DT Bosnia and Herzegovina No. 1, 2023DT Bosnia and Herzegovina No. 1, 2023DT Bosnia and Herzegovina No. 1, 2023

DT Bosnia and Herzegovina No. 1, 2023

Kanada: Dentalni asistenti i laboratorijski tehničari dodani u imigracijski program za stručne radnike / Jedinstveno partnerstvo pokazalo nedostatak dentalne brige u ruralnim, autohtonim zajednicama Australije / Predstavnik BiH “Dermamedic” na Svjetskom kongresu u Parizu / Azot oksidul - u borbi za zdrave zube / Endodontska terapija / EU obezbijedila više vremena za registraciju medicinskih naprava / Nejednakosti u oralnoj zdravstvenoj brizi: Crnkinje u Brazilu podložnije gubljenju zuba / Nova studija otkriva: Pušenje tokom trudnoće povezano sa dentalnom anksioznošću / Ultrasurgery US II LED / Mali, ali moćni: Mikroroboti mogu poboljšati endodoncijski tretman / Endodontski tretmani uz pouzdanu podršku - Orodeka igle / „Ovdje se spajaju istok i zapad“ / Heron IOS Intraoralni skener

Array
(
    [post_data] => WP_Post Object
        (
            [ID] => 86923
            [post_author] => 0
            [post_date] => 2023-03-06 07:46:00
            [post_date_gmt] => 2023-03-06 08:53:49
            [post_content] => 
            [post_title] => DT Bosnia and Herzegovina No. 1, 2023
            [post_excerpt] => 
            [post_status] => publish
            [comment_status] => closed
            [ping_status] => closed
            [post_password] => 
            [post_name] => dt-bosnia-and-herzegovina-no-1-2023
            [to_ping] => 
            [pinged] => 
            [post_modified] => 2024-12-18 10:20:06
            [post_modified_gmt] => 2024-12-18 10:20:06
            [post_content_filtered] => 
            [post_parent] => 0
            [guid] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dtbih0123/
            [menu_order] => 0
            [post_type] => epaper
            [post_mime_type] => 
            [comment_count] => 0
            [filter] => raw
        )

    [id] => 86923
    [id_hash] => 1bc93a1c05ee096c91b371ddbeda84cf7ed35c4f7707d7a8ecef622cd2bc0b22
    [post_type] => epaper
    [post_date] => 2023-03-06 07:46:00
    [fields] => Array
        (
            [pdf] => Array
                (
                    [ID] => 86924
                    [id] => 86924
                    [title] => DTBIH0123.pdf
                    [filename] => DTBIH0123.pdf
                    [filesize] => 0
                    [url] => https://e.dental-tribune.com/wp-content/uploads/DTBIH0123.pdf
                    [link] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dt-bosnia-and-herzegovina-no-1-2023/dtbih0123-pdf/
                    [alt] => 
                    [author] => 0
                    [description] => 
                    [caption] => 
                    [name] => dtbih0123-pdf
                    [status] => inherit
                    [uploaded_to] => 86923
                    [date] => 2024-12-18 10:20:00
                    [modified] => 2024-12-18 10:20:00
                    [menu_order] => 0
                    [mime_type] => application/pdf
                    [type] => application
                    [subtype] => pdf
                    [icon] => https://e.dental-tribune.com/wp-includes/images/media/document.png
                )

            [cf_issue_name] => DT Bosnia and Herzegovina No. 1, 2023
            [cf_edition_number] => 0123
            [publish_date] => 2023-03-06 07:46:00
            [contents] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [from] => 1
                            [to] => 1
                            [title] => Kanada: Dentalni asistenti i laboratorijski tehničari dodani u imigracijski program za stručne radnike

                            [description] => Kanada: Dentalni asistenti i laboratorijski tehničari dodani u imigracijski program za stručne radnike

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [from] => 2
                            [to] => 2
                            [title] => Jedinstveno partnerstvo pokazalo nedostatak dentalne brige u ruralnim, autohtonim zajednicama Australije

                            [description] => Jedinstveno partnerstvo pokazalo nedostatak dentalne brige u ruralnim, autohtonim zajednicama Australije

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [from] => 4
                            [to] => 4
                            [title] => Predstavnik BiH “Dermamedic” na Svjetskom kongresu u Parizu

                            [description] => Predstavnik BiH “Dermamedic” na Svjetskom kongresu u Parizu

                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [from] => 6
                            [to] => 6
                            [title] => Azot oksidul - u borbi za zdrave zube

                            [description] => Azot oksidul - u borbi za zdrave zube

                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [from] => 8
                            [to] => 9
                            [title] => Endodontska terapija

                            [description] => Endodontska terapija

                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [from] => 10
                            [to] => 10
                            [title] => EU obezbijedila više vremena za registraciju medicinskih naprava

                            [description] => EU obezbijedila više vremena za registraciju medicinskih naprava

                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [from] => 12
                            [to] => 12
                            [title] => Nejednakosti u oralnoj zdravstvenoj brizi: Crnkinje u Brazilu podložnije gubljenju zuba

                            [description] => Nejednakosti u oralnoj zdravstvenoj brizi: Crnkinje u Brazilu podložnije gubljenju zuba

                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [from] => 14
                            [to] => 14
                            [title] => Nova studija otkriva: Pušenje tokom trudnoće povezano sa dentalnom anksioznošću

                            [description] => Nova studija otkriva: Pušenje tokom trudnoće povezano sa dentalnom anksioznošću

                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [from] => 15
                            [to] => 15
                            [title] => Ultrasurgery US II LED

                            [description] => Ultrasurgery US II LED

                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [from] => 16
                            [to] => 16
                            [title] => Mali, ali moćni: Mikroroboti mogu poboljšati endodoncijski tretman

                            [description] => Mali, ali moćni: Mikroroboti mogu poboljšati endodoncijski tretman

                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [from] => 18
                            [to] => 18
                            [title] => Endodontski tretmani uz pouzdanu podršku - Orodeka igle

                            [description] => Endodontski tretmani uz pouzdanu podršku - Orodeka igle

                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [from] => 20
                            [to] => 20
                            [title] => „Ovdje se spajaju istok i zapad“

                            [description] => „Ovdje se spajaju istok i zapad“

                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [from] => 22
                            [to] => 22
                            [title] => Heron IOS Intraoralni skener

                            [description] => Heron IOS Intraoralni skener

                        )

                )

            [seo_title] => 
            [seo_description] => 
            [seo_keywords] => 
            [fb_title] => 
            [fb_description] => 
        )

    [permalink] => https://e.dental-tribune.com/epaper/dt-bosnia-and-herzegovina-no-1-2023/
    [post_title] => DT Bosnia and Herzegovina No. 1, 2023
    [client] => 
    [client_slug] => 
    [pages_generated] => 
    [pages] => Array
        (
            [1] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-0.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-0.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-0.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-0.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-0.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-0.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [2] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-1.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-1.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-1.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-1.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-1.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-1.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [3] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-2.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-2.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-2.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-2.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-2.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-2.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [4] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-3.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-3.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-3.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-3.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-3.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-3.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [5] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-4.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-4.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-4.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-4.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-4.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-4.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [6] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-5.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-5.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-5.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-5.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-5.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-5.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [7] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-6.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-6.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-6.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-6.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-6.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-6.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [8] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-7.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-7.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-7.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-7.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-7.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-7.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [9] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-8.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-8.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-8.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-8.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-8.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-8.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [10] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-9.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-9.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-9.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-9.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-9.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-9.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [post_data] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 86925
                                            [post_author] => 0
                                            [post_date] => 2024-12-18 10:20:00
                                            [post_date_gmt] => 2024-12-18 10:20:00
                                            [post_content] => 
                                            [post_title] => epaper-86923-page-10-ad-86925
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => closed
                                            [ping_status] => closed
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => epaper-86923-page-10-ad-86925
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2024-12-18 10:20:00
                                            [post_modified_gmt] => 2024-12-18 10:20:00
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-86923-page-10-ad/
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => ad
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [id] => 86925
                                    [id_hash] => 2a8e842ac439131d5f11635c03d790f678fe141fdfc535b404fe8147dd771e43
                                    [post_type] => ad
                                    [post_date] => 2024-12-18 10:20:00
                                    [fields] => Array
                                        (
                                            [url] => https://www.dental-tribune.com/c/curaden-ag/
                                            [link] => URL
                                        )

                                    [permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-86923-page-10-ad-86925/
                                    [post_title] => epaper-86923-page-10-ad-86925
                                    [post_status] => publish
                                    [position] => 59.752321981424,11.038961038961,34.05572755418,84.848484848485
                                    [belongs_to_epaper] => 86923
                                    [page] => 10
                                    [cached] => false
                                )

                        )

                    [html_content] => 
                )

            [11] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-10.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-10.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-10.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-10.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-10.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-10.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [post_data] => WP_Post Object
                                        (
                                            [ID] => 86926
                                            [post_author] => 0
                                            [post_date] => 2024-12-18 10:20:00
                                            [post_date_gmt] => 2024-12-18 10:20:00
                                            [post_content] => 
                                            [post_title] => epaper-86923-page-11-ad-86926
                                            [post_excerpt] => 
                                            [post_status] => publish
                                            [comment_status] => closed
                                            [ping_status] => closed
                                            [post_password] => 
                                            [post_name] => epaper-86923-page-11-ad-86926
                                            [to_ping] => 
                                            [pinged] => 
                                            [post_modified] => 2024-12-18 10:20:00
                                            [post_modified_gmt] => 2024-12-18 10:20:00
                                            [post_content_filtered] => 
                                            [post_parent] => 0
                                            [guid] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-86923-page-11-ad/
                                            [menu_order] => 0
                                            [post_type] => ad
                                            [post_mime_type] => 
                                            [comment_count] => 0
                                            [filter] => raw
                                        )

                                    [id] => 86926
                                    [id_hash] => 200e84144e2e8750acab330c1cbd20bba4218a4f806496a7e13a9dc8bd2616c5
                                    [post_type] => ad
                                    [post_date] => 2024-12-18 10:20:00
                                    [fields] => Array
                                        (
                                            [url] => https://www.dental-tribune.com/c/dentsply-sirona/
                                            [link] => URL
                                        )

                                    [permalink] => https://e.dental-tribune.com/ad/epaper-86923-page-11-ad-86926/
                                    [post_title] => epaper-86923-page-11-ad-86926
                                    [post_status] => publish
                                    [position] => 0.30959752321981,0.43290043290043,99.38080495356,98.917748917749
                                    [belongs_to_epaper] => 86923
                                    [page] => 11
                                    [cached] => false
                                )

                        )

                    [html_content] => 
                )

            [12] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-11.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-11.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-11.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-11.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-11.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-11.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [13] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-12.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-12.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-12.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-12.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-12.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-12.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [14] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-13.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-13.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-13.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-13.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-13.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-13.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [15] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-14.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-14.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-14.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-14.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-14.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-14.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [16] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-15.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-15.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-15.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-15.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-15.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-15.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [17] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-16.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-16.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-16.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-16.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-16.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-16.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [18] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-17.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-17.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-17.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-17.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-17.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-17.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [19] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-18.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-18.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-18.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-18.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-18.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-18.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [20] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-19.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-19.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-19.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-19.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-19.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-19.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [21] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-20.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-20.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-20.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-20.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-20.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-20.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [22] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-21.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-21.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-21.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-21.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-21.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-21.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [23] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-22.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-22.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-22.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-22.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-22.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-22.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

            [24] => Array
                (
                    [image_url] => Array
                        (
                            [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/2000/page-23.jpg
                            [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/1000/page-23.jpg
                            [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/200/page-23.jpg
                        )

                    [key] => Array
                        (
                            [2000] => 86923-7e4a5b12/2000/page-23.jpg
                            [1000] => 86923-7e4a5b12/1000/page-23.jpg
                            [200] => 86923-7e4a5b12/200/page-23.jpg
                        )

                    [ads] => Array
                        (
                        )

                    [html_content] => 
                )

        )

    [pdf_filetime] => 1734517200
    [s3_key] => 86923-7e4a5b12
    [pdf] => DTBIH0123.pdf
    [pdf_location_url] => https://e.dental-tribune.com/tmp/dental-tribune-com/86923/DTBIH0123.pdf
    [pdf_location_local] => /var/www/vhosts/e.dental-tribune.com/httpdocs/tmp/dental-tribune-com/86923/DTBIH0123.pdf
    [should_regen_pages] => 1
    [pdf_url] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/86923-7e4a5b12/epaper.pdf
    [pages_text] => Array
        (
            [1] => 







Bosna i Hercegovina, mart 2023.

www.dental-tribune.com

PRIKAZ SLUČAJA

Godina IX, 1/2023

STUDIJA

Endodontska terapija
Edina Čolaković

Nejednakosti u oralnoj
zdravstvenoj brizi: Crnkinje u
Brazilu podložnije gubljenju zuba

Strana 8

INTERVJU

Anas Al Madani
„Ovdje se spajaju istok i zapad“
AEEDC Dubai

Strana 12

Strana 20

Kanada: Dentalni asistenti i laboratorijski
tehničari dodani u imigracijski program
za stručne radnike

Jeremy Booth,
Dental Tribune International

OTAVA, Kanada: Zanimanja
dentalnog asistenta i dentalnog
laboratorijskog tehničara su dodana u Federal Skilled Worker
(FSW) program u Kanadi koji
olakšava kvalificiranim stomatološkim stručnjacima da se presele
u ovu državu i da stomatolozi iz
Kanade lakše zapošljavaju osoblje na međunarodnom nivou.
Immigration Canada je najavila promjene u objavi za medije kazavši da su one nužno
potrebne kako bi se riješio problem nedostatka dentalnih higijeničara i dentalnih asistenata,
dvije profesije koje su u velikoj
potražnji u ovoj državi.
Prema riječima dr. Briana
Barretta, izvršnog direktora u
Dental Association of Prince
Edward Islands, manjak dentalnih asistenata je akutan i rastući problem. Kazao je u izjavi za
medije: „Jedini način jeste obučavanje sve više dentalnih higijeničara i asistenata, a to se ne
može uraditi veoma brzo, problem će biti u narednih nekoliko godina. Prosječna starosna
dob se, također, povećava, sve
više ljudi odlazi u penziju, tako
da se ovo ne može riješiti na brz
način.“

Dentalni asistenti su velika potražnja u Kanadi i ova država se nada da će dodavanjem ovog zanimanja u svoj Federal Skilled Worker program pomoći privući prekookeanske
kandidate. (Fotografija: iVazoUSky/ Shutterstock)

Mediji su istakli da je polovinom januara objavljeno 1491
upražnjeno radno mjesto za
dentalne asistente u Kanadi, a
da je prosječna plata dentalnog asistenta u državi tretnutno
48.223 kanadskih dolara (33.236
eura).

Na FSW listu je dodano
16 novih poslova u novembru
prošle godine. FSW program
nudi kandidatima pristup kanadskom imigracijskom sistemu
za hitni ulazak, a ovaj sistem
uključuje 370 zanimanja. Zanimanje stomatologa je već bilo

na listi, kao i protetičara, dentalnog higijeničara, dentalnog
terapeuta, dentalnog tehnologa
kao i dentalnog tehničara. Drugi
poslovi u zdravstvnoj struci koji
su dodani na listu su medicinske
sestre, farmaceutski asistenti,
bolničari i estetičari.

Više informacija o FSW programu možete pronaći na webstranici kanadske vlade: https://
www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/
immigrate-canada/express-entry/eligibility/federal-skilled-workers.html
Advertisement

www.dental-tribune.com


[2] =>
ISTRAŽIVANJE

2

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

Jedinstveno partnerstvo pokazalo
nedostatak dentalne brige u
ruralnim, autohtonim
zajednicama Australije

IMPRINT
INTERNATIONAL
HEADQUARTERS
PUBLISHER AND CHIEF EXECUTIVE
OFFICER: Torsten OEMUS
CHIEF CONTENT OFFICER:
Claudia Duschek
Dental Tribune International GmbH
Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany
Tel.: +49 341 4847 4302
Fax: +49 341 4847 4173
General requests: info@dental-tribune.com
Sales requests:
mediasales@dental-tribune.com
www.dental-tribune.com
Material from Dental Tribune International GmbH
that has been reprinted or translated and reprinted
in this issue is copyrighted by Dental Tribune International GmbH. Such material must be published
with the permission of Dental Tribune International
GmbH. Dental Tribune is a trademark of Dental Tribune International GmbH.
All rights reserved. © 2023 Dental Tribune International GmbH. Reproduction in any manner in any language, in whole or in part, without the prior written
permission of Dental Tribune International GmbH is
expressly prohibited.
Dental Tribune International GmbH makes every
effort to report clinical information and manufacturers’ product news accurately but cannot assume
responsibility for the validity of product claims or for
typographical errors. The publisher also does not
assume responsibility for product names, claims or
statements made by advertisers. Opinions expressed by authors are their own and may not reflect
those of Dental Tribune International GmbH

VLASNIK LICENCE
Stomatološka komora FBiH
Antuna Hangija do br.3, 71000 Sarajevo, BiH

Osviještenost zajednice i pismenost u vezi sa pitanjem oralnog zdravlja su poboljšani izgradnjom programa koji povezuje stomatološke fakultete sa populacijom kojoj nije pružena
zadovoljavajuća usluga u Australiji. (Fotografija: IMG Stock Studio/Shutterstock)

Anisha Hall Hoppe,
Dental Tribune International
DALBY, Australija: Programi
koji se fokusiraju na prevenciju i
obrazovanje su jedan uspostavljeni pristup poboljšanju oralne
zdravstvene brige u udaljenim,
ruralnim područjima. Partnerstvo koje je nastalo u ovoj brizi
može efikasno poboljšati kvalitet
usluga javnog zdravstva i pružanje brige. Australijska studija je
napravila pregled koristi ovog
partnerstva između stomatološkog fakulteta sa Queensland
University u Brisbaneu i autohtonih zdravstvenih usluga u nepokrivenim ruralnim autohtonim
zajednicama iz perspektive zajednice. Otkriveno je da je ovo
dobar način rješavanja problema
dispariteta u oralnom zdravlju
kroz pružanje kulturološki sigurne zdravstvene brige.
Kreiranje partnerstva sa zajednicama autohtonog stanovništva bi moglo dovesti do poboljšanja efikasnosti u pružanju
zdravstvene brige te podstaći
odlučnost zajednice i osigurati
da se zdravstvena briga pruža na
kulturološki odgovarajući način

za ovu zajednicu. Stomatološki fakulteti rade sa autohtonim
neprofitnim organizacijama koje
vlada finansira u gradovima Dalby
i St. George gdje pružaju besplatnu dentalnu brigu kroz raspoređivanje studenata na radna
mjesta na klinici.
Nedavno sprovedeni sistemski pregled literature je pokazao
da su uzročnici lošijeg oralnog
zdravlja kod autohtone populacije brojni, te da se dramatična razlika između autohtonog
i neautohtonog stanovništa
ne može ignorisati. Pregled je
pokazao da između 65% i 93%
Aboriginal i Torres Strait Islanders u Ausraliiji ima karijes u
poređenju sa 28% neautohtonog stanovništva u državi. Ove
brojke su slične svugdje širom
svijeta; na primjer, 19% neautohtonog stanovništa Kanade i
35% autohtonog stanovništva u
Kanadi imaju karijes.
Evaluacija ovih strategija se
najčešće fokusira na ishod raspoređivanja studenata na radna
mjesta. Međutim, nema dovoljno podataka o tome da li je pristup kulturološki odgovarajućoj

brizi zaista poboljšan iz persepktive same zajednice.
Grupne fokusne diskusije
volontera sa predstavnicima autohtonih naroda koji zagovaraju
njihova prava su dovele do osiguravanja kulturološki sigurnog
i prikladno sprovedenog istraživanja gdje su istraživači tražili
mišljenja zajednice o zdravstvu,
pristupu benefitima na klinici
kao i društvenoj vrijednosti koje
gaji ova zajednica te o dentalnim
uslugama koje im se pružaju.
Studija je otkrila da na ponašanja u zdravstvu i stavove prema oralnom zdravlju autohtone
populacije u zajednici pozitivno
utiče posjećivanje stomatoloških klinika sa studentima, te da
je zabilježen porast u osviještenosti prema oralnom zdravlju
kao i pismenosti. Ovo, također,
može poboljšati opće zdravstvene ishode i poboljšati pristup brizi koju ova zajednica
smatra kulturološki sigurnim
i prikladnim modelom pružanja brige. Učesnici su, također,
izjavili da je efikasna i otvorena
komunikacija poboljšala njihovo
iskustvo.

Studentska dentalna klinika
u Dalby-ju je postala fundamentalan dio ove zajednice i izgradila je reputaciju izvora izvrsne
dentalne brige za autohtono
stanovništvo koje nema pristup
zdravstvenim uslugama u svom
ruralnom okruženju. Ovo se desilo zahvaljujući tekućoj komunikaciji i saradnji sa članovima
lokalne zajednice.
Ovo partnerstvo je jedinstveno u Australiji. Ovakav model
brige bi se mogao prekopirati i
u drugim dijelovima svijeta gdje
se autohtone zajednice bore sa
prepraka na putu ka oralnoj dentalnoj brizi.
Iako je finansiranje ovakvih
programa zahtjevno, finasijska
pomoć vlade se može posmatrati
kao dugoročna investicija u zdravlje stanovništva te jeftiniji pristup
uslugama javnog zdravstva.
Istraživanje pod naslovom
Positive oral health outcomes: A
partnership model improves care
in rural Indigenous community je
objavljeno 30. decembra 2022.
godine u časopisu Australian
Journal of Rural Health.

IZDAVAČ
Stomatološka komora FBiH
Antuna Hangija do br.3, 71000 Sarajevo, BiH
www.stomatoloskakomora.ba
Tel/Fax:+387 33 203 075
e-mail: info@stomatoloskakomora.ba
GLAVNI UREDNIK
Prim.dr. Mirsad Tokić
MARKETING
Adi Muhić
Stomatološka komora FBiH
e-mail: adi.m@stomatoloskakomora.ba
www.stomatoloskakomora.ba
DTP
Adnan Ćelahmetović / PERFECTA, Sarajevo
PREVOD
Edina Karić
LEKTOR
Zdenka Pejić
STRUČNI SAVJETNICI
Prim.dr. Mirjana Duspara
Prim.dr. Šemsa Bašović
Prof.dr.sc. Lejla Ibrahimagić-Šeper
Prim.dr. Haris Demirović
Asja Muhić, dr.med.dent.
SEKRETAR
Remza Sladić
ŠTAMPA
A3 studio d.o.o.
TIRAŽ
1600 primjeraka

DTI - VLASNIČKA STRUKTURA
IZDAVAČ I VLASNIK LICENCE
Stomatološka komora FBiH
ODGOVORNA OSOBA IZDAVAČA
Prim.dr. Mirsad Tokić
IDENTIFIKACIONI BROJ
4200486540005
PDV BROJ
200486540005
SJEDIŠTE
Antuna Hangija do br.3
71000 Sarajevo, BiH
TEL/FAX		
+387 33 203 075
NAZIV MEDIJA
Dental Tribune
VRSTA MEDIJA Štampani


[3] =>
Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 05/2023

SAVE
CATEGORY

3

THE DATE

6. i 7.10.2023. | Hotel Hills

Sarajevo

Dental

Show
Sajam dentalne opreme
i medicine

DentBiH 2023

u sklopu K4 Kongresa
novih tehnologija
u stomatologiji 2023

MEĐUNARODNI KONGRES
NOVIH TEHNOLOGIJA

Стоматолошка
комора на
Македонија


[4] =>
PREDSTAVLJAMO

4

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

Predstavnik BiH “Dermamedic” na
Svjetskom kongresu u Parizu
“IMCAS” je u Parizu po 24. put tradicionalno okupio stručnjake iz cijelog svijeta iz oblasti estetske medicine.

Dermamedic
Distributeri širom planete
brenda “Neauvia”, iskoristili su
priliku da se upoznaju sa novinama koje donesi ovaj brend.
Dr Marija Ristanović i “Dermamedic”, kao generalni distributeri za BiH, uzeli su učešće
i na ovogodišnjem okupljanju, gdje je kroz brojne simpozijume i radionice predstavljen rad i dostignuće
najvećih eksperata, kako usporiti proces starenja, primjenom

kombinovanih tehnika, da bi se
zadržao prirodan, njegovan i
harmoničan izgled lica,a da pri
tom svaki pojedinac zadrži svoj
identitet.
Dr Ristanović će svakako
najnovije tehnike i znanja primjenjivati u svim ordinacijama
u kojima ordinira, te prenijeti
znanje kroz edukacije kolegama
u Edukativnom centru Dermamedic.
“Kontinuirana edukacija, nadogradnja znanja i praćenje

trendova, to nam je svakako
imperativ. Kroz naš Edukativni
centar prošlo je mnogo kolega
i na to smo posebno ponosni.
Uzalud vam znanje, ako ga ne
primjenjujete u praksi i ne dijelite sa drugima.
Kao
distributeri
Brenda
“Neauvia” za BiH u ovoj godini
obogatićemo našu ponudu novim i atraktivnim proizvodima i
uslugama u Bijeljini, a spremamo i iznenađenje u našem Edukativnom centru u Sarajevu”navela je dr Ristanović.

Advertisement

DERMAMEDIC

Budite najbolja verzija sebe
BIJELJINA
Atinska 6
dr.marija_ristanovic

055 204 144; 065 889 782
Dermamedic Sarajevo Bijeljina

LUKAVICA
Hilandarska 38/1
dermamedicgroupbih@gmail.com

066 388 288

Neauvia Bosna i Hercegovina


[5] =>
Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 04/2022

RADIONICA

5


[6] =>
ISTRAŽIVANJE

6

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

Azot oksidul
- u borbi za zdrave zube

Djeca koja ne
sarađuju, 6.60%, 6%

Pacijenti sa
mentalnim
smetnjama,
4.90%, 5%

Pacijenti sa
komplikovanim
tretmanom,
8.20%, 8%

Pacijenti sa
anksioznošću ili
fobijom,
81%, 86.90%, 81%.

Kategorije pacijenata za izvođenje sedacije

Tehnodental
Kada pomislimo na odlazak
kod zubara, stomatologa, prva
asocijacija su nam bol, potom
strah, nelagoda, a zatim razmišljanje i opravdanje, kako nemamo vremena da se posvetimo
sebi i zdravlju svojih zuba a samim tim i celog organizma. Na
stranu što odlaganje intervencija
dovodi i do estetskih problema.
Ipak u osnovi odlaganja su strah,
nelagodnost, neprijatnost pre i
tokom intervencije u usnoj duplji.
Iz tih razloga se scene na stomatološkim stolicama u mnogim humorističkim serijama i filmovima
posmatraju sa velikim zanimanjem jer stomatolog stavi masku
pacijentu na lice, on udiše nešto,
potom se svi smeju i intervencija
se izvodi i završava uz zadovoljstvo svih aktera. Film nije život,
ali kako opisuje zivotna iskustva i
događaje ima dodirnih tačaka sa
stvarnošću.
U cilju kontrole bola, straha,
nelagodnosti, uznemirenosti, odnosno anksioznosti u stomatološkoj praksi se koriste lokalna ane-

stezija, sedacija i opšta anestezija.
U slučaju primene azot oksidula
govorimo o sedaciji i to minimalnoj do umerenoj. Taman toliko da
se pacijent opusti, dremka, može
da saradjuje sa stomatologom.
Ono što je najvažnije očuvani su
hemodinamska i respiratorna stabilnost bolesnika. Prema tome
pacijent može da komunicira sa
svojim lekarom, što je važno jer
se na taj način prati i veličina (dubina) sedacije, a i određuje pravi
trenutak za započinjanje intervencije. Sam azot oksidul ne daje
potpunu analgeziju za procedure,
tako da je neki put potrebno dodati i lokalnu anesteziju kako bi
se postigla potpuna bezbolnost.
I pored toga što je ovo inhalacioni anestetik sa velikom terapijskom širinom, bezbednost pacijenta je na prvom mestu. Azot
oksidul se u organizam unosi udisanjem, putem disajnog sistema,
a tako se i eliminiše. Stoga je za to
potrebna i posebna oprema koja
obezbeđuje sigurno stvaranje željene smese gasova i njihovu dopremu do alveola pacijenta. Pored stalne komunikacije između

pacijenta i stomatologa, stomatolog koristi i pulsnu oksimetriju
kao monitoring dva važna životna
parametra tokom izvođenja ove
vrste sedacije.
Pulsna oksimetrija je neinvazivno merenje pulsa, tj. broja
otkucaja srca u minutu i saturacije kiseonikom hemoglobina u
arterijskoj krvi. Daju nam važne
podatke o stanju kardiovaskularnog sistema i u slučaju da dolazi
do nekog problema tokom izvođenja procedure, blagovremeno
skreću pažnju stomatologu. Na
kraju stomatološke intervencije,
jednostavnim prekidom dotoka
oksidula pacijent se vrlo brzo dovodi u stanje da može upravljati
motornim vozilom.
U svetu se veliki procenat stomatoloških procedura izvodi na
ovaj način, kako za odrasle , tako i
za decu. Naravno nisu svi pacijenti „pogodni“ za primenu azot oksidula. Iz tog razloga će vaš lekar
sa vama razgovarati pre procedure i predložiti vam pravi način
za sedaciju i analgeziju. Odnosno
šta je najpogodnije vama, vašem

zdravstvenom stanju, proceduri
koja je planirana.
Prema tome, jedna stara metoda sedacije u stomatologiji,
koja je započeta još u 19. veku i
koja je označila početak moderne anestezije i dalje je u primeni.
Medjutim, sada je značajno osavremenjena aparatima, maskama
i monitoringom koji omogućavaju maksimalnu sigurnost u radu
tokom stomatoloških intervencija.
Savet Evropskih stomatologa
(koga čini preko 300.000 stomatologa širom Evrope) je donio
Rezoluciju za korišćenje inhalacione sedacije azot suboksidom u
stomatologiji.
Na osnovu činjenice da je korišćenje svesne sedacije sa N2O
u stomatološkim ordinacijama
naišlo na neke pravne probleme
vezane za njenu upotrebu u nekim evropskim zemljama, CED je
uz pomoć nekih stručnjaka u ovoj
oblasti odlučio da razvije ovu
rezoluciju kako bi se podržale
prednosti, bezbednost i korisnost

upotrebe N₂O u stomatološkim
ordinacijama i da bi kao takav
trebalo da se čuva u stomatološkim ordinacijama za upotrebu pod određenim uslovima od
strane obučenih i sertifikovanih
stomatologa.
Procedura oko upotrebe ove
vrste sedacije u nasem regionu
nije bila jasno definisana zakonom (osim u Hrvatskoj gdje je
upotreba ove vrste sedacije dozvoljena).
U skladu sa tim je pokrenuta
inicijativa da stomatolog može
samostalno uz obavezan sertifikovan trening da obavlja ovu
vrstu sedacije u svakodnevnoj
stomatološkoj praksi. Inicijativa
je naišla na pozitivnu reakciju svih
stomatoloskih komora u regionu
kao i pojedinih udruzenja anesteziologa, zahvaljujuci cijem aktivnnom ucescu se doslo do pravog
formata treninga i odredjivanja
ostalih neophodnih uslova koje
stomatoloska ambulanta treba
da ispunjava kako bi procedura
bila potpuno bezbjedna kako za
pacijente tako i za samo osoblje.


[7] =>
Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 05/2023

CATEGORY

7


[8] =>
PRIKAZ SLUČAJA

8

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

Endodontska terapija
Liječenje, tj. endodontska terapija podrazumijeva liječenje zuba sa oboljelom pulpom ili oboljelim apeksnim
parodoncijem. Endodontskom terapijom se uz pomoć odgovarajućih kanalskih instrumenata (ručne, mašinske
iglice) uklanja oboljela pulpa ili živac i oboljelo dentinsko tkivo iz kanala, zatim se kanal adekvatnim
intrumentima i medikamentima oblikuje i čisti i potom ispunjava određenim materijalom za opturaciju.
Edina Čolaković
Endodontska terapija je vrlo
kompleksna i specifična, zbog
toga što se odvija u malom,
ograničenom i često nepristupačnom prostoru, te se stoga
može s pravom reći da spada u
mikrohirurške zahvate.
Što se tiče uspjeha i prognoze liječenog zuba, u terapijskom
smislu brojni faktori mogu uticati
na pozitivan ishod. Najvažniji faktori o kojim treba voditi računa
jesu poznavanje anatomorfoloških karakteristika kanalnog sistema, opremljenost radnog mjesta,
stručna osposobljenost terapeuta, imunološke snage i motiviranost pacijenta za rad i saradnju.
Oštećenje pulpe tj. živca i
apeksnog parodoncijuma najčešće nastaje kao posljedica djelovanja različitih mikrobioloških
i fizičkih faktora na zub i to najčešće:
1. karijes, parodontalna oboljenja, abrazije, tumori...
2. druga grupa etioloških faktora čine mehaničke tj. traumatsko oštećenje zuba.
3. u treću grupu spadaju jatrogena oštećenja živca (termička
oštećenja pri preparaciji kaviteta, medikamenti u terapiji, lakovi i podloge, materijali
za privremene ispune, kiseline za kondicioniranje gleđi
i dentina, materijali za definitvne plombe, ortognatske
hirurške intervencije.

Slika 1. Prikaz endodontskog tretmana donjih molara. Kontrolni snimak nakon godinu
dana. Pacijent bez ikakvih simptoma sa urednim nalazom periapikalnog tkiva i okolne
kosti

Što se pak tiče klasifikacije oboljenja pulpe tj. živca treba spomenuti par kategorija a to su:
•• reverzibilni pulpitis
•• ireverzibilni pulpitis
•• nekroza ili gangrena pulpe
Reverzibilni pulpitis je stanje
pulpe u kojem je došlo do određenog narušavanja integriteta
pulpe ali koji je povratnog /reverzibilnog karaktera, što znači
da će se nakon uklanjanja faktora koji su uzrok tog stanja, pulpa/živac u potpunosti oporaviti.
Ireverzibilni pulpitis je ozbiljnije stanje i u tom slučaju došlo je do nepovratnog oštećenja
pulpe te će se taj zub morati
endodontski tretirati. Pacijenti mogu osjećati širok spektar
simptoma. Obično je to bol
na toplo, na hladno, spontana

pusirajuća bol koja se širi prema
susjednim zubima te pacijenti
često imaju problem da jasno
identificiraju bolan zub.
Nekroza pulpe je stanje u
kojem je laički rečeno došlo do
smrti živca unutar kanala. Obično pacijenti nemaju nekih posebnih simpotoma ukoliko se

Slika 2. Prikaz endodontskog tretmana premolara

infekcija zadrži unutar kanala.
Uglavnom se uoči velika kariozna
lezija ili ispun koji je djelimično
frakturirao, te promjenjena boja
zuba. Zub može biti osjetljiv na
vertikalnu perkusiju. Ukoliko se
infekcija proširi na apeksni paradoncijum simptomatologija je
burnija, te pacijent može osjećati spontanu bol, bol na zagriz, te

može biti prisutan otok u području zahvaćenog zuba.

Prikaz slučaja
Slučaj 1
Pacijentica se javlja u ordinaciju zbog zelje da „popravi“

Slika 3. Endodontski prikaz donjih sjekutića

Advertisement

Vaš dugogodišnji partner za
nabavku i servis dentalne opreme...

RADIX
d.o.o.
www.radix.ba

Radix d.o.o. - Donje polje Do br. 1 | 88400 Konjic

Tel/Fax: 036/ 726-243

e-mail: radix.ba@gmail.com


[9] =>
PRIKAZ SLUČAJA

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

9

donji centralni i lateralni sjekutić.
U anamnezi navodi da je ne boli
zub ali s vremena na vrijeme
osjeti bol u području brade.
Pregledom se ustanovi caries
profunda te promijenjena boja
zuba. Uradi se 3D CBCT snimak
te se ustanovi postojanje periapikalne lezije iznad korjenova
pomenutih zuba. Pacijentici se
objasni situacija te se predloži
endodontski tretman kao prva i
osnovna terapija, na koju pacijentica pristane.
Tokom rada korišten mašinski
rotirajuci sistem igala, obilno ispiranje 5,25% natrijum hipohlorit,
EDTA, 2% hlorhexidin, fiziološka
otopina, te medikacija sa kalcijum
hidroksid u trajanju od 2 sedmice.
Nakon dvije sedmice odrađeno je
definitivno punjenje kanala koristeći tehniku lateralne kompakcije
gutaperke uz korištenje silera na
bazi biokeramike. Kontrolni snimak nakon godinu dana pokazuje
potpuno cijeljenje i pacijentica je
bez ikakvih simptoma.

Biografija

Slika 5. Endodontski prikaz gornjeg prvog premolara

nje u trajanju od dvije sedmice.
Nakon 2 sedmice pacijentica
ponovo dolazi na dogovoreni
termin. Zub je u međuvremenu bez ikakvih simptoma,fistuPristupi se endodontskom lozni kanala se zatvorio i pritretmanu uz korištenje mašinskih stupa se definitivnoj opturaciji
rotirajućih instrumenata, obilno korjenskih kanala uz upotrebu
ispiranje sa 5,25% natrijum hipo- lateralne kompakcije gutaperDistribucija
dentalne
ke iopreme
silera na bazi biokeramike.
hlorita, EDTA, fiziološka
otopina,
te chlorhexidine digluconate Kontrolni snimak nakon 6 mjeseci
2%. Aplicira se biološko punje- pokazuje znatan oporavak kosti.
periapikalne lezije, sa posljedičnim fistuloznim kanalom i drenažom gnojnog sadržaja kroz
mehka tkiva u vestibulumu.

RADIX d.o.o.

Na kraju, da rezimiramo, endodontska terapija je bezbolna
intervencija, koja u najvećem
procentu vrati zubu njegovu
funkciju. Kao i kod svih oboljenja, blagovremena identfikacija
oboljenja igra važnu ulogu.

Edina Čolaković je rođena
15.05.1990. godine.
Srednju školu završava u
Tuzli te iste 2009. godine
upisuje Stomatološki
faklutet u Sarajevu.
Povodom obilježavanja
50 godina postojanja
Stomatološkog fakulteta
s klinikama u Sarajevu
proglašena za najboljeg
studenta svoje generacije.
Godine 2015. diplomira na
Stomatološkom fakultetu i stiče
zvanje doktor dentalne medicine.
Učesnik je brojnih edukacija i
seminara. Najdraža oblast u
stomatologiji jest upravo
Endodoncija te se u kliničkom
radu najviše bavi ovom problematikom. Naredni korak jeste
specijalizacija iz Dentalne
patologije sa endodoncijom.
Zaposlena je u Privatnoj
stomatološkoj ordinaciji Dental
centar Vogošća u Vogošći.

Advertisement

Slučaj 2
Pacijentica se javlja u ordinaciju zbog jakog intenzivnog bola
na zubu 15, zub boli spontano,
na toplo, na hladno. Pregledom
i analizom snimka ustanovi se
postojanje kompozitnog ispuna
koji je jako blizu pulpe.

TAJNA našeg
POSLOVNOG
USPJEHA
se nalazi
u

OSMIJEHU!

DISTRIBUCIJA

Slika 4. Endodontski prikaz gornjeg
drugog premolara

Pristupi se endodontskom
tretmanu uz korištenje mašinskih
rotirajućih instrumenata, obilno
ispiranje sa 5,25% natrijum hipohlorita, EDTA te se kanal jednoseanso opturira tehnikom lateralne
kompakcije gutaperke. Kontrolni
snimak je urednog nalaza i pacijentica je bez simptoma.

SERVIS
25 godina jedan od vodećih
regionalnih lidera u distribuciji
stomatološke opreme i
repromaterijala.

Slučaj 3
Pacijentica se javlja u našu ordinaciju zbog postojanja fistule
na zubu. U anamnezi navodi da
izbočina sa gnojnim sadržajem
perzistira duži vremenski period,
bez ikakvog bola. Stomatološkim pregledom i analizom rvg
snimka, konstatuje se prisustvo

036/ 726-243

PODRŠKA

KOMPLETNA USLUGA
Naš tim stručnjaka će se
pobrinuti da uvijek
pronađe odgovarajući
proizvod i soluciju za vaše
potrebe.

radix.ba@gmail.com
Donje Polje Do br. 1, 88400 Konjic

www.radixdoo.ba


[10] =>
REGULACIJA

10

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

EU obezbijedila više
vremena za registraciju
medicinskih naprava

Advertisement

Evropska komisija je dala proizvođačima više vremena da usklade svoje prozivode sa novim EU pravilima za medicinske naprave.
(Fotografija: Paolo Bona/Shutterstock)

Jeremy Booth,
Dental Tribune International
BRISEL, Belgija: Evropa se
još uvijek bori sa posljedicama
SARS-CoV-2 pandemije i rata u
Ukrajini, i nisu mogli izabrati gore
vrijeme za tranziciju na nove regulative o medicinskim napravama. Evropska komisija sada želi
dati više vremena proizvođačima
kako bi izbjegli prijetnju od nestašice naprava.
Evropska komisija je prihvatila prijedlog da se izmijene
tranzicijske odredbe Regulacije
(EU) 2017/745 o medicinskim
naprvama (MDR) čime su obezbijedili proizvođačima medicinskih naprava više vremena da
registruju svoje proizvode i da ih
usklade sa novim pravilima. Na
osnovu novih izmjena, proizvođači će sada imati barem još tri
godine da registruju svoje proizvode. Novi rok je decembar
2027. godine za visokorizične
naprave i decembar 2028. godine za naprave koje nose sa
sobom srednji ili niski rizik. Ovi
produžetci se odnose na naprave koje se smatraju „sigurnim“ i
za koje su proizvođači već poduzeli korake tranzicije ka dobivanju certifikata pod MDR-om.
Zakon o MDR regulativama je

donesen 2017. godine, a stupio
je na snagu u maju 2021. godine
nakon što je odgođen godinu
dana zbog globalne pandemije.
Obezbijeđen je tranzicijski period od tri godine za MDR i njenu
partnersku regulativu, Regulacija (EU) 2017/746 za in vitro dijagnostičke medicinske naprave
(IVDR), koji prevazilazi postojeću
Direktivu Vijeća (EEC= 93/42 o
medicinskim napravama (MDD)
i Direktivu Vijeća (EEC) 90/385
o aktivnim ugradbenim medicinskim napravama (AIMDD).
Dodatna odredba u MDR koja je
primamljiva je određivanje datuma nakon kojeg proizvodi koji
su već plasirani na tržište i koji
imaju MDD ili AIMDD certifikat
moraju biti povučeni. EC je sada
izbrisao tu odredbu, naglašavajući da neophodne medicinske
naprave koje su već na tržištu
trebaju ostati dostupne pacijentima u potrebi.

zadovolje sve zahtjeve registracije u datom vremenskom roku,
komisija je izjavila u januaru da
ograničeni napredak predstavlja
prijetnju za dostupnost naprava.
Citirala je i veliki broj faktora, poput ograničenog kapaciteta ovlaštenih tijela (tijela koja provjeravaju da li je medicinska naprava
u skladu sa regulacijama), tekuće
posljedice pandemije COVID-19,
prekid globalnog lanca snabdijevanja te ograničenu spremnost proizvođača. Ovi faktori
su „uzrokovali rizik od nestašice
medicinskih naprava koje služe
za spašavanje života pacijenata“,
kazala je EC.

Stella Kyriakides, delegat u
European Health, je predložila
promjene u Briselu u decembru,
citirajući nekoliko članaka. Kazala
je: „Kombinacija faktora je stavila zdravstvene sisteme širom EU
pred rizik od nestašice medicinskih naprava koje su važne za život pacijenata.“ Priznajući da se
veliki broj proizvođača mučio da

Brojke koje je objavila EC pokazuju usporen napredak. Ovlaštena tijela su do oktobra 2022.
godine zaprimila samo 8120 prijava za MDR certifikate, a izdato je manje od 2000 certifikata.
Ukupno 22973 MDD i AIMDD
certifikata su bili pred isticanje
prije objavljivanja promjene regulacija MDR i IVDR.

Komisija je istakla: „Veliki broj
proizvođača nije dovoljno pripremljen da zadovolji čvrste zahtjeve MDR-a do kraja trenutačnog
tranzicijskog perioda. Ovo prijeti
dostupnosti medicinskim napravama na EU tržištu.“

BMZ-Biassco-0223-Oglas-Enzycal-VE-101x369+3mm.indd 1

07/02/2023 11:32


[11] =>
Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 05/2023

CATEGORY

11

Jeste li spremni za CEREC?
Prelazak na digitalni način rada bila je odlična odluka, ali prije donošenja te odluke
stomatolozi prolaze kroz dvojbe. Hoće li sve ići glatko? Neće. Hoće li uspjeti svladati
tehnologiju? Da. Hoće li restauracije biti kvalitetne? Izvanredne u svakom pogledu.
Nikad nije bilo bolje vrijeme da s CEREC-om osigurate budućnost u svojoj ordinaciji.
www.dentsplysirona.com


[12] =>
STUDIJA

12

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

Nejednakosti u oralnoj zdravstvenoj brizi:
Crnkinje u Brazilu podložnije
gubljenju zuba

Nedavno sprovedena studija je koristila višestruke, preklapajuće i kumulativne faktore siromaštva kao metodološki alat za istraživanje rasizma i spolnih nejednakosti u oralnoj zdravstvenoj brizi.
(Fotografija: Nelson Antoine/Shutterstock)

Iveta Ramonaite,
Dental Tribune International
CAMPINAS, Brazil: Razlike
u socio-ekonomskom statusu,
spolu i rasi mogu uticati na jednak pristup zdravstvenoj brizi.
Nakon što su se dublje pozabavili ovom temom, istraživači
su nedavno ispitali da li postoji veza između gubljenja zuba,
rase i spola. Njihova otkrića
pokazuju da su crnkinje u brazilskom gradu u kojem se izvršilo
istraživanje podložnije gubljenju
zuba u poređenju sa bjelkinjama, te crnim i bijelim muškarcima u državi. Podaci su naglasili
uticaj rasnih i spolnih nejednakosti u Brazilu i istakli potrebu
za implementacijom antirasističke i antiseksističke zdravstvene
politike.
„Historijski siromaštvo, rezultat rasne nejednakosti, utiče
na crnačku populaciju na razne načine, uključujući i pristup
zdravstvenoj brizi. Postoje epidemiološke studije u drugim
oblastima zdravstvene brige

gdje se govorilo o moralnim
problemima, ali je proizvodnja
naučnog znanja u oblasti oralne zdravstvene brige još uvijek
ograničena“, kazala je dr. Livia
Helena Terra E Souza, istraživač
na School of Medical Sciences
na Campinas University.
Razgovarajući o obrazloženju studije, kazala je: „Crnkinje
su bez privilegija u nekoliko
zdravstvenih indikatora kao što
su pristup preventivnim pregledima, izložene su većem porodiljnom nasilju i imaju znatno
veću stopu smrtnosti od COVID-a-19. Međutim, većina epidemioloških studija uključuje
rase kao kategorije i ne proučava ih kao varijable.“

Rasne i spolne nejednakosti u oralnoj
zdravstvenoj brizi
Istraživanje je koristilo podatke prikupljene putem zdravstvenih anketa u općini Campinas.

Rezultati su pokazali da je 25%
učesnika izgubilo baren jedan
zub i da su primijećene velike razlike u oralnom zdravlju vezane
za rasu i spol. Na primjer, studija
je pokazala da je gubljenje zuba
bilo 19% češće kod crnkinja nego
kod bijelaca. Među ženama, otkrivena je ista razlika of 26%
kod crnkinja u odnosu na bjelkinje. Među crncima, otkriveno
je da 14% češće gubljenje zuba
kod žena nego kod muškaraca.
„Kada se uzme u obzir bilo koji
kriterij, crnkinje su najviše pogođene gubljenjem zuba, što pokazuje evidentan rasizam u oralnoj
zdravstvenoj brizi“, primijetila je
dr. Souza.

Historijska pozadina
Studija pokazuje neke implikacije za stomatologiju, ali prije
nego se osvrnemo na ovu važnu
stavku, od ključnoj je značaja razumijevanje historijskog konteksta rasne nejednakosti. Dr. Souza
je objasnila: „Rezultai pokazuju
da se rasa može posmatrati kao

koncept koji je društvo skrojilo
kroz historijsku dinamiku i mijenjanje moći. Rasne nejednakosti
uveliko utiču na socio-ekonomski status i crnačka populacija
ima niska primanja i nizak nivo
obrazovanja i teži ka tome da
žive u mjestima koja su društveno vrlo osjetljiva.“
„Pored ekonomskih odrednica, neophodno je uzeti u obzir i nedostatke koji su još uvijek
prisutni u raznim sferama života,
čak i nakon ukidanja robovlasništva nad crnačkom populacijom. Rasne manjine, u ovom
slučaju crnci, mogu i biološki
inkorporirati uticaj rasizma kroz
svakodnevnu izloženost diskriminaciji. Razlike u životu, poput
siromaštva, psihološkog stresa,
stereotipa i stambenih faktora
mogu uticati na fizički i psihičko
zdravlje, promijeniti kardio-cirkulatorni sistem, kao i metaboličke i imunološke funkcije“, kazala je dr. Souza.
Ako uzmemo u obzir kontekst oralnog zdravlja, dr. Souza

je primijetila da je moguće
da nejednakosti vezane za siromaštvo, nivo obrazovanja i
diskriminaciju u zdravstvenoj
brizi još uvijek postoje. „Mora
se probuditi svijest kad govorimo o oralnoj zdravstvenoj brizi.
Radim sa pojedincima sa jedinstvenim i različitim putevima“,
objasnila je.
U svjetlu novih otkrića, dr.
SOuza je izjavila da je veoma
važno implementirati politiku
koja će napraviti promjene u
zdravstvenoj brizi te poboljšati
pristup oralnoj zdravstvenoj brizi. Zaključila je: „Rasa i spol nisu
izolirane kategorije. Potrebno
je proširiti javnu politiku zdravstvene brige i ojačati je antirasističkim i antiseksističkim pristupima kako bi se riješio problem
siromaštva.“
Istraživanje pod naslovom
Race (black-white) and sex inequalities in tooth loss: A population-based study je objavljena
onine 13. oktobra 2022. godine
u časopisu PLOS ONE.


[13] =>
Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 05/2023

CATEGORY

13


[14] =>
STUDIJA

14

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

Nova studija otkriva: Pušenje tokom
trudnoće povezano sa dentalnom
anksioznošću

Finski istraživači su ukazali na vezu između dentalne anksioznosti, pušenja i trudnoće. (Fotografija: Andrii Medvednikov/Shutterstock)

Anisha Hall Hoppe,
Dental Tribune International
TURKU, Finska: Dentalna anksioznost utiče na dentalni tretman jer pacijenti koji imaju ovaj
problem odlažu dentalnu brigu
što negativno utiče na njihovo
oralno zdravlje i kvalitet života.
Skriveni uzroci takvog straha
uključuju egzogene i endogene
faktore, a upotreba duhanskih
proizvoda se povezuje sa visokom dentalnom anksioznošću. I
dok veliki broj budućih roditelja
prestane pušiti tokom trudnoće,
neki od njih ostanu nepušači, a
neki se vrate svojim starim navikama odmah nakon rođenja djeteta. Ispitivanje ovog dijela populacije omogućava istraživanje
promjena u pušenju i dentalne
anksioznosti. Istraživači iz Finske

su u novoj studiji otkrili da pušenje tokom trudnoće, naročito
kod majki, dovodi do višeg nivoa
dentalne anksioznosti nego kod
nepušača.

Otkrili su da su majke koje
su pušile tokom svoje trudnoće
imale viši novi dentalne anksioznosti u odnosu na one koje nisu
pušile ili su pušile povremeno.

su imali više dentalne anksioznosti u odnosu na one koji nisu
nikako pušili. Ovo otkriće je važno za stomatologe koji liječe pacijente koji koriste duhan.

Studija je imala cilj pokazati
da li se pušenje i dentalna anksioznost javljaju istovremeno.
Istrživači su iskoristili FinnBran
Cohort Study, koristeći podatke
od roditelja od samog početka
trudnoće. Posmatrali su promjene u pušenju i dentalnoj anksioznosti tokom trudnoće (od 14.
sedmice do 34. sedmice trudnoće) i nakon trudnoće (tri mjeseca
postpartum) te su ispitali promjene u dentalnoj anksioznosti
kod nepušača, povremenih pušača i pušača u 14. sedmici, 34.
sedmici i tri mjeseca poslije rođenja djeteta.

Isti trend je zabilježen i kod
očeva. Za očeve, trudnoća je period koji se vezuje za povećano
pušenje, ali kada je trudnoća
završena, stope pušenja su se
smanjile. I dok oba roditelja pokazuju povećanu dentalnu anksioznost ako su bili pušači tokom
trudnoće, stope anksioznosti su
bile veće kod majki u odnosu na
očeve.

Tim je priznao da nije bilo
moguće procijeniti da li je bilo
ko od učesnika pušio prije trudnoće i onda prestao jer je studija
koristila veliku količinu uzoraka,
a pacijenti su dali informacije tek
nakon 14. sedmice trudnoće.

Roditelji koji su pušači su
imali veće probleme sa dentalnom anksioznošću u odnosu na
one koji su pušili samo jedan dio
trudnoće. Ovi periodični pušači

Također nisu mogli zaključiti
da li se ovi rezultati mogu primijeniti na ostalo stanovništvo
jer su trudnoća i rađanje djeteta sami po sebi događaji koji
izazivaju stres. Istraživači nisu
otkrili sistematske dokaze da se
dentalna anksioznost mijenja sa
pušenjem.

Rezultati su, također, pokazali da dentalna anksioznost i
pušenje dijele faktore osjetljivosti, ali bi se trebala sprovesti
dalja istraživanja da bi se ovo
potvrdilo.
Stopa dentalne anksioznosti
kod odraslih osoba širom svijeta se tek treba početi mjeriti, ali
israživači u ovoj studiji citiraju
studiju koja pokazuje da se polovina odraslih u Finskoj bori sa
dentalnom anksioznošću.
Istraživanje pod naslovom
Concurrent changes in dental
anxiety and smoking parents of
the FinnBrain Birth Cohort Study
je objavljeno online 4. januara
2023. godine u časopisu European
Journal of Oral Sciences.


[15] =>
Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

TEHNOLOGIJA

15

Ultrasurgery US II LED
Guilin Woodpecker Medical Instrument, jedna od vodećih svjetskih kompanija koja se više od 30 godina bavi
proizvodnjom veoma kvalitetne, ali i cjenovno pristupačne stomatološke opreme, predstavlja svoj US II LED
Ultrasurgery - uređaj za piezo hirurgiju sa jasnom porukom: maksimalna hiruška preciznost uz minimalnu
invazivnost.
Piezo hirurgija je hirurgija preciznog i učinkovitog reza kosti, čime se smanjuje oštećenje
osteocita pa na taj način omogućava brže zacijeljivanje kosti
tokom, ali i nakon zahvata. U odnosu na druge hirurške metode,
piezo hirurgija smanjuje rizik od
oštećenja mekog tkiva i okolnih
struktura kao što: su živci, krvne
žile i sluznica. Radi na bazi ultrazvučne mikrovibracije koja omogućava brže, sigurnije i preciznije
zahvate uz brži i lakši oporavak
pacijenata.

U primjeni je više od 20 godina
i maksimalno olakšava rad oralnim hirurzima i doktorima dentalne medicine omogućujući im
nevjerovatnu preciznost u radu.
Za doktora i pacijenta to znači
odličan krajnji rezultat zahvata uz
minimalnu traumu, i-što je veoma bitno: brži i lakši oporavak.
Piezoelektrični uređaj Woodpecker
US II LED se izdvaja od ostalih
piezo uređaja na tržištu po veoma jednostavnom korisničkom
interfejsu, ali i sveobuhvatnoj

opremi koja stiže uz isti. Naime,
uz glavni uređaj; koji posjeduje
LCD displej, soft touch tipke za
lakšu navigaciju u tri programa
(Bone, Root i Clean), stižu i:
•• Dvije LED drške za bolju preglednost prilikom rada
•• 14 špiceva za različite indikacije, sa 2 autoklavijabilna džača i
ključa za mijenjanje istih
•• Kaseta za sterilizaciju

•• Transportni kofer
•• Nožna pedala

mekih struktura i omogućava
brže i bolje zarastanje kosti.

Ispitivanjem je dokazano da je
US II LED uređaj, u poređenju sa
ostalim piezo uređajima renomiranih evropskih kompanija, za 9 %
brži i efikasniji u rezanju kosti, ali i
da stvara minimalnu toplinu prilikom rada, te dovodi do minimalnog oštećenja mekih tkiva, što
sprječava nekrozu kosti i ostalih

Za prezentaciju uređaja, kao i za
sve dodatne informacije o cijeni i
načinima plaćanja, obratite se direktno generalnom zastupniku
Woodpecker proizvoda u BiH, kompaniji Denta-De d.o.o. Sarajevo, na
broj telefona 033 210 100 ili putem
e-maila (dentade@gmail.com) ili
društvenih mreža.

Advertisement

Kvalitet i pouzdanost De Gotzen RTG uređaja ( najprodavanijih RTG uređaja u BiH) je dobila novo
ruho u Owandy RX-DC RTG uređaju (zidna montaža) sa robusnom, ali fleksibilnom rukom dužine 80
cm- za što preciznije pozicioniranje
 Najnovija HF : High frequency DC tehnologija snimanja vrši eliminaciju najštetnijih mekanih
rentgenskih zraka iz doze zračenja, čime maksimalno štiti operatora i pacijenta
 Visoki kvalitet snimka prilikom svakog snimanja (automatska kompenzacija vremena ekspozicije u
slučaju vibracija, interferencija ili fluktuacija u naponu )
 Intuitivni korisnički interfejs- jednostavna upotreba i konfiguracija svih vrijednosti ( ekspozicije, doze
zračenja i sl)
 Dizajn koji se uklapa u svaki stil interijera ordinacije

RVG intraoralni senzor
 Kompaktni dizajn zaobljenih uglova za precizno
pozicioniranje uz očuvanje maksimalne udobnosti
pacijenta (dimenzija 39x25x5mm)
 CMOS tehnologija i anti -shock sistem za osiguranu
dugotrajnu upotrebu
 Oštri, jasni snimci, uz minimalne doze zračenja
 USB priključak i intuitivan korisnički softver za što
brži prijenos snimka

Generalni zastupnik za BiH:

033 210 100
dentade.ba


[16] =>
ISTRAŽIVANJE

16

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

Mali, ali moćni: Mikroroboti mogu
poboljšati endodoncijski tretman

Franziska Beier,
Dental Tribune International

FILADELFIJA, SAD: Novi razvoji u maloj robotici i nanotehnologiji nude prethodno nezamislive prilike za novu dijagnostiku
i terapeutski pristup. Testiranjem
upotrebe mikrorobota za endodoncijsku primjenu, istraživači
sa School of Dental Medicine
na University of Pennsylvania i iz
Center for Innovation and Precision Dentistry su otkrili da roboti
mogu doseći dijelove korijenskog
kanala koji su inače komplikovani
za doseći, prekinuti biofilm, uzeti
dijagnostičke uzorke pa čak i primijeniti lijekove.
Osnovni uzrok neuspjelog
endodoncijskog tretmana je nepotpuna dezinfekcija korijenskog
kanala što rezultira endodoncijskom infekcijom i parodontozom. Jedan od razloga za ovo je
kompleksna anatomija sistema
korijenskog kanala, teško uklanjanje efikasnog biofilma, a i do
sada su bili ograničeni način dijagnosticiranja i procjenjivanja
efikasnosti tretmana.
Mikrorobotski sistem koji je
korišten u ovoj studiji je rezultat
tekuće saradnje između stomatološkog fakulteta i School of
Engineering and Applied Science. Ova saradnja je u prethodnoj
studiji iznjedrila mikrorobotski
sistem koji se sastoji od nanočestica koje mogu ne samo četkati
nego i čistiti između zuba i ispirati zube u jednom koraku pomažući tako efikasno uklanjanje
biofilma sa zuba.

Efikasno i precizno
navođenje mikrorobota
Istraživači su razvili i testirali dvije različite mikrorobotske
platforme u njihovoj novoj studiji. Koristili su nanočestice čelik
oksida (eng. IONPs) koje dijele
katalitička i magnetska svojstva.
Kada smo ga pitali o biokompatibilnosti i sigurnosti za pacijente, koautor studije, prof.
Hyun Michel Koo sa Odsjeka
za ortodonciju na Penn Dental
Medicine je rekao: „IONPs se
uveliko koriste u nanomedicini
zbog minimalne citotoksičnosti,
odličnih fiziohemijskih svojstava,
stabilnosti u tečnim rastvorima
i biokompatibilinosti. Nekoliko
IONPs formula je več odobreno
od strane US Food and Drug Administration FDA za upoterbu u

Istraživači sa Pennsylvania University su pokazali da je uz pomoć mikrorobota moguće pristupiti površinama korijenskog kanala koje su komplikovane za doseći, prekinuti biofilm te
uzeti dijagnostičke uzorke što omogućava personalizaciju plana tretmana.
(Fotografija: CI Photos/Shutterstock)

tretiranju anemije sa nedostatkom željeza.“
Također je dodao: „Naša prethodna histopatološka analiza
gingivalnog, mukoznog i drugih
tkiva je uključila veće organe poput jetre, bubrega, nije pokazala
nikakve štetne efekte, a pokazala
je visoku histokompatibilnost i
in-house formulacija kao i onih
koje je odobrila FDA.“
Kako bi procijenili efikasnost
endodoncijskih
mikrobiotskih
platformi, istraživači su sproveli eksperimente koristeći replike
3D-printanih zuba sa biofilmom
koji sadrži četiri različite endodoncijske baterijske vrste.
Istraživački tim se fokusirao
na IONPs u mikrorojevima koristeći elektromagnete na prvoj
platformi i kontrolisali su ih magnetom kako bi prekinuli biofilm.
Analiza prikupljenih uzoraka je
pokazala sve četiri bakterijske
vrste. Pored toga, pod mikroskopom se vidjelo da su sve nanočestice uklonjene iz korijenskog
kanala.
Na drugoj platformi, istraživački tim je isprintato uz pomoć
3D-tehnologije minijaturne robote u obliku spirale i napunili
su ih gelom sa IONPs. Zatim su
navodili robote unutar korijenskog kanala koristeći magnetno
polje i posmatrali kako prekidaju biofilm, hemijski i mehanički, uz visoku stopu efikasnosti.
Naročito je važno napomenuti
mogućnost punjenja spiralnih
robota terapeutskim lijekovima
koji se mogu nanijeti u apikalnoj regiji korijenskog kanala
gdje je infekcija u blizini okolnog tkiva.

„Ključno ograničenje trenutačnih endodoncijskih strategija
je trostruko: nedostatak preciznosti u targetiranju biofilma
koji inficira apikalnu regiju, anatomska kompleksnost korijenskog kanala kao i poteškoće u
uzimanju uzorka biofilma za dijagnozu. Ono koliko mi znamo,
ne postoji pristup kojim se može
istovremeno izvući uzorak i pružiti antimikropski tretman u endodonciji“, rekao je vodeći autor
dr. Alaa Babeer sa Penn Dental
Medicine, govoreći o važnosti
otkrića ove studije za endodoncijske tretmane.
„Naša otkrića pokazuju mogućnost korištenja prilagodljivih mikrorobota kako bi dosegli
endodoncijske površine koje je
teško doseći kako bi se uklonio
biofilm i izvukli uzorci za mikrobiološku detekciju u stvarnom
vremenu. Pored toga, pokazali
smo da je moguće navoditi i pratiti robot unutar kanala koristeći
modalitete kliničkog slikanja“,
nastavio je Babeer.

Buduća polja primjene i buduća istraživanja
Istraživači imaju viziju širokog
spektra primjene mikrorobota u
stomatologiji i općoj medicini.
Prema riječima prof. Koo, IONP
mikroroboti bi mogli kombinovati
nekoliko funkcija u stomatologiji.
Ove funkcije uključuju i automatizovano četkanje i čišćenje zuba
za efikasno uklanjanje dentalnog
biofilma što može biti od velike
pomoći osobama sa invaliditetom
ili koji nemaju motoričke vještine
za dobru oralnu higijenu.
Na osnovu rezultata trenutne
studije, prof. Koo očekuje platforme mikrorobota „da omoguće
precizno vođene terapije kako bi
se prekinuo biofilm koji je inače
skriven u područjima koja je teško doseći te da promoviše regeneraciju mekog tkiva i kosti“. Također je dodao da bi mikroroboti
mogli davati lijekovi ili žive ćelije
na različitim oralnim i kraniofa-

cijalnim mjestima, od dubokih
parodontalnih džepova i apikalnih regija korijenskog kanala do
tempomandibularnih
prostora
kako bi promovisali liječenje.“
Što se tiče biomedicinske primjene, prof. Koo je primijetio da
su „magnetski kontrolisani mikroroboti pokazali širok spektar
moguće primjene, uključujući i
terapiju protiv karcinoma, unošenje lijekova, gena i stem-ćelija kao
i minimalno invazivne zahvate.“
Autori istraživanja su istakli da bi
buduće istraživanje moglo dalje
širiti mogućnosti primjene robota čak i do detekcije, tretmana i
uklanjanja biofilma povezanog
sa drugim infektivnim bolestima
kao i bioobraštanja dentalnih i
medicinskih naprava ili implantata.
Istraživanje pod naslovom
Microrobotics for precision biofilm diganostics and treatment je
objavljeno u augustu 2022. godine u časopisu Journal of Dental
Research.

Magnetski postavljeni 3D-isrpintani roboti koji su postavljeni precizno u apikalnoj regiji korijenskog kanala, praćeni CBCT-om. (Fotografija: University of Pennsylvania)


[17] =>
PRIKAZ SLUČAJA

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 04/2022

17

+ KALIDENT
+ BERGAMOT
+ LIMUN

+ AKTIVNI UGLJEN
+ NARANDZA
+ TEAVIGO

+ OMYADENT
+ KALIJ NITRAT
+ GREJP
+ MENTA

+ XYLITOL
+ KORIJANDER
+ LIMETA

TM


[18] =>
OPREMA

18

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

Endodontski tretmani
uz pouzdanu podršku Orodeka igle
Orodeka je specijalizirani proizvođač endodontskih stomatoloških materijala, koji u svom asortimanu ima
endodontske igle za ručnu (manualnu) i mašinsku endodonciju, praćene inovativnim Plex Box kućištem za
držanje igala.
Novae Team

Endodontske igle za
ručnu endodonciju
Orodeka igle za ručnu endodonciju izrađene su od visokokvalitetnog nehrđajućeg čelika
i dostupne su u različitim veličinama i debljinama. Ovaj širok
raspon veličina i tipova igala
omogućava stomatolozima da
se prilagode svakome pacijentu i
svakom specifičnom zahvatu. Igle
su dostupne u različitim tipovima
kao što su K-files, H-files, i K-reamers, što ukazuje na to da postoji
opcija za svaki stil i tehniku rada.
To znači da će stomatolozi imati više izbora i fleksibilnosti kada
se radi o odabiru igala, čime se
povećava preciznost i uspješnost
liječenja. Dolaze u blisteru pakirane po 6 komada, istih veličina
ili sortiranih unutar jednog pakiranja, kako bi sve Vaše kliničke
potrebe bile ispunjene.

Mašinska endodoncija nikad nije bila jednostavnija
Orodeka također predstavlja
svoju novu liniju igala za mašinsku endodonciju, izrađenih
od nikl-titanijuma, koja se zove
PLEX-V. Dostupne su u različitim
veličinama i debljinama, a pakirane su u blisterima sa po 4 komada (u istoj varijanti ili sortirane
u jednom pakiranju). Glavne značajke ovih visokokvalitetnih igala
za mašinsku endodonciju su:
•• Velika fleksibilnost kojom prate i najzakrivljenije kanale
•• Izrazita izdržljivost – proizvedene su posebnim termalnim
procesima
•• “Shape memory” značajka da
se nakon sterilizacije vraćaju u
prvotno stanje
•• Dolaze “pre curved” odnosno
zbog posebnog načina izrade
mogu već doći blago zakrivljenih vrhova

Neizostavni endo box
za skladištenje i sterilizaciju
Dodatni proizvod koji zaokružuje cijelu priču je multifunkcionalno kućište (endo box) za igle
– Plex Box. U pitanju je inovativni
“pomagač” koji se koristi za skladištenje, steriliziranje i transport
igala za endodonciju. On se sastoji od čvrstog kućišta sa precizno izrađenim odjeljcima za svaku
iglu, što omogućava lako sortiranje i skladištenje igala. On također
ima zaštitnu kapicu koja štiti igle
od oštećenja tijekom transporta. Prikladan je za sterilizaciju u
autoklavu, prema uputstvima za
upotrebu. Uz to, Plex Box također
sadrži i mjerač, što omogućava
stomatolozima da precizno odrede dužinu igle koja im je potrebna
za svaki konkretni zahvat.
Orodeka primarno brine o
visokoj kvaliteti i razvoju tehnologije u proizvodnji svojih proizvoda, a njihovi proizvodi su certificirani prema međunarodnim
standardima kvalitete. PLEX-V
nova linija igala za mašinsku
endodonciju i Plex Box idealni su za svakog stomatologa

koji traži preciznost, lakoću
upotrebe, i kvalitetu u svom
radu. Ako tražite alate za vašu
endodontsku praksu koji će vam
pomoći da postignete najbolje
rezultate za vaše pacijente, Oro-

deka proizvodi su pravi izbor za
vas.
Orodeka proizvodi dizajnirani
su tako da se osjećate sigurno i
kompetentno u svakom zahvatu

liječenja korijenskih kanala. Za više
informacija o proizvodima možete se obratiti kompaniji NOVAE
TEAM d.o.o., iz Kiseljaka, koja je
službeni distributer Orodeka proizvoda za Bosnu i Hercegovinu.


[19] =>
Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 05/2023

CATEGORY

19


[20] =>
INTERVJU

20

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

„Ovdje se spajaju istok i zapad“

AEEDC Dubai raste sve više svake godine, a organizatori osjećaju da je postao najprominentniji i najvažniji događaj u dentalnoj industriji. (Fotografija: INDEX Holding)

Dental Tribune International
Organizatori AEEDC Dubai-a sa
oduševljenjem predstavljaju ovaj
rasprodati događaj za koji se nadaju da će nadmašiti očekivanja
posjetilaca i izlagača. Dental Tribune International je razgovarao
sa Anasom Al Madanijem, potpredsjednikom i CEO-om grupe
INDEX Holding, o važnosti ovog
popravljanja AEEDC Dubai Stars.
Kakva je uloga AEEDC Dubai-ja
na međunarodnom dentalnom
tržištu?
AEEDC Dubai je postao jedan od
svjetski najvažnijih međunarodnih mjesta za sastajanje svih u
dentalnoj industriji. Ovo je mjesto gdje se spajaju istok i zapad.
Ljudi iz preko 155 zemalja svijeta
dođu zajednu u Dubai da izlože svoje najnovije tehnologije i
da izbace proizvode na tržište.
Obrazovanje je, također, jedan
od glavnih dijelova događaja.
Tema konferencije „Obrazovanje
i inovativni prelasci“ se ogleda u
sveobuhvatnom naučnom programu. Naučni komitet koji je organizovao ovaj program je imao
cilj predstaviti i pokazati najnovija naučna i dentalna otkrića kako
bi mogla biti od koristi stomatološkim stručnjacima.
Zašto je važno za dentalne kompanije da izlažu na AEEDC Dubai-ju?
AEEDC Dubai je jedan od vodećih događaja u regiji. Pored toga,
oni koji izlažu ili posluju u Dubaiju dobivaju pristup svim većim
tržištima. To se dešava zahvaljujući strateškoj lokaciji Dubaija iz
kojeg se za šest sati leta mogu

doseći i do 2 milijarde stanovnika
svijeta.
Kako je pandemija uticala na razvoj AEEDC Dubai-ja?
Pandemija je uzrokovala to da
kompanije shvate vrijednost događaja poput našeg. Kao rezultat toga, više kompanija izlaže
svoje proizvode. Ove godine su
se rezervacije izlagača povećale
za 20% - 30% i imali smo i dugu
listu čekanja, jer su se izložbena
mjesta rasprodala. Naredne godine očekujemo porast izložbe
za 30%. Sve više ljudi i kompanija
su zainteresovani za dolazak u
Dubai kako bi istražili poslovne
prilike, a AEEDC Dubai igra jako
važnu ulogu u svemu tome.
Šta mogu očekivati stomatološki
stručnjaci od naučnog programa?
Naučni program uvijek uključuje neke novine. Ove godine
će najveći fokus biti na digitalnoj stomatologiji. Sarađujemo
sa korejskim, švicarskim i italijanskim dentalnim asocijacijama i sa dosta odličnih govornika koji će biti u Dubaiju sa
prezentacijama koje govore o
različitim oblastima poput ortodoncije, hirurgije, pedijatrijske
stomatologije i mnogim drugim.
Imamo i jako puno praktičnih radionica koje uključuju radionice
uživo.
Naučni komitet će, također,
održati i AEEDC Dubai Industry
Symposia, platformu gdje vodeći stručnjaci i lideri mogu dijeliti
svoje znanje i predstavljati velike
napretke sa najnovijim inovativnim proizvodima i uslugama. Tu

„AEEDC Dubai raste svake godine
i osjećamo da će postati najprominentniji
i najvažniji događaj u dentalnoj industriji.“
očekujemo fokus na trendove
poput širenja upotrebe digitalne
stomatologije i mnoge druge.
Koji su najvažniji dijelovi ovogodišnjeg događaja kojim se vi lično radujete?
Bit će zaista veliki broj istaknutih
dijelova događaja. Na primjer,
ovogodišnji počasni gost je iz Južne Koreje, države koja učestvuje
na AEEDC-u već dugi niz godina. Također ćemo predstaviti
Dentaverse, jednu od najnovijih
inovacija u stomatologiji koja se
povezuje sa Web3-tehnologijom.
U oblasti digitalne stomatologije
predstavit ćemo nove razvoje u
3D-printanju i skeniranju, i mnoge druge tehnologije koje su od
velikog značaja stomatolozima.
Pored toga, vjerujemo da će ovogodišnji događaj iznjedriti dosta
novih proizvoda na tržište i da
će biti rekordni broj napravljenih
ugovora na samom tlu izložbe!
Recite nam molim Vas nešto više
o AEEDC Dubai Stars?
AEEDC Dubai Stars je kreiran kako
bi donio i neke od društvenih
elemenata u stomatologiju. Tu
pratimo način na koji stomatolozi
ulažu u svoje ordinacije i kako ih
promovišu, uključujući i upotrebu
društvenih mreža te ističemo i

bavimo se nekim izazovima s kojima se stomatolozi svakodnevno
susreću. Na primjer, pada mi na
pamet tema fizioterapije. Stomatolozi provode jako puno vremena na svojim nogama i veoma
je važno razgovarati o vrstama
navika koje se mogu uspostaviti kako bi se promovisao zdrav
način života i držanja tijela. Stomatolozi, također, trebaju naučiti
bolji način na koji mogu raspolagati svojim novčanim sredstvima
pa mi, također, držimo i predavanja u vezi sa investiranjem.

iz zemalja širom svijeta sa ciljem
da provode ugodno vrijeme na
AEEDC Dubai. AEEDC Dubai će
nastaviti nuditi međunarodnu
platformu i poboljšavati svoju
ponudu tako da događaj prevaziđe očekivanja i korisnika i gostiju.

Zašto ovo nazivamo AEEDC Dubai Stars?
Ovaj dio programa često uključuje neke od vodećih poznatih osoba i influensera u stomatologiji,
uključujući i savjetnike za poslovanje i fizioterapeute.
Ima li još nešto što bi čitaoci trebali znati o AEEDC Dubai?
AEEDC Dubai raste svake godine
i osjećamo da će postati jedan
od najprominentnijih i najvažnijih
događaja u dentalnoj industriji.
Ovo je žarišna tačka sastajanja za
kompanije, stomatologe i istraživače. Posjećivanje ovog događaja
je postalo i jedno sjajno društveno iskustvo gdje se skupe stomatološki stručnjaci koji dolaze

Anas Al Madani je potpredsjednik i CEO
grupe INDEX Holding. INDEX Conference
and Exhibition Organization, članica
INDEX Holding-a, je organizator AEEDC-a.
(Fotografija: INDEX Holding)


[21] =>
KVALITET KOJI
VAMJE
POTREBAN

CATEGORY

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 05/2023

®

Orabloc

(artikain HCI 4o/o i epinefrin 1:100.000)
Karpula

f �,�..��

PRVI REGISTROVANI ANESTETIK NOVIJE GENERACIJE U BIH
Adresa: 311. Lahk& brigade 971 Kakanj I BiH Talafon: 032ll71-770

Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet PTD "MGM FARM• d.o.o. Kakanj
Broj rjeAenja o registraciji: 04-07.3-1-1062/20 od 09.11.2021

21


[22] =>
TEHNOLOGIJA

22

Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 01/2023

Heron IOS
Intraoralni skener
Otiskivanje je svakodnevni i nezaobilazan postupak u svakodnevnoj praksi gotovo svih grana stomatologije.
3DISC sa svojim novim Heron IOS intraoralnim skenerom donosi idealno rješenje za sve stomatologe koji žele da
poboljšaju rad svoje ordinacije.
Total Dent

Prednosti
Digitalni otisci snimljeni intraoralnim skenerom pokazuju
brojne prednosti u poređenju sa
konvencionalnim tehnikama otiskivanja otisnim masama.
Heron IOS skener dizajniran
je kako bi se uklopio u svaku modernu stomatološku praksu. Ergonomičnog izgleda, male težine
i praktičnog dizajna, vrlo jednostavan za upotrebu. Heron IOS
je ergonomičan skener koji teži
samo 150 grama. Skener posjeduje 3 rotirajuća vrha koja se mogu
autoklavirati do 250 puta. Skener
posjeduje kompletno otvoren
sistem i potpuno integrisan sa
svim postojećim laboratorijskim

softverima. Potpuna integracija sa
sistemima Exocad, Dental Wings i
3shape.

Skraćeno vrijeme
otiskivanja
Heron IOS skenira brzo, tačno
i precizno, pa se vrijeme samog
otiskivanja značajno skraćuje, ali
i broj faza rada se smanjuje, što
automatski redukuje mogućnost
nastanka grešaka. Software koji
je veoma intuitivan i lak za upotrebu i koji korisnika vodi korak
po korak kroz čitav proces uzimanja otiska.

Pacijentu je neuporedivo ugodnije
Pored ovih pogodnosti, možda i najvažniju predstavlja olak-

šana komunikacija sa pacijentom
i neuporedivo ugodniji postupak
za pacijenta (izbjegnuti su mirisi,
osjetljivost na okuse, refleks povraćanja i otežano disanje, koji
veoma često predstavljaju otežavajući faktor tokom klasičnog
otiskivanja).

Direktno eksportovanje skenova u boji (.ply, .obj) ili .stl

Ušteda vremena

Ne treba ponavljati
cijeli otisak

Osim komfora koji pruža
kako pacijentu i kliničaru tako i
zubnom tehničaru, te smanjenja utroška vremena, ogromna
prednost digitalnog otiskivanja
je olakšana komunikacija između
ordinacije i zubne tehnike, koja
digitalne otiske dobija neposredno nakon uzimanja istih, jer se
prenos podataka vrši putem interneta (via transfer ili e-mail), a
svi radovi ostaju arhivirani.

Servis HeronCloud koji korisniku omogućava da lako i trenutačno pošalje sken/otisak laboratoriji. Potpuno besplatno i bez
ikakvih ograničenja.

Inteligentni algoritam intraoralnog skenera omogućava kliničaru, da ukoliko neki detalj na
otisku ne zadovoljava zahtjeve,
ne mora ponavljati cijeli otisak,
već je dovoljno skenirati ponovo
samo taj dio.
Skener posjeduje opciju kontrole kvaliteta skeniranja koja se
bazira na mapi boja.

Isplativost
Odličan učinak u kombinaciji s
konkurentnom cijenom omogućuje izuzetno brz povrat ulaganja
i uštedu i vremena i novca. Nema
dodatnih troškova za licence jer
sve softverske nadogradnje su
automatske i u potpunosti besplatne - doživotno bez plaćanja
licence.
Besplatno obnavljanje softvera,
updates svaka 3-4 mjeseca. Bez
potrebe za kalibracijom u kliničkim uslovima.
Za sve dodatne informacije možete nas kontaktirati na:
•• info@totaldent.ba
•• 051/321-700

Advertisement

Intraoralni skener - Vaša najbolja odluka

Plug & Play

Intuitivan softver
Vještačka inteligencija

Ergonomski savršen
www.totaldent.ba


[23] =>
Dental Tribune Bosnia and Herzegovina | 05/2023

CATEGORY

23

DentBiH 2023
Sajam dentalne opreme i medicine

SARAJEVO
DENTAL SHOW
DentBIH - Sajam dentalne opreme i
medicine 2023
K4 Kongres novih tenologija u
stomatologiji 2023

DENTBIH 2023

SARAJEVO

HOTEL HILLS

06. - 07.
OKTOBAR
2023.

Sajam dentalne opreme i medicine DentBiH
2023 u sklopu K4 Kongresa novih tehnologija u
stomatologiji 2023
Sajam će na jednom mjestu okupiti sve najznačajnije
proizvođače i dobavljače dentalne opreme, pribora i
usluga i istovremeno omogućiti njihovu neposrednu
komunikaciju s poslovnim partnerima, klijentima,
kupcima iz regiona.
123 Anywhere St., Any City, ST 12345


[24] =>
Uklanja 99%
bakterija
Četkanje
+

*Zaostalih nakon četkanja


) [page_count] => 24 [pdf_ping_data] => Array ( [page_count] => 24 [format] => PDF [width] => 794 [height] => 1134 [colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED ) [linked_companies] => Array ( [ids] => Array ( ) ) [cover_url] => [cover_three] =>
DT Bosnia and Herzegovina No. 1, 2023DT Bosnia and Herzegovina No. 1, 2023DT Bosnia and Herzegovina No. 1, 2023
[cover] => DT Bosnia and Herzegovina No. 1, 2023 [toc] => Array ( [0] => Array ( [title] => Kanada: Dentalni asistenti i laboratorijski tehničari dodani u imigracijski program za stručne radnike [page] => 1 ) [1] => Array ( [title] => Jedinstveno partnerstvo pokazalo nedostatak dentalne brige u ruralnim, autohtonim zajednicama Australije [page] => 2 ) [2] => Array ( [title] => Predstavnik BiH “Dermamedic” na Svjetskom kongresu u Parizu [page] => 4 ) [3] => Array ( [title] => Azot oksidul - u borbi za zdrave zube [page] => 6 ) [4] => Array ( [title] => Endodontska terapija [page] => 8 ) [5] => Array ( [title] => EU obezbijedila više vremena za registraciju medicinskih naprava [page] => 10 ) [6] => Array ( [title] => Nejednakosti u oralnoj zdravstvenoj brizi: Crnkinje u Brazilu podložnije gubljenju zuba [page] => 12 ) [7] => Array ( [title] => Nova studija otkriva: Pušenje tokom trudnoće povezano sa dentalnom anksioznošću [page] => 14 ) [8] => Array ( [title] => Ultrasurgery US II LED [page] => 15 ) [9] => Array ( [title] => Mali, ali moćni: Mikroroboti mogu poboljšati endodoncijski tretman [page] => 16 ) [10] => Array ( [title] => Endodontski tretmani uz pouzdanu podršku - Orodeka igle [page] => 18 ) [11] => Array ( [title] => „Ovdje se spajaju istok i zapad“ [page] => 20 ) [12] => Array ( [title] => Heron IOS Intraoralni skener [page] => 22 ) ) [toc_html] => [toc_titles] =>

Kanada: Dentalni asistenti i laboratorijski tehničari dodani u imigracijski program za stručne radnike / Jedinstveno partnerstvo pokazalo nedostatak dentalne brige u ruralnim, autohtonim zajednicama Australije / Predstavnik BiH “Dermamedic” na Svjetskom kongresu u Parizu / Azot oksidul - u borbi za zdrave zube / Endodontska terapija / EU obezbijedila više vremena za registraciju medicinskih naprava / Nejednakosti u oralnoj zdravstvenoj brizi: Crnkinje u Brazilu podložnije gubljenju zuba / Nova studija otkriva: Pušenje tokom trudnoće povezano sa dentalnom anksioznošću / Ultrasurgery US II LED / Mali, ali moćni: Mikroroboti mogu poboljšati endodoncijski tretman / Endodontski tretmani uz pouzdanu podršku - Orodeka igle / „Ovdje se spajaju istok i zapad“ / Heron IOS Intraoralni skener

[cached] => true )


Footer Time: 0.121
Queries: 22
Memory: 11.397369384766 MB