DT Spain No. 3, 2019

Entrevista al Dr. Ignacio García Espona, Presidente del 65º Congreso SEDO 2019 / Primera Plana / Noticias

Open PDF View E-paper Edit Epaper Edit Epaper ads save

Table of contents

) [31] => Array ( [image_url] => Array ( [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/76994-f0acd86e/2000/page-30.jpg [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/76994-f0acd86e/1000/page-30.jpg [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/76994-f0acd86e/200/page-30.jpg ) [key] => Array ( [2000] => 76994-f0acd86e/2000/page-30.jpg [1000] => 76994-f0acd86e/1000/page-30.jpg [200] => 76994-f0acd86e/200/page-30.jpg ) [ads] => Array ( ) [html_content] => ) [32] => Array ( [image_url] => Array ( [2000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/76994-f0acd86e/2000/page-31.jpg [1000] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/76994-f0acd86e/1000/page-31.jpg [200] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/76994-f0acd86e/200/page-31.jpg ) [key] => Array ( [2000] => 76994-f0acd86e/2000/page-31.jpg [1000] => 76994-f0acd86e/1000/page-31.jpg [200] => 76994-f0acd86e/200/page-31.jpg ) [ads] => Array ( ) [html_content] => ) ) [pdf_filetime] => 1729708502 [s3_key] => 76994-f0acd86e [pdf] => DTESP0319.pdf [pdf_location_url] => https://e.dental-tribune.com/tmp/dental-tribune-com/76994/DTESP0319.pdf [pdf_location_local] => /var/www/vhosts/e.dental-tribune.com/httpdocs/tmp/dental-tribune-com/76994/DTESP0319.pdf [should_regen_pages] => 1 [pdf_url] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/76994-f0acd86e/epaper.pdf [pages_text] => Array ( [1] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Publicado en Madrid

Primera Plana

www.dental-tribune.com

Entrevista al Dr. Ignacio García Espona,
Presidente del 65º Congreso SEDO 2019
Por DT Spain

1

No. 3, 2019 Vol. 14
Lorenzo Franchi) y que alcanzan su
máxima en la mesa redonda de “Customización de la ortodoncia”. Todo el
programa está diseñado a doble auditorio, uno más focalizado a profesionales más expertos (p.ej., la sesión
monográfica de “Tratamiento de casos díficiles”) y otro a profesionales
de práctica más general (Mesa redonda “Actualización del tratamiento de la maloclusión de clase III”), si
bien algunas sesiones son igualmente interesantes para ambos (“Expandiendo los límites de la Ortodoncia”
y presentaciones de Miembros Diplomados de la SEDO). Además habrá
una nota humanística con la sesión
de “Vidas dedicadas a la Ortodoncia”,
casos clínicos con formato “Board” y
presentación de más de 120 pósters.
¿Participan ponentes internacionales?
Muchos y muy buenos. Quince de
ellos han sido ponentes recientes
de la Asociación Americana de Ortodoncia (AAO), lo cual nos da una
idea del alto nivel de participantes.
Habrá asistentes y conferenciantes
de más de 25 países, siendo en esta
ocasión claramente creciente la inscripción de congresistas extranjeros,
por lo que la traducción del españolinglés será bidireccional.

¿Cuáles son los principales objetivos que persiguen en esta nueva
edición del Congreso SEDO?
Cuando se presentó el año pasado
nuestro congreso señalamos las 5
características que queríamos que
fuesen definitorias y diferenciadoras
del mismo: un congreso joven (como
son la mayoría de nuestros congresistas, razón por la que al comité organizador se incorpora por primera
vez un comité de jóvenes ortodoncistas); un congreso internacional,con
conferenciantes y asistentes de todo
el mundo, de forma tal que quienes
acudan disfruten de un congreso de
calidad igual o superior a la de otros
congresos de ortodoncia europeos o
americanos; un congreso cultural,
con claras referencias a la ciudad,
como no podía ser de otra manera en
una ciudad por la que han pasado las
culturas romana, visigoda, musulmana, judía y cristiana; un congreso
abierto a toda la profesión (dentistas
generalistas o exclusivistas, cirujanos maxilofaciales, higienistas dentales, técnicos de laboratorio, logopedas, fisioterapeutas, casas comerciales y estudiantes) y a la sociedad,
de forma que no solo sea un congreso de, por y para ortodoncistas, sino
para la población en general; y finalmente un congreso original, innovador y moderno que preste atención
al detalle, como no podía ser de otra
forma en una profesión tan meticulosa como la nuestra.
¿Qué novedades tienen respecto a
anteriores ediciones?
Muchas y significativas. La más revolucionaria, sin duda, una nueva

app de realidad aumentada (SEDO
Granada 2019 AR, disponible tanto
en iOS como en Android) que imbrica los contenidos científicos, sociales y comerciales más importantes,
guiando de forma clara a los congresistas en un entorno 3D (tal cual
es la ortodoncia actual) y que integra elementos de gamificación y de
participación en redes sociales (por
las que este congreso ha apostado
fuertemente), con dotación de premios significativos a los participantes. En segundo lugar, la realización
de una gran “performance” abierta a toda la sociedad en la que mil
personas ataviadas con sombreros
rojos y blancos tratarán de formar
la sonrisa más grande del mundo y
conseguir un nuevo récord Guinnes
(#sonrisaxmil), como vehículo para
transmitir el papel profesional del
ortodoncista y el valor de la sonrisa, mucho más allá de la simple estética. En tercer lugar, cada sesión
científica tendrá una denominación
relativa a eventos, hechos o lugares
típicamente destacados de la historia granadina, que será explicada
por un minuto al inicio de la misma.
Y muchas otras, que nos reservamos
in situ, para sorpresa del asistente.

¿Qué resaltaría de las sedes de la
reunión?
La sede es el propio Palacio de Congresos de la ciudad, muy luminoso,
abierto, amplio, céntrico y funcional,
que se complementa con las sedes
de los tres actos sociales: la “Huerta
del Sello”, un caserón de estilo neoclásico muy próxima al centro de la
ciudad para el cóctel de bienvenida;
el “Parque de las Ciencias”, el museo
más visitado de Andalucía en 2018,
en el que habrá también un segundo
cóctel en un entorno modernista y el
“Cortijo de Enmedio”, un cortijo típico granadino con más de 50.000 m2
en plena Vega, en el que tendrá lugar
la cena de gala. Todas las cenas, comidas y cafés durante el congreso están incluidas en la cuota de inscripción. Y por último, nuestro punto de
encuentro nocturno tardío en Aliatar.
A ello hay que sumar la misa en la
Catedral de Granada el Jueves 6 de
Junio, una auténtica joya del Renacimiento español y la cuarta catedral
más grande del mundo (venir a Granada y no ver la catedral es un “pecado”, ja, ja,…) y la visita al atardecer
de la Alhambra el Viernes 7 de Junio,
la “joya de la corona” granadina.

¿Cuáles han sido las razones para
haber elegido Granada como sede
en esta edición?
La SEDO tiene por costumbre elegir presidente y es este quien decide la ciudad en la que se realiza el
congreso. En mi caso, granadino de
nacimiento y por devoción, me gustaría que supiéramos ser los mejores
embajadores de Granada en España
y de España en el mundo.

¿Podría hablarnos sobre el programa científico del Congreso?
El programa científico tiene una clara connotación de futuro, acorde al
lema del congreso (SEDO Granada 2019, el camino hacia el futuro
de la ortodoncia) que insiste en los
contenidos 3D y 4D desde el mismo
curso precongreso (Tratamiento 4D
de la maloclusión de clase II, dictado por los Dres. James McNamara y

¿Cuentan con algún programa paralelo para higienistas y auxiliares?
Por supuesto, los higienistas dentales trabajan codo a codo con
nosotros a diario y hay un excelente curso monográfico de ortodoncia
para ellos, que ha sido coordinado
excepcionalmente por la Dra. Vanessa Paredes. Hemos gestionado la
homologación del curso por HIDESEspaña, con la que se ha propiciado
además la firma de un convenio con
la propia SEDO.
¿Habrá además alguna otra actividad o taller?
Habrá 5 talleres para aquellos que
quieran una formación más práctica
y reducida, limitados a 30 asistentes.
Tratarán sobre apnea del sueño, microtornillos, cementado indirecto asistido digitalmente, doblado de alambre
y escaneado intraoral. Y además habrá
varias presentaciones comerciales de
ponentes muy significados.
¿Desea añadir algún otro comentario?
Expresar mi agradecimiento a todos
quienes nos han ayudado, incluidos
ustedes, que han sido muchas personas e instituciones (hasta el propio alcalde de la ciudad en persona)
y nos han permitido conseguir una
elevadísima inscripción de congresistas y un pleno absoluto de ocupación en el espacio de la exposición
comercial. Y exaltar la figura del Dr.
Renato Cocconi que hará entrega
de sus honorarios profesionales del
congreso pasado a Cáritas en un
acto que trataremos de darle el protagonismo que se merece.

[2] =>

2 Primera Plana

DENTAL TRIBUNE
El periódico dental del mundo

www.dental-tribune.com

Publicado por Dental Tribune International

DENTAL TRIBUNE
Spanish Edition

Director Editorial
Francisco Soriano López
francisco@atlantiseditorial.com
Director Comercial
Jorge Luís Cacuango
jorge@atlantiseditorial.com
Director Científico
Dr. Juan José Soleri Cocco
soleri.clinicavndelpilar@gmail.com
ISSN: 2386-3692
Depósito legal: M-39040-2007

Editado por:
Atlantis Editorial Science & Technology SLL
C/ Alpujarras, 4 Local 1
28915 Leganés (Madrid)
Telf. (+34) 912 282 284
www.atlantiseditorial.com

DENTAL TRIBUNE
Spanish Edition

Edición que se distribuye a todos los odontólogos de España, latinoamericanos y a los
profesionales hispanos que ejercen en USA.
Dental Tribune Study Club

El club de estudios online de Dental Tribune, avalado con créditos de la ADA-CERP, le ofrece cursos de
educación continua de alta calidad. Inscríbase gratuitamente en www.dtstudyclubspanish.com para
recibir avisos y consulte nuestro calendario.

DT International

Licensing by Dental Tribune International
Publisher/President/
Chief Executive Officer Torsten R. Oemus
Chief Financial Officer Dan Wunderlich
Director of Content: Claudia Duschek
Senior Editors
Jeremy Booth

Michelle Hodas
Clinical Editors
Nathalie Schüller

Magda Wojtkiewicz
Editor & Social Media Monique Mehler
Manager
Editors
Franziska Beier

Brendan Day

Luke Gribble

Kasper Mussche
Assistant Editor
Iveta Ramonaite
Copy Editors
Ann-Katrin Paulick

Sabrina Raaff
Business development
& Marketing Manager
Alyson Buchenau
Digital Production Man. Tom Carvalho
Hannes Kuschick
Project Manager Online Chao Tong
IT & Development
Serban Veres
Graphic Designer
Maria Macedo
E-Learning Manager
Lars Hoffmann
Education & Event Man. Sarah Schubert
Product Manager Surgical
Tribune & DDS.WORLD Joachim Tabler
Sales & Production Support Puja Daya

Hajir Shubbar

Madleen Zoch
Executive Assistant
Doreen Haferkorn
Accounting

Karen Hamatschek

Anita Majtenyi

Manuela Wachtel
Database Manag. & CRM Annachiara Sorbo
Media Sales Managers
Melissa Brown
(International)
Hélène Carpentier
(Western Europe)
Matthias Diessner
(Key Accounts)
Maria Kaiser
(North America)
Weridiana Mageswki (Latin America)
Barbora Solarova
(Eastern Europe)
Peter Witteczek
(Asia Pacific)
Executive Producer
Gernot Meyer
Advertising Disposition Marius Mezger
Dental Tribune International GmbH
Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany
Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173
info@dental-tribune.com | www.dental-tribune.com

DENTAL TRIBUNE Spain

Tratamiento con láser de
malformaciones vasculares
del labio inferior
Por Dime Sapundziev1, Albin Tahiri2, David Dovsak3
Las malformaciones vasculares venosas son lesiones benignas que se
originan en la piel o en la mucosa,
las cuales causan trastornos funcionales y estéticos. Este tipo de malformaciones pueden ser tratadas eficazmente con láser Nd:YAG y tienen
una tasa baja de recurrencia.
Las malformaciones vasculares venosas (VVM) comprenden una formación anormal superficial o profunda y dilatación de los vasos sanguíneos venosos. Su presencia en el
rostro puede causar trastornos funcionales y estéticos (1).
Su apariencia está relacionada con
deficiencias en las paredes de las
células musculares lisas. Recientemente, se han encontrado mutaciones genéticas relacionadas con su
apariencia (2).
Clínicamente son suaves a la palpación y cuando se comprimen, el color cambia a medida que la sangre
se vacía. En raras ocasiones causan
el tipo de hemorragia espontánea o
severa y potencialmente mortal que
se puede observar en lesiones más
grandes debido a traumatismo mecánico causado por roce o irritación
con aparatos protésicos (3).

El tratamiento con láser Nd:YAG
(granate de itrio y aluminio, contaminado por neodimio) es eficaz e
indoloro. La tasa de recurrencia es
baja. Las lesiones más grandes y
profundas requieren más tratamientos y diferentes protocolos, a veces
mediante fotocoagulación con láser
guiada por ultrasonido (4, 5).
OBJETIVO
El objetivo de este caso clínico es
presentar el estado unicial de un paciente con VVM en el labio inferior,
el protocolo de tratamiento con fotocoagulación con láser Nd:YAG y el
resultado final 3 meses después del
tratamiento.

1. Dime Sapundziev es cirujano oral
en Liubliana, Eslovenia con más de
15 años de experiencia. Después de
trabajar 10 años en la Clínica de la
Universitaria Dr. Sapundziev comenzó su carrera privada hace dos años
en el instituto dental Vergina de Liubliana, donde sus intereses principales son la exodoncia atraumática, la
implantología, la cirugía con láser
y el tratamiento de la osteonecrosis
inducida médicamente de la mandíbula.
2. Albin Tahiri se graduó en Odontología en 2017. Es tan apasionado
de la odontología y cirugía como del
esquí y en los juegos olímpicos del
pasado invierno compitió en la disciplina de esquí alpino con el equipo
nacional de Kosovo.
3. David Dovšak es un cirujano
maxilofacial de Liubliana que trabaja con su equipo en Dental Surgical
Aesthatic D Center. Es un pionero en
cirugía láser en Eslovenia y líder de
opinión de una empresa para la que
ha desarrollado varias modalidades
de tratamiento de láser en cirugía
oral y maxilofacial.

MATERIALES Y MÉTODOS
Una paciente sana de edad avanzada se presentó en nuestra consulta
con una hinchazón localizada, redondeada, elevada, indolora, azulpúrpura en el lado derecho del labio inferior, que medía 5x5 mm y se
vaciaba con presión (Fig. 1). Estuvo
presente durante un largo período
de tiempo sin causar complicaciones. En los dos últimos meses se

agrandó e interfería con los dientes
superiores. No se informó de hemorragias espontáneas ni provocadas.
La investigación citológica se llevó
a cabo mediante una biopsia por
aspiración con aguja fina que confirmó VVM.
El plan de tratamiento fue realizar
fotocoagulación con láser Nd:YAG.
La operación se realizó con anestesia tópica (xylocaína al 1%), usando
láser Nd:YAG en pulso largo de 47s,
frecuencia de 30 Hz y potencia de
5,25 W (Fig. 2).

RESULTADOS

Figura 1. Manifestación clínica de VVM en el lado izquierdo del labio inferior.

Después de una sesión de fotocoagulación con láser, se observó una
cicatrización completa con una resolución total de la enfermedad después de 3 meses sin ninguna cicatriz
evidente en el labio inferior (Figs. 3,
4 y 5).

All rights reserved. Dental Tribune International
makes every effort to report clinical information and
manufacturer’s product news accurately, but cannot assume responsibility for the validity of product
claims, or for typographical errors. The publishers
also do not assume responsibility for product names, claims, or statements made by advertisers. Opinions expressed by authors are their own and may
not reflect those of Dental Tribune International.

[3] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Primera Plana

Figura 2. Parámetros del láser para el tratamiento de fotocoagulación.

Figura 3. Aspecto de la lesión inmediatamente después del tratamiento.

Figura 4. Aspecto de la lesión una semana después del tratamiento.

Figura 5. Desaparición total de la lesión 3 meses después de la fotocoagulación.

DISCUSIÓN

REFERENCIAS

Las malformaciones vasculares venosas comprenden una variedad de
lesiones vasculares que surgen en
las partes venosas de los vasos sanguíneos. En la cara, pueden aparecer en la piel del rostro y en la mucosa intraoral. Normalmente crecen
lentamente sin producir síntomas.
Esa es la razón por la cual estas lesiones se tratan con mayor frecuencia a edades más avanzadas, cuando comienzan a irritarse por roce
con los dientes o con dispositivos
protésicos. Por lo general, no están
relacionadas con sangrado severo
o potencialmente mortal. A veces
pueden crecer más profundamente,
pero causando solo hinchazón de los
tejidos afectados. Si se tratan sin realizar una verificación preoperatoria,
pueden causar una hemorragia grave que puede ser difícil de tratar. Por
eso, es obligatorio realizar una biopsia con aguja fina antes de realizar
cualquier tratamiento. Además, es
muy importante diferenciar las lesiones superficiales de los cambios
de pigmentación de la piel de la mucosa antes de elegir el protocolo de
tratamiento adecuado (6, 7).
Antes de que se popularizara el uso
del láser en los tratamientos médi-

cos, estas lesiones se trataban de
manera clásica. Una de las técnicas
era la escleroterapia con etanol en
las malformaciones vasculares. Este
método era doloroso a pesar del uso
de anestesia local y se relacionó
con complicaciones que causaban
necrosis local en el lugar de la aplicación y con un tiempo de cicatrización prolongado (8, 9).

El desarrollo del láser nos permite
utilizar protocolos de tratamiento no
invasivos y de alta eficacia con un
tiempo de rehabilitación corto.
El láser Nd:YAG genera luz láser en
la región infrarroja del espectro de
1064 nm. Tiene una alta penetración
de tejido de hasta 1 cm de profundidad con efecto de coagulación de los
vasos sanguíneos (10).

CONCLUSIÓN
4.
El tratamiento de VVM en la cara y
la boca con láser es un método de
tratamiento no invasivo y efectivo.
Nos permite tratar con éxito varios
tipos de entidades vasculares que
causan una morbilidad mínima para
el paciente. El tratamiento es seguro, confiable y tiene una alta tasa de
éxito.

Lee BB, Laredo J, Lee TS, Huh S,
Neville R. Terminology and classification of congenital vascular malformations. Phlebology.
2007;22(6):249-52.
Vikkula M, Boon LM, Carraway KL 3rd, Calvert JT, Diamonti AJ, Goumnerov B, Pasyk
KA, Marchuk DA, Warman ML,
Cantley LC, Mulliken JB, Olsen
BR. Vascular dysmorphogenesis caused by an activating
mutation in the receptor tyrosine kinase TIE2. Cell. 1996 Dec
27;87(7):1181-90.
Eivazi B, Werner JA. Extracranial vascular malformations
(hemangiomas and vascular
malformations) in children and
adolescents - diagnosis, clinic,
and therapy. GMS Curr Top
Otorhinolaryngol Head Neck
Surg. 2014 Dec 1;13:Doc02.
Eivazi B, Wiegand S, Teymoortash A, Neff A, Werner JA. Laser
treatment of mucosal venous
malformations of the upper aerodigestive tract in 50 patients. Lasers Med Sci. 2010 Jul;25(4):5716.
Miyazaki H, Ohshiro T, Watanabe H, Kakizaki H, Makiguchi
T, Kim M, Negishi A, Yokoo S.

Ultrasound-guided intralesional
laser treatment of venous malformation in the oral cavity. Int. J.
Oral Maxillofac. Surg. 2013; 42:
281–287.
6. Garzon MC, Huang JT, Enjolras
O et al. Vascular malformations:
part I. J. Am. Acad. Dermatol.
2007; 56: 353–70.
7. Legiehn GM, Heran MK. Venous
malformations:
classiﬁcation,
development, diagnosis, and interventional radiologic management. Radiol. Clin. North Am.
2008; 46: 545–97.
8. Schumacher M, Dupuy P, Bartoli JM, Ernemann U, Herbreteau D, Ghienne C, Guibaud
L, Loose DA, Mattassi R, Petit
P, Rössler JK, Stillo F, Weber J.
Treatment of venous malformations: first experience with a
new sclerosing agent--a multicenter study. Eur J Radiol. 2011
Dec;80(3):e366-72.
9. Benoiton LA, Chan K, Steiner F,
FitzJohn T, Tan ST. Management
of Orbital and Periorbital Venous
Malformation. Front Surg. 2017
May 29;4:27.
10. Shapshay SM, David LM, Zeitels
S. Neodymium-YAG laser photocoagulation of hemangiomas of
the head and neck. Laryngoscope 1987;97:323–30.

[4] =>

4 Primera Plana

DENTAL TRIBUNE Spain

La Reunión de Invierno
de SECIB duplica las
cifras de participación
en su tercera edición

E

l encuentro se ha celebrado en Formigal con SEI y SEMO
como sociedades científicas invitadas. La próxima cita tendrá
lugar los días 6 y 7 de marzo de 2020, también en el Pirineo
aragonés.

Por DT Spain
La Reunión de Invierno de la Sociedad Española de Cirugía Bucal
(SECIB) ha celebrado su tercera
edición en la estación de esquí de
Formigal con un incremento del
50 por ciento en las cifras de asis-

tencia con respecto al año pasado.
La cita de ciencia, amistad y nieve
ha contado por primera vez con
la participación, como sociedades
invitadas, de la Sociedad Española de Implantes (SEI) y la Socie-

dad Española de Medicina Oral
(SEMO).
Juan López-Quiles, profesor del
Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial de la UCM y coordinador científico de la Reunión de
Invierno SECIB, ha señalado que
“el creciente interés de los socios
por participar en este encuentro
pone de manifiesto la idoneidad de
un modelo que combina perfectamente ciencia con compañerismo
y diversión. Por otro lado, la colaboración de otras sociedades científicas es un plus, ya que amplía los
enfoques y puntos de vista de nuestro campo”.
“Este año hemos podido disfrutar de
unas ponencias realmente intere-

santes desde el punto de vista científico y clínico. Además, debido a la
cercanía y el ambiente distendido,
en algunos casos el debate posterior
ha sido más largo que la conferencia
en sí, prolongándose incluso durante las comidas y las cenas. Lo mejor
de todo esto es que al final te vas a
casa con ideas y con aprendizajes
muy prácticos”, asegura el doctor
López Quiles.
PROGRAMA
Las ponencias de la tarde del viernes estuvieron a cargo de Ricardo
Marco, que habló de aumento vertical y aportó su amplia experiencia en el tema; Jon Eguizábal, que
abordó el manejo de los tejidos
blandos en implantología, revelando “trucos” para usar en la consulta; y Francisco Torres, que se centró
en la resolución de las perforaciones de la membrana sinusal, detallando qué técnicas utiliza y qué
pasos sigue cuando surge esta complicación.
El sábado fue el turno de los ponentes de SEMO y SEI. Así, Nuno Matos
(SEI) disertó sobre el éxito de las
técnicas regenerativas en implantología, dando una visión general de
los procedimientos más consolidados en el panorama actual, y Rocío
Cerero, presidenta de la Sociedad
Española de Medicina Oral (SEMO),
ofreció una brillante charla sobre
diagnóstico en medicina oral, planteado este como un rompecabezas,
para centrar la atención del clínico
y ver en qué detalles del proceso hay
que fijarse.
SOL Y NIEVE
Cerró el programa científico Xavier
Mir, quien habló de la nueva y prometedora técnica de corticotomías,
de cómo facilita la relación entre la
cirugía y la ortodoncia para conseguir reducir hasta la mitad la duración de los tratamientos de ortodoncia.
El buen tiempo ha sido un gran aliado de la reunión, haciendo posible
y muy agradables las actividades de
nieve. Además de esquí, este año
han sido muchos los participantes
que han realizado travesías con raquetas y excursiones por el espectacular enclave pirenaico de Panticosa.
En palabras de Miguel Peñarrocha,
presidente de SECIB “ha sido un
encuentro de ciencia y germanor
(hermandad), para disfrutar de la
amistad de los compañeros de trabajo en medio de la magnífica naturaleza que nos ofrece el Pirineo
español. Ha sido todo un éxito, tanto
que no hemos querido irnos de Formigal sin dejar ya cerrada la fecha
ya para el año que viene: nos veremos de nuevo los días 6 y 7 de marzo
de 2020”.

AD

[5] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Primera Plana

NOVEDAD 2019
Manual de Ortopedia Dentofacial
Tomo I: Aparatos Funcionales
FICHA TÉCNICA:
Autor: Prof. Dr. Luís Fernando Morales
Jiménez
Más de 100 páginas a todo color
Tamaño: 21x28 cm.
Papel couché brillo 170 grs.
Encuadernación de lujo con tapa dura
Oferta de Lanzamiento: 90 euros

CONTENIDO
CAPÍTULO I. Generalidades
Introducción
Crecimiento craneofacial
Aparatología funcional
Clasifi cación de los aparatos
funcionales
Bibliografía
CAPÍTULO 2. Ortodoncia y Ortopedia Digital
Introducción
Toma de registros
Comunicación con el laboratorio
Diseño de la aparatología
Impresión digital
Bibliografía
CAPÍTULO 3. Bionator
Introducción
Componentes del Bionator
Variantes en el diseño
Mecanismo de acción
Indicaciones
Manejo clínico
Recomendaciones
Casos clínicos
Bibliografía
CAPÍTULO 4. Activador Elástico
Abierto de Klammt
Introducción
Componentes del Klammt
Mecanismo de acción

Indicaciones
Manejo clínico
Recomendaciones
Caso clínico
Bibliografía
CAPÍTULO 5. Twin Block
Introducción
Componentes del Twin Block
Mecanismo de acción
Indicaciones
Manejo clínico
Recomendaciones
Casos clinicos
Bibliografía
CAPÍTULO 6. Regulador de Función de Fränkel
Introducción
Componentes del R.F. Fränkel
Variantes en el diseño
Mecanismo de acción
Indicaciones
Toma de registros para el laboratorio
Manejo clínico
Efectos del R.F. Fränkel
Recomendaciones
Casos clínicos
Bibliografía
Receta del Salmorejo cordobés

PEDIDOS:
Atlantis Editorial Science & Technology S.L. C/ Alpujarras, 4 - 28915 Leganés (Madrid)
Telf. 912 282 284 - 608 496 988 - e-mail: pedidos@atlantiseditorial.com - www.atlantiseditorial.com

[6] =>

6 Primera Plana

DENTAL TRIBUNE Spain

Las tres edades de
la ortodoncia
Por DT Spain
El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Asturias (CODES) organizó el pasado fin de semana una
formación sobre ortondoncia, que
se centró en las tres etapas más comunes para su utilización: dentición
mixta, jóvenes y adultos.
El curso, de 10 horas de duración,
consistió en una actualización de los

conocimientos en el campo de la ortodoncia, muy especialmente en la
de adulto, cada día más frecuente,
motivando a los asistentes a una mayor exigencia en la planificación del
tratamiento.
Respecto a la materia, se abordaron
temas como la importancia de la
estética facial, el espacio entre las

arcadas, la colocación y utilización
de la aparatología utilizada para
tratar problemas anteroposteriores,
transversales y verticales, así como
la aparatología de retención, entre
otros.
Los encargados de impartir la formación fueron los doctores Fernando Rubio y Armando Menéndez. Fernando Rubio es licenciado en Odontología por la Universidad de Santiago de Compostela y miembro activo
de la Sociedad Española de Ortodoncia. Dictante de conferencias,
ponencias y cursos, es colaborador

de la revista de la Sociedad Española
de Ortodoncia. Actualmente realiza
práctica exclusiva en Ortodoncia en
Gijón.
Armando Menéndez, por su parte, es
licenciado en Medicina por la Universidad de Santiago y licenciado
en Estomatología por la Universidad
Complutense de Madrid. Autor de
artículos sobre temas relacionados
con la ortodoncia, es subdirector de
la revista “Ortodoncia Española”.
Actualmente realiza práctica exclusiva en Ortodoncia, en Oviedo.

[7] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias

PD (Produits Dentaires S.A.) presenta
IRRIFLEX®, su aguja con diseño
innovador para el riego avanzado
de conductos radiculares
Por DT Spain
La aguja IrriFlex resuelve un problema común para los dentistas:
cómo irrigar completa y eficientemente los complejos sistemas de
conductos radiculares. Gracias a la
combinación de un cuerpo de polipropileno suave con una novedosa
salida lateral de la solución, PD ha
diseñado una aguja de 30G que se
adapta fácilmente a la anatomía del
canal, irriga sin esfuerzo y limpia
zonas que antes eran imposibles de
alcanzar.
El resultado es una mejor limpieza e
irrigación para un tratamiento más
eficiente y cómodo, en comparación
con las agujas de metal convencionales.
Una nueva generación de agujas de
irrigación diseñadas y fabricadas por
la empresa suiza PD (Produits Dentaires SA) de instrumentos endodónticos

permite una limpieza y desinfección
más eficaz del conducto radicular,
gracias a su flexibilidad única y a su
excepcional capacidad de irrigación.

El diseño de aguja patentado de PD
incluye, a diferencia de las agujas
de metal, una salida lateral doble
de flujo continuo en la punta para
una irrigación lateral potente y

7

una forma cónica que se adapta a
la preparación del conducto radicular. El diseño con una conicidad
del 4 % maximiza la tensión de cizallamiento a lo largo de las paredes del conducto radicular, lo cual
mejora la eficacia de la limpieza
mecánica.
La aguja IrriFlex realiza, de forma
segura, una irrigación potente y
completa del conducto radicular, lo
que mejora la eliminación de residuos como restos, el barro dentinario y el biofilm en zonas imposibles
de alcanzar con las agujas de metal
convencionales.
Las agujas se producen en una sala
blanca certificada ISO 7 y se entregan en bolsas individuales selladas,
diseñadas para el uso de un solo
paciente, maximizando así la seguridad.
Con esta nueva aguja, PD ayuda tanto a los dentistas generales como a
los especialistas a realizar la irrigación del conducto radicular de manera más eficiente, cómoda y segura.
Más información: pd-irriflex.com.

AD

[8] =>

8 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Calidad más allá de la fiabilidad: Cómo
define Dentsply Sirona la experiencia
para las unidades de tratamiento

L

a primera impresión no cuenta con segundas oportunidades. En esta afirmación hay algo de
cierto, sobre todo si hablamos de la impresión que causa en un paciente una consulta dental
donde la unidad de tratamiento es el elemento central. Con el propósito de trasmitir la elevada calidad y comodidad de sus unidades de tratamiento, Dentsply Sirona plasma el alto valor en el
diseño Premium – un pilar fundamental en el compromiso «Calidad más allá de la fiabilidad». Las
últimas tendencias de diseño se publicarán en la revista trenDS de Dentsply Sirona en la IDS 2019.
Dentsply Sirona puede confiar en su dilatada y comprobada experiencia en la industria dental en
cuanto a experiencia sobre las unidades de tratamiento. No obstante, hay otra manera de considerar
la experiencia: la alta calidad que eleva un tratamiento dental a una experiencia de primera clase
tanto para el paciente como para el equipo dental. Estas dos interpretaciones de «experiencia» se
reflejan en el compromiso de Dentsply Sirona con la calidad «Calidad más allá de la fiabilidad».

Por DT Spain
Con más de 100 años de experiencia en la industria dental, Dentsply

Sirona ha adquirido profundos conocimientos y experiencia sobre

cómo formar a los dentistas para
proporcionar a sus pacientes una

PROGRAMA CIENTÍFICO
BIOLOGÍA PERI-IMPLANTARIA

Juan Manuel
Vadillo

PROSTODONCIA DIGITALIZADA

CIRUGÍA Y ESTÉTICA

Juan José
Soleri

Edgar Teddy
Romero

D.S.D.

Daniel
Escribano

IMPLANTE
INMEDIATO

TÉCNICA BOPT

innovadora atención dental. Para
ello, en el departamento de Investigación y Desarrollo (I&D) de Dentsply Sirona más de 600 científicos e
ingenieros altamente cualificados
trabajan para encontrar nuevas soluciones. Sus invenciones definen
el futuro de las unidades de tratamiento, por ejemplo, en términos
de ergonomía para el odontólogo
y de posicionamiento del paciente.
Dentsply Sirona da lo mejor de sí
para desarrollar y ofrecer soluciones integrales que apoyan una situación de tratamiento óptima con
un objetivo en mente: transmitir
una sensación de bienestar y una
experiencia positiva tanto al paciente como al odontólogo.

DAMOS UN PASO MÁS POR UNA
EXPERIENCIA
DE
PRIMERA
CLASE
Las unidades de tratamiento de
Dentsply Sirona reflejan sus altas
exigencias respecto a la experiencia
de dos maneras: en primer lugar,
Dentsply Sirona colabora con profesionales de la odontología y expertos
en la industria durante las pruebas
y para la evolución de sus unidades
de tratamiento. En segundo lugar, el
proceso de producción de todas las
unidades de tratamiento cumple con
los elevados estándares de la visión
de Dentsply Sirona para ofrecer soluciones dentales innovadoras a fin
de mejorar la salud bucodental en
todo el mundo. «Finalmente, nuestros compañeros de producción se
dedican a proporcionar productos de
la más alta calidad analizando rigurosamente todos los componentes. Y
esto es solo un ejemplo de cómo nos
esforzamos por nuestros clientes,
explica Michael Geil, Group Vice
President Equipment & Instruments
en Dentsply Sirona.

EXPERIENCIA TÁCTIL ÚNICA EL REPOSACABEZAS MOTORIZADO

Guillermo
Pradíes

Daniel
Cárcamo

DEBATE

César
Chust

Joan
Faus

Alberto Guillem
Salgado Esteve

TALLERES “HANDS - ON”

DIGITAL VS
ANALÓGICO

FLUJO DIGITAL
IMPRESIÓN 3D

TALLER
D.S.D.

LA SOLUCIÓN
EASY-LINK

Emilio
Clemares

Pablo
Zini

Daniel
Escribano

María
Daniel Francisco
Toboso Cárcamo Pina

El reposacabezas motorizado, fabricado en acero alemán de alta
calidad, es un ejemplo concreto de
una característica bien pensada que
contribuye a la experiencia única de
las unidades de tratamiento. Este
componente determina el posicionamiento crucial del área de tratamiento para el odontólogo: la boca
del paciente. Los siguientes aspectos explican por qué el reposacabezas motorizado contribuye de forma
decisiva a la experiencia general del
tratamiento:
•

+INFO E INSCRIPCIONES:

www.congresoimplantlologiaeckermann.es

STANDS 56-57
¡Visítenos!

AD

Ahorra tiempo: antes, durante
y después de un tratamiento,
el reposacabezas necesita ajustarse varias veces para permitir
diferentes ángulos y accesos. El
reposacabezas motorizado permite al odontólogo centrarse en
el paciente y ahorrar un promedio de 30 segundos por tratamiento. Además, el reposacabezas motorizado puede ajustarse

[9] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias

antes del tratamiento cuando se
registra al paciente con el software Sidexis. Con esto ya no
es necesario realizar un ajuste
manual del reposacabezas que
consume mucho tiempo. Con
unos 2.200 pacientes previstos
por año, el dentista podría ahorrarse hasta 18 horas de trabajo
por cada año.
•

Posicionamiento perfecto para
pacientes y dentistas: la flexibilidad del reposacabezas motorizado permite posicionar la
cabeza del paciente de forma
óptima y con la máxima comodidad. Esto ayuda a prevenir
dolores posturales causados por
estar sentado durante periodos
prolongados. Además, el posicionamiento automático en vertical de la cabeza, garantiza una
altura constante de trabajo para
el odontólogo, independientemente de la altura real del paciente. De este modo, el dentista
se ahorra movimientos innecesarios y cuenta con las mejores
perspectivas y los mejores accesos manteniendo una posición
ergonómica.

•

Centrados en el paciente: gracias al posicionamiento automático, suave y sin esfuerzo
del reposacabezas motorizado,
los dentistas pueden concentrarse en sus pacientes y en su
trabajo.

SOBRE DENTSPLY SIRONA
Dentsply Sirona es el mayor fabricante del mundo de productos dentales y tecnologías para profesionales, con una trayectoria de más de
un siglo en innovación y servicio a
la industria dental y a los pacientes
a nivel mundial. Dentsply Sirona
desarrolla, fabrica y comercializa una amplia gama de soluciones
que abarcan productos dentales y
de salud bucodental así como otros
productos sanitarios consumibles
bajo una sólida cartera de marcas
de categoría mundial. Como The
Dental Solutions Company, los productos de Dentsply Sirona ofrecen
soluciones innovadoras, efectivas
y de alta calidad para impulsar el
cuidado del paciente y practicar una
odontología de mejor calidad, más
segura y más rápida. La sede global
de Dentsply Sirona está ubicada en
York, Pensilvania, y la sede internacional, en Salzburgo, Austria. Las
acciones de la empresa cotizan en
el NASDAQ de Estados Unidos con
el símbolo XRAY.

TARIFAS REDUCIDAS
HASTA 30 DE JUNIO
SOCIOS SEPES 190€
SEPES JUNIOR Y POSTGRADOS SOCIOS 110 €
ESTUDIANTES DE GRADO SOCIOS 60 €
NO SOCIOS 325 €
CONSULTA PROMOCIONES ESPECIALES

BARCELONA

PALAU DE CONGRESSOS DE CATALUNYA
www.sepes-ifed2019.sepes.org
AD

Visite www.dentsplysirona.com para
obtener información sobre Dentsply
Sirona y sus productos.

ESTHETIC MASTER DUETS

2019_02_ANUNCIO_SEPES_IFED_DENTAL_TRIBUNE_170X230.indd 1

25/2/19 13:53

[10] =>

10 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

SECIB Joven 2019
abrirá el XVII Congreso
Nacional de Sevilla con
una jornada monográfica
sobre regeneración ósea

R

amón Gómez-Meda, como ponente único, compartirá con los
asistentes sus conocimientos, su experiencia y su filosofía de
trabajo. La metodología Kahoot posibilitará que el auditorio
pueda responder e interactuar de forma directa y en tiempo real.

Por DT Spain
El presidente del Comité Científico
del XVII Congreso Nacional de la

Sociedad Española de Cirugía Bucal
(SECIB), Daniel Torres, ha presenta-

do esta mañana, ante los alumnos de
posgrado de la Facultad de Odontología de Sevilla y las asociaciones de
estudiantes, el programa de la tercera edición de SECIB Joven, centrado
en la regeneración ósea.
La cita, que será el pistoletazo de salida para SECIB Sevilla 2019, se ha
concebido como con una jornada monográfica impartida en su totalidad
por Ramón Gómez Meda, quien se
ayudará durante su intervención de
la metodología Kahoot, lo que posibilitará que los asistentes puedan responder e interactuar con el ponente
de manera directa y en tiempo real.
El doctor Gómez Meda ha asegurado
a los alumnos, a través de un mensaje que ha sido leído por el presidente

REGISTER FOR FREE!
DT Study Club – e-learning platform

Join the largest
educational network
in dentistry!
www.DTStudyClub.com

ADA CERP is a service of the American Dental Association to assist dental professionals in identifying quality providers of continuing dental education.
ADA CERP does not approve or endorse individual courses or instructors, nor does it imply acceptance of credit hours by boards of dentistry.

del Comité Científico de SECIB Sevilla 2019 que “hablaremos de técnica
quirúrgica, pero también de la motivación para seguir mejorando cada
día y no dejar nunca de formarse.
La charla será, evidentemente, sobre regeneración ósea, pero además
recalcaremos la importancia de un
buen diagnóstico y un buen plan de
tratamiento para lograr buenos resultados. Intentaré transmitiros con
honestidad y humidad mis conocimientos y mi filosofía de trabajo”.
Protagonistas
Por su parte, Daniel Torres ha manifestado que “no podríamos empezar de mejor manera el congreso,
con los jóvenes como protagonistas
absolutos, y con todo un referente
a nivel mundial, el doctor Ramón
Gómez Meda, de quien todos admiramos sus exposiciones dinámicas
y cercanas al auditorio. El tema de
fondo, además, es sin duda uno de
los principales retos y fronteras de la
Cirugía Bucal en la actualidad”.
El acto ha contado con la asistencia de Eva Álvarez, presidenta de la
Asociación Nacional de Estudiantes
de Odontología (ANEO), quien ha
expresado “el apoyo de ANEO a estos proyectos, de calidad y actualizados, que piensan en el estudiante
con gestos como tarifas reducidas o
contenidos adaptados”. Además, ha
señalado que SECIB Joven “es una
magnífica oportunidad que motiva a
crecer en la profesión porque permite ir más allá de las aulas, profundizar sobre ciertos temas y calmar
la sed de conocimiento que siempre
está presente en los estudiantes”.
Pablo Gao, en representación de la
Comisión SECIB Joven, ha recordado “la importancia de la formación
continua en los recién licenciados,
vital hoy en día por el rápido avance de las tecnologías y por la plétora profesional” y ha insistido en que
“esa formación debe ser siempre
reglada y veraz, como lo es SECIB
Joven, una jornada con el más alto
nivel científico que sin duda dejará
un buen sabor de boca a todos los
compañeros que se estén iniciando
en el mundo de la cirugía bucal”.

AD

Compromiso
Con la celebración de SECIB Joven,
la Sociedad Española de Cirugía Bucal responde, según indica Miguel Peñarrocha, presidente de SECIB, a su
compromiso con los miembros más
jóvenes de la Sociedad “que se incorporan a la odontología en un momento complejo, afectados por la plétora
profesional, condicionados por la actividad de las grandes empresas mercantiles y limitados por la inexistencia de un reconocimiento oficial de la
especialidad en Cirugía Bucal”.

[11] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 11

El COEM promueve la
creación de un grupo de
trabajo a nivel europeo
para el Control del
Tabaco y por la Salud

os dentistas podrán tomar parte e influir en los aspectos políticos y legislativos que tengan que ver con el control del tabaquismo. La Dra. Carmen Martín Carreras-Presas vocal de
la Junta de Gobierno del COEM, ha representado al Colegio en la
creación de este grupo de trabajo. El Colegio de Madrid ostentará
la presidencia.

Por DT Spain
El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM) y su
Fundación (FCOEM) han contribuido, durante la National Conference
on Tobacco Control que se celebró
del 27 al 29 de marzo en Bucarest
(Rumanía), a la constitución del primer grupo europeo de Control del
Tabaco y por la Salud formado por
dentistas, con el fin de que los profesionales de la salud oral puedan estar
presentes en las reuniones europeas
y poner en valor el papel del odontólogo/estomatólogo como agente sanitario fundamental en el control del
tabaquismo. Se impulsará también el
estudio de los efectos negativos del
tabaco y sus derivados en nuestra
salud y se habilitarán campañas de
promoción de hábitos saludables entre los ciudadanos europeos.
Otra de las misiones de este grupo de
trabajo es que los dentistas puedan
tomar parte e influir en los aspectos
políticos y legislativos que tengan que
ver con el control del tabaquismo.
Los próximos eventos programados
son la intervención en el Parlamento
Europeo del Dr. Francisco Rodríguez
Lozano, que tendrá lugar a finales de
2019 en Bruselas. Además, se quiere
promover la celebración de un simposio sobre salud y control del tabaquismo en París para el año 2020.
La Dra. Carmen Martín CarrerasPresas, vocal de la Junta de Gobierno, ha representado al COEM en la
creación de este grupo de trabajo. El
Colegio de la I Región formará parte
muy activa de él y ostentará la presidencia del mismo.
El grupo cuenta además con la participación de la Sociedad Española de
Medina Oral (SEMO) y la Sociedad
Española de Cirugía Bucal (SECIB).

CONGRESO
20 y 21 septiembre 2019
Complejo Duques de Pastrana,
Madrid

CONGRESO - 20 y 21 septiembre 2019
Dr. Fernando Arciniegas La dinámica en las soluciones protésicas con implantes. De la estrategia comercial a la
realidad clínica
Dr. Pier Gallo Manejo de complicaciones en regeneración ósea guiada vertical y horizontal
Dr. Mauricio Lizarazo El coágulo como biomaterial de regeneración tisular vertical, nuevos avances
Dr. Ernest Mallat Detalles en el tratamiento con sobredentaduras sobre implantes
Dr. Norberto Manzanares Elevación de seno vs. implantes angulados. ¿Son válidas todas estas técnicas a largo plazo?
Dr. Holmes Ortega Fundamentos críticos en el diagnóstico y planificación del tratamiento ante atrofias maxilares
Dr. Esteban Padullés Patología periimplantaria. Opciones de tratamiento
Dr. Georgios Romanos Concepts of Crestal Bone Stability around Dental Implants
Dr. Antoni Serra Implantes cortos versus implantes angulados. Planificación y tratamiento
Dr. Milko Villaroel Soluciones cerámicas en la rehabilitación sobre implantes

HANDS ON - 20 y 21 septiembre 2019
Flujo Digital Dr. Israel González
El coágulo como biomaterial ideal en elevación de seno y preservación alveolar Dr. Mauricio Lizarazo
Cortical-Fix. Una técnica sencilla y eficaz para elevación sinusal transcrestal Dr. Norberto Manzanares
Expansión ósea en maxilares atróficos Dr. Holmes Ortega

SIMPOSIO HIGIENISTAS - 21 septiembre 2019
Dr. Xavier Costa Uso de nuevos dispositivos en el tratamiento de la mucositis y periimplantitis
Dr. Esteban Padullés Patología periimplantaria: exploración y diagnóstico
Dr. Arturo Sánchez Periimplantitis desde el punto de vista del paciente
Dr. Edgar Romero Taller de fotografía clínica
Dr. Francisco Torres Protocolo periodontal en pacientes con implantes
Dra. Helena Vinyals Papel de las higienistas en la prevención y detección del cáncer oral
Consulte el programa completo, tarifas y ofertas en www.microdentperiscope.com
SECRETARÍA TÉCNICA
Sra. Sandra Guijarro - Telf. 93 844 76 50 (ext 106) - Mov. 637 431 630
periscope2019@microdentsystem.com

35 años acompañando su sonrisa

www.microdentsystem.com

El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la 1ª Región (COEM),
fundado en el año 1930, es una Corporación de Derecho Público con
personalidad jurídica propia y plena
capacidad par a el cumplimiento de
sus fines, que se rige por la Ley de
Colegios Profesionales y por sus propios Estatutos. El ámbito territorial
del Colegio comprende la Comunidad de Madrid y las provincias de
Ávila, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara, Toledo. Desde 2015 tiene
su sede social en el número 38 de
la calle Mauricio Legendre, en Ma-

drid. Actualmente cuenta con más
de 9.200 colegiados.

[12] =>

12 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

La salud oral infantil, eje del Día
Mundial de la Salud Bucodental 2019

l presidente del Consejo General de Dentistas y la presidenta de la Sociedad Española de Odontopediatría han explicado en rueda de prensa la importancia de mantener una buena salud oral en
las primeras etapas de la vida. En España, el 31% de los niños menores de 6 años tiene caries y el
75% de los menores de 3 años no ha ido al dentista. Solo el 10-20% de las caries en dientes temporales
reciben su tratamiento oportuno en España. El Consejo de Dentistas y la FDE han creado la plataforma saludoral2019.es donde padres y niños pueden encontrar información útil, atractiva y actualizada
sobre los hábitos adecuados que hay que adoptar en la infancia para disfrutar de una buena salud
bucodental en la edad adulta.

Por DT Spain
Un año más, el Consejo General
de Dentistas y la Fundación Dental Española (FDE), se unen a 130
organizaciones dentales de todo el
mundo para celebrar el Día Mundial de la Salud Bucodental. Por
este motivo, el Consejo General de

Dentistas ha organizado una rueda de prensa que ha contado con
la presencia su presidente, el Dr.
Óscar Castro Reino, y de la Dra.
Paola Beltri, presidenta de la Sociedad Española de Odontopediatría (SEOP).

La campaña de 2019 se centra en
la salud oral infantil y el lema es
“Piensa en su boca, cuida su salud”, pues unos buenos hábitos y
unas medidas preventivas adecuadas durante las primeras etapas
de la vida son fundamentales para

garantizar una correcta salud bucodental en la adolescencia y en la
edad adulta.
En estos aspectos ha centrado su
exposición la Dra. Beltri, quien ha
explicado que “en España, el 31%
de los niños menores de 6 años
tiene caries, lo que supone que 7
millones de dientes de leche están
afectados”. También ha señalado
que en los preescolares españoles “entre el 80 y el 90% de las caries no han recibido el tratamiento
oportuno”. A pesar de este preocupante dato, la presidenta de la SEOP
asegura que la caries es fácilmente
prevenible acudiendo regularmente al dentista, sin embargo, el 75%
de los niños menores de tres años
no ha ido a revisión.
Del mismo modo, la Dra. Beltri ha
insistido en la importancia de adquirir unos buenos hábitos de higiene
bucodental desde la infancia, para lo
que es imprescindible la implicación
de los padres. “Solo un 30% cepilla
los dientes a sus hijos en edad preescolar, el otro 70% espera a que los
niños sean más mayores”, afirma la
experta.
Plataforma saludoral2019.es
Por su parte, el Dr. Castro Reino ha
señalado que la caries es la enfermedad más común de la infancia, 5
veces más común que el asma y 20
veces más que la diabetes. De hecho, en nuestro país, cerca de 2 millones de menores de 6 años están
afectados. En este sentido, ha insistido en la importancia de una primera revisión dental cuando el niño
cumple el año de vida, siguiendo
después con visitas periódicas. Este
consejo, unido a una dieta sana y
unos hábitos de cepillado al menos
2 veces al día desde que salen los
primeros dientes, son las 3 medidas
principales para prevenir la caries
infantil.
Para ayudar a la población española, el Dr. Castro Reino ha informado
sobre la plataforma que el Consejo
General de Dentistas y la FDE han
creado para celebrar el Día Mundial de la Salud Bucodental: saludoral2019.es
“Esta web, destinada tanto a padres
como a la población infantil, se ha
realizado con los objetivos de concienciar, informar, divertir y ayudar”, ha declarado el presidente del
Consejo de Dentistas.
Para ello, la plataforma cuenta con
diferentes apartados donde se puede
encontrar información útil, atractiva
y actualizada:

•

Sección para padres, que ofrece información y consejos para
que sus hijos tengan una correcta salud bucodental (primera visita al dentista, técnica del
cepillado, pasta dieta recomendada, etc).

•

Sección infantil, un espacio
para niños con juegos, vídeos

[13] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

y cuentos con los que aprender
las rutinas saludables que deben seguir para tener una buena salud oral.
•

•

Datos sobre salud oral en la infancia en España (hábitos de cepillado dental, frecuencia de las
visitas al dentista) que ayudarán
a conocer la realidad y así poder
mejorarla.
La nueva edición de la guía
“Niño Sano, Boca Sana”, dirigida a padres y escrita en formato pregunta/respuesta para dar
solución a las dudas que puedan
surgirles en relación con la salud bucodental de sus hijos.

El Dr. Castro ha destacado la importancia que tiene la salud oral en

Noticias 13
las primeras etapas de vida, ya que
“unos dientes de leche en mal estado aumentan el riesgo de tener problemas en los dientes definitivos”.
En España, de cada 100 dientes de
leche con caries solo se tratan 20.
“Esta actitud puede afectar a la salud general, provocando infecciones en los riñones o a las válvulas
cardiacas, además de emporar el
control de la diabetes infantil”, ha
añadido.
Por último, el presidente de la Organización Colegial de Dentistas ha
asegurado que, si se cuida la salud
oral de los más pequeños, se evitarán tratamientos dentales más
costosos: “Cada euro invertido en
prevención ahorra 20 euros en tratamientos”.

AD

[14] =>

14 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

El Consejo General de
Dentistas alerta sobre el
auge desmedido de los
implantes dentales

n muchos casos se opta por este tratamiento en vez de realizar otros más económicos, como las prótesis fijas y las removibles, o aquellos que permiten conservar el diente natural
del paciente. El Dr. Óscar Castro Reino pide a los ciudadanos que
sean cautos a la hora de elegir dentista, asegurándose de que tiene
la formación, la destreza y la experiencia necesarias para realizar
este tratamiento y de que emplea los materiales adecuados.

Por DT Spain
Paradójicamente, España es el país
de Europa donde más implantes

dentales se realizan y donde menos
se va al dentista de manera preven-

tiva. Por ello, ante el aumento del
número de implantes que se están
haciendo en nuestro país, el Consejo General de Dentistas quiere informar a los ciudadanos sobre este
tratamiento y las alternativas que
existen al respecto.
A pesar de este auge, el Dr. Óscar
Castro Reino, presidente del Consejo
de Dentistas, explica que “siempre se
debe intentar hacer un tratamiento
que permita conservar la pieza dental”. En el caso de que sea imposible,
se pueden realizar otros procedimientos terapéuticos para reemplazar los
dientes perdidos, por ejemplo, las prótesis dentales “más económicas que
los implantes, igual de funcionales y
que permiten al paciente llevar una

vida absolutamente normal, recuperar su función y su estética”.
Además, el Dr. Castro incide en que
no todos pacientes son aptos para
llevar implantes. Antes de someterse a esta intervención, el dentista
debe evaluar el estado de la boca y
realizar un diagnóstico y plan de tratamiento. Para ello, tendrá que hacer unas pruebas radiológicas que le
permitirán conocer la forma, calidad
y dimensiones del hueso, ya que será
donde se coloquen los implantes. En
el caso de que no haya hueso suficiente, se puede hacer una cirugía
de regeneración ósea.
Composición de los implantes
dentales
El presidente del Consejo de Dentistas
subraya que, principalmente, se utilizan implantes de aleaciones de titanio
por su gran osteointegración, biocompatibilidad y durabilidad. En algunas
ocasiones, se emplea el zirconio.
La utilización de implantes no homologados y que no hayan pasado
los controles sanitarios pertinentes,
no solo hará que fracase el tratamiento, sino que provocará serios
problemas en la salud del paciente.
El Dr. Castro recomienda exigir al
dentista información sobre el implante (marca y modelo) por si en
algún momento el paciente quiere
cambiar de profesional o tiene algún
problema al respecto.
La intervención y cuidados posteriores
Bajo anestesia, se coloca el implante en el hueso y se pone una prótesis provisional hasta que termine el
proceso de osteointegración (de 3 a
6 meses). Una vez que se ha comprobado que el implante se ha integrado
en el hueso, se procede a tomar las
impresiones para, posteriormente,
adaptar la prótesis definitiva.
Tras la intervención, el paciente deberá seguir una dieta blanda durante
unos días, evitar el tabaco y el alcohol, mantener una estricta higiene
oral y tomar los analgésicos y antiinflamatorios que le indique el dentista.
“Aunque en los últimos años parece que la odontología se reduce
prácticamente a la implantología,
debemos concienciar a la población
de que existen otras alternativas y
que los implantes no son siempre
la mejor solución ante la pérdida
de un diente”, señala el Dr. Castro.
Del mismo modo, insiste en que este
tratamiento solo deben realizarlo
los dentistas con unas habilidades,
formación específica y experiencia
que aseguren un porcentaje de éxito
elevado. “Y por supuesto, en ninguna circunstancia se deben extraer
dientes sanos para sustituirlos por
implantes”, añade.

En este sentido, aconseja a los ciudadanos “informarse sobre el profesional que les va a tratar y no confiar
en descuentos y promociones que
pueden repercutir negativamente
en su salud”.

[15] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 15

Henry Schein®
Orthodontics™ presenta
el 5º Simposio Anual
Carriere® en Barcelona

l evento demostrará la filosofía sagittal first y las últimas innovaciones para ayudar a los ortodoncistas a alcanzar nuevos niveles de atención al paciente y prácticas de eficiencia
y efectividad, con la participación de un ponente principal, el Dr.
Luis Carrière.

Por DT Spain
Henry Schein Orthodontics™, la
unidad de negocio de ortodoncia de
Henry Schein, Inc., se complace en
anunciar su 5º Simposio Anual Carriere en Europa, que tendrá lugar
del 19 al 21 de septiembre de 2019
en Barcelona, España, en el hotel W
Barcelona.

envíe un mensaje de correo electrónico a CE@HenryScheinOrtho.com o
llame al +1 760 448 8712.

El simposio se centrará en filosofía
Sagittal First™ basada en la evidencia, con el dispositivo Carriere® Motion 3DTM, que incluye las últimas
herramientas y tecnologías para
ayudar a operar una clínica ortodóntica de una forma más eficiente
y productiva, así como a crear conciencia sobre las soluciones que
pueden ayudar a marcar una diferencia total en cuanto a la salud en
la vida de los pacientes. Ponentes de
renombre compartirán estrategias
probadas que han demostrado aumentar la eficiencia clínica, acortar
el tiempo de tratamiento y ayudar a
lograr resultados extraordinarios a
largo plazo y pacientes más felices.
El ponente principal será el Dr. Luis
Carrière, el inventor de la filosofía
sagittal first. El Dr. Carrière recibirá
el apoyo del presidente del programa, el Dr. Dave Paquette, que también es el asesor clínico principal de
Henry Schein Orthodontics.
Entre los demás ponentes se encuentran, entre otros:
•
•
•
•
•
•
•

Dr. Ana-María Cantor.
Dr. Peri Colino.
Dr. Christy Fortney.
Dr. Francesco Garino.
Dr. John Graham.
Dr. Alvaro Larriu.
Dr. Jep Paschal.

Los asistentes saldrán de este evento
con un conjunto completo de nuevas
herramientas para diferenciar su clínica, superar las expectativas de los
pacientes y alcanzar nuevos niveles
de resultados clínicos excepcionales.
Además, se dispondrá de una red de
contactos para que los participantes
tengan la oportunidad de compartir
sus experiencias con otros profesionales de todo el mundo.

Al igual que en años anteriores, se
espera que se agoten las entradas al
evento que reúne a ponentes especialistas líderes en ortodoncia y a asistentes innovadores en un marcado entorno de aprendizaje. Para registrarse,
visite www.CarriereSymposium.com,

[16] =>

16 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

El largo camino hacia
el éxito: Dr. Jorge Luis
Bolívar Richaud

e bolear zapatos a profesor de UNAM y fundador de Ah-KimPech.

Por DT Spain
Odontólogo, profesor universitario
y empresario de éxito, Jorge Luis
Bolívar Richaud ha tenido una carrera extraordinaria. Llegó a los 15
años a Ciudad de México prácticamente con nada y abrió su primer
consultorio en una de las zonas
más pobres de la capital. Fue profesor del Postgrado en Ortodoncia
de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), institución donde mantuvo importantes
cargos directivos. En 1994, fundó
Ah-Kim-Pech junto con su hijo
Luis Fernando Bolívar Guízar, la
empresa líder en México en la comercialización de productos de ortodoncia, la cual exporta a Latinoamérica, Estados Unidos y Europa.
Posteriormente, creó la empresa
especializada en productos motivacionales, Toyz, la más importante del ramo en el país. Y en 2013
estableció Pacific Orthodontics,
empresa con sede en España que
ha sentado las bases para ser una
de las grandes participantes en el
ramo de la ortodoncia en Europa.
¿Cómo fue su infancia?
Mi padre, Luis Fernando Bolívar Galeano, fue un pequeño comerciante
en un barrio de pocos recursos en
la ciudad de Campeche, que en esa
época tenía 50,000 habitantes. Él
abrió una tienda de abarrotes modesta y, aunque no nos faltaba, tampoco sobraba. Me inicié muy chico
en el arte del comercio, a la edad
de siete años, porque siempre tuve
la inquietud de tener un poco más.

Empecé boleando zapatos (dando
grasa) y también lavando carros de
amistades. Así empiezo yo.
En mi familia no había profesionistas
y mi idea fue obtener una formación
de alto nivel. Fui juntando un poco
de dinero con los pequeños negocios
y actividades que realizaba, después
aprendí a hacer churros con mi tío,
y con las ganancias que obtuve logré
trasladarme a la Ciudad de México.
Y así, al cumplir 15 años, comencé a
abrirme camino por mi propia cuenta. Tuve el apoyo de mi padre, de mi
madre y de un tío hermano de mi
papá, José Concepción Bolívar, que
vio en mí algo y me dio ese empujón
que todos necesitamos en la vida.
¿Dónde estudió?
En Campeche, en el Instituto Campechano y en México en el Centro Escolar Universitario. Como no me revalidaban todas las materias, preferí ponerme a trabajar y pagarme una prepa
particular. Ya en 1963, entro a estudiar
en la Escuela Nacional de Odontología
de la UNAM. Poco después de graduarme obtiene la clasificación de Facultad de Odontología y acto seguido
se abren las maestrías. Tuve oportunidad de hacer tres especialidades, dos
en la UNAM: Prótesis y Ortodoncia, y
una tercera especialidad en Oclusión,
entre la UNAM y la Universidad de
San Antonio, Texas, con un enfoque
pedagógico, lo que me preparó aún
más para impartir clases.
¿Cómo se mantenía en esa época?
Poco tiempo después de llegar a la
Ciudad de México me hago vendedor

El fundador de Ah-Kim-Pech (izquierda) con un grupo de colegas de la UNAM.

de la marca de productos de belleza
Zan Zusi, que todavía existe. Andaba
tocando puertas con mi portafolio, y
el primer año me gané el premio al
mejor vendedor. Trabajé con ellos
aproximadamente tres años y con
eso me sostenía. Después, cuando
estaba iniciando cuarto año de la carrera, puse un consultorio muy modesto: la escupidera era una cubeta
de plástico y tenía un motor sin alta
velocidad. Así empecé, a 500 metros
aproximadamente de los tiraderos
de basura de Santa Fe, que hoy es
una de las mejores zonas de la Ciudad de México. No conocía a nadie.
Ahí trabajé con mucho orgullo aproximadamente dos años, incluso sábados y domingos. Para 1972 ya estaba en Polanco, que en esa época
era la mejor zona del DF.
¿Cómo pasó a Polanco en solo dos
años?
Un día decidí que tenía que ser un
especialista de éxito, ser congruente
con mi alta formación. Por tal razón,
de la mano siempre de una ambición positiva y en busca de mayores
logros, decidí dar el paso de abrir mi
consultorio en esa colonia.
Después de haber logrado un reto
personal, que fue mi primer paciente rehabilitado y 100% satisfecho,
y de haber montado un consultorio
de excelente nivel, las recomendaciones comenzaron a llegar a manos llenas. Gracias a Dios, tuve un
crecimiento muy rápido y una carrera universitaria muy fuerte y de
alta formación, porque estuve cerca
de la universidad por muchos años,
cosa que me enorgullece muchísimo
y lo llevo “tatuado”: soy Puma de corazón, soy orgullosamente UNAM.
Recuerdo que adquirí una unidad
dental Siemens alemana legítima,
que habían traído a México para el
Congreso de la Federación Dental
Internacional de 1972 y que el Dr.
Enrique Navarro Bori (actual Coordinador de Educación Continua de
la FO UNAM), que fue mi alumno
al igual que el Dr. José Arturo Fernández Pedrero (Director de la FO

El Dr. Jorge Bolívar Richaud cuando empezaba su carrera.

UNAM) fueron a visitar mi consultorio en Polanco para verla.
¿Cómo fue su trayectoria docente?
Primero en licenciatura, en Prótesis
y en Oclusión. Mis clases de licenciatura fueron de Prótesis Parcial Fija y
Removible, y de Oclusión. En 1975,
me hice ortodoncista y posteriormente me dediqué exclusivamente
a dar clases de Ortodoncia. Después di clases durante más de ocho
años el postgrado de Ortodoncia de
la UNAM,. Fui Consejero Técnico,
Consejero Universitario, Presidente
de Comisiones Dictaminadoras y estuve nominado en una primera selección a candidato a la Dirección de
la Facultad de Odontología. Llegué
a presentar mi proyecto al rector en
esa época, Dr. Jorge Carpizo McGregor, ya fallecido. No quedé yo, sino
un amigo, el Dr. Filiberto Enríquez
Habib, pero tuve una carrera interesante en la facultad.
¿Entonces, cuando no ganó fue
que empezó Ah-Kim-Pech?
Es correcto. Pero no fue una desilusión. Yo creo que la vida tiene ciclos
y sentí que mi ciclo universitario ha-

El Dr. Bolívar (segundo por la izquierda) con sus hijos Jorge Esteban, Luis Fernando
y Jorge Luis y el personal de Ah-Kim-Pech en Expo AMIC Dental.

[17] =>

[18] =>

18 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

El Dr. Bolívar con el Dr. José Narro Robles, ex rector de UNAM y actual Secretario de
Salud de México.

bía terminado. Pude haberme quedado, pero ya no era igual que antes:
habían presiones políticas y sentí
que no era conveniente, por lo que
me hice a un lado.
Fue una época interesante en mi
práctica privada. Tuve la fortuna de
tener tres clínicas: una en Ciudad de
México, otra en Campeche y otra en
Michoacán.
Comencé también a dar clases privadas de Ortodoncia en una época en
que había escasez de materiales y no
tenía con qué proveer a mis alumnos.
Y ahí entra Luis Fernando Bolívar
Guízar, (hijo mío y actual Director
General de Ah-Kim-Pech). Él también salió con visión de emprendedor, pero a un nivel más institucional.
Cuando Luis Fernando iba a la escuela llevaba mitad libros y mitad dulces,

ii congreso

Zaragoza
28, 29 y 30 noviembre 2019

2º CONGRESO
DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA
DE MEDICINA DENTAL DEL SUEÑO

y creo que vendía más que lo que estudiaba. Él era muy joven cuando me
empezó a ayudar a vender: tomaba un
maletín y salía a maletear. Así que decidimos que íbamos a vender productos. Después visualizamos el negocio
y ahí nace Ah-Kim-Pech. Luego entré
a AMIC Dental para promocionar mis
cursos (la principal exposición dental
de México, donde ha ocupado importantes cargos).

¿Cómo se desarrolló la empresa?
Cuando era profesor de Ortodoncia, el Director de Odontología de
la UNAM en aquel entonces (1975),
Dr. Manuel Rey García, me envió a
Estados Unidos junto con el Dr. Cruz
a conocer las plantas de Ormco, Unitek y Rocky Mountain. En Estados
Unidos solo existían estas marcas y
en Europa estaba Leone y Dentaurum, no había más. Ahí conocí a
gente con la que mantuve amistad,
que fue la llave para que después
pudiera lanzar mis proyectos.
Después de que varias de esas grandes empresas se desmembraron,
Manuel Ventura, que era el representante de Unitek, se fue a Ormco
y me presentó a los ingenieros que
se fueron de esas casas y abrieron
empresas más pequeñas que fabricaban productos de alta calidad y
que le maquilaban a estas grandes
empresas trasnacionales. Manny
Ventura fue muy importante para
desarrollar contactos con fabricantes de productos de ortodoncia.
Al principio, me abastecía de productos de ortodoncia en Unitek, que hoy
es parte de 3M. En aquel entonces,
compraba grandes cantidades para
abastecer a mis clínicas. Posteriormente, cuando daba clases privadas, ví
el gran nicho de mercado que podría
ser abastecer a mis alumnos de materiales e insumos. Así que comenzaron
a usar los productos que yo utilizaba y
les recomendaba. Al ir madurando en
el mercado, y con la visión conjunta
de mi hijo, decidimos crear nuestras
propias marcas para ofrecer a nuestros clientes productos de alta calidad
a precios atractivos. Así comenzamos
nuestra primer marca: Stylus.
En esa época, fuimos desarrollando
nuestros brackets, respaldados por
la calidad de empresas de gran prestigio y fabricados en los Estados Unidos. Fue un proceso donde intervinieron también otros profesionales
que dieron sus ideas.
La marca de brackets Lightt es la
más accesible, luego vienen Econoline y Flexx, y después Stylus, que es
la marca premium. La empresa la
fuimos desarrollando poco a poco.
Ha sido un largo camino de 22 años,
no fue de un día para otro.
Tengo que decir que mis hijos llevan
un gran peso de la empresa. En el
teatro, nada más vemos al que sale
y actúa, pero detrás del telón hay
mucho trabajo. Así que tengo que
ser honesto, la empresa descarga
mucho en mis hijos: Luis Fernando,
Jorge Luis y Jorge Esteban. Una de
mis hijas, Elvia Alicia, estuvo tres
años en la empresa, manejó redes
sociales, que es su carrera. Luego
hizo una maestría, un diplomado en
Canadá, estuvo en Australia y al final
está haciendo lo que le gusta: maestra de yoga, certificada en la India.

[19] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

¿Qué es lo que más le gusta de la
Odontología?
De las tres especialidades que hice,
me enganché mucho con la Ortodoncia. Fue algo que me llamó mucho la
atención y me la sigue llamando. Y
me encanta asistir a los eventos dentales, soy feliz de poder relacionarme
a cada momento con los doctores.
¿Cuál es su rutina diaria?
Es variada porque no me gusta tener
rutinas. No planifico el día de mañana. Me gusta vivir hoy, y hoy lo vivo
intensamente. Cuando me estoy bañando me llegan una lluvia de ideas,
y cuando salgo de la ducha, me siento y estructuro lo que salió de ahí,
pero no lo hago un día antes. Desde
luego, tenemos juntas preestablecidas y cosas así.
Si puedo, hago un poco de caminadora, ya sea en mi casa o en el gimnasio, al que trato de ir por lo menos
de tres a cuatro días a la semana.

Noticias 19
¿Cuáles son sus hobbies?
Disfruto mucho con la música tipo
José José, Juan Gabriel y con el béisbol. Y creo que realmente disfruto la
soledad, pero hasta ahorita soy muy
inquieto.
¿Está contento con lo que ha logrado?
Completamente. No solo eso: estoy
muy satisfecho con todo lo que he hecho en la vida, empezando por la parte
familiar. Creo que la vida me ha dado
más de lo que merezco. Y ahora estoy con Ah-Kim-Pech, que ya tiene 22
años. ¿Qué más puedo pedir a la vida?
NOTA:
Este artículo fue publicado originalmente en Dental Tribune Latinoamérica (la.dental-tribune.com).

Luis Fernando y Jorge Bolívar, director y fundador de Ah-Kim-Pech, en el Centro
Libanés de Ciudad de México.

¿Cuál es su producto dental favorito?
Los brackets Super Mini 2G y Mini 2G
de nuestra marca premium Stylus.
¿Por qué?
Me proyecto mucho en esos productos: ahí estoy yo. Uno es de una
pieza y el otro de dos piezas, son un
poco diferentes pero van de la mano.
Siento que es un gran bracket y que
a futuro dará mucho más en efectividad y también para la empresa.
¿Cómo se diferencia de la competencia?
Hemos desarrollado estrategias que
revolucionaron la forma de vender
productos de ortodoncia en este
país. Asimismo, desarrollamos todos y cada uno de los empaques que
hoy comercializa la empresa, siendo
éstos los mejores del país, colocándonos como la empresa con mejor y
mayor posicionamiento. Somos congruentes con lo que hacemos y decimos, tenemos la mayor participación
del mercado nacional y comercializamos nuestras marcas en Europa a
través de Pacific Orthodontics.
Vamos poco a poco, pero damos
pasos sólidos. Al final, el juez es el
consumidor, que es el doctor, y luego el cliente final, que es el paciente.
Yo siempre he creído que la verdad
tarda, pero llega. Pregúntele a cualquier persona que trabaje en Ortodoncia si conoce nuestros productos,
y me atrevo a decir que siete u ocho
de cada 10 conocen Ah-Kim-Pech.
¿Cómo definiría su estilo como líder?
Auténtico. Durante mucho tiempo tuve
que usar traje y corbata porque daba
clases en la Facultad de Odontología
de la UNAM, pero hoy soy auténtico: si
me pongo traje o no, no pasa nada.

¿Cómo contrata?
Tenemos un departamento de Recursos Humanos. Pero voy a serle sincero: yo creo que el ser humano puede
todo, que si yo llego a un trabajo, me
dan una inducción y me interesa tomar el reto, lo logro. Yo siempre he dicho que unos nacemos para ser algo y
otros nos hacemos si queremos.

[20] =>

20 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

El Consejo General de Dentistas
explica las reformas que necesita
la Odontología en España

L

a mayoría de los partidos políticos han incluido en su programa electoral la ampliación de los
servicios de salud bucodental que ofrece la Seguridad Social, pero la Odontología precisa más
cambios que influirían de forma muy positiva en los ciudadanos. El Consejo General de Dentistas
muestra su total colaboración a todos los partidos políticos para llevar a cabo las reformas necesarias
que puedan mejorar la situación actual de la Odontología y la salud bucodental de la población.

Por DT Spain
Tras el escándalo de iDental, con miles de afectados en toda España, y las
continuas reuniones del presidente
del Consejo General de Dentistas con
los representantes de los partidos po-

líticos, las principales formaciones
han incluido la salud bucodental en
sus programas electorales.
Así, el PSOE propone “incorporar a la
cartera básica de servicios del SNS de

forma progresiva asistencia a la salud
bucodental de toda la población, con
especial atención a los grupos más
vulnerables: población infantil, personas con discapacidad, embarazadas,

personas mayores de 65 años… Se someterá al Consejo Interterritorial del
Sistema Nacional de Salud la aprobación de esta prestación, definiendo la
dotación progresiva de servicios de
Odontología del SNS necesarios”.
Por su parte, el PP impulsará “programas de protección bucodental
entre los colectivos de mayor vulnerabilidad, especialmente entre niños, mayores con escasos recursos y
personas con discapacidad”.
Unidas Podemos se compromete a
“Incorporar el servicio de dentista
gratuito a los servicios del sistema de
salud y que este cubra servicios básicos no incluidos hasta ahora, como
empastes, limpiezas, ortodoncias,
endodoncias, prótesis y férulas”.
Ciudadanos pondrá en marcha un
servicio de “Dentista gratis hasta los
16 años en toda España. Instauraremos un Servicio de Salud Bucodental público para que todos los menores de 16 años tengan las mismas
prestaciones bucodentales en todo
el territorio nacional”.
Por último, VOX apuesta por “incluir
Odontología Pediátrica en la Seguridad Social hasta el recambio de dentición temporal”.

AD

Otras propuestas del Consejo General de Dentistas
El Dr. Castro Reino considera “muy
positivas” estas medidas, pero explica que deben realizarse con un
previo estudio de los agentes implicados y una adecuada planificación
sanitaria y de recursos económicos,
para que no quede en una simple
declaración de intenciones.
Además, el presidente del Consejo de
Dentistas explica que la Odontología
necesita más reformas que influirían
positivamente en la población:
•
Aprobación de una Ley de Publicidad Sanitaria a nivel nacional
para que los mensajes publicitarios contengan una información
rigurosa, veraz, comprensible
y basada en la ética y el conocimiento científico, sin que pueda
inducir a confusión al ciudadano.
•
Establecer numerus clausus en
las facultades de Odontología para
frenar la plétora profesional que
está provocando que los jóvenes
dentistas tengan trabajar como
falsos autónomos con unas pésimas condiciones laborales o se
vean obligados a emigrar a otros
países para realizar su profesión.
•
Creación de las especialidades
Odontológicas con el objetivo
de procurar una mayor y mejor
formación y capacitación de los
odontólogos, que se verán reflejadas en la calidad y seguridad
asistencial que ofrezcan a los pacientes. Esta medida, además,
permitirá que los jóvenes dentistas estén en igualdad de condiciones que sus homólogos europeos.
•
La aplicación de la Ley 2/2007
de Sociedades Profesionales que,
entre otras cuestiones, prevé que
los Colegios Profesionales puedan sancionar deontológicamente a aquellas personas o compañías que lleven a cabo actividades para las que se requiere la
colegiación obligatoria.

[21] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 21

NovoMatrix™ – la próxima
generación de material de
aumento de tejido blando
Por DT Spain
Al escoger un biomaterial, existe
una fuerte demanda en la práctica
clínica para obtener resultados predecibles. Durante más de 20 años,
LifeCell™, una filial de Allergan y
líder mundial en tecnología médica, ha desarrollado productos innovadores para su uso en una amplia
gama de aplicaciones.
BioHorizons expande su cartera de
productos para tejidos blandos en
asociación con LifeCell™ para llevar
al mercado europeo NovoMatrix™,
la próxima generación de material
de aumento de tejidos blandos. El
lanzamiento completo de este producto en el mercado tendrá lugar
en el Simposio de la Oral Reconstruction Foundation en la ciudad de
Nueva York en abril de 2020.

neración” con el Dr. Edward P. Allen.
En la tarde del mismo día, el Dr.
Gerhard Iglhaut habló sobre «Conceptos innovadores de tratamiento
sobre cómo mejorar la eficiencia y
la regeneración» durante el foro corporativo. Además, durante las pausas
y el almuerzo, el equipo de expertos
de BioHorizons invitó a los clínicos
a participar en demostraciones interactivas con NovoMatrix™ realizadas
por el Dr. Edward P. Allen.

Acerca de BioHorizons
BioHorizons es proveedor líder de
sistemas de implantes dentales de
primera calidad, componentes para
la rehabilitación, una línea completa
de productos biológicos y soluciones
digitales. Se compromete a desarrollar productos basados en evidencia y
científicamente probados.
Con oficinas centrales en los EE. UU.
y Europa la posición geográfica de
BioHorizons permiten prestar servicios eficientes a las filiales directas
en América y Europa occidental, así
como a toda su red de distribución en
más de 90 países de todo el mundo.
BioHorizons es parte de Henry
Schein, Inc., una compañía de soluciones para profesionales de la salud
impulsada por una red de personas y
tecnología.

¿Por qué NovoMatrix™?
NovoMatrix™ es una matriz dérmica
extracelular acelular de tejido porcino. NovoMatrix™ es un gran avance
en el procesamiento xenogénico que
garantiza una estructura intacta,
que favorece el crecimiento celular
y microvascular. El procesamiento
de tejido patentado permite una rápida revascularización, repoblación
celular y una inflamación mínima.
NovoMatrix™ viene prehidratado
y listo para usar, y ofrece una verdadera alternativa a los injertos de
tejidos blandos autógenos y los productos actuales en el mercado.
Indicaciones y evidencia clínica
Las indicaciones de NovoMatrix™
incluyen procedimientos de regeneración tisular guiados en defectos de
recesión para la cobertura radicular,
aumento gingival localizado para aumentar el tejido queratinizado alrededor de los dientes y reconstrucción
de la cresta alveolar para el tratamiento protésico. Según el Dr. Edward Pat Allen, uno de los usuarios
pioneros de NovoMatrix™: “El injerto NovoMatrix™ presenta características físicas uniformes y un gran manejo quirúrgico, lo que facilita su uso
en la técnica de tunelización. Esto se
traduce en un excelente resultado
clínico con hinchazón e inflamación
postoperatorias mínimas».
«NovoMatrix™ representa una inclusión significativa a nuestra cartera de
productos de tejidos blandos», dijo Steve Boggan, Presidente y CEO de BioHorizons. «Ahora ofrecemos a nuestros
clientes una alternativa diferenciada
al tejido conectivo para aplicaciones
como la cobertura radicular y el aumento de tejidos blandos alrededor de
implantes y dientes naturales».

Aspectos destacados en Osteology
Durante el Simposio de Osteology,
BioHorizons mostró su línea completa de productos y patrocinó junto con
Camlog un taller práctico el jueves
25 de mayo sobre “Nuevos conceptos
regenerativos en el uso de matrices
dérmicas: de la integración a la rege-

[22] =>

22 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

El COEM alerta sobre la
comercialización del “Set
de pulido dental” de la
marca Nevadent en LIDL

E

l uso de los productos que contiene dicho set pueden provocar
daños en el consumidor. Se comercializan instrumentos que,
por su peligrosidad, solo pueden ser utilizados por un el dentista en la clínica dental.

Por DT Spain
El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM)
ha detectado que la cadena de supermercados LIDL está comercia-

lizando lo que denomina como “Set
de pulido dental”, de la marca “Nevadent”, y que está integrado por diversos instrumentos cuyo uso directo por el consumidor puede implicar
un riesgo para la salud bucodental.

PRINT

El pulidor dental que se incluye no
debe ser utilizado sin la irrigación
adecuada, ni fuera de la clínica dental, debiendo ser empleado por los
profesionales sanitarios. Su uso por
el consumidor puede generar importantes daños en las piezas dentales y en la boca. El resto de instrumentos que se incluyen en el set,
limpiadores diferentes tipos, deben
ser utilizados exclusivamente por
odontólogos/estomatólogos.

EVENTS

SERVICES
EDUCATION

DIGITAL

Dental Tribune International

The World’s Largest
Dental Marketplace
www.dental-tribune.com

Más allá del riesgo para los consumidores, la comercialización directa al
consumidor de este tipo de productos transmite la idea al ciudadano de
que él mismo puede diagnosticarse
y tratarse con instrumental odontológico, exponiéndole a un riesgo innecesario.
Tras detectar dicha comercialización, el COEM requirió a LIDL el
cese de la venta, habiendo sido rechazado por la empresa. Ante esto,
el COEM comunica a los consumidores que deben evitar la utilización de
dichos productos y, en caso de que
los haya hecho, acudir cuanto antes
a su dentista de confianza a efectos
de localizar y, si fuera preciso, reparar los posibles daños que hubieran
podido producirse.
Del mismo modo el COEM ha informado a la Agencia Española del
Medicamento y Producto Sanitario
(AEMPS) de venta de dichos productos, solicitando que se produzca
el cese en su comercialización y su
retirada del mercado.

AD

Sobre COEM
El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la 1ª Región (COEM),
fundado en el año 1930, es una Corporación de Derecho Público con
personalidad jurídica propia y plena
capacidad par a el cumplimiento de
sus fines, que se rige por la Ley de
Colegios Profesionales y por sus propios Estatutos. El ámbito territorial
del Colegio comprende la Comunidad de Madrid y las provincias de
Ávila, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara, Toledo. Desde 2015 tiene
su sede social en el número 38 de
la calle Mauricio Legendre, en Madrid. Actualmente cuenta con más
de 9.200 colegiados.

[23] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 23

Programa de Formación
en Ortoplus
Por DT Spain
También en verano Ortoplus, en
colaboración con el Instituto Craneomandibular, organiza en los días
31 de mayo y 01 de junio un Curso
Intensivo sobre Férulas de Descarga
impartido por los doctores Eduardo
Vázquez Delgado y Eduardo Vázquez Rodríguez, directores del Instituto. El curso tiene un precio de 895
euros e incluye dos jornadas intensivas en horario de 09:00 a 20:00 en el
edificio Ortoplus.
Con este curso, los asistentes aprenderán a diseñar y ajustar los distin-

tornillos para realizar movimientos
complejos como la rotación, la intrusión o el distalamiento ortodóncico.
La formación tendrá una carga teórica de 16 horas y una parte práctica
dividida en modelos con un precio
de 600 euros.
Para finalizar, el Dr. Luis F. Morales impartirá la 22ª Edición de su
Curso Avanzado en Ortopedia Dentofacial dividido en 4 módulos en
las instalaciones de Grupo Ortoplus
en Málaga. El curso está dirigido al
odontólogo general, odontopediatra
y ortodoncista y el primero de los
módulos se celebrará en los días
jueves 26 y viernes 27 de septiembre.

La Academia Ortoplus recoge en los
próximos meses de verano diversas
formaciones de las distintas divisiones del Grupo Ortoplus: Ortoplus,
Alineadent y OrthoApnea. Todas las
formaciones se pueden encontrar en
la página oficial de la Academia Ortoplus para realizar la inscripción.
El Dr. David Suárez Quintanilla imparte en 2019 un Curso de Ortodoncia Digital Multitécnica dividido en
6 módulos que comenzó el pasado
mes de marzo y transcurrirá hasta el
mes de noviembre.
El objetivo principal de este curso
intensivo modular es darte a conocer de primera mano las nuevas
tecnologías digitales 3D (desde el
escáner intraoral, los archivos STL,
el diseño digital de sonrisas, el software para realizar set-up y mock-up
virtuales al articulador electrónico
4D) y su aplicación en la clínica de
Ortodoncia.
Enseñamos y aplicamos en este curso el concepto de Multitécnica Ortodóntica Digital (DOM) que combina
los nuevos sistemas terapéuticos
(Alineadores, Aparatos Funcionales
de diseño digital, Guías Eruptivas
Digitales, Aparatos Sinterizados,
Sistemas de Aceleración del movimiento Dentario Ortodóntico, etc)
con los aparatos más biomecánicamente eficientes (Sistemas de
Fricción Controlada, aleaciones de
última generación, como los arcos
termoelásticos o el GUMmetal, o los
Microimplantes intra y extraalveolares) sin olvidar todo el conjunto
de la denominada Ortodoncia invisible.
Las fechas de los próximos módulos
son 24/25 de mayo; 14/15 de junio;
13/14 de septiembre; 18/19 de octubre y 22/23 de noviembre, con un
horario de 09:30 a 20:00 y un precio
total del programa a 4.800 euros.
Alineadent celebrará tres nuevas
formaciones en Valencia, Málaga y
Barcelona, respectivamente. Todas
las formaciones tendrán un valor de
1.250 euros y la inscripción puede
realizarse tanto a través de la Academia Ortoplus como de la Academia de Alineadent. La formación en
Valencia tendrá lugar los días viernes 31 y sábado 01 de junio, siendo impartida por la Dra. Eva María
Salas.
La próxima formación en Málaga
ocurrirá los días viernes 28 y sábado
29 de junio en el Edificio Ortoplus
y será impartido por el Dr. Ricardo
Lucas, mientras que la formación
de Barcelona está aún pendiente de
confirmar el lugar en el que se celebrará pero sí que se realizará en los
días viernes 4 y sábado 5 de octubre.
En el temario se explicará cómo funciona el sistema Alineadent y cómo
introducirlo en la clínica dental, así
como el uso de la plataforma de gestión de tratamientos LineDock, con
la presentación y realización de varios casos clínicos y análisis de casos
de los alumnos.

tos tipos de férulas de descarga que
se utilizan para el tratamiento de la
patología de la ATM, recibirán un
certificado de asistencia así como
un coffee y comida y practicarán el
uso de los escáneres intraorales en
varias sesiones prácticas tras lo cual
podrán diseñar ellos mismos una
Férula Michigan.
Más adelante, en julio, la doctora
Patricia Vergara impartirá una formación completa de dos días acerca de los Conceptos Claves para el
Éxito en la Colocación de los Microtornillos en Málaga. El curso
tendrá lugar en la sede de Ortoplus
los días viernes 19 y sábado 20 de
julio.
El curso tiene la finalidad de enseñar
a los doctores las bases y complejidades de la colocación de micro-

[24] =>

24 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

El nuevo sistema de
pulido LatchShort de
W&H: la velocidad ideal
para unos resultados
de pulido perfectos

n el tratamiento odontológico de hoy en día, la eliminación
mecánica profesional de la placa y la biopelícula es una parte integral del flujo de trabajo de la profilaxis y la periodontitis. El nuevo contra-ángulo de profilaxis WP-66 W de W&H permite tratar las superficies dentales de forma selectiva y cuidadosa.
El nuevo contra-ángulo forma parte del sistema de pulido Proxeo
TWIST LatchShort, que tiene una altura de trabajo 4 mm más baja
que los sistemas Latch estándar. La combinación perfecta del contra-ángulo WP-66 W con las copas y cepillos de profilaxis de W&H
ofrece a los odontólogos aún más libertad de movimiento en la boca.

Por DT Spain

Los instrumentos de pulido rotativos, fabricados y distribuidos por
W&H durante décadas, eliminan la
placa y la decoloración con las copas
y cepillos profilácticos adecuados
de acuerdo con las recomendaciones del Informe de Consenso de la
Federación Europea de Periodoncia
(EFP)[1]. Según el Informe de Consenso de la EFP, la eliminación mecánica y profesional (PMPR, por sus
siglas en inglés) de la placa dura y
blanda (biopelícula) es una de las
medidas preventivas más importantes para prevenir la gingivitis y la
consiguiente periodontitis o periimplantitis.
La gama de contra-ángulos de la serie Proxeo TWIST de W&H se amplía
con un contra-ángulo de profilaxis
para el pulido rotativo. Con el nuevo contra-ángulo Proxeo de W&H se
puede alcanzar la velocidad óptima
recomendada en la bibliografía internacional para el pulido rotativo
de 2.500 a 5.000 revoluciones min-1
[2, 3]. El odontólogo tiene la posibilidad de ajustar la velocidad de trabajo a la situación del diente correspondiente y así obtener un resultado
de pulido suave y completo. Además,
la velocidad adaptada del contra-ángulo ayuda a evitar que la pasta salpique durante la aplicación.
ALTURA MÍNIMA DE
TRABAJO PARA UN MEJOR
ACCESO DURANTE EL
PULIDO ROTATIVO

La combinación perfecta del contraángulo WP-66 W con las copas y cepillos de profilaxis de W&H ofrece
a los odontólogos aún más libertad
de movimiento en la boca. En comparación con los sistemas Latch estándar, el nuevo sistema de pulido
Proxeo TWIST LatchShort tiene una
altura de trabajo 4 mm más baja.
Pueden pulirse perfectamente incluso las zonas de difícil acceso en los
molares de los maxilares superiores
e inferiores. Esto es posible gracias
a la altura de trabajo considerablemente reducida del nuevo sistema
de pulido LatchShort de W&H. El cabezal reducido del nuevo contra-ángulo en combinación con las nuevas

[25] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 25

copas profilácticas y cepillos con eje
acortado asegura un pulido aún más
fácil del diente. Para los usuarios y
sus pacientes, esto significa aún más
comodidad a la hora de pulir sus
dientes de forma profesional.
Las copas de profilaxis Proxeo
TWIST se caracterizan por su óptima adaptación a la superficie dental. El diseño especial de la copa
de profilaxis con láminas interiores
asegura una aplicación específica de
la pasta durante la aplicación. Las
boquillas en el exterior se encargan
de evitar que la pasta de pulido salpique. Equipado con una superficie
lisa en el extremo de la punta, los
dentistas pueden trabajar de forma
selectiva y cuidadosa en la zona del
surco. La copa profiláctica ajustada
en el cabezal del contra-ángulo impide que la saliva y la pasta de pulido
penetren en el cabezal del contraángulo. La sujeción por botón de
presión permite cambiar las copas y
los cepillos de profilaxis en cuestión
de segundos. Las nuevas copas de
profilaxis y cepillos de profilaxis de
W&H están disponibles en diferentes durezas.
[1] Tonetti MS, Eickholz P, Loos BG, Papapanou P, van der Velden U, Armitage G,
Bouchard P, Deinzer R, Dietrich T, Hughes
F, Kocher T, Lang NP, Lopez R, Needleman
I, Newton T, Nibali L , Pretzl B, Ramseier
C, Sanz-Sanchez I, Schlagenhauf U, Suvan JE, Fabrikant E, Fundak A. Princi-

ples in prevention of periodontal diseases–
Consensus report of group 1 of the 11th
European workshop on periodontology
on effective prevention of periodontal and
peri-implant diseases. J Clin Periodontol

Figura 4. Las nuevas copas y cepillos de profilaxis de W&H facilitan la eliminación selectiva de biopelículas y decoloraciones.
Foto: © W&H

2015; 42 (Suppl. 16): S 5 – S 11.
[2] Christensen RP, Bangerter VW. Clinical
Science Determination of Rpm, Time, and
Load Used in Oral Prophylaxis Polishing
in vivo. J Dent Res 1984:63:12:1376-1382.

[3] Hellwege KD, Die Praxis der professionellen Zahnreinigung & UltraschallScaling. Eine Arbeitsanleitung für den Zahnarzt und sein Mitarbeiterteam. Georg
Thieme Verlag, 3. Auflage 2007:p203.

LISBON | 14 | 15 | 16 | NOV | 2019

CHOOSE THE BEST SPOT
FOR YOUR BRAND
WITH MORE THAN 15 800 VISITORS IN 2018, EXPODENTÁRIA IS
THE LARGEST DENTAL EXHIBITION HELD IN PORTUGAL.
PARTICIPATE AND MAKE IT THE EDITION WITH THE LARGEST
ATTENDANCE OF ALL TIMES.

EXPODENTÁRIA TAKES PLACE SIMULTANEOUSLY WITH
THE PORTUGUESE DENTAL ASSOCIATION ANNUAL MEETING.
WITH A SCIENTIFIC PROGRAM OF EXCELLENCE, IT IS THE
LARGEST EVENT CONCERNING ORAL HEATH IN PORTUGAL.

www.omd.pt/congresso/2019
ORGANIZATION

PLATINIUM SPONSOR

SILVER SPONSORS

INTERNATIONAL
MEDIA PARTNER

INSTITUTIONAL PARTNER

[26] =>

26 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

SECIB y AACIB
firman un acuerdo
de cooperación para
defender y promocionar
la cirugía bucal

A

mbas entidades trabajarán juntas para potenciar la divulgación de la actividad científica y de la formación continuada.

Por DT Spain
La Sociedad Española de Cirugía
Bucal (SECIB) y la Asociación Andaluza de Cirugía Bucal (AACIB) han
firmado un protocolo de cooperación con el objetivo de defender y
promocionar la Cirugía Oral. Ambas
entidades se han comprometido a

profundizar en sus relaciones bilaterales y unir esfuerzos para mejorar
la divulgación de la actividad científica, tanto de SECIB como de AACIB,
y para potenciar la formación continua de los profesionales del sector.
Según explica el presidente de SE-

Miguel Peñarrocha, presidente de SECIB, y Daniel Torres, presidente de AACIB.

CIB, Miguel Peñarrocha, “los convenios con las asociaciones científicas

XVII Congreso Sevilla

24-26 Octubre 2019
Comité Organizador

Presidente del Congreso
Vicepresidente
Tesorero
Secretaria
Vocales

José Luis Gutiérrez
Rafael Flores
Jordi Barrionuevo
Aida Gutiérrez
Rosa Mª Díaz
Ignacio Fernández
Maribel González
José Manuel Somoza
Marta de Ventura

Estética
Herminio García, España
Carga inmediata en implantes adyacentes
en zona estética
Óscar González, España
Tratamiento de las complicaciones estéticas en
la terapia sobre implantes
Bruno Pereira, España
Planificación Digital & Integración Facial
Silvestre Ripoll, España
¿Cuál es el lugar de la cirugía plástica periodontal en
los tratamientos estéticos multidisciplinares actuales?
Un enfoque clínico

Nuevas Tecnologías
Javier Gil, España
Recubrimientos de implantes dentales de doble acción:
inhibición de la infección bacteriana e
integración de tejidos
Argimiro Hernández, Venezuela
Nuevos protocolos de Bioingeniería para la
Regeneración Ósea Guiada (ROG), mediante andamios
de Concentrados Palaquetarios
Sebastián Ortolani, España
Microcirugía Apical: de la
planificación quirúrgica a la evaluación 3D
Raquel Osorio, España
Nanotecnología en regeneración ósea

Comité Científico

Presidente Daniel Torres
Vicepresidente Antonio Batista
Secretarias Eugenia Asián
Lola Conde

Ramón Gómez, España
ROG Horizontal y Vertical Predecible

Regeneración Ósea

Nuno Cruz, Portugal
Prosthetic Guided Bone Regeneration:
An individualized solution
Pietro Felice, Italia
The Interpositional bone block technique in the
treatment of the atrophic posterior mandible
Pier Gallo, Colombia
Mitos y Realidades de la Regeneración Ósea Vertical
David González, España
Tratamiento de fracasos implantológicos
en la Zona Estética con Regeneración Ósea 3D
Mauricio Lizarazo, España
Regeneración tisular protésicamente guiada
con tecnología CAD/CAM
Paulo Fernando Mesquita, Brasil
Problemas estéticos y mucogingivales
alrededor de los implantes

Implantología
Alberto Fernández, España
Implantes Cigomáticos. Propuesta de una
clasificación clínica, con implicaciones
pronósticas y terapéuticas
Pablo Galindo, España
Diseño del implante y sus consecuencias biológicas
Ramón Gómez, España
Manejo de complicaciones estéticas con
implantes en el área anterior
Anton Sculean, Rumanía
Manejo de tejidos blandos en implantología

Patología
José Vicente Bagán, España
Cáncer Oral: Manifestaciones clínicas y su diagnóstico
Paolo Vescovi, Italia
New technologies in diagnosis and treatment
of early oral cancer

Curso de Higienistas
Cristóbal Rivera, España
¿Cómo actuar ante las principales Urgencias
en el Gabinete Dental?
Preparación y Mantenimiento del Campo Quirúrgico
Ignacio Fernández, España
Prevención de Patologías infecciosas
de alto riesgo en la consulta dental
Aida Gutiérrez, España
Diagnostico precoz del Cáncer Oral y
Lesiones Potencialmente Malignas
en la cavidad oral para el Higienista Dental
Rosa Ma Díaz, España
Nueva clasificación de enfermedades
periodontales (2018), nuevos avances terapéuticos
Yudex Rizcala, España
Mantenimiento de las Rehabilitaciones
Implantológicas para prevenir la Periimplantitis

Secretaría Técnica

AD

www.secibonline.com

Grupo MERAKI
Eventos con Alma

Grupo Meraki- Eventos con alma
c/ Bruc, 28, 2o - 08010 Barcelona
Tel. 607 499 365
secibsevilla2019@emedeuve.com

de las distintas comunidades autónomas de España suponen un beneficio
notable para SECIB, ya que tenemos
unos objetivos similares: contribuir
a la formación de los odontólogos
con especial dedicación a la Cirugía
e Implantología Bucal; conseguir
la especialidad en Cirugía Bucal en
nuestro país; mejorar las condiciones
de trabajo de los socios SECIB, limitando el número de dentistas que se
forman en España y luchando para
que la odontología se desarrolle en el
ámbito de sociedades profesionales
y no mercantiles; y favorecer sinergias positivas con la industria para la
investigación, el desarrollo y la difusión de sus diseños y productos”.
El Dr. Peñarrocha ha recordado que
SECIB tiene firmado también un
acuerdo de colaboración con la con la
Sociedad Valenciana de Cirugía Bucal
(AVCIB). “Compartimos intereses con
AACIB y con AVCIB, y el hecho de que
estas asociaciones estén presentes en
diferentes comunidades autónomas
es muy importante, porque tendrán
un papel significativo en el momento
en que la Cirugía Bucal sea una especialidad en España y se convoquen
plazas en la sanidad pública”.
LIDERAZGO
Por su parte, Daniel Torres Lagares,
presidente de AACIB, ha remarcado
que la Asociación Andaluza de Cirugía Bucal incluye en sus estatutos, ya
desde su nacimiento en 2017, la voluntad de intercambiar conocimientos y de colaborar con otras asociaciones odontológicas y médicas comprometidas con el desarrollo de la Cirugía Bucal, incluyendo una mención
expresa a SECIB, “la Sociedad que de
forma más clara y potente ejerce este
liderazgo a nivel nacional”.
“Para la AACIB este convenio es un
paso más en pro de la Cirugía Bucal
en la Comunidad Autónoma de Andalucía. Además, permitirá que las acciones de ambas organizaciones sean
más pujantes, que se establezcan
mecanismos de trabajo en común,
se generen sinergias, tenga lugar un
crecimiento más estable y sólido de
la Cirugía Bucal y, cuando llegue el
momento, de la especialidad, tanto
en el ámbito nacional como en el andaluz”, ha añadido el doctor Torres.
SECIB y AACIB intercambiarán y difundirán información sobre eventos
científicos y culturales desarrollados
por ellas, e introducirán ventajas,
como descuentos en precios, para
los socios de ambas entidades.

[27] =>

14–15 June 2019
Maritim Hotel Berlin

Premium Partner:

9

th

© AR Pictures/Shutterstock.com

Beautiful teeth for life—The challenges of an ageing society
Key topics:
| Caries management and tooth preservation for elderly people and high risk patients
| Minimally invasive aesthetic dentistry
| Post-endodontic restorations and adhesive techniques

Joint conference organised by the EFCD (European Federation
of Conservative Dentistry) and the DGZ (German Association of
Dentistry), in cooperation with the DGÄZ (German Association
of Aesthetic Dentistry).

WWW.CONSEURO.BERLIN
OEMUS MEDIA AG · Holbeinstraße 29 · 04229 Leipzig · Germany · Phone: +49 341 48474-308 · Fax: +49 341 48474-290 · event@oemus-media.de

[28] =>

28 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

2019
MAYO

XV Congreso SELO
Fecha: 10 al 11 de Mayo de 2019
Ciudad: Burgos
Información: www.seloburgos.com
Será un congreso dinámico y renovado en
cuanto a ponentes, técnicas y temas tratados.
Tanto si eres usuario de laser como si no lo
eres, este es tu congreso. ¡Ven y compruébalo!. Burgos es una ciudad que te hará sentir
como en casa. El congreso se realizará en el
centro de la ciudad a menos de 5 minutos andando de la catedral y de toda la zona de ocio.
Aunque el programa es extenso y apretado incluyendo ponencias de laser de altísimo nivel

científico a cargo de ponentes tanto nacionales como internacionales, así como ponencias
de técnica convencional, además de un punto
de reencuentro entre colegas y amigos y una
oportunidad para actualizar conocimientos
para una puesta en común.
XIX Congreso Nacional y VII Internacional
SEGER
Fecha: 17 al 18 de Mayo de 2019
Ciudad: Ciudad Real
Información: www.segerciudadreal.com
Durante los días 17 y 18 de mayo de 2019 se
va a celebrar en Ciudad Real el XIX Congreso
Nacional y VIII Internacional de la SEGER. La
sede del Congreso va a ser el antiguo casino de Ciudad Real, edificio clasicista del siglo
XIX, situado en el centro de la ciudad, junto a
diferentes monumentos como los jardines del
Prado, el Museo López Villaseñor, la Catedral
y la antigua biblioteca del estado (obra del arquitecto Miguel Fisac).

XLI Reunión Anual SEOP
Fecha: 15 al 18 de Mayo de 2019
Ciudad: Madrid
Información: www.seopmadrid2019.com
La Sociedad Española de Odontopediatría ha
depositado su confianza en nosotros para la
organización de su XLI Reunión anual, que se
celebrará entre los días 15 y 18 de mayo de
2019, en la ciudad de Madrid. Así, con la participación de ponentes de alto nivel, nacionales
e internacionales, hemos establecido distintos
bloques temáticos bajo epígrafes tan interesantes como nuevas tecnologías, traumatología dentaria, ortodoncia en dentición mixta y
odontología materno-infantil.
SEPA 2019
Fecha: 29 de Mayo al 1 de Junio de 2019
Ciudad: Valencia
Información: http://sepa2019.es
El Congreso de SEPA en su 60 Aniversario será
un encuentro especial cuyo programa se ha con-

SIGN UP NOW!

The world's dental e-newsletter

feccionado sobre la base de la evidencia científica y el enfoque clínico para permitir una puesta
en común entre compañeros que enriquezca el
día a día de la clínica y para que, sobre todo,
repercuta de manera beneficiosa sobre nuestros
pacientes. Por esta razón, hemos puesto toda la
ilusión en configurar un programa científico de
primer nivel internacional en el que cualquier
profesional de la salud bucal podrá encontrar
alguna sesión de su interés particular.

JUNIO
65º Reunión Anual SEDO
Fecha: 5 al 8 de Junio de 2019
Ciudad: Granada
Información: www.sedo.es
Orgullosos de la ciudad que nos acogerá en el
65 Congreso SEDO hemos querido que todo,
desde el inicio hasta el final, destile Granada: desde el logotipo del congreso a nuestros
colores corporativos o la tipología de la letra,
extraída de la cerámica de las calles de la
ciudad. Hemos tratado de aunar un programa
científico protagonizado por los mejores conferenciantes de la ortodoncia mundial y nacional con un programa social, tan importante,
ambientado en los lugares histórica y geográficamente más representativos de la ciudad
(la Alhambra, la catedral, la Vega de Granada
o el propio Palacio de Congresos, ubicado junto al río Genil en pleno centro de la ciudad).
XXXI Congreso Nacional y XXIV Internacional SEI
Fecha: 21 al 22 de Junio de 2019
Ciudad: Madrid
Información: www.sociedadsei.com
El programa científico del congreso representa una actualización de los diversos aspectos
que integran el tratamiento con implantes
dentales. Los protocolos diagnósticos que valoran integralmente al paciente, las diferentes
técnicas quirúrgicas para la inserción de los
implantes, las restauraciones prostodóncicas
con sus resultados funcionales y estéticos, así
como la prevención de las complicaciones y
fracasos durante el seguimiento clínico, van
a ser expuestas con rigor científico y sentido
crítico por dictante con experiencia y prestigio
en el campo de la implantología. Así mismo,
se van a organizar diferentes talleres prácticos para incrementar el conocimiento y las
habilidades de los profesionales interesados.

SEPTIEMBRE

Stay informed
on the latest news
in dentistry!
www.dental-tribune.com

IV Congreso SEDA
Fecha: 19 al 21 de Septiembre de 2019
Ciudad: Málaga
Información: www.seda.es
Nueva edición del congreso de la Sociedad
Española de Alineadores que en esta ocasión
se celebra en Málaga. La sede del congreso
será el Palacio de Ferias y Congresos de Málaga (FYCMA). Este fabuloso palacio de congresos tiene capacidad para más de 1.500
asistentes. Se encuentra sólo a 15 minutos
del aeropuerto y a 10 minutos de la estación
del AVE. El evento contará con un importante programa científico tanto Nacional, como
Internacional, y también contará con talleres
para los interesados.

AD

Madrid Periscope 2019
Fecha: 20 al 21 de Septiembre de 2019
Ciudad: Madrid
Información: https://microdentsystem.com
Microdent está preparando un nuevo congreso internacional que toma el testigo e ilusión
de las primeras ediciones y renace con más
fuerza que nunca y una nueva imagen. Periscope emerge como un punto de mira al futuro
de la implantología, una lente que servirá tanto de base de observación como de fuente de
conocimiento. El complejo Duques de Pastrana de Madrid es el enclave elegido para desvelar las últimas tendencias en implantología
los próximos 20 y 21 de septiembre de 2019.
Un gran programa científico con la participación de referentes clínicos a nivel mundial en
la sala principal, así como la participación
de las principales universidades del país, un
simposio destinado especialmente al ramo de
higienistas o un gran número de talleres prácticos en diversas salas paralelas serán la línea
de flotación del congreso.

[29] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 29

Gran éxito del I Simposio
Digital ConnectDental©
de Henry Schein
Por DT Spain
Con más de 500 asistentes, se puede
asegurar que el evento que Henry
Schein organizó en el World Trade
Center de Barcelona, durante los
días 5 y 6 de abril de 2019 fue un
gran éxito. En el mismo, se mostraron las innovaciones y últimas
tendencias en equipamiento digital
y materiales, así como la demostración y aplicación de técnicas con sistemas CAD/CAM.
El encuentro lo inauguró el Sr. Juan
Manuel Molina, Director General de
Henry Schein en España y Portugal,
que agradeció su participación en
este primer simposium a todos los
partners y ponentes. También apostó por dar soporte a todos los odontólogos en el compromiso digital, ya
que esta tarea será de gran importancia en el futuro. “La adaptación
a las nuevas tecnologías tanto para
clínica como laboratorio del sector
dental, exige a los profesionales un
mayor compromiso en cuanto a la
formación para mejorar la eficiencia
en la calidad del tratamiento al paciente. El sector dental está en una
constante transformación digital por
lo cual resulta imprescindible actualizar nuestros equipos técnicos y
humanos.”

SIMPOSIO

DIGITAL

Gracias

por haber formado parte
del éxito del I Simposio Digital
ConnectDental.

dental

equipamiento

innovación
líderes

tendencias

experiencia

clínica

TECNOLOGÍA
cad/cam

Síguenos en Facebook, Twitter, Linkedin, Instagram y Youtube

digital
soluciones

simposiodigital.henryschein.es / www.henryschein.es
AD

Acerca de Henry Schein
Henry Schein, Inc. (Nasdaq: HSIC)
es una compañía de soluciones para
profesionales de la salud impulsada
por una red de personas y tecnología. Con más de 22 000 miembros
del equipo Schein atendiendo a más
de 1 millón de clientes en todo el
mundo, la compañía es el proveedor
más grande del mundo de soluciones empresariales, clínicas, tecnológicas y cadena de suministro para
mejorar la eficiencia de clínicas
dentales, veterinarias y médicas. La
compañía también ofrece sus servicios a laboratorios dentales, clínicas
de atención sanitaria gubernamentales e institucionales, así como a
otros centros de salud.
La red de asesores de confianza de
Henry Schein, una compañía que
forma parte del FORTUNE 500® y
es miembro de S&P 500® y del índice NASDAQ 100®, ofrece a los profesionales sanitarios las soluciones
que necesitan para mejorar el éxito
operativo y los resultados clínicos.
La compañía también ofrece a sus
clientes soluciones tecnológicas exclusivas e innovadoras, incluyendo
software para la gestión de clínicas,
soluciones de comercio electrónico,
productos especializados y quirúrgicos, así como una amplia gama de
servicios financieros. Henry Schein
opera a través de una red de distribución centralizada y automatizada
que cuenta con una selección de más
de 120 000 productos en inventario,
tanto de otras marcas como de la
marca corporativa Henry Schein, así
como con más de 180 000 productos

adicionales disponibles como artículos especiales. Con sede en Melville,
Nueva York, Henry Schein opera o
cuenta con filiales en 34 países.
En España donde Henry Schein lleva
implantada ya 25 años, la empresa
se ha posicionado como uno de los
más importantes suministradores
en el entorno de la clínica privada.

HSED AB19 GRACIAS SIMPOSIO DENTAL TRIBUNE 170x230+3.indd 1

25/4/19 11:25

[30] =>

Profesor Dr. Luis Fernando Morales Jiméneza

ejemplar que ha

MANUAL DE ORTOPEDIA DENTOFACIAL. APARATOS FUNCIONALES

eos en etapa de
mismo. Saber en
máximo partido.

Tomo I
Aparatos funcionales

El gran avance de la implantología oral en las últimas décadas, ha constatado su éxito
a largo plazo y el beneficio que produce en la calidad de de vida los pacientes, ha hecho
posible que los profesionales de la salud oral puedan ofrecer diferentes alternativas de
tratamiento a los pacientes con pérdidas dentales. Este cambio de filosofía de tratamiento representó un verdadero impacto en una profesión dental, cuya única posibilidad de tratamiento eran las prótesis removibles o fijas convencionales
La implantología oral geriátrica representa un enfoque odontológico interdisciplinario
ante el envejecimiento de la comunidad con unas demandas de soluciones prostodóncicas tanto en los casos de edentulismo total como parcial que contempla la posibilidad
de la colocación de implantes dentales.
El texto IMPLANTOLOGÍA ORAL GERIÁTRICA. El tratamiento con implantes dentales
en los adultos mayores, incide en todos estos aspectos, desde el diagnóstico hasta la
cirugía de implantes, desde los aspectos prostodóncicos, hasta finalmente el mantenimiento. Este texto puede representar una ayuda relevante para el clínico dedicado a
la implantología oral antes los retos del número creciente de pacientes mayores.

IMPLANTOLOGÍA ORAL GERIÁTRICA. El tratamiento con implantes dentales en los adultos mayores

MANUAL DE ORTOPEDIA
DENTOFACIAL

magistrales pore para transmitir

mple, lo abstracto
“a las cosas de

Dr. Eugenio Velasco Ortega

CATÁLOGO ATLANTIS
IMPLANTOLOGIA ORAL GERIÁTRICA
El tratamiento con implantes dentales
en los adultos mayores

Eugenio Velasco Ortega

Profesor Dr. Luis Fernando Morales Jiménez

Microimplantes en Ortodoncia
aplicada a la Cirugía Ortognática

Microimplantes en Ortodoncia
aplicada a la

Cirugía Ortognática
Hyo-Sang Park

para la clínica

a dental

todo éxito

CLAVES PARA EL ÉXITO EN LA CLÍNICA DENTAL. El marketing odontológico y la comunicación con el paciente

Hyo-Sang Park

pillo de dientes

CLAVES PARA EL ÉXITO
EN LA CLÍNICA DENTAL
El marketing odontológico y la comunicación
con el paciente
Daniel Izquierdo Hänni

ORTODONCIA
EN CONEXIÓN

Manual de Implantología
Elevación del Seno Maxilar
Dr. Juan Manuel Aragoneses

La estrella de la ortodoncia
Eduardo Padrós Serrat

“Manejo del estrés en la consulta mediante
dinámicas de grupo”

PORTADA EN
PREPARACIÓN

PEDIDOS: Atlantis Editorial. Telf. +34 912 282 284 - +34 608 496 988.
e-mail: pedidos@atlantiseditorial.com - www.atlantiseditorial.com

[31] =>

[32] =>

#niwop
video.wh.com

Ahora en su
distribuidor o
en wh.com

Altura de

trabajo reducida.

Ventajas

impresionantes.

Standa
rd
l

a

at c
vs L hShor
h
t
tc

Prophy for
Professionals
by W&H

Sistema de Pulido
LatchShort

Más fino. Más reducido. Más innovador.
El nuevo Proxeo Twist LatchShort con una altura
de trabajo hasta 4 mm más baja gracias al sistema
de copas y cepillos de profilaxis de W&H: para un
mejor acceso, más espacio y una visión óptima del
lugar de tratamiento.

) [page_count] => 32 [pdf_ping_data] => Array ( [page_count] => 32 [format] => PDF [width] => 765 [height] => 1080 [colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED ) [linked_companies] => Array ( [ids] => Array ( ) ) [cover_url] => [cover_three] =>

[cover] => DT Spain No. 3, 2019

[toc] => Array ( [0] => Array ( [title] => Entrevista al Dr. Ignacio García Espona, Presidente del 65º Congreso SEDO 2019 [page] => 01 ) [1] => Array ( [title] => Primera Plana [page] => 02 ) [2] => Array ( [title] => Noticias [page] => 07 ) ) [toc_html] =>

Table of contents

[toc_titles] =>

Entrevista al Dr. Ignacio García Espona, Presidente del 65º Congreso SEDO 2019 / Primera Plana / Noticias

[cached] => true )