Henry Schein도 투명교정시장 본격 진출
‘SLX Clear Aligner System’ 독점 소개 … 직관적 인터페이스 장점
△SLX Clear Aligner System은 Henry Schein Orthodontics의 소유 제품인 Sagittal First / Motion 3D 기술을 통합
한 완벽한 솔루션이다(사진: Henry Schein Orthodontics).
미국식품의약국(FDA)에 승인받은 SLX
게는 사용하기 쉬운 사례와 치료 계획 프
Clear Aligner System은 특허받은 제조 공
로세스를 제공하고 소비자에게는 향상된
정을 사용해 얼라이너의 선명도와 정확한
미용 철학 치료 옵션을 제공한다.
맞춤을 제공해 보다 편안하고 효과적으로
Henry Schein 치열 교정의 총 책임자인
관리할 수 있다. SLX Clear Aligner 웹 포
Ted Dreifuss는 “HSO는 확실한 얼라이너
털은 모든 주요 구강 내 스캐너의 STL 디
를 위한 크고 성장하는 시장에 진입하게
지털 노출을 허용한다.
된 것을 기쁘게 생각한다”며 “확실한 얼라
Henry Schein 이사회 의장 겸 CEO 인
이너는 환자와 치열 교정 서비스 제공자
Stanley M. Bergman은 “Henry Schein은
모두에게 더 널리 받아들여지고 있다. 우
임상의에게 가장 진보되고 환자 친화적인
리는 경미한 혼잡과 같은 문제에 대한 간
치료 옵션을 제공하기 위해 노력하고 있
단한 심미적인 해결책이나 물린 문제와 중
다”며 “Sagittal First / Motion 3D 기술을
등도 또는 중증도와 같은 문제를 해결하기
기반으로 하는 SLX Clear Aligners의 출시
위해 더욱 광범위한 작업이 필요한 환자
로 우리는 혁신적인 치열 교정 제품의 완
를 위한 새로운 선택을 제공하기 위해 정
Henry Schein Inc.는 독점적인 SLX
Paquette에 따르면 Sagittal First / Motion
벽한 솔루션 제공 업체로서 전 세계적으로
렬 솔루션을 설계했다”고 밝혔다. 또한 그
Clear Aligner System을 사용하여 급성장
3D는 필요한 정렬 장치의 수를 크게 줄여
회사를 자리매김하면서 사명을 발전시키
는 “사용하기 쉬운 직관적인 인터페이스
하는 치열 교정기 제조업체 시장에 진출
의사와 환자 모두에게 시간 절약과 임상적
고 있다. 우리는 이 시장에서 높은 성장 기
를 통해 치열 교정 사는 환자의 사례를 제
했다. SLX Clear Aligner System은 회사
이점을 제공한다.
회를 보고 있으며, 임상의에게 환자의 구
출하고 승인하는 데 소요되는 시간을 줄이
의 Henry Schein Orthodontics(HSO) 사
이 새롭고 혁신적인 시스템은 임상의와
강 건강 요구를 충족시키는 새로운 방법을
고 의사가 양질의 진료를 제공하는 데 도
업을 독점적으로 제공하는 Sagittal First /
환자에게 직관적이고 간소화된 치료 과정
제공하게 된 것을 기쁘게 생각한다”고 말
움을 주는 Henry Schein의 사명을 더욱 강
Motion 3D 기술을 통합한 완벽한 솔루션
을 제공하며 워싱턴 DC의 AAO 2018 연례
했다.
화할 것”이라고 말했다.
이다.
세션에서 Henry Schein Orthodontics에
HSO의 수석 임상 고문인 Dr. Dave
의해 소개됐다.
회사에 따르면, SLX Clear Aligner
System은 고품질 결과를 원하는 임상의에
출시와 함께 Henry Schein Orthodontics
는 즉시 등록 및 교육을 시작한다.
건강한 구강 위해 [BE YOU.]
새로운 ‘Navident 2.0’ 출시
CURAPROX 치약 시리즈 … 바이오필름 관리 용이
임플란트 수술 계획 위한 추적성 강화
는 균형 상태에 있다. 그러나 발효성 설
다. 대신, 환자를 위한 진단 스캔을 사용
탕, 흡연, 스트레스, 임신과 같은 생리적
할 수 있다. 스텐트 제작 단계가 더 이상
변화 또는 항생제와 항균제의 빈번한 사
필요 없어, 임상가는 소중한 시간을 절약
용은 병원성 세균이 우세하는 불균형을
할 수 있다. 추적 및 위치로 알려진 이 기
일으킬 수 있다. 치료를 하지 않으면, 이
능은 동적 내비게이션에 대한 새로운 시
△[BE YOU.]의 효소 효과는 입안의 락토페록시다아제
(lactoperoxidase)를 보조하며, 그 항균 효과는 자연
미백 및 균형 잡힌 구강 내 미생물에 기여한다(이미
지: 큐 라덴).
부조화는 충치, 치은염 및 치주염과 같은
우리 대부분은 불소를 함유한 치약으
dysbiosis를 억제하고 자연적으로 생성
로 올바른 칫솔질을 하는것이 건강한 치
되는 효소인 글루코스 산화 효소가 포
아와 잇몸을 유지하는 첫 번째 단계라는
함되어 있으며 글루코스가 과산화수소
암스테르담, 네덜란드: CBCT 이미지
Mandelaris는 “추적 및 위치는 동적 탐색
것을 알고 있다. 그럼에도 불구하고 치과
로 바뀌어 부드럽게 치아를 희게 한다.
를 일종의 지도로 사용하여 ClaroNav의
지침을 위한 진정한 전환점이다. 진단 및
용 충치 및 치주염과 같은 바이오필름 관
Curaden의 화학 제품 관리 책임자 인
내비게이션은 GPS가 운전자에게 안내하
수술 단계에서 작업 흐름을 능률화하고
련 구강 감염은 여전히 가장 보편적인 건
Christoph Fiolka 박사는 “치약에 함유 된
듯이 원하는 복원 및 임플란트 배치 계획
간소화하여 최첨단 기술을 외과 임플란
강 문제 중 하나다.
과산화수소와 티오시안산 칼륨은 입안에
을 위해 사용하기 쉽고, 정확하며, 휴대
트 시술의 일상적인 구성 요소로 사용할
최근에는 타액에서 자연적으로 발생하
자연적으로 존재하는 Lactoperoxidase를
성이 뛰어나고 알맞은 방법을 제공하여
수 있다. 나는 예전으로 돌아갈 것이라고
고, 구강의 보호 및 복구에 필수적인 역할
뒷받침한다. Lactoperoxidase는 차례 차
임상의를 안내한다. 일상적인 디지털 치
상상할 수 없다”고 언급했다.
을 수행하는 효소가 이러한 질병을 예방하
례 강력한 천연 항균 시스템을 형성한다.
과 진료 작업률을 더욱 간소화하도록 설
이미 Navident 2.0을 사용한 이식학 전
는 데 도움이 되는 또 다른 요소라는 점에
결과적으로, [BE YOU.]는 부드럽게 치아
계된 새로운 Navident 2.0은 이달 20일
문가는 신경쓰지 않을 정도의 조작자 스
관심이 커지고 있다. 건강한 구강 식물에
를 희게 하고 에나멜 얼룩을 자연적으로
부터 23일까지 암스테르담에서 열리는
트레스, 시간 효율성 개선 및 환자 수용의
포도당 산화 효소를 사용한 CURAPROX
방지하며 건강하고 균형 잡힌 구강 내 미
EuroPerio9에서 공식적으로 전시 될 예정
증가를 경험했다. ClaroNav에 따르면, 새
의 새로운 치약 시리즈는 최적의 구강 균
생물에 기여한다”고 Fiolka는 말했다.
이다.
로운 버전은 정확성과 최소 조직 조작의
형을 유지하는 데 도움이 된다.
여러 박테리아는 공생(symbiosis)이라
질병으로 이어질 수 있다.
[BE YOU.]는 타액 흐름을 증가시켜
[BE YOU.]는 현재 약국 및 온라인에서
구입할 수 있다.
장의 개편이다. 추적과 위치를 사용하면
△스텐트를 불필요하게 만드는 것, ClaroNav의 새로운
Navident 2.0은 의사가 진단 스캔에서 임상의가 직
접 수복물을 수행하고 임플란트 배치를 할 수 있게
함으로써 디지털 치과 작업률을 간소화한다(이미지:
ClaroNav).
Navident 2.0 작업 흐름이 효율적이고 사
용자 친화적이며 일상적인 임상 사례에
원활하게 통합 될 수 있다.
미국 시카고의 치과의사 G e o r g e
Navident 2.0을 사용하면 임상의는 더
이상 특별한 추가 스캔을 하지 않아도 된
필요성이 결합되어 환자를 위한 더욱 짧
고 나은 회복 과정을 가능하게 한다.
)
[page_count] => 2
[pdf_ping_data] => Array
(
[page_count] => 2
[format] => PDF
[width] => 765
[height] => 1106
[colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED
)
[linked_companies] => Array
(
[ids] => Array
(
)
)
[cover_url] =>
[cover_three] =>
[cover] => ![DT Korea No. 9, 2018]()
[toc] => Array
(
[0] => Array
(
[title] => “치과의료관광 자국에는 부정적인 영향”
[page] => 01
)
[1] => Array
(
[title] => Henry Schein도 투명교정시장 본격 진출
[page] => 02
)
)
[toc_html] =>
Table of contents
[toc_titles] => “치과의료관광 자국에는 부정적인 영향”
/ Henry Schein도 투명교정시장 본격 진출
[cached] => true
)