DT Korea No. 1, 2018
스트라우만, 이번엔 포르투갈 기업 인수 / 치과 공포증 극복에 최면 효과 연구입증
Table of contents
Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 77140
[post_author] => 0
[post_date] => 2019-05-24 10:19:33
[post_date_gmt] => 2019-05-24 10:19:33
[post_content] =>
[post_title] => DT Korea No. 1, 2018
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => dt-korea-no-1-2018
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-23 18:48:49
[post_modified_gmt] => 2024-10-23 18:48:49
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dtko0118/
[menu_order] => 0
[post_type] => epaper
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 77140
[id_hash] => d1565d5269333988d416edba821bb5e43d8a923f3c3855d8c459b9199fcbe2d3
[post_type] => epaper
[post_date] => 2019-05-24 10:19:33
[fields] => Array
(
[pdf] => Array
(
[ID] => 77141
[id] => 77141
[title] => DTKO0118.pdf
[filename] => DTKO0118.pdf
[filesize] => 0
[url] => https://e.dental-tribune.com/wp-content/uploads/DTKO0118.pdf
[link] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dt-korea-no-1-2018/dtko0118-pdf-2/
[alt] =>
[author] => 0
[description] =>
[caption] =>
[name] => dtko0118-pdf-2
[status] => inherit
[uploaded_to] => 77140
[date] => 2024-10-23 18:48:43
[modified] => 2024-10-23 18:48:43
[menu_order] => 0
[mime_type] => application/pdf
[type] => application
[subtype] => pdf
[icon] => https://e.dental-tribune.com/wp-includes/images/media/document.png
)
[cf_issue_name] => DT Korea No. 1, 2018
[cf_edition_number] => 0118
[contents] => Array
(
[0] => Array
(
[from] => 01
[to] => 01
[title] => 스트라우만, 이번엔 포르투갈 기업 인수
[description] => 스트라우만, 이번엔 포르투갈 기업 인수
)
[1] => Array
(
[from] => 02
[to] => 02
[title] => 치과 공포증 극복에 최면 효과 연구입증
[description] => 치과 공포증 극복에 최면 효과 연구입증
)
)
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dt-korea-no-1-2018/
[post_title] => DT Korea No. 1, 2018
[client] =>
[client_slug] =>
[pages_generated] =>
[pages] => Array
(
[1] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77140-9d6c4724/2000/page-0.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77140-9d6c4724/1000/page-0.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77140-9d6c4724/200/page-0.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 77140-9d6c4724/2000/page-0.jpg
[1000] => 77140-9d6c4724/1000/page-0.jpg
[200] => 77140-9d6c4724/200/page-0.jpg
)
[ads] => Array
(
)
[html_content] =>
)
[2] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77140-9d6c4724/2000/page-1.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77140-9d6c4724/1000/page-1.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77140-9d6c4724/200/page-1.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 77140-9d6c4724/2000/page-1.jpg
[1000] => 77140-9d6c4724/1000/page-1.jpg
[200] => 77140-9d6c4724/200/page-1.jpg
)
[ads] => Array
(
)
[html_content] =>
)
)
[pdf_filetime] => 1729709323
[s3_key] => 77140-9d6c4724
[pdf] => DTKO0118.pdf
[pdf_location_url] => https://e.dental-tribune.com/tmp/dental-tribune-com/77140/DTKO0118.pdf
[pdf_location_local] => /var/www/vhosts/e.dental-tribune.com/httpdocs/tmp/dental-tribune-com/77140/DTKO0118.pdf
[should_regen_pages] => 1
[pdf_url] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/77140-9d6c4724/epaper.pdf
[pages_text] => Array
(
[1] =>
덴탈트리뷴 한국판은 덴탈아리랑과 Dental Tribune International 그룹간의 파트너십에 의해 덴탈아리랑의 글로벌 섹션으로 발행됩니다.
덴탈아리랑은 독자 여러분께 새롭고 다양한 글로벌 치의학 및 치과업계의 최신 정보를 제공해 드릴 것을 약속합니다.
스트라우만, 이번엔 포르투갈 기업 인수
중저가 임플란트 유통기업 Same Day Solutions 社 인수 합의
시장 내 판매 대리점이기도 하다.
2004년에 설립된 SDS는 가족경영 기업
으로 20명의 임직원이 자국 내 크고 작은
Straumann은 이번 인수로 포르투갈의
Straumann에 따르면, SDS는 우수성, 혁신
치과용 임플란트 시장에서 더욱 넓은 지
성 및 품질이라는 가치로 시장 내 높은 명
역과 입지를 확고히 함으로써 SDS를 통해
성을 얻었으며 창립 이래 높은 수익성으로
성장 잠재력 실현 및 디지털과 치아교정
성장을 거듭해왔다.
사업 기회 창출을 목표로 하고 있다.
SDS사는 성실하고 활동적인 고객기반
이번 인수는 2018년 3월말까지 완료되
활동으로 포르투갈 시장 내의 중저가 치과
며 자세한 인수 금액 정보는 공개되지 않
임플란트 시장에서 중요한 위치를 차지해
았다.
이로써 SDS는 현재 Straumann Group
이 소유하고 있거나 인수합병하여 구성
게 접근할 수 있게 되었으며, SDS 고객은
한 기업 및 파트너를 포함한 글로벌 및 해
Same Day Solutions(SDS)를 인수하기로
더 광범위한 제품 포트폴리오의 혜택을 볼
외 브랜드들인 Straumann, Instradent,
합의했다고 발표했다.
수 있게 되었다.
Neodent, Medentika, etcon iDent,
에서 경쟁 임플란트 제품과 생체 적합 물
SDS는 Straumann사의 파트너인
SDS의 운영에도 영업력과 지원이 추가
질 및 미백 제품을 판매하는 리스본 소재
Amann Girrbach의 밀링장비의 포르투갈
된다. Straumann Group은 1999년 포르
러시아 화학자
새로운 발견
확보해왔다.
이번 인수로 Straumann은 SDS 고객에
△Straumann의 기업인수 전략은 진행형이다. 2017년말 Straumann은 포르투갈의 Same Day Solutions을 인수하
는 계약을 체결했다.(Photograph: NONWARIT/ Shutterstock)
기업 Straumann Group이 포르투갈 시장
Neodent 브랜드를 통해 중요 시장 지위를
치과 및 치과기공소에 제품을 판매해왔다.
왔다.
전 세계 치아재생 및 교정 솔루션 선두
투갈 시장에 진출하면서 Straumann 및
ClearCorrect, Dental Wings 등에 속하게
됐다.
독일치과의사들 봉직의 선호추세 뚜렷
평균 개원인수자금 약 4억4천만 원 필요
인류 건강의 악화는 현대 의학이
해결해야 할 가장 시급한 문제 중
하나로 특히 뼈와 치아와 같은 경
치과의사가 개원하기로 결정하면, 그 방식
조직이 그렇다. 최근 러시아 화학
은 대부분 기존 치과를 인수하는 것이다.
자 그룹이 인공 나노-하이드록시
2016년 새로 설립된 치과의 2/3는 이런
아파타이트를 생산하기 위한 기술
방식을 선택했으며, 개원 인수자금은 평균
을 개발했다.
€342,000(약 4억4천만 원)였다.
러시아 Libachevsky State
개원설립자의 30%는 자신이 몸담고 있
University의 Alexander Knyazev
던 치과를 인수, 합병 또는 그룹 개원을 설
교수가 이끌고 있는 화학연구진들
립했고, 약 7%의 일부 치과의사들만 1인
은 새로운 항생제 특성을 갖추면
치과를 선택했다.
서 인간 세포와의 생물학적 적합성
을 결합한 하이드록시아파타이트
기반 물질을 개발하는 것을 목표로
이번에 1단계 기술을 개발했다.
BZÄK는 지속적으로 치과의사들의 직
△독일의 젊은 치과의사들은 점점 개원의보다는 봉직의를 희망하는 경향을 보이고 있다. (Photograph: Syda
Productions/Shutterstock)
독일치과의사협회(BZÄK, Bundeszahn-
만 1926명 중 1만 6715명은 봉직의였다.
이 기술은 임플란트 제작, 치아
ärztekammer)에 따르면 최근 독일 치과의
수 년간 수련과 교육을 거친 치과의사는
법랑질 및 피부 결손 복원에 사용
사들의 개원자 수가 지속적으로 감소하고
이제 치과의사의 대표적 주류집단 성격을
되며, 이들 문제를 해결하는 데 필
있는 것으로 나타났다.
띄지 않는다. 대부분의 치과의사와 여자 치
요한 획기적인 발전을 기대할 수
있게 됬다.
젊은 치과의사들 특히, 여자치과의사들
은 개원에 관심없는 경우가 많았다.
2016년 12월 31일 기준 독일치과의사 7
과의사들은 초기 개원가에서 훈련을 받은
후 고용인과 피고용인 관계로 남게 된다.
약 3명 중 2명은 여자치과의사다.
업과 관련한 정보를 기록하고 치과의사에
대한 지원과 발전을 위해 데이터를 활용하
고 있다.
[2] =>
제287호 2018년 1월 8일 월요일
Global 37
덴탈아리랑
치과 공포증 극복에 최면 효과 연구입증
성인 4명 중 1명은 치과 내원 시 스트레스와 불안 느껴
자가 더욱 편안하고 스트레스 없는 치과
치료 경험을 가질 수 있다.
이들 효과는 Jena대학 병원의 치과의사
와 심리학자가 연구를 진행했다.
지난 수십년간 이 분야와 관련된 총
3,000여편의 연구를 검토한 연구진은 가장
관련성이 높은 연구를 선택했다.
적 스트레스와 불안에 대한 다양한 비약
물적 처치 효능을 독일 과학자들이 새로운
메타 분석으로 조사했다.
총 29건의 연구결과에서 환자에게 치료
정보를 상세히 제공하는 것, 음악, 마음을
이 연구는 수술 과정에서 최면의 효과에
대한 초기 연구 결과를 뒷받침하고 있다.
그러나 조사된 조치의 진통 효과는 입증되
지 못했다.
대부분의 치과처치가 국소 마취하에 수
행되었기 때문이다.
Dr. Sophia Burghardt는 연구결과의 엄
이 연구의 저자들은 치과의사가 표준 치
격한 기준을 위해 참여자가 무작위로 개입
료법외에도 환자의 긴장과 불안을 해결하
군과 대조군으로 배정된 연구들만 고려했
는 데 비 약리적 조치를 사용하도록 권장
다고 밝혔다.
하는 연구결과를 원하고 있다.
약 3천명의 참가자들이 평가대상인 29
Rosendahl 교수는 “그림이나 음악으로
건의 연구논문들은 예를 들어, 큰 충전,
환자의 주의를 환기시키면 환자가 느끼는
근관 치료, 제 3대구치 발치 및 이식 수술
불안이 줄어들 수 있다”라며 “최면의 경우,
에 대한 치료 전과 치료 중 음악 듣기, 이
연구에서처럼 녹음된 테이프를 틀어 사용
완 운동, 주의력, 최면 또는 자세한 정보
해도 최면술을 쉽게 수행 할 수 있다”고 밝
명되었고 특별한 전문 지식 없이도 사용할
를 듣는 것과 같은 조치들의 영향을 조사
혔다.
수 있다.
했다.
△치과치료시 많은 사람들이 겪는 정신적 고통을 줄이는 비약리적 개입의 성공을 치과의사와 심리학자들이 조사
하였다. (Photograph: M. Szabó/ UKJ)
JENA, Germany: 치과치료에 대한 심리
혔다.
이번 연구는 the Journal of Dentistry
친절한 카운터 리셉션, 밝고 붐비지 않
결과는 환자의 불안을 완화하는 데서 이
에『Non-pharmacological interventions
는 대기실 등에서도 환자가 치과 장비 소
러한 접근법의 효과를 확인할 수 있었다.
for reducing mental distress in patients
리를 듣거나 진료대에 누우면 두려움이 생
연구진은 “우리는 거의 모든 개입이 심리
undergoing dental procedures: Systematic
긴다.
적 부담을 줄이는데 효과적이었고, 대다
review and meta-analysis』의 제목으로
2017년 11월 14일자에 발표되었다.
편하게 하는 것, 치료 공포에 대해 가벼운
성인 4명 중 1명은 치과내원시 심리적
수의 환자는 불안감이 감소했다는 사실에
정도에서 중간 정도로 기분 전환하는 것
스트레스와 불안이 발생하며 4%는 현저
놀랐다. 지금까지 최고의 결과는 최면술을
연구자들은 유망한 증거를 강화하기 위
등이 제시됐다.
한 치아공포증으로 고통받고 있다.
사용했을 때임을 확인했다”라고 메타 분석
해서는 더 높은 수준의 시험이 필요하다고
을 주도한 심리학자 Jenny Rosendahl이 밝
강조했다.
이중 최면은 가장 효과적인 방법으로 판
다양한 비약물적 치료법을 이용하면 환
COLTENE, KENDA 인수
치과도 이제 Chat-bot 시대
실리콘 폴리싱 기구류 분야 라인업 강화
치과업체 및 기공소서 치과로 음성인식 주문 가능
△COLTENE은 2018년에 KENDA 인수 후속 작업을 할
계획이다(Photograph: Rawpixel.com/Shutterstock).
세계적인 치과재료 개발 및 제조사
Schaufelberger는 “KENDA는 로터
치과에서의 인공 지능 진보가 이루어
핸드폰에 주문하는 것보다 멋진 미소를
리 기구류 사업부문에 다양한 제품을
지고 있다. 최근 미국의 웹, 모바일 및
만드는 것에 집중하고자 한다. 음성 기
추가할 수 있는 현명한 브랜드이다.
음성 플랫폼용 치과 소프트웨어 솔루션
술을 사용하면 내 손이 자유롭게 작동
COLTENE의 국제적인 마케팅 및 판매
제공업체인 Awrel은 Awrel 파트너 포
하고 환자에게 집중할 수 있다. 음성 보
조직망을 통해 KENDA의 혁신적인 제
털을 발표했다. 동사에 따르면, 이 신기
조 핸즈프리 주문을 제공하는 최초의
품이 전 세계적으로 주목을 끌고 새로
술은 치과관련 업체나 치과기공소들이
치과 소프트웨어 제공 업체가 된 것을
운 성장 기회를 창출하게 될 것”이라고
임플란트, 재료 및 장비에 대한 지능형
대단히 기쁘게 생각한다. 이 기술을 통
언급했다.
음성 안내 주문 서비스를 고객에게 제
해 치과에서는 향상된 생산성과 품질을
공할 수 있다.
얻을 수 있고, 공급업체와 기공소들은
인 COLTENE Holding사는 실리콘 폴
이번 인수합병은 통상적인 실사와 규
리셔 전문 기업 KENDA를 인수했다.
제 요구 사항에 따라 2018년 1월 1일에
이 신기술로 기업은 주문처리기능을
영업 프로세스를 가속화할 수 있게 됐
완료시, COLTENE Group의 연결 매
완료되며, 양 사는 인수 가격에 대한 어
현재 사용 중인 종이, 웹 및 모바일 기
다. 이것은 확실한 윈-윈이다”라고 밝
출은 2018년부터 약 340만 유로(약
떠한 정보도 공개하지 않기로 동의했다.
반 방법을 넘어 차세대 대화식 음성 환
혔다.
43.5억원)가 증가한다. 인수와 관련하
리히텐슈타인의 파두츠에 본사를 둔
여 KENDA의 Reinhard Franck CEO
켄다(KENDA)는 1977년에 설립되어
또한 제품별 맞춤 라벨을 지정하고
반 상담원 또는 채팅 봇의 제품 별 프롬
는 “COLTENE은 KENDA에 가장 적합
치과 및 치과기공소용 고정밀 로터리
고유한 워크플로우를 정의해 각 기업
프트에 응답할 수 있도록 설계되어있으
하다. 철저한 평가를 거쳐 KENDA가
폴리싱 기구들을 제조하고 있다.
및 제품별 대화식 교환을 만들 수 있다.
며, 지능형 프로토콜 기반 대화 흐름에
경으로 확장할 수 있다.
이 시스템은 주문한 사람이 음성 기
COLTENE Group의 일원으로서 보다
인수 후 KENDA의 생산력은
치과의사이자 Awrel의 CEO인 Dr.
밝은 미래를 불러올 수 있을 것으로 결
COLTENE의 로터리 기구 제품군에 통
Arnold Rosen은 “이제 치과도 차세대
주문이 완료되면 메시지를 통해 공급
론지었다. 양사가 함께 하기를 기대하
합돼 현재의 다이아몬드 및 카바이드버
음성 보조기를 이용할 수 있다”며 “보
업체 또는 기공소로 전송하거나 시스템
고 있다”고 밝혔다.
시장에 전문기술력과 판매력이 강화될
철전문의로서, 내 손은 치료를 수행하
을 사용자 정의하여 기존 전자 주문 시
것으로 기대되고 있다.
는 도구의 역할이다. 손으로 컴퓨터나
스템으로 직접 이동할 수 있다.
C O L T E N E의 C E O인 M a r t i n
따라 후속 양방향 작용이 이루어진다.
)
[page_count] => 2
[pdf_ping_data] => Array
(
[page_count] => 2
[format] => PDF
[width] => 765
[height] => 1106
[colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED
)
[linked_companies] => Array
(
[ids] => Array
(
)
)
[cover_url] =>
[cover_three] =>
[cover] => ![DT Korea No. 1, 2018]()
[toc] => Array
(
[0] => Array
(
[title] => 스트라우만, 이번엔 포르투갈 기업 인수
[page] => 01
)
[1] => Array
(
[title] => 치과 공포증 극복에 최면 효과 연구입증
[page] => 02
)
)
[toc_html] =>
Table of contents
[toc_titles] => 스트라우만, 이번엔 포르투갈 기업 인수
/ 치과 공포증 극복에 최면 효과 연구입증
[cached] => true
)