Brasil & Mundo / Dentistas alemães podem perder o título de doutor / Odontologia CAD/CAM e o técnico de laboratório: Parceria de sucesso / Entrevista: “Não tem como parar a digitalização na Odontologia” / Escova de dentes Oral-B Bluetooth está à venda / Economia
Brasil & Mundo
01 - 02 viewDentistas alemães podem perder o título de doutor
03 - 03 viewOdontologia CAD/CAM e o técnico de laboratório: Parceria de sucesso
04 - 05 viewEntrevista: “Não tem como parar a digitalização na Odontologia”
06 - 06 viewEscova de dentes Oral-B Bluetooth está à venda
06 - 06 viewEconomia
07 - 07 viewArray
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 63564
[post_author] => 0
[post_date] => 2014-10-22 09:47:17
[post_date_gmt] => 2014-10-22 09:47:17
[post_content] =>
[post_title] => DT Brazil No. 5, 2014
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => dt-brazil-no-5-2014-0514
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 18:18:22
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 18:18:22
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dtbra0514/
[menu_order] => 0
[post_type] => epaper
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 63564
[id_hash] => cee3384be651346856271ca8c4bfd5fdfcc4031eb20e3c1df993528c7f7daa93
[post_type] => epaper
[post_date] => 2014-10-22 09:47:17
[fields] => Array
(
[pdf] => Array
(
[ID] => 63565
[id] => 63565
[title] => DTBRA0514.pdf
[filename] => DTBRA0514.pdf
[filesize] => 0
[url] => https://e.dental-tribune.com/wp-content/uploads/DTBRA0514.pdf
[link] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dt-brazil-no-5-2014-0514/dtbra0514-pdf-2/
[alt] =>
[author] => 0
[description] =>
[caption] =>
[name] => dtbra0514-pdf-2
[status] => inherit
[uploaded_to] => 63564
[date] => 2024-10-22 18:18:16
[modified] => 2024-10-22 18:18:16
[menu_order] => 0
[mime_type] => application/pdf
[type] => application
[subtype] => pdf
[icon] => https://e.dental-tribune.com/wp-includes/images/media/document.png
)
[cf_issue_name] => DT Brazil No. 5, 2014
[contents] => Array
(
[0] => Array
(
[from] => 01
[to] => 02
[title] => Brasil & Mundo
[description] => Brasil & Mundo
)
[1] => Array
(
[from] => 03
[to] => 03
[title] => Dentistas alemães podem perder o título de doutor
[description] => Dentistas alemães podem perder o título de doutor
)
[2] => Array
(
[from] => 04
[to] => 05
[title] => Odontologia CAD/CAM e o técnico de laboratório: Parceria de sucesso
[description] => Odontologia CAD/CAM e o técnico de laboratório: Parceria de sucesso
)
[3] => Array
(
[from] => 06
[to] => 06
[title] => Entrevista: “Não tem como parar a digitalização na Odontologia”
[description] => Entrevista: “Não tem como parar a digitalização na Odontologia”
)
[4] => Array
(
[from] => 06
[to] => 06
[title] => Escova de dentes Oral-B Bluetooth está à venda
[description] => Escova de dentes Oral-B Bluetooth está à venda
)
[5] => Array
(
[from] => 07
[to] => 07
[title] => Economia
[description] => Economia
)
)
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dt-brazil-no-5-2014-0514/
[post_title] => DT Brazil No. 5, 2014
[client] =>
[client_slug] =>
[pages_generated] =>
[pages] => Array
(
[1] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/2000/page-0.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/1000/page-0.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/200/page-0.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 63564-9ca12b65/2000/page-0.jpg
[1000] => 63564-9ca12b65/1000/page-0.jpg
[200] => 63564-9ca12b65/200/page-0.jpg
)
[ads] => Array
(
[0] => Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 63566
[post_author] => 0
[post_date] => 2024-10-22 18:18:16
[post_date_gmt] => 2024-10-22 18:18:16
[post_content] =>
[post_title] => epaper-63564-page-1-ad-63566
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => epaper-63564-page-1-ad-63566
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 18:18:16
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 18:18:16
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-63564-page-1-ad/
[menu_order] => 0
[post_type] => ad
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 63566
[id_hash] => 73d4a5d925ff0e025402de63b81c347b3107d745474ccf839e22df621293a5cc
[post_type] => ad
[post_date] => 2024-10-22 18:18:16
[fields] => Array
(
[url] => http://www.dental-tribune.com/articles/index/scope/news/region/international
[link] => URL
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-63564-page-1-ad-63566/
[post_title] => epaper-63564-page-1-ad-63566
[post_status] => publish
[position] => 50.21,52.46,44.89,44.53
[belongs_to_epaper] => 63564
[page] => 1
[cached] => false
)
)
[html_content] =>
)
[2] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/2000/page-1.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/1000/page-1.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/200/page-1.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 63564-9ca12b65/2000/page-1.jpg
[1000] => 63564-9ca12b65/1000/page-1.jpg
[200] => 63564-9ca12b65/200/page-1.jpg
)
[ads] => Array
(
)
[html_content] =>
)
[3] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/2000/page-2.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/1000/page-2.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/200/page-2.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 63564-9ca12b65/2000/page-2.jpg
[1000] => 63564-9ca12b65/1000/page-2.jpg
[200] => 63564-9ca12b65/200/page-2.jpg
)
[ads] => Array
(
[0] => Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 63567
[post_author] => 0
[post_date] => 2024-10-22 18:18:16
[post_date_gmt] => 2024-10-22 18:18:16
[post_content] =>
[post_title] => epaper-63564-page-3-ad-63567
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => epaper-63564-page-3-ad-63567
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 18:18:16
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 18:18:16
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-63564-page-3-ad/
[menu_order] => 0
[post_type] => ad
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 63567
[id_hash] => 3229d828dd91c1d02af9fc7db246e3d04db77faee3499038624a11b414595a64
[post_type] => ad
[post_date] => 2024-10-22 18:18:16
[fields] => Array
(
[url] => http://www.dental-tribune.com/companies_3367_3shape_as_headquarters.html
[link] => URL
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-63564-page-3-ad-63567/
[post_title] => epaper-63564-page-3-ad-63567
[post_status] => publish
[position] => 22.79,25.41,73.5,70.22
[belongs_to_epaper] => 63564
[page] => 3
[cached] => false
)
)
[html_content] =>
)
[4] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/2000/page-3.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/1000/page-3.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/200/page-3.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 63564-9ca12b65/2000/page-3.jpg
[1000] => 63564-9ca12b65/1000/page-3.jpg
[200] => 63564-9ca12b65/200/page-3.jpg
)
[ads] => Array
(
[0] => Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 63568
[post_author] => 0
[post_date] => 2024-10-22 18:18:16
[post_date_gmt] => 2024-10-22 18:18:16
[post_content] =>
[post_title] => epaper-63564-page-4-ad-63568
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => epaper-63564-page-4-ad-63568
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 18:18:16
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 18:18:16
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-63564-page-4-ad/
[menu_order] => 0
[post_type] => ad
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 63568
[id_hash] => cbc21b578f60c7b4d801622e4cffbff560ee5a1b8925ed0ca290f1cd6dbd31ba
[post_type] => ad
[post_date] => 2024-10-22 18:18:16
[fields] => Array
(
[url] => http://www.tribunecme.com/
[link] => URL
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-63564-page-4-ad-63568/
[post_title] => epaper-63564-page-4-ad-63568
[post_status] => publish
[position] => 4.91,30.33,67.56,63.93
[belongs_to_epaper] => 63564
[page] => 4
[cached] => false
)
)
[html_content] =>
)
[5] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/2000/page-4.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/1000/page-4.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/200/page-4.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 63564-9ca12b65/2000/page-4.jpg
[1000] => 63564-9ca12b65/1000/page-4.jpg
[200] => 63564-9ca12b65/200/page-4.jpg
)
[ads] => Array
(
)
[html_content] =>
)
[6] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/2000/page-5.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/1000/page-5.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/200/page-5.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 63564-9ca12b65/2000/page-5.jpg
[1000] => 63564-9ca12b65/1000/page-5.jpg
[200] => 63564-9ca12b65/200/page-5.jpg
)
[ads] => Array
(
)
[html_content] =>
)
[7] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/2000/page-6.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/1000/page-6.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/200/page-6.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 63564-9ca12b65/2000/page-6.jpg
[1000] => 63564-9ca12b65/1000/page-6.jpg
[200] => 63564-9ca12b65/200/page-6.jpg
)
[ads] => Array
(
[0] => Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 63569
[post_author] => 0
[post_date] => 2024-10-22 18:18:16
[post_date_gmt] => 2024-10-22 18:18:16
[post_content] =>
[post_title] => epaper-63564-page-7-ad-63569
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => epaper-63564-page-7-ad-63569
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 18:18:16
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 18:18:16
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-63564-page-7-ad/
[menu_order] => 0
[post_type] => ad
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 63569
[id_hash] => c7586fc354934de9b435f50591548fc475376d07c54dbe82af1793903b41d33f
[post_type] => ad
[post_date] => 2024-10-22 18:18:16
[fields] => Array
(
[url] => http://www.dental-tribune.com/companies/3873_croixture.html
[link] => URL
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-63564-page-7-ad-63569/
[post_title] => epaper-63564-page-7-ad-63569
[post_status] => publish
[position] => 51.41,51.91,44.49,43.99
[belongs_to_epaper] => 63564
[page] => 7
[cached] => false
)
)
[html_content] =>
)
[8] => Array
(
[image_url] => Array
(
[2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/2000/page-7.jpg
[1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/1000/page-7.jpg
[200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/200/page-7.jpg
)
[key] => Array
(
[2000] => 63564-9ca12b65/2000/page-7.jpg
[1000] => 63564-9ca12b65/1000/page-7.jpg
[200] => 63564-9ca12b65/200/page-7.jpg
)
[ads] => Array
(
[0] => Array
(
[post_data] => WP_Post Object
(
[ID] => 63570
[post_author] => 0
[post_date] => 2024-10-22 18:18:16
[post_date_gmt] => 2024-10-22 18:18:16
[post_content] =>
[post_title] => epaper-63564-page-8-ad-63570
[post_excerpt] =>
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => epaper-63564-page-8-ad-63570
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-10-22 18:18:16
[post_modified_gmt] => 2024-10-22 18:18:16
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-63564-page-8-ad/
[menu_order] => 0
[post_type] => ad
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[id] => 63570
[id_hash] => 738c0d3c20f402c3b0483ce511dc20b65e686ac022eb7237584a3fa68a72e908
[post_type] => ad
[post_date] => 2024-10-22 18:18:16
[fields] => Array
(
[url] => http://www.dtstudyclub.com.br/
[link] => URL
)
[permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-63564-page-8-ad-63570/
[post_title] => epaper-63564-page-8-ad-63570
[post_status] => publish
[position] => -0.26,0,98.94,100
[belongs_to_epaper] => 63564
[page] => 8
[cached] => false
)
)
[html_content] =>
)
)
[pdf_filetime] => 1729621096
[s3_key] => 63564-9ca12b65
[pdf] => DTBRA0514.pdf
[pdf_location_url] => https://e.dental-tribune.com/tmp/dental-tribune-com/63564/DTBRA0514.pdf
[pdf_location_local] => /var/www/vhosts/e.dental-tribune.com/httpdocs/tmp/dental-tribune-com/63564/DTBRA0514.pdf
[should_regen_pages] => 1
[pdf_url] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/63564-9ca12b65/epaper.pdf
[pages_text] => Array
(
[1] =>
DTB0514_01-08.pdf
DENTAL TRIBUNE
The World’s Dental Newspaper · Brazilian Edition
2014 – Vol. 10, No. 5
www.dental-tribune.com
MUNDO
TENDÊNCIAS E APLICAÇÕES
ECONOMIA
O Conselho Indiano de Pesquisa Médica testa um novo e
simples sistema baseado em informação
fotográfica que pode identificar a fluorose
dentária na população.
Ferramentas como o E4D Sky network possibilitam a comunicação dos usuários clínicos do E4D e
facilita a transferência de dados para os
técnicos em qualquer horário.
A Dabi Atlante comemora 68 anos de atividades voltadas
para a Odontologia e mantém como foco
os conceitos que sempre fizeram parte de
sua história: inovação e tecnologia.
” Página 2
” Página 4
” Página 7
Projeto de reciclagem de amálgama está
em andamento no Brasil
©racorn/Shutterstock.com
DTI
A Universidade Federal Fluminense, uma
das maiores universidades brasileiras, e o
Dental Recycling International (DRI), uma
empresa que administra resíduos dentários, iniciaram um projeto-piloto que objetiva promover a eliminação ecológica do
descarte de amálgama dentária.
A DRI anunciou que irá instalar separadores de amálgamas na Faculdade de
Odontologia da universidade e fornecerá
kits de reciclagem manual para amálgama.
DENTAL TRIBUNE
The World’s Dental Newspaper · Brazilian Edition
SOBRE O EDITOR
Dental Tribune International
Holbeinstr. 29,
04229 Leipzig,
Germany
Tel.: +49 341 48 474 302
Fax: +49 341 48 474 173
info@dental-tribune.com
www.dental-tribune.com
EDITOR/PRESIDENTE/CEO
Torsten Oemus
t.oemus@dental-tribune.com
DIRETOR FINANCEIRO
Dan Wunderlich
d.wunderlich@dental-tribune.com
EDITOR DO GRUPO
Daniel Zimmermann
newsroom@dental-tribune.com
GERENTE DE EDIÇÃO
Suelyn Melo Range
s.melo@dental-tribune.com
DIRETORA COMERCIAL
Weridiana Mageswki
w.mageswki@dental-tribune.com
PUBLICADO POR DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL
© 2014 Dental Tribune International
Todos os Direitos Reservados.
A Dental Tribune International toma todas as atitudes
possíveis para reportar informações clínicas e sobre
produtos dos fabricantes de forma minuciosa, porém
não pode assumir responsabilidade sobre a eficácia do
produto, ou por erros tipográficos. O editor também
não assume responsabilidade sobre nomes de produtos ou afirmações feitas pelo anunciante. Opiniões de
autores são próprias dos mesmos e não refletem as opiniões da Dental Tribune International.
“Esta é a primeira iniciativa no Brasil
para instalar filtros de mercúrio em todos
os equipamentos odontológicos numa faculdade de odontologia e a experiência poderá servir como exemplo a outras instituições públicas e privadas”, disse o Dr.
Claudio Fernandes, diretor do centro para
avanços nos padrões odontológicos da
universidade.
A universidade também está planejando
incluir no currículo do curso e pesquisa em
Odontologia a administração de resíduos.
“Desejamos diversos níveis de comprometimento educacional e científico sobre a
separação da amálgama dentária e reciclagem do mercúrio”, declarou Fernandes.
O presidente e CEO da DRI, Marc M. Sussman, disse “É extraordinário termos a
oportunidade de trabalhar no país que
possui o maior número de dentistas. A presença da DRI no Brasil, agora e no futuro,
Alerta sobre aplicação
ilegal de aparelhos
dentários em jovens
Extraído de reportagens
O Conselho Federal de Odontologia (CFO)
lançou um alerta on-line sobre aparelho dentário ilegal, cuja a prática tem sido feita sem
acompanhamento de um especialista colocando em risco a saúde da população.
No alerta do CFO, o presidente da Associação Brasileira de Ortodontia e Ortopedia Facial (ABOR), Dr. Ricardo Cruz, diz que “o uso
desses produtos por pessoas não habilitadas
e sem a regulamentação da Anvisa é preocupante, pois a cola usada para fixar os aparelhos pode prejudicar o esmalte dos dentes e
trazer lesões na mucosa da boca, além de causar problemas ao organismo, por se tratar da
ingestão de um produto tóxico”.
A preocupação dos cirurgiões-dentistas
cresce devido ao aumento da aplicação ilegal
de aparelhos em jovens brasileiros. Para os
adolescentes a utilização de aparelho dentário virou símbolo de status econômico e há
quem usa cerdas de vassoura como fios simplesmente porque gosta da cor.
Sendo assim, o CFO pede para que as pessoas não comprem o produto sem a indicação
de um cirurgião-dentista, pois a aplicação
efetuada por um leigo poderá prejudicar seriamente a saúde bucal do paciente e, muitas
vezes, sem a possibilidade de recuperação.
Separar resíduos dentários contribui para a administração ambiental nos consultórios de odontologia.
ajudará no comprometimento do país no
desenvolvimento sustentável, pois deseja-
mos promover a administração ambiental
nos consultórios de odontologia.
AD
Dental Tribune International
A maior fonte de notícias e rede
de educação odontológica do mundo
www.dental-tribune.com
[2] =>
DTB0514_01-08.pdf
2
BRASIL & MUNDO
Dental Tribune Brazilian Edition | No. 5/2014
Estudo brasileiro mostra que café pode cessar a cárie
DTI
Uma nova pesquisa brasileira indicou que o
consumo de Coffea canephora, comumente conhecido como café Robusta, um tipo de café cultivado mais no Brasil e Vietnã, pode beneficiar a
saúde bucal. Nas experiências laboratoriais, os
cientistas observaram que o café iniciou a mineração do esmalte do dente. Deste modo, eles sugeriram que isso pode ajudar a parar a destruição
do tecido do esmalte pelas cáries.
Com o objetivo de determinar as mudanças na
AD
concentração de cálcio, o grupo expôs fragmentos do dente ao extrato de Coffea canephora. De
acordo com o estudo, a concentração de cálcio
aumentou após quatro dias de tratamento. Os
pesquisadores sugeriram que o aumento aconteceu provavelmente devido ao efeito antibacteriano do extrato do café, causando a diminuição
dos biofilmes nos fragmentos.
“A placa dental é um biofilme complexo clássico e é o principal culpado das cáries e gengi-
vite. Estamos sempre à procura de compostos
naturais — alimento e bebida — que possam
ter um impacto positivo na saúde bucal”, disse
a pesquisadora líder Dra. Andréa Antônio, professora adjunto da Universidade Federal do Rio
de Janeiro.
No geral, o estudo revelou que o café Robusta
tem um efeito inibidor no biofilme dental. “Por
isso, um extrato levemente torrado do Coffea canephora pode ser considerado como uma subs-
© Yuri Arcurs/Shutterstock.com
Café preto levemente torrado pode ter potencial
na destruição das bactérias do biofilme dental.
tância anticancerosa”, concluíram os pesquisadores.
O estudo, intitulado “Efeito Antibacteriano do
Café: Concentração de Cálcio numa Cultura Contendo Dente/Biofilme Exposto ao Extrato de
Coffea Canephora Aqueous” (Antibacterial Effect of Coffee: Calcium Concentration in a Culture Containing Teeth/Biofilm Exposed to Coffea Canephora Aqueous Extract), foi publicado
on-line na revista Applied Microbiology.
Índia mira problema de fluorose
com novo sistema
de identificação
DT Asia Pacific
© Gary Yim/Shutterstock.com
Garota de Mumbai retira água da cisterna. As
crianças em particular estão sofrendo com os efeitos negativos da água fluorada.
O Conselho Indiano de Pesquisa Médica
(ICMR- The Indian Council of Medical Research)
em Nova Deli disse ter testado um novo e simples
sistema que pode identificar a fluorose dentária
na população. A ferramenta é baseada em informação fotográfica dos pacientes com tais condições coletada em vários distritos da Índia, e pode
ser usada por funcionários da saúde sem conhecimento prévio em Odontologia.
Os primeiros testes conduzidos com o novo
sistema pelo ICMR em crianças de escolas dos
distritos de South Delhi e Hisar foram um sucesso, com apenas uma pequena diferença entre
as taxas de detecção apresentadas por especialistas de odontologia e funcionários da área sem familiaridade com a fluorose, disse o Conselho.
Com esta ferramenta, a organização espera ajudar trabalhadores na detecção ainda em estágio
inicial e a coletar dados nacionais relevantes sobre a prevalência da fluorose, que é considerada
ser um problema de saúde pública devido à ingestão excessiva de água com flúor em grande
parte do território indiano.
Embora dados representativos sejam escassos
no país, resultados de diferentes estudos sugeriram alta prevalência em regiões com água altamente fluorada. Se a condição não for detectada,
[3] =>
DTB0514_01-08.pdf
MUNDO
Dental Tribune Brazilian Edition | No. 5/2014
3
Dentistas alemães podem perder o título de doutor
DTI
A suspeita de plágio fez com que a
comissão de investigação começasse
as averiguações na Universidade de
Münster na Alemanha. A equipe irá
examinar 23 teses com alegações de
plágio em diversas áreas. Doze dos títulos referem-se ao campo odontológico. Especialistas acreditam que
casos similares são possíveis pela
Alemanha.
As principais teses médicas foram
apresentadas antes de 2011, conforme reportado no website alemão
www.derwesten.de. Desde então, tornou-se obrigatório aos estudantes
alemães apresentarem uma versão
eletrônica de suas teses, o que facilita
o processo de detecção de plágio.
O plágio foi identificado por pesquisadores que revisavam teses para
o VroniPlag Wiki, um website que
identifica o plágio em teses de doutorado na Alemanha, com base voluntária. As áreas do plágio variam. De
acordo com os pesquisadores, uma
tese parece ter sido inteiramente plagiada e outras com passagens copiadas que constituem um terço do documento.
O reitor da Faculdade de Medicina
da Universidade de Münster, Prof.
Wilhelm Schmitz, ficou chocado
com as alegações anunciadas no primeiro semestre deste ano. “Estamos
chocados com as alegações e faremos
o possível para esclarecer o mais rápido possível as mesmas”, ele disse
aos repórteres.
A comissão de investigação, formada por 12 especialistas universitários do campo de medicina e dois revisores externos, está atualmente revendo as teses. Se os especialistas
confirmarem a suspeita de plágio, os
respectivos estudantes terão a oportunidade de declararem sua defesa.
No pior caso, a confirmação de plágio
resultará na retirada do título de doutor do estudante, assim como na suspensão por diversos anos do supervisor responsável por não ter detectado o plágio.
O plágio em dissertações tem sido
um tema discutido na Alemanha nos
últimos anos. Diversos políticos, incluindo Karl-Theodor zu Guttenberg
(ex-Ministro da Economia e Energia e
depois Ministro da Defesa), foram
acusados de terem plagiado seus trabalhos acadêmicos. No caso de Guttenberg, o título de doutor foi revo-
pode causar fluorose óssea, uma
doença que faz com o que osso perca a
sua flexibilidade através da acumulação do tecido ósseo. Também foi associada com falha renal, aterosclerose e
outros problemas de saúde.
A fluorose é comumente detectada
através do Índice Dean, um sistema de
classificação com cinco etapas desenvolvido no final da década de 30 por H.
Trendley Dean, um dos maiores defensores da água fluorada nos Estados
Unidos. Alternativas incluem o Índice
Thylstrup-Fejerskov, desenvolvido na
Dinamarca na década de 70, e o Índice
Total de Fluorose dos Institutos Nacionais dos EUA para a Pesquisa Dental.
plágio não é exclusivo da Alemanha,
reportou um revisor ao VroniPlag
Wiki. Além disso, os estudantes precisam lidar com a pressão da escrita da
tese que precisa atender aos padrões
gado e a descoberta encerrou de
modo abrupto sua carreira política.
Somente no campo da medicina,
onde citações e escrita acadêmica são
ensinadas com baixa frequência, o
científicos enquanto terminam seus
estudos intensivos. Esse fardo duplo
pode, talvez, conduzir ao plágio.
O revisor alertou que não somente
a Universidade de Münster pode ser
afetada: “Nós acreditamos que também descobriremos o mesmo em
outras universidades. Isso ocorre devido à natureza da educação médica
na Alemanha”.
AD
®
TRIOS - MAIS QUE
UMA IMPRESSÃO
A1
Color Digital Impressions
A2
A3
A3.5
A4
Shade Measurement
HD Photos
Escolha a solução TRIOS® ideal para sua clínica Integração com carrinho, pod e cadeira
[4] =>
DTB0514_01-08.pdf
TENDÊNCIAS E APLICAÇÕES
4
Dental Tribune Brazilian Edition | No. 5/2014
Odontologia CAD/CAM e o técnico de
laboratório: Parceria de sucesso
Lee Culp, EUA
O conceito de odontologia digital começou pequeno e aumentou progressivamente até o presente momento parecendo
ser infinito. As novas tecnologias em odontologia serão bem sucedidas apenas se fo-
rem unidas ao conhecimento básico completo de odontologia. Ao mesmo tempo
que nova tecnologia e informatização podem deixar a prática clínica mais eficiente,
com trabalho menos intenso e mais consis-
tente, elas não substituirão a educação, experiência prática e julgamentos clínicos/
técnicos.
O fator mais entusiasmante sobre estas
tecnologias não está, entretanto, apenas
AD
6 Months Clinical Masters Pr
Program
ogram
in Periodontics
10 days of intensive live training with the Masters
in Rio de Janeiro / Campinas
Campinas,, (BR)
Participants will have the exceptional
eptional opportunity to
practice ON PATIENTS while
e enjoying
enjoyin all the wonders
the country has to offffffer.
Learn from the Masters of Periodontics:
Registration information:
($ 1,900 when registering, $ 5,000 prior to each session)
ADA CERP
and access hours of
premium video training
and live webinars
you will receive a certificate
from the University of São
Leopoldo Mandic
all early birds receive
an iPad preloadedwith
premium dental courses
Tribune
T
ribune
r
America LL
LLC is the ADA CERP pr
provider.
ovider. ADA CERP is a service of the American Dental Association to assist dental pr
professionals
ofessionals
in identifying quality pr
providers
oviders of continuing dental education. ADA CERP does not approve
approve or endorse individual courses or instructors,
nor does it imply acceptance of cr
credit
edit hours by boards
boards of dentistry.
dentistry.
nas potenciais aplicações da tecnologia
apresentadas hipoteticamente pelos profissionais da odontologia. O entusiasmo
real está no fato destas aplicações “hipotéticas” estarem sendo desenvolvidas hoje, e
algumas já estão em estágio final.
Num período relativamente curto, a tecnologia distal revolucionará a qualidade
dos cuidados bucais fornecida nos consultórios modernos. Registra-se, atualmente,
que os implantes preenchem os requisitos
funcionais em prótese dentária. Essas novas tecnologias, junto com a evolução cirúrgica e técnicas protéticas, permitem à
equipe odontológica prever resultados
consistentes na reabilitação de implantes.
A MicroDental participa como uma área de
teste beta para muitas tecnologias emergentes.
Como a odontologia evolui para o mundo
digital, a incorporação bem sucedida da informatização e nova tecnologia continuará
a fornecer mais métodos eficientes de comunicação e fabricação e, ao mesmo
tempo, manterá a criatividade individual e
artística dos habilidosos dentistas e técnicos de laboratório. A utilização de nova tecnologia será melhorada com a cooperação e
trabalho conjunto da equipe dentista/técnico.
A evolução do enceramento manual para
o “enceramento digital” usando o enceramento diagnóstico e restaurações provisórias, assim como suas réplicas digitais para
nos guiar nas criações das restaurações de
CAD/CAM, estarão presentes. A utilização
dessas novas tecnologias, em paralelo à
evolução da criação “manual” para à criação
“digital”— com a adição dos últimos desenvolvimentos em escâner intraoral, materiais e tecnologia de fresagem/impressão
computadorizada— melhorarão apenas
com a relação de cooperação e trabalho
conjunto entre a equipe do dentista e laboratório. (Fig.1)
O papel essencial do laboratório na odontologia restauradora é copiar perfeitamente todos os parâmetros funcionais e estéticos definidos pelo dentista para a solução restauradora. Através de todo o processo de restauração, desde a primeira
consulta do paciente, diagnóstico e plano
de tratamento até a colocação da restauração final, as rotas de comunicação entre o
dentista e o técnico do laboratório precisam passar a informação completa.
Requisitos de componentes funcionais,
parâmetros oclusais, fonética e estética são
apenas alguns tipos de informações essenciais que são necessárias para que o técnico
termine a fabricação da restauração com
sucesso, funcional e estético.
Hoje, assim como no passado, as ferramentas de comunicação entre dentista e
técnico são fotografadas, escritas e com as
impressões da dentição existente do paciente. Os modelos clínicos dessas impressões são criados e montados no articulador
que simula os movimentos da mandíbula.
(Fig.2)
O laboratório digital
Como a odontologia restauradora evolui
para a captura de imagem digital, projeto e
[5] =>
DTB0514_01-08.pdf
TENDÊNCIAS E APLICAÇÕES
Dental Tribune Brazilian Edition | No. 5/2014
5
Fotos cortesia de Lee Culp, CDT/CTO.
1
criação computadorizada de restaurações
através da robótica, o laboratório odontológico também evolui. Para melhor compreender esse conceito, um laboratório
precisa ser claramente definido.
No primeiro momento, pode parecer que
um laboratório é apenas um local para
onde o dentista envia as impressões (Fig.3)
do seu ou sua paciente para serem processadas na restauração, que são enviadas de
volta ao dentista para ajustes e entrega.
Essa definição é compatível com o conceito
tradicional do fluxo de trabalho entre laboratório e dentista.
Entretanto, assim como a internet mudou para sempre o cenário da comunicação
através da tecnologia de informação, a possibilidade de usar arquivos de restauração
CAD/CAM eletronicamente estimulou
uma mudança significativa no modo que
vemos e estruturamos a relação dentista/
laboratório.
Imagine que o laboratório não é um local
físico, mas existe (Fig.4) apenas no talento
dos que executam o processo da restauração: o dentista e o técnico. O equipamento
utilizado para criar a restauração pode ser
alocado de modo central, remoto ou ambos. O laboratório é essencialmente um
fluxo de trabalho tão flexível quanto as habilidades do dentista, do técnico e do equipamento permitirem.
A decisão principal dá-se onde a transferência das informações de um para o outro
deve ocorrer. O dentista, que tem a habilidade de escanear dentes para fazer a impressão e escolhe restaurações CAD/CAM
como a melhor opção de tratamento para
seus pacientes, tem mais liberdade de escolher onde a transferência para o técnico de
ocorrer. Como resultado, o laboratório não
está situado num local, ele é, portanto, virtual.
4
2
Comunicação é a chave
A habilidade de facilitar a comunicação
entre dentista e laboratório é de extrema
importância e o que faz o sistema E4D se
destacar. Ferramentas como o E4D Sky network possibilitam a comunicação dos usuários clínicos do E4D e facilita a transferência
de dados para os técnicos a qualquer hora
em que o envolvimento do laboratório seja
necessário. Com somente um clique, o caso
inteiro (seja por escâner ou inteiramente
criado) pode ser enviado da cadeira do dentista para o laboratório para o preenchimento on-line do formulário (Fig.4).
O processo digital
O novo milênio trouxe uma mudança na
odontologia digital, pois até agora mais de
20 sistemas diferentes de CAD/CAM foram
apresentados como soluções para a odontologia restauradora. A apresentação da
tecnologia laboratorial digital de escâner à
laser junto com o programa de computador
permitiu ao laboratório de odontologia
criar um ambiente digital para apresentar
um modelo real em 3-D que considera automaticamente o efeito oclusal da dentição
oposta e adjacente. Assim como a habilidade de criar ao mesmo tempo 16 contornos individuais completos, dentes anatomicamente corretos (Fig. 5).
Ele usa essencialmente um complexo esquema oclusal, seus parâmetros e condensa a informação, a disponibiliza num
formato intuitivo que permite aos profissionais da odontologia com conhecimento
básico de anatomia e oclusão dentária fazer
modificações no desenho (criação), e depois enviar para a unidade automatizada
de fresagem.
Para a profissão de odontologia laboratorial, a introdução da tecnologia digital au-
3
tomatizou ou eliminou efetivamente alguns procedimentos mecânicos e de intenso trabalho laboratorial (enceramento,
investimento, queima, distribuição e/ou
fresa) envolvidos na fabricação tradicional
das restaurações dentárias, permitindo ao
dentista e técnico a habilidade de criar restaurações funcionais com um método consistente e preciso.
Fabricação linear versus
vertical
O laboratório de sucesso do futuro precisará focar não apenas na qualidade do produto final, mas também em métodos mais
eficientes de produção para reduzir o
tempo do processo da fabricação. A tecnologia digital permitirá a produção do laboratório tornar-se vertical e não linear.
O atual processo de fabricação do laboratório segue uma progressão muito linear:
modelo da fabricação, dia um; enceramento, dia dois; finalizações, dia três; enceramento, dia quatro, etc. Baseado nesse método de fabricação, o tempo estimado de
produção para todas as restaurações de cerâmica ou porcelana fundida sobre metal é
aproximadamente de cinco a sete dias
úteis.
No laboratório digital, as impressões serão recebidas do cliente. E, ao invés de levar
dias ou semanas para passar por todos os
processos, seremos capazes de concluir o
mesmo processo em dois ou três dias.
Uma vez recebida a impressão pelo laboratório, a mesma pode ser escaneada e os
dados enviados ao mesmo tempo para as
diversas estações de produção digital. Isso
permitirá que o modelo, as restaurações
(ambas, estrutura e enceramento) e a restauração final em cerâmica estejam prontos no mesmo tempo (Fig. 6).
5
Diagnóstico digital e
plano de tratamento
A base para o sucesso a longo prazo na
odontologia restauradora é um diagnóstico e plano de tratamento compreensível.
A habilidade de prever um caso do início ao
fim, comunicar e codiagnosticar com outros especialistas e especialidades através
do mundo virtual é o real poder e capacidade da odontologia digital.
SOBRE O AUTOR
Lee Culp, CDT, é o diretor de
tecnologia no DTI Technologies, onde orienta o desenvolvimento das tecnologias digitais do programa
DTI e suas aplicações na
odontologia restauradora.
Lee também é o editor chefe da Teamwork e
editor adjunto da Spectrum. Ele também está
no quadro editorial das revistas Practical Procedures and Aesthetic Dentistry, Compendium
e Inside Dentistry. Culp é membro profissional
da American College of Prosthodontics, American Equilibration Society, American Academy of Cosmetic Dentistry, Academy of
CAD/CAM Dentistry e American Prosthodontic Society. Culp é membro titular da American
Academy of Cosmetic Dentistry. Ele é um líder
em recurso/invenção de muitos materiais,
produtos e técnicas usadas na odontologia
atual e possui várias patentes de suas ideias e
produtos. Culp escreve muitos artigos por ano,
e seus escritos, fotografia e estilo de ensinar o
levaram ao reconhecimento internacional
como um dos conferencistas mais entusiasmantes e artesão inovador nas especialidades
da odontologia digital, cerâmica dentária e
estética funcional.
[6] =>
DTB0514_01-08.pdf
6
TENDÊNCIAS E APLICAÇÕES
Dental Tribune Brazilian Edition | No 5/2014
Entrevista: “Não tem como parar
a digitalização na Odontologia”
DTI
Tecnologia digital é um dos seguimentos de
rápido crescimento no mercado mundial de
odontologia e os processos digitais estão determinando as práticas diárias dos consultórios e
laboratórios. O Dental Tribune ONLINE falou
recentemente com Patrick Thurm, vice-presidente da Soluções Tecnológicas Globais de Próteses da Henry Schein, uma das maiores fornecedoras de produtos de cuidados à saúde e serviços a profissionais da odontologia, sobre as
estratégias da empresa na Europa com relação
ao desenvolvimento.
Dental Tribune ONLINE: A indústria espera ver
crescimento em particular na odontologia digital e tecnologia CAD/CAM no futuro. Como esse
desenvolvimento influenciou nos negócios da
Henry Schein?
Patrick Thurm:A odontologia está sem dúvidas caminhando para a digitalização. A Henry
Schein tem liderado a divulgação e o suporte da
expansão digital porque estamos convencidos
de que ela trará mais progressos à odontologia.
Por ser uma empresa de serviços completos,
a Henry Schein oferece uma grande seleção de
produtos requeridos na odontologia digital, e
apoia a interação digital entre os consultórios e
os laboratórios. Cada dentista possui um procedimento individual de tratamento. O desafio é
desenvolver um conceito de solução digital que
ajude a otimizar o processo de tratamento para
que nossos clientes possam estar inteiramente
concentrados em oferecer o melhor serviço
possível a seus pacientes.
O senhor concorda que o foco da empresa é a
odontologia digital?
Odontologia digital é definitivamente um
dos focos da Henry Schein. Nossa marca ConnectDental faz parte desse foco. Na Henry
Schein, nós nos consideramos parceiros de
longo prazo dos nossos clientes. Nosso objetivo
é apoiá-los profissionalmente e com competência, desenvolver e expandir os seus consultórios ou laboratórios com a solução digital individual que se ajuste às necessidades deles.
Embora a gama de produtos odontológicos digitais seja grande, há poucas soluções universais
disponíveis para dentistas ou laboratórios.Como
a Henry Schein abordou esse problema, e quais
vantagens a ConnectDental oferece aos profissionais da odontologia?
Quando eles começam a pensar sobre a digitalização dos seus consultórios ou laboratórios,
muitos profissionais da odontologia consideram máquinas individuais que eles possam integrar no consultório. O desafio é criar uma solução individual que considere todos os aspectos internos e externos do fluxo de trabalho da
melhor maneira possível. Um problema complexo é o envio de dados entre o consultório e o
laboratório, que deve ser bem pensado e planejado e para que a nova máquina possa ser usada
eficientemente.
Com a ConnectDental, estamos definindo
novos padrões importantes. A ConnectDental é
uma solução completa que acompanha o ritmo
dos consultórios e laboratórios para o futuro da
odontologia digital. É um sistema aberto
que objetiva otimizar o uso das opções digitais
e inclui vários componentes com uma vasta
gama de produtos, incluindo os sistemas digitais líderes CAD/CAM e materiais, e programas
como o Digital Dental Exchange (DDX). O DDX
foca o fluxo de trabalho da prótese digital entre
o consultório e o laboratório, serviços como
consulta individual, e educação e treinamento
dos funcionários para facilitar a eficiência e
uso efetivo das novas tecnologias e soluções.
A Henry Schein lançou a marca ConnectDental
na IDS 2013 (Feira Internacional de Odontologia).
Qual é a sua avaliação com relação ao desenvolvimento europeu e mundial da Connect
Dental desde então?
O mercado europeu de saúde é um dos maiores do mundo. Na Henry Schein, estamos trabalhando constantemente na expansão e melhoramento das soluções e assistência em todas as
áreas da odontologia que fornecemos. Com relação à ConnectDental, lançamos essa iniciativa nos principais mercados europeus nos
quais a Henry Schein está presente.
Além disso, a Henry Schein continua desenvolvendo soluções e aumentou a oferta com os
últimos desenvolvimentos que complementam a odontologia digital. Nós apresentamos e
integramos vários produtos nesse sistema
aberto, como o escâner intraoral APOLLO DI da
Sirona, as novas máquinas de fresagem vhf
camfacture CAD/CAM e a Zirlux, uma gama
completa de materiais de fresagem de alta finalização.
Nos meses iniciais deste ano, a Henry Schein já
participou das maiores feiras da Europa em 2014,
como a EXPODENTAL em Madri e Amici di Brugg
em Rimini. Como a maioria dos países do sul europeu tem sofrido com a crise financeira e tem
apresentado uma tendência negativa com relação aos investimentos odontológicos, o senhor
acredita que tais condições podem interferir com
a implementação de um sistema como o ConnectDental?
A digitalização na odontologia oferece benefícios em termos de eficiência, produtividade e
qualidade da assistência, e isso não tem como
parar, não importa em qual mercado europeu.
Com relação ao sul da Europa, nossos clientes
do mercado odontológico da Espanha e Itália
são de alta prioridade para a Henry Schein. A
pergunta é como podemos ajudar nossos clientes a se prepararem para o futuro.
Não há uma solução única para todos os
clientes. Por essa razão, o primeiro passo da
nossa consultoria é conhecer a situação e trabalhar os objetivos do proprietário do consultório
com o objetivo de definir os processos que ele
possa beneficiar da odontologia digital. Como a
ConnectDental é um sistema aberto, ele nos
permite preparar nossos clientes para o futuro
da odontologia digital e dar assistência a eles no
desenvolvimento e expansão de modo individualizado e otimizado.
Mas você está certo. Está difícil encontrar estratégias certas de investimentos devido à
constante mudança da situação econômica internacional. Para os proprietários faz sentido
investir dinheiro onde eles podem melhor lucrar e onde eles são familiares com as condições
de mercado—que é o seu próprio negócio.
Com a Henry Schein Financial Services, oferecemos vários financiamentos e opções de aluguel em cooperação com os nossos competentes parceiros financeiros se requisitados pelos
nossos clientes.
Patrick Thurm, vice-presidente da Soluções Tecnológicas Globais de Próteses da Henry Schein.
Como o senhor mencionou, a Henry Schein
atualmente emprega um vasto número de especialistas em CAD/CAM e especialistas digitais
na Europa e oferece treinamento individual. Até
agora, como esse serviço tem sido recebido na
Europa?
Pela Europa, nós temos 190 especialistas em
CAD/CAM e digitais, 460 técnicos treinados
que oferecem consultoria profissional individual, e mais de 50 centros de informação odontológica que oferece treinamento e programas
de educação. Os especialistas atendem nas consultorias todos os assuntos da área que requer
conhecimento especializado e experiência específica. Todas as áreas dos especialistas se cruzam, incluindo o networking do consultório e
laboratório, impressões digitais, CAD/CAM, radiografia digital, implantes, tecnologia a laser e
sistemas óticos.
O serviço de consultoria oferecido pela nossa
equipe de especialistas tem sido muito bem recebido com os seus diversos eventos educativos, como workshops, simpósios e treinamentos. A Henry Schein oferece uma gama extensa
de assistência aos funcionários dos consultórios e laboratórios. O objetivo é explicar o
uso efetivo e eficiente das novas tecnologias e
dar aos participantes um melhor entendimento. Os workshops da ConnectDental estão
tão populares que tivemos que agendar mais
eventos. Eles dão aos dentistas e aos proprietários de laboratórios a oportunidade de testar
nossos aparelhos, atualmente disponíveis no
mercado, com a ajuda de especialistas da
Henry Schein e dos fabricantes.
Escova de dentes Oral-B Bluetooth está à venda
DTI
A marca de escova de dentes Oral-B anunciou
que sua escova de dentes elétrica SmartSeries já
pode ser comprada no Reino Unido. O aparelho é
a primeira escova a usar tecnologia Bluetooth 4.0
para conectar a um aplicativo de smartphone.
Sua interatividade objetiva estabelecer rotinas
de higiene bucal e aumentar a parceria entre pacientes e dentistas.
De acordo com a Oral-B, a SmartSeries 6000
com conexão Bluetooth está disponível nas farmácias Boots com preço de venda recomendado
a £229 (R$ 855,00). Ela também pode ser adquirida on-line na Amazon Uk. A empresa anunciou
que as vendas na Europa Ocidental e América do
Norte começarão no início do outono deste ano.
A distribuição para o resto do mundo está programada para o ano que vem.
O aplicativo da escova de dentes Oral-B ajuda os
pacientes a focar em áreas específicas da boca.
A nova escova de dentes, que é compatível
com seis escovas diferentes da Oral-B, oferece vários recursos adicionais interativos. Após baixar
o respectivo aplicativo Oral-B, o usuário pode conectar a escova ao seu smartphone para personalizar ajustes, por exemplo, incluindo a seção duração e modos.
Em adição, o aplicativo pretende encorajar a
comunicação entre pacientes e dentistas. Os
dentistas podem rever e programar a rotina de
escovação no aplicativo para os seus pacientes
ajudando-os a melhorar comportamentos e focar em áreas problemáticas da boca. O aplicativo
também destaca várias dicas sobre saúde bucal.
Testes prévios mostraram que o tempo de escovação dos dentes aumenta significativamente
quando os pacientes utilizam um aplicativo.
Usuários da escova elétrica escovaram os dentes
por 2 minutos e 16 segundos enquanto usuários
de escovas manuais somente o fizeram por 60
segundos.
O aplicativo para smartphone está disponível
gratuitamente para usuários iOS e Android no
Reino Unido e nos EUA. O aplicativo também está
disponível na Ásia, Austrália e Nova Zelândia. Segundo a empresa, para o restante do mundo o
aplicativo estará disponível em 2015.
[7] =>
DTB0514_01-08.pdf
ECONOMIA
Dental Tribune Brazilian Edition | No. 5/2014
Dabi Atlante celebra 68 anos de atividades
com foco em inovação e tecnologia
DT Brasil
A Dabi Atlante completa 68 anos de sucesso aliando inovação e tecnologia
A Dabi Atlante completou 68 anos de atividades voltadas para a Odontologia. Única empresa no Brasil a produzir e oferecer ao cirurgião-dentista a linha completa de consultórios,
periféricos, peças de mão, diagnóstico por imagem e implantes, a Dabi tem seu foco de atuação hoje cada vez mais ligado à inovação e à tecnologia, conceitos que sempre fizeram parte da
história da fabricante.
Duas novidades comprovam este compromisso em antecipar as tendências e reais necessidades da Odontologia aliando recursos de última geração com criatividade, ciência e conhecimento. O primeiro foi o lançamento em 2013
do primeiro tomógrafo digital produzido na
América do Sul, o Eagle 3D, hoje uma realidade
nas melhores clínicas do país e também expor-
tado para exigentes mercados, como os Estados
Unidos. O outro é a cadeira New Versa, lançada
este ano, a primeira na Odontologia a ser 100%
operada por Ipad e que traz ainda uma dezena
de outras importantes inovações relacionadas
a design, material, funcionalidade e espaço.
Atualmente com cerca de 500 colaboradores, a Dabi exporta seus produtos para os cinco
continentes e possui vendas regulares para
mais de 30 países. Ao longo de sua trajetória,
sempre apresentou produtos diferenciados ao
mercado, como a cadeira Versa, nos anos 70, a
primeira a permitir ao cirurgião-dentista trabalhar sentado; ou o Profi, que se transformou
desde os anos 80 em sinônimo de aparelho de
profilaxia. Na última década, a empresa foi
também a primeira a lançar e disponibilizar em
Henry Schein entra no
mercado odontológico da
América do Sul
DTI
A Henry Schein, fornecedora de produtos de
saúde e serviços para clínicas médicas, odontológicas e veterinárias, anunciou 50 % em aquisição da Dental Speed Graph, uma provedora
direta de marketing em mercadoria de consumo odontológica no Brasil com uma ro-
© Blend Images/Shutterstock.com
Com o investimento na Dental Speed Graph, a
Henry Schein tem atualmente operações ou afiliadas em 27 países.
busta plataforma de e-commerce, marcando a
entrada da Henry Schein na América Latina.
Com sede no Estado de Santa Catarina, a
Dental Speed Graph é uma empresa privada
com rápido crescimento e que teve vendas em
2013 de aproximadamente R$ 65 milhões. A
empresa de negócios odontológicos foi fundada em 2010 por Luciano Chaves, que terá
50 % da Dental Speed Graph e continuará
como diretor da empresa. A Dental Speed
Graph tem 170 membros na equipe e atende
aproximadamente 55.000 clientes.
Com esse investimento na Dental Speed
Graph, a Henry Schein tem agora operações ou
afiliadas em 27 países. Os termos financeiros
da transação não foram divulgados.
“Nós procuramos há tempos estabelecer
uma presença no Brasil, a maior economia da
América Latina e a sétima do mundo, e ficamos
maravilhados por entrar no mercado brasileiro em parceria com a Dental Speed Graph”,
disse Stanley M. Bergman, presidente e CEO da
Henry Schein. “A Dental Speed Graph é uma
empresa empreendedora, e de
sucesso comprovado em marketing direto e e-commerce.
Nós ansiamos trabalhar com
todos os nossos novos colegas
da Dental Speed Graph e oferecer aos dentistas no Brasil, através de sua liderança, uma gama
completa de produtos e clínicas operacionais de sucesso”.
O Brasil possui cerca de
150.000 dentistas que atendem um mercado cujo crescimento deve-se ao envelhecimento populacional e expansão da classe média.
“Com os recursos da Henry
Schein e da Dental Speed
Graph, nós temos a oportunidade de servir
nossos clientes com um vasto leque de produtos, serviços e soluções integradas”, disse Chaves. “Nós ansiamos trabalhar em conjunto
para melhorar a já forte reputação que a Dental
Speed Graph tem no Brasil, expandir nosso
mercado e continuar a estabelecer padrões de
excelência nos serviços aos clientes.
Os negócios odontológicos da Henry
Schein incluem soluções de tecnologia digital
para clínicas de dentistas, laboratórios e especialistas em odontologia. A empresa possui
uma abordagem multifacetada em vendas e
marketing com mais de 2.600 consultores de
vendas, especialistas em produtos, representantes em televendas e programas diretos de
marketing. O negócio odontológico mundial
da Henry Schein vendeu em 2013 cerca de R$
12 bilhões.
sua linha o B-Safe, camada protetiva a base de
prata concebida através da nanotecnologia e
7
que elevou a novos patamares os padrões de
biossegurança no consultório.
A empresa vive hoje um excelente momento
de sua trajetória em diferentes segmentos da
Odontologia, como o de equipamentos e consultórios, no qual construiu reputação de qualidade e credibilidade; em diagnóstico por imagem, fabricando produtos de classe mundial;
e em implantes, com a marca PROSS, em rápida
expansão entre os implantodontistas. A Dabi
ainda conta com a marca D700, com forte penetração no mercado de preços competitivos.
A empresa tem como meta continuar crescendo de forma sustentável, trabalhando e inovando hoje para antecipar as novidades no consultório de amanhã.
Ser Dentista é...”, é um movimento pró-odontologia com muito humor,
ética e descontração.
A Alegria, o bom humor e a satisfação com a vida, são ingredientes que qualquer ser humano necessita para se
sentir feliz. Ter sucesso profissional não está relacionado apenas com retorno financeiro, entretanto este é outro e importante fator a ser considerado . Quando nos sentimos felizes, tudo a nossa volta parece que fica mais
fácil, além de bonito e atraente.
Foi pensando desta maneira que um grupo de dentistas, felizes com a profissão, resolveram compartilhar com
seus colegas alguns momentos mágicos que encontraram na odontologia.
Desta maneira este grupo resolveu criar este “MOVIMENTO”, com o propósito principal de estimular a profissão Cirurgião Dentista, de maneira politicamente correta, de forma bem humorada, ética e emotiva.
Através de “charges” divertidas, feitas pelas mãos de um dentista e chargista, o cotidiano desta maravilhosa
profissão será retratada. Além desta forma de expressar com emoção o que é Ser Dentista, diversas histórias
verídicas deverão ser publicadas no site, onde os profissionais poderão compartilhar entre si, se identificando
com os momentos vivenciados nas suas clinicas e consultórios. Tudo de maneira bem humorada e descontraída, porém, séria e ética.
AD
[8] =>
DTB0514_01-08.pdf
)
[page_count] => 8
[pdf_ping_data] => Array
(
[page_count] => 8
[format] => PDF
[width] => 780
[height] => 1134
[colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED
)
[linked_companies] => Array
(
[ids] => Array
(
)
)
[cover_url] =>
[cover_three] =>
[cover] => ![DT Brazil No. 5, 2014]()
[toc] => Array
(
[0] => Array
(
[title] => Brasil & Mundo
[page] => 01
)
[1] => Array
(
[title] => Dentistas alemães podem perder o título de doutor
[page] => 03
)
[2] => Array
(
[title] => Odontologia CAD/CAM e o técnico de laboratório: Parceria de sucesso
[page] => 04
)
[3] => Array
(
[title] => Entrevista: “Não tem como parar a digitalização na Odontologia”
[page] => 06
)
[4] => Array
(
[title] => Escova de dentes Oral-B Bluetooth está à venda
[page] => 06
)
[5] => Array
(
[title] => Economia
[page] => 07
)
)
[toc_html] =>
Table of contents
-
Brasil & Mundo
01 - 02
view
-
Dentistas alemães podem perder o título de doutor
03 - 03
view
-
Odontologia CAD/CAM e o técnico de laboratório: Parceria de sucesso
04 - 05
view
-
Entrevista: “Não tem como parar a digitalização na Odontologia”
06 - 06
view
-
Escova de dentes Oral-B Bluetooth está à venda
06 - 06
view
-
Economia
07 - 07
view
[toc_titles] => Brasil & Mundo
/ Dentistas alemães podem perder o título de doutor
/ Odontologia CAD/CAM e o técnico de laboratório: Parceria de sucesso
/ Entrevista: “Não tem como parar a digitalização na Odontologia”
/ Escova de dentes Oral-B Bluetooth está à venda
/ Economia
[cached] => true
)