DT Spain No. 1, 2018

Entrevista al Dr. Alberto Albaladejo, Profesor titular de Ortodoncia de la Universidad de Salamanca y Presidente del IV Simposio Internacional de Ortodoncia / Primera Plana / Noticias / Calendario

Open PDF View E-paper Edit Epaper Edit Epaper ads save

Table of contents

) ) [pdf_filetime] => 1729683128 [s3_key] => 73335-52384b77 [pdf] => DTESP0118.pdf [pdf_location_url] => https://e.dental-tribune.com/tmp/dental-tribune-com/73335/DTESP0118.pdf [pdf_location_local] => /var/www/vhosts/e.dental-tribune.com/httpdocs/tmp/dental-tribune-com/73335/DTESP0118.pdf [should_regen_pages] => 1 [pdf_url] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/73335-52384b77/epaper.pdf [pages_text] => Array ( [1] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Publicado en Madrid

www.dental-tribune.com

Entrevista al Dr. Alberto Albaladejo,
Profesor titular de Ortodoncia de la
Universidad de Salamanca y Presidente del
IV Simposio Internacional de Ortodoncia
Por DT Spain

pectivas. En esta edición se hablará
sobre el enmascaramiento dentoalveolar versus cirugía ortognática, es
decir, se debatirá el tratamiento de
las diferentes maloclusiones en el
plano sagital, transversal y vertical
realizados o bien con compensación
dentoalveolar o bien llevados a cabo
con cirugía. Para ello se contará tanto con Ortodoncistas como con Cirujanos que irán desgranando las ventajas e inconvenientes de cada una
de ellas desde diferentes ópticas.

¿Cómo se presenta esta nueva edición del Simposio Internacional de
Ortodoncia?
Viene con un incremento considerable de inscripciones. De las 780 del
año pasado se pasa a las 1400 de esta
edición convirtiéndose en el evento
de Ortodoncia que más asistentes
congregará en un mismo lugar y día
en la historia de nuestro país. Llevamos todo un año trabajando con
esmero y de manera personalizada
cada uno de los detalles que harán
de este evento un SIMPOSIO ÚNICO.
¿Qué novedades tienen respecto a
anteriores ediciones?.
Este año además de contar con los
mejores ponentes nacionales se aumenta el número de conferenciantes
internacionales trayendo a varias de
las figuras más renombradas en el
área de la Ortodoncia como son el
Taiwanés Chris Chang, el Italiano Raffaele Spena, el canadiense Manuel
Lagravere, el Brasileño Reginaldo
Trevisi o el Portugués Armando Dias
da Silva. También trae como novedad
el lugar de celebración. Se pasa del
Palacio de Congresos de Salamanca
al cine más grande del mundo que
se encuentra en Madrid. Como cada
año además de contar con un inmejorable programa científico tenemos
un elaborado e imaginativo programa social que aprovechando la nueva
sede girará en torno al cine, creando
una simibiosis entre la Ortodoncia y
el séptimo arte. Todo ello atraerá a
personas de diferentes países creando un evento que tendrá una asistencia y repercusión sin parangón.
¿A qué se debe el éxito del Simposio que en tan poco tiempo se ha
convertido en referente internacional y en el evento de Ortodon-

cia con más capacidad de congregación en nuestro país?.
Existía una necesidad de poder
aprender de los mejores ponentes de
nuestra área a precios asequibles. La
buena formación junto a un elaborado programa social no debe valer tanto. Yo trabajo, superviso y mimo cada
uno de los detalles de este Simposio
durante todo el año, y lo hago uno tras
otro con todo mi cariño e ilusión. Esto
le confiere una personalidad especial que lo hace atractivo y cercano.
Además, los ortodoncistas querían
ver y escuchar nuevas fórmulas. En
la Ortodoncia, al igual que en cualquier campo de la vida, hay que dar
pasos y andar hacia delante, porque
no se quieren tener siempre los mismos estereotipos, y en este sentido el
Simposio está abierto a cualquier tipo
de mentalidad y vanguardia en la Ortodoncia, ya sea en el campo docente,
clínico o investigador.
¿Qué expectativas tienen para esta
nueva edición?
Esperamos que el impresionante aumento de número de asistentes así
como de entidades colaboradoras
que acudan puedan aprender y disfrutar de esta nueva manera de hacer
congreso en la que se cuida minuciosamente el programa científico, pero
al mismo tiempo intentamos que los
inscritos aprovechen para empaparse de arte y diversión. Los Ortodoncistas contamos con muy poco
tiempo libre, y hay que aprovechar
estos fines de semana de formación
ortodóntica para poder empaparse
también de ocio y cultura.
¿Podría hablarnos sobre el programa científico del simposio?
El Simposio trata cada año un único tema visto desde diferentes pers-

¿A qué se debe que el apartado dedicado a trabajos de investigación
donde se otorgan diferentes premios
haya tenido tan buena respuesta?.
Cada año recibimos más trabajos de
investigación procedentes de casi
todas las Universidades de España.
Yo creo que la gran acogida se debe
a que los premios se otorgan anualmente de una manera transparente,
objetiva y juzgadas por personas de
reconocido prestigio investigador
de nuestro país. Es importante que
quién valore estos trabajos tenga
un reconocido bagaje investigador
vinculado a la Universidad con artí-

No. 1, 2018 Vol. 13
culos en reconocidas revistas con índice de impacto internacional y participación en proyectos de prestigio.
¿Cuentan con algún programa paralelo para higienistas y auxiliares?
Así es, un año más se ha programado un Curso para higienistas y auxiliares que cuenta con los mejores
ponentes nacionales. La mayoría de
ellos son prestigiosos profesores de
nuestras Universidades o reconocidos ponentes. Sin duda este gremio
se merece tener un protagonismo
en nuestro Simposio ya que son una
parte muy importante de nuestras
clínicas y nuestra rutina laboral.
Este año organiza la ya tradicional
cena de profesores de Ortodoncia
que cumple su tercer año.
Efectivamente, ya vamos por la tercera edición y cada vez son más los
profesores de Ortodoncia que aprovechan el Simposio para poder asistir a una cena que intenta crear lazos
entre las diferentes Universidad para
resaltar las sinergias que se pueden
crear entre ellas. El año pasado fuimos más de 80 profesores y éste esperamos poder superar ese número.
¿Quisiera añadir algún otro comentario?
Sólo decir que cualquier persona
que le interese o ame la Ortodoncia
es bienvenido en este evento donde
Ortodoncia, arte, cine y diversión se
dan la mano para ofrecer un Simposio único. ¡Os espero en Madrid!.

[2] =>

2 Primera Plana

DENTAL TRIBUNE
El periódico dental del mundo

www.dental-tribune.com

Publicado por Dental Tribune International

DENTAL TRIBUNE
Spanish Edition

Director Editorial
Francisco Soriano López
francisco@atlantiseditorial.com
Director Comercial
Jorge Luís Cacuango
jorge@atlantiseditorial.com
Director Científico
Dr. Juan José Soleri Cocco
soleri.clinicavndelpilar@gmail.com
ISSN: 2386-3692
Depósito legal: M-39040-2007

Editado por:
Atlantis Editorial Science & Technology SLL
C/ Alpujarras, 4 Local 1
28915 Leganés (Madrid)
Telf. (+34) 912 282 284
www.atlantiseditorial.com

DENTAL TRIBUNE
Spanish Edition

Edición que se distribuye a todos los odontólogos de España, latinoamericanos y a los
profesionales hispanos que ejercen en USA.
Dental Tribune Study Club

El club de estudios online de Dental Tribune, avalado con créditos de la ADA-CERP, le ofrece cursos de
educación continua de alta calidad. Inscríbase gratuitamente en www.dtstudyclubspanish.com para
recibir avisos y consulte nuestro calendario.

DT International

Licensing by Dental Tribune International
Group Editor: Daniel Zimmermann
newsroom@dental-tribune.com
+44 161 223 1830
Clinical Editors
Magda Wojtkiewicz

Nathalie Schüller
Editor
Yvonne Bachmann
Editor & Social Media Monique Mehler
Manager
Managing Editor &
Marc Chalupsky
Head of DTI Communication Services
Copy Editors
Sabrina Raaff

Ann-Katrin Paulick
Publisher/President/CEO Torsten R. Oemus
Chief Financial Officer
Dan Wunderlich
Chief Technology Officer Serban Veres
Business Development Claudia Salwiczek
Project Manager Online Tom Carvalho
Jr Project Man. Online
Hannes Kuschick
E-Learning Manager
Lars Hoffmann
Education Director
Christiane Ferret
Tribune CME
Event Services/Project Sarah Schubert
Manager Tribune CME & CROIXTURE
Marketing Services
Nadine Dehmel
Sales Services
Nicole Andrä
Team Assistant Event &
Julia Maciejek
Marketing
Accounting Services
Anja Maywald
Karen Hamatschek

Manuela Hunger
Media Sales Managers
Antje Kahnt
(International)
Barbora Solarova
(Eastern Europe)
Hélène Carpentier
(Western Europe)
Matthias Diessner
(Key Accounts)
Melissa Brown
(International)
Peter Witteczek
(Asia Pacific)
Weridiana Mageswki (Latin America)
Executive Producer
Gernot Meyer
Advertising Disposition Marius Mezger
Dental Tribune International GmbH
Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany
Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173
www.dental-tribune.com | info@dental-tribune.com
Dental Tribune Asia Pacific Limited
Room A, 20/F, Harvard Commercial Building,
105–111 Thomson Road, Wanchai, Hong Kong
Tel.: +852 3113 6177 |Fax +8523113 6199
Tribune America, LLC
116 West 23rd Street, Ste. 500, NY, NY 10011, USA
Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 224 7185
La información publicada por Dental Tribune
International intenta ser lo más exacta posible.
Sin embargo, la editorial no es responsable por
las afirmaciones de los fabricantes, nombres de
productos, declaraciones de los anunciantes,
ni errores tipográficos. Las opiniones expresadas por los colaboradores no reflejan necesariamente las de Dental Tribune International.
©2018 Dental Tribune International.
All rights reserved.

DENTAL TRIBUNE Spain

Manejo de secuelas del
tratamiento quirúrgico
de la periimplantitis
mediante prótesis B.O.P.T.

Por Dr. Guillermo Cabanes Gumbau y Dr. Ignazio Loi
RESUMEN
En este artículo se describe, de forma detallada, un protocolo completo
para el tratamiento integral, quirúrgico y prostodóncico, de la periimplantitis. Consiste en una fase
quirúrgica inicial donde se realiza
la cirugía periimplantaria, mediante
acceso con colgajo de espesor total,
ostectomía, implantoplastia y descontaminación del área implantaría
afectada con gel de peróxido de hidrogeno al 6%.
Esta terapia quirúrgica inicial se
complementa con la posterior fase
prostodóncica, tras la curación y
maduración de los tejidos duros y
blandos, mediante la confección de
una corona cementada con diseño
B.O.P.T., la cual cubre el pilar y también la porción coronal del implante
que ha quedado expuesta debido a
la retracción post-quirúrgica de los
tejidos.
De este modo, con este tipo de prótesis se logra, de una forma relativamente simple y predecible, la
recuperación de la estética del área
intervenida, con un adecuado comportamiento biológico y biomecánico de la restauración.

esta terapéutica, como cualquier
otra, genera a medio y largo plazo.
Se ha podido comprobar a lo largo
de todo este tiempo, cómo la osteointegración puede ser, en ocasiones, progresivamente “degradada”
como consecuencia de una afectación inflamatoria inicial de los tejidos blandos, en forma de mucositis
periimplantaria, que puede cronificarse y progresar, con mayor frecuencia de la deseada, en dirección
apical, afectando al hueso de soporte y transformándose en la llamada
periimplantitis, la cual se encuentra
presente en las complicaciones implantológicas con una prevalencia
entre el 7% y el 12% según estudios
(1,2).

Doctor en Odontología. Universitat
de València.
Especialista Universitario en Implantología Oral. U.I.B.
Profesor colaborador del Master de
Cirugía Oral e Implantología. Universitat de València.
Practica privada en Vila-real (Castellón).

La etiología multifactorial relacionada con la periimplantitis y con
sus factores de riesgo (bacterias
periodontopatógenas, factores biomecánicos, prostodóncicos, tabaco,
oclusión, higiene oral…) condiciona
el hecho de la complejidad en su tratamiento y de la falta de protocolos
terapéuticos consensuados y altamente eficaces (3).

Después de medio siglo del nacimiento de la terapéutica implantológica en Odontología de la mano
de Branemark y Albrektsson de una
forma reglada y predecible, son numerosísimos los tratamientos realizados mediante esta disciplina los
que confirman esta opción terapéutica como esencial en la rehabilitación oral.

No obstante, sí que podemos afirmar
que existe unanimidad respecto al
objetivo principal de la terapia, consistente en detener la progresión de
la pérdida ósea periimplantaria mediante la eliminación de los tejidos
afectados y también de los depósitos
bacterianos de la superficie del implante, lo que en la mayoría de casos
deberá efectuarse mediante acceso
quirúrgico directo para poder realizar una limpieza mecánica exhaustiva, seguida de una detoxificación
de la superficie de titanio afectada,
pudiendo o no tratar posteriormente
de regenerar el área ósea destruida.

No obstante, también es cierto que
como consecuencia de esta gran
cantidad de tratamientos implantológicos realizados a lo largo de muchos años, los odontólogos nos encontramos ya obligatoriamente inmersos en el estudio y análisis de los
problemas y/o complicaciones que

Adicionalmente, es importante recordar que, como consecuencia del
procedimiento quirúrgico realizado,
una vez tratada con éxito la periimplantitis, en la mayor parte de los
casos aparecerá una inevitable retracción de los tejidos periimplantarios, con la consiguiente exposición

INTRODUCCION

Dr. Guillermo Cabanes Gumbau

Dr. Ignazio Loi
Licenciado en Medicina y Cirugía y
especializado en Odontooestomatología y Prótesis Dental en la Universidad de Cagliari.
Socio de la «Accademia Italiana di
Odontoiatria Protesica».
Práctica privada en Cagliari.

de la porción coronal del cuerpo del
implante, de forma que la prótesis
pre-existente no será reutilizable o
quedará altamente comprometida a
nivel estético.

[3] =>

Primera Plana

DENTAL TRIBUNE Spain

Además, es evidente que en estos
casos, el simple hecho de sustituir
la antigua prótesis por una nueva
prótesis implantosoportada de modo
convencional, no solucionará el problema estético y funcional derivado
de la citada recesión de tejidos y exposición del implante al medio oral.

te, mediante la confección de una
corona B.O.P.T. cementada que, de
forma sencilla, mejorará la situación
estética (cobertura de la recesión),
biológica (respuesta de tejidos mucosos) y biomecánica (ferulización
pilar-implante) del implante tratado.

Así pues, para tratar de solucionar
estas frecuentes secuelas derivadas
del tratamiento quirúrgico de la periimplantitis, sin necesidad de complicar ni de encarecer el tratamiento con nuevas terapias quirúrgicas
mucogingivales, tendremos, en la
mayor parte de los casos, la opción
de adaptar la filosofía de la prótesis
B.O.P.T. a estos implantes tratados,
pudiendo obtener de este modo una
solución, estética y funcional, más
simplificada y probablemente más
reproducible, predecible y duradera
en comparación con otras alternativas terapéuticas.

MATERIAL Y METODO

El concepto B.O.P.T. (Biologically
Oriented Preparation Technique)
desarrollado por el Dr. Ignacio Loi
a lo largo de su dilatada experiencia
clínica y publicado en el año 2008
constituye, ya sin duda, una probada
realidad en el modelado y conservación de los tejidos blandos peridentarios (4-6).
Más recientemente se ha empezado
a trasladar esta filosofía al mundo
implantológico, mediante la confección de pilares implantoprotéticos
sin línea de terminación.
Los dos principios esenciales de la
técnica B.O.P.T. se basan, de modo
muy resumido, en la ausencia de línea de terminación en el pilar y en
el hecho demostrado de que la encía
tiene la capacidad de posicionarse y
adaptarse sobre las formas protésicas, tanto en prótesis sobre dientes
como sobre implantes.
El hecho de trabajar con pilares
troncocónicos sin hombro, ayuda
a conseguir un ajuste más sencillo
y controlado entre la prótesis y el
implante. Esta característica, unida a la confección de la morfología
emergente de la corona con un “sobrecontorneado y festoneado gingival fisiológico”, favorecerá que las
fibras colágenas del ancho biológico
periimplantario se mantengan estables y gruesas, incrementando la
magnitud de la barrera gingival de
sellado periimplantario responsable
de mantener en el tiempo la protección de los tejidos óseos de soporte
(7,8).

A continuación vamos a ilustrar detalladamente este procedimiento
quirúrgico-prostodóncico para el
tratamiento integral de la periimplantitis mediante la presentación
de dos casos clínicos.

te con suero fisiológico estéril
para eliminar el peróxido en su
totalidad. (9)
6.

Cobertura de la superficie implantaría tratada con una membrana de A-PRF (Fibrina Rica
en Plaquetas y Leucocitos) para
tratar de mejorar y estimular
la curación y regeneración del
área tratada quirúrgicamente
(Figura 5 dcha.). (10-12)

CASO 1: TRATAMIENTO
DE PERIIMPLANTITIS
EN PRIMER PREMOLAR
SUPERIOR IZQUIERDO
Paciente varón, de 38 años, sin antecedentes médicos de interés, que
presenta periimplantitis en el implante 2.4 (portador de corona cementada), con escasa sintomatología clínica, pérdida ósea horizontal
radiográfica de aproximadamente el
50% de la longitud total del implante
y bolsas periimplantarias de 7-8 mm
con secreción sero-purulenta (Figura 1).
Las fases de la terapia quirúrgico –
prostodóncica son las siguientes de
forma esquemática:
1.

Medicación: Amoxicilina - Clavulánico 875/125mg (cada 8 horas durante 7 días), empezando
1 día antes de la cirugía. Colutorio de Clorhexidina 0,12% (3
veces al día durante 4 semanas).

Descementado de la corona y
cirugía de acceso con elevación
de colgajo a espesor total y desbridamiento mecánico del tejido
de granulación periimplantario
mediante instrumental quirúrgico y rotatorio (Figuras 1-2).

Osteotomía de regularización
del hueso periimplantario para
conformar una arquitectura
adecuada y homogénea en los
tejidos duros sobre los que se
adaptará la mucosa sin creación
de nuevas bolsas periimplantarias. Con pieza de mano y fresa
de bola de tungsteno con irrigación fisiológica estéril (Figura 3
izda.).

Implantoplastia con turbina y
fresas de diamante de grano
grueso (aro verde) y fino (aro
rojo), seguida de limpieza rotatoria de las espiras residuales de
la superficie del implante, y de
los restos de tejido de granulación de difícil acceso, con cepillo giratorio de púas de titanio
montado en contraángulo con
irrigación estéril (freseros PERISET y BOPT DRILLS de SwedenMartina®) (Figuras 3-4).

Descontaminación de la superficie de titanio mediante apli-

OBJETIVOS
En este artículo se pretende mostrar
un procedimiento para el tratamiento integral, quirúrgico y prostodóncico de la periimplantitis, de un modo
relativamente simple y predecible,
mediante la aplicación inicial de un
procedimiento quirúrgico de limpieza e implantoplastia y haciendo
hincapié en el procedimiento prostodóncico, realizado posteriormen-

cación de gel de peróxido de
hidrógeno al 6% (gel de uso
en blanqueamiento dental) sobre la superficie del implante
(Figura 5 izda.). La aplicación
mediante jeringa con punta de
plástico fina, unido a su alta viscosidad, facilitan enormemente la ubicación localizada del
producto. Mantenemos el gel
durante 1,5-2 minutos y a continuación irrigamos profusamen-

Figura 1. CASO 1. Periimplantitis en 2.4. Objetivable por pérdida ósea radiográfica y
bolsa periimplantaria de 8 mm.

Figura 2. Tras descementar la corona y levantar un colgajo a espesor total, se aprecia el
defecto óseo periimplantario ocupado por tejido de granulación abundante.

Figura 3. Secuencia de fresas (Sweden-Martina®) utilizadas para la osteotomía, desbridamiento e implantoplastia (freseros PERI-SET y BOPT diseñados por los Dres. Corrente, Abundo y Loi respectivamente).

[4] =>

4 Primera Plana

Figura 4. La fresa de cepillo con púas
de titanio es útil para la limpieza de la
superficie del implante y también para
la remoción del tejido de granulación en
zonas de difícil acceso para el instrumental manual. A pesar de que se utiliza con
irrigación, tras su uso es recomendable
volver a lavar profusamente la zona para
eliminar todos los residuos que se han desprendido del titanio así como posibles filamentos metálicos liberados de la punta
del cepillo rotatorio.

Figura 5. Tras la limpieza mecánica, se
realiza la descontaminación de la zona
intervenida con gel de peróxido de hidrógeno al 6% durante 1,5-2 minutos. Una
vez eliminado el gel de peróxido mediante
irrigación abundante con suero fisiológico estéril, se recubre el área tratada con
una membrana de A-PRF antes de suturar.

Figura 6. La sutura cruzada sobre el implante estabiliza los tejidos adecuadamente a su alrededor. Mediante la implantoplastia limpiamos la porción de implante
contaminado y también le conferimos una
morfología convergente hacia coronal
para poder adaptar sobre él una corona
tipo B.O.P.T. tras la curación.

DENTAL TRIBUNE Spain

Sutura del colgajo con reposición ligeramente apical del tejido. La sutura cruzada alrededor
del cuerpo del implante estabilizará el colgajo adecuadamente. Dejamos expuesto el pilar y
la porción coronal del implante,
que ha sido tallada mediante
implantoplastia generando una
emergencia convergente, troncocónica y sin línea de terminación, de forma que nos permitirá confeccionar una corona tipo
B.O.P.T tras la curación y maduración de los tejidos periimplantarios (Figura 6).

Retirada de suturas tras 2 semanas, seguida de controles clínico-radiográficos periódicos.

Transcurridos 2 meses, con los
tejidos blandos ya recuperados
y bien adaptados al implante
procedemos a la toma de impresiones mediante silicona e hilo
de retracción de forma similar a
la técnica empleada en una prótesis dentosoportada convencional (Figura 7).

10. Sobre el modelo de escayola
conformamos (mediante desgaste manual de la misma) una
morfología de emergencia coronaria adecuada y confeccionamos directamente una corona ceramometálica definitiva
(sin necesidad de utilizar corona provisional) bien adaptada
a esa emergencia tipo BOPT
creada sobre el modelo y que
presentará un sobrecontorneado fisiológico, sin línea de terminación y con una compresión
gingival adecuada para favorecer un correcto sellado mucoso
pericoronario (Figuras 7-8).
(13-14)
Mediante las características anteriormente descritas, la corona tipo
B.O.P.T cementada nos permitirá
obtener, de forma sencilla una cobertura estética de la porción expuesta del implante y un aumento
del espacio biológico horizontal con
la consiguiente mejora progresiva
en la calidad y espesor de los tejidos
mucosos de sellado periimplantario
(Figura 9).
CASO 2: TRATAMIENTO DE
PERIIMPLANTITIS EN PRIMER
MOLAR INFERIOR IZQUIERDO
Paciente varón, de 40 años, sin
antecedentes médicos de interés,
que presenta periimplantitis en el
implante 3.6 (portador de corona
cementada), con escasa sintomatología clínica, pérdida ósea horizontal radiográfica “en cazoleta”
de aproximadamente el 40% de la
longitud total del implante y bolsas
periimplantarias de 7-8 mm con
secreción sero-purulenta (Figura
10).

Figura 7. Tras 2 meses tomamos la impresión mediante hilo de retracción y silicona. Sobre el modelo de escayola se conforma la
emergencia adecuada para la corona B.O.P.T. que vamos a confeccionar.

La secuencia del tratamiento quirúrgico – prostodóncico es similar al
caso anteriormente descrito.

[5] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Figura 8. Se cementa la corona B.O.P.T. que recubre la porción de pilar+implante expuesto tras la cirugía. Se puede colocar hilo de retracción para prevenir la posible entrada de cemento en el surco periimplantario que podría ser difícil de eliminar.

Primera Plana

Figura 9. Mediante este protocolo de tratamiento quirúrgico – prostodóncico se logra
un adecuado resultado estético, funcional y de salud gingival periimplantaria.

Figura 10. CASO 2. Periimplantitis en
3.6. Tras levantar el colgajo se aprecia un
defecto óseo circunferencial que se tratará con cirugía resectiva, utilizando la secuencia de fresas expuesta anteriormente.

En la Figura 10, tras levantar el
colgajo muco-perióstico, se aprecia
el defecto óseo periimplantario con
abundante contaminación en el tercio medio y coronal de la fijación.
En este caso, a pesar de tratarse de
un defecto óseo circunferencial periimplantario, capaz de contener un
biomaterial, optamos por tratarlo
únicamente mediante terapia resectiva, para poder comprobar el
potencial reparador que nos proporciona la opción terapéutica que aquí
presentamos.
Después de realizar la ostectomía
inicial con fresa de bola para regularizar la cresta ósea, se aprecia en
la imagen cómo al tratarse de un
implante con amplia plataforma divergente, en este caso, iniciaremos
la implantoplastia con una fresa de

Figura 11. Implantoplastia, descontaminación del implante con gel de peróxido
de hidrógeno al 6% y sutura.

[6] =>

6 Primera Plana
tungsteno para corte de metal con
el objetivo de eliminar toda la plataforma oclusal ensanchada del implante.
A continuación utilizaremos alternadamente fresas de diamante y cepillos de púas de titanio, seguidos de
descontaminación de la superficie
mediante gel de peróxido de hidrógeno al 6%, de forma similar al procedimiento descrito en el caso anterior (Figuras 10-11).
Transcurridos 4 meses desde esta
primera fase quirúrgica, que recordemos ha sido exclusivamente resectiva (sin biomaterial), podemos
apreciar una excelente evolución y
estabilización tanto del hueso periimplantario como de los tejidos
blandos de sellado mucoso (Figura
12), de modo que podemos ya proceder a la toma de impresión mediante
hilo de retracción y silicona de for-

DENTAL TRIBUNE Spain

ma convencional como realizamos
habitualmente en la prótesis dentosoportada.
A continuación preparamos, en el
modelo de escayola, una emergencia coronaria adecuada para la confección de una corona tipo B.O.P.T.
sin línea de terminación, con sobrecontorneado fisiológico y compresión ligera de la mucosa periimplantaria, para lograr un correcto sellado
mecánico en los tejidos blandos que
rodean el cuello del implante (Figura 13).
Finalmente, en la mitad superior de
la Figura 14 podemos apreciar la situación inicial, radiográfica y clínica, con la corona recién cementada
en el 4º mes post-cirugía.
Transcurridos 9 meses post-cirugía
(5 meses tras el cementado de la corona), comprobamos, en las imáge-

nes de la parte inferior, el adecuado
mantenimiento del hueso periimplantario y el aspecto saludable de
la encía, con incremento del espesor mucoso de sellado pericoronario
alrededor del implante tratado con
esta metodología.
DISCUSION Y CONCLUSIONES
Como idea esencial en este artículo, podemos destacar el hecho de
que cuando aplicamos la filosofía
B.O.P.T. a la confección de la prótesis, en los casos tratados de periimplantitis con esta metodología, utilizamos la implantoplastia (además
de para limpiar el implante) para
crear una porción troncocónica
protésica que incluya el pilar y también la porción coronal del implante, generando un único muñón protésico largo (pilar + porción de implante) que servirá como retención

Figura 12. Transcurridos 4 meses desde el tratamiento quirúrgico, el hueso y los tejidos blandos periimplantarios han evolucionado
de forma completamente satisfactoria. Se procede a la toma de impresión con hilo de retracción y silicona.

para la corona cementada y en cuyo
interior quedarán incluidas la porción expuesta del implante y también el gap de unión pilar-implante
(Figura 7, 8). La implantoplastia
es un tratamiento que implíca posibles riesgos y debe considerarse
dependiente de la experiencia del
clínico.
Por otro lado, según el concepto
B.O.P.T., al realizar el tallado de la
porción coronal del implante sin
necesidad de crear ningún tipo de
línea de terminación o chanfer, facilitamos el ajuste protésico, adelgazamos menos las paredes del
implante y permitimos adaptar la
nueva corona al nivel gingival obtenido tras la curación y maduración
de tejidos.
Además de solucionar de forma
sencilla el problema estético postquirúrgico del titanio expuesto,
eliminamos la problemática del microajuste en el gap pilar-implante
que quedará oculto y “protegido” en
el interior de la corona cementada.
Consecuentemente se minimiza la
problemática de la retención bacteriana en el citado gap y adicionalmente disminuye drásticamente el
trabajo de fatiga cíclica del tornillo
de retención y por tanto la problemática derivada de su posible aflojamiento (15-21).
Todo ello podemos conseguirlo
aplicando una sistemática relativamente simple y que incluso nos
permite re-utilizar, prácticamente
siempre, el propio pilar protésico y
tornillo del implante tratado (convenientemente descontaminados),
sin necesidad de localizar y comprar nuevos aditamentos para la
resolución del caso, que en determinadas ocasiones puede ser complicado debido a la gran multitud
de marcas de implantes existentes
en la actualidad.
Respecto a la descontaminación de
la superficie del implante con gel de
peróxido de hidrógeno al 6%, hasta
el momento no se ha podido todavía
demostrar cuál puede ser la sustancia química ideal para este lograr
este objetivo (22-24).
Se pretende utilizar compuestos que
sean capaces de descontaminar con
rapidez, especificidad y comodidad
de aplicación. Por tanto, una sustancia química ideal para esta aplicación deberá ser bactericida para
bacterias gram negativas anaerobias
(flora patógena predominante en la
periimplantitis) (1), poder aplicarse
de forma sencilla y en concentración
suficiente para efectuar su acción de
forma rápida (uno o dos minutos) y
actuar de forma localizada sin afectar a los tejidos vivos que rodean el
implante.

Figura 13. Sobre el modelo se conforma, mediante desgaste de la escayola, una emergencia gingival adecuada para confeccionar la
corona B.O.P.T. bien ajustada a la citada emergencia.

Una de las sustancias tradicionalmente utilizadas para esta tarea es
el peróxido de hidrógeno al 3-5%,
aplicado en forma de líquido, localmente, mediante una torunda o
gasa estéril y cuyo mecanismo de

[7] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Primera Plana
cio nella preparazione protesica in
odontostomatologia, Quintessenza
Internazionale 2008; 5: 69–75.
4.- Loi I. Protesi su denti naturali nei
settori di rilevanza estetica con tecnica BOPT: Case series report. Dental
Cadmos 2008; 76: 51–59.
5.- Loi I, Galli F, Scutellà F, Felice A. Il contorno coronale protesico
con tecnica di preparazione BOPT
(Biologically Oriented Preparation
Technique):considerazioni tecniche.
Quintessenza Internazionale 2009;
25: 4–19
6.- Loi I, Felice A. Biologically oriented preparation technique (BOPT): a
new approach for prosthetic restoration of periodontically halthy teeth.
The European Jounal of Esthetic
Dentistry 2013; 8-1: 10-23

Figura 14. Con la corona B.O.P.T. cementada sobre el pilar y la porción coronal del
implante, el hueso periimplantario permanece estable y los tejidos blandos mejoran progresivamente.

acción consiste en liberar iones de
oxígeno que son bactericidas para
la flora periimplantopatógena sin
alterar las propiedades metalúrgicas del titanio (26-26). No obstante,
el principal inconveniente de este
producto es su posología, al tratarse de un producto líquido difícil de
aplicar y de contener en el área de
acción deseada.
Así pues, en este artículo se presenta
una alternativa novedosa y práctica
para la utilización del peróxido de
hidrógeno en cirugía periimplantaria, que permite una aplicación
cómoda y localizada, utilizando además una formulación accesible y
familiar para los odontólogos como
es el peróxido de hidrógeno al 6%
EN FORMA DE GEL, utilizado en
los tratamientos de blanqueamiento
dental.
El gel de peróxido de hidrógeno al
6% puede cubrir adecuadamente
las características deseadas para
los productos químicos desinfectantes de la superficie del implante, en cuanto a especificidad con la
flora bacteriana, facilidad de aplicación de forma precisa y ausencia
de efectos nocivos sobre el titanio y
sobre los tejidos vivos periimplantarios, al ser utilizado durante un
tiempo breve (1,5-2 minutos), muy
bien localizado gracias a su consistencia de gel espeso y eliminado por completo mediante lavado
profuso con suero fisiológico estéril
(9).
Como última consideración, puede
resultar interesante aclarar que,
cuando en la metodología de este
artículo, se propone preparar la
emergencia coronaria en el modelo, mediante desgaste selectivo de
la escayola, y la confección directa
de la corona BOPT ceramometáli-

ca o cerámica DEFINITIVA, no se
busca eliminar sistemáticamente
la utilización de coronas provisionales para conformación de tejidos
por el mero hecho de «escatimar»
pasos en el protocolo clínico. Más
bien, los autores consideran que,
aunque siempre se pueden utilizar
coronas provisionales si se considera oportuno, en el caso concreto
de prótesis B.O.P.T. sobre implantes tratados, con frecuencia, el
odontólogo experimentado podrá
ya predecir inicialmente la emergencia coronaria adecuada sobre
el primer modelo de trabajo de laboratorio, conformando mediante
desgaste manual selectivo, la morfología de la escayola que rodea al
análogo para simular la emergencia final deseada y que el protésico deberá transferir a la corona,
confeccionándola de forma ajustada sobre ese lecho de emergencia pre-diseñado por el odontólogo
(13-14).
BIBLIOGRAFIA
1.- Lindhe J, Meyle J. Periimplant diseases: Consensus Report of the Sixth
European Workshop on Periodontology. J Clin Periodontol. 2008; 35
(Suppl. 8) 282-5.
2.- Zitzmann NU, Berglundh T. Definition and prevalence of periimplant
diseases. J Clin Periodontol. 2008
Sep; 35 (8 Suppl): 286-91.
3.- Segura G, Gil R, Vicente F, Ferreiroa A, Faus J, Agustín R. Periimplantitis y mucositis periimplantaria.
Factores de riesgo, diagnóstico y tratamiento. Avances en Periodoncia.
Volumen 27-Nº 1- Abril 2015: 2536.
1.- Loi I, Scutellà F, Galli F. Tecnica
di preparazione orientata biologicamente (BOPT). Un nuovo approc-

7.- Canullo L, Tallarico M, Pradies
G, Marinotti F, Loi I, Cocchetto R.
Soft and hard tissue response to an
implant with a convergent collar
in the esthetic area: preliminary report at 18 months. Int J Esthet Dent.
2017;12(3):306-323.
8.- Rodríguez X1, Vela X2, Segalà M3.
Cutting-Edge Implant Rehabilitation
Design and Management: A Tapered
Abutment Approach. Compend Contin Educ Dent. 2017 Jul;38(7):482491.
9.- Cabanes G, Amengual J, Padulles
E, Gil Mur J. Descontaminación química en periimplantitis mediante gel
de peróxido de hidrógeno. Gaceta
Dental – Especial Implantes. 282/Julio 2016: 180-192
10.- Joseph Choukroun, Antoine Diss,
Alain Simonpieri, Marie-Odile Girard, Christian Schoeffler, Steve L.
Dohand, Anthony J.J. Dohane, Jaafar
Mouhyi, David M. Dohan, Plateletrich fibrin (PRF): A second-generation platelet concentrate. Part IV: Clinical effects on tissue healing, Oral
and Maxillofacial Surgery ,Volume
101, Issue 3, Pages e56-e60 (March
2006).
11.- Choukroun’s platelet-rich fibrin
(PRF) stimulates in vitro proliferation and differentiation of human
oral bone mesenchymal stem cell in
a dose-dependent way. Dohan Ehrenfest DM, Doglioli P, de Peppo GM, Del
Corso M, Charrier JB. Arch Oral Biol.
2010 Mar

14.- Cabanes G. Perfil de emergencia
y sellado mucoso en coronas BOPT
sobre implantes PRAMA. Labor Dental Clínica, Vol.. 17, Nº 3, 7-9/2016;
104-116.
15- Binon P, Sutter F, Beaty K, Brunsky J, Gulbransen H, Weiner R. The
role of screws in implant systems. Int
Jnl Oral Maxillofac implants. 1994;
9: supl. 48-63
16.- Binon PP. Evaluation of machining accuracy and consistency of selected implants, standard
abutments, and laboratory analogs. Int J Prosthodont. 1995 MarApr;8(2):162-78.
17.- Binon PP. The effect of implant/
abutment hexagonal misfit on screw
joint stability. Int J Prosthodont.
1996b; 9: 149-60.
18.- Jemt T, Book K. Prosthesis misfit
and marginal bone loss in edentulous
implant patients. Int J Oral Maxillofac Implants. 1996; 11(5): 620-5.
19.- Isa ZM, Hobkirk JA. The effects
of superstructures fit and loading on
individual implant units: Part I. The
effects of tightening the gold screws
and placement of a superstructure with varying degrees of fit. Eur J
Prosthodont Restor Dent. 1995;3(6):
247-53.
20.- Jemt T, Rubenstein JE, Carlsson
L, Lang BR. Measuring fit at the
implant prosthodontic interface. J
Prosthet Dent. 1996; 75(3): 314-25.
21.- Kan JYK, Rungcharassaeng K,
Bohsali K, Goodacre CJ, Lang BRl.
Clinical methods for evaluating implant frameworks fit. J Prosthet Dent.
1999; 81(1): 7-13.
22.- Dennison DK, Huerzeler MB,
Quinones C, Caffesse RG. Contaminated implant surfaces: an in vitro
comparison of implant surface coating and treatment modalities for decontamination. J Periodontol. 1994;
65 (10): 942-8.
23.- Zablotsky NH, Diedrich DL, Meffert RM, Wittrig E. The hability of
various chemotherapeutic agents to
detoxify the endotoxin infected HAcoated implant surface. Int J Oral Implant. 1991; 8: 45-51.
24.- Padulles E. Patología Periimplantaria. Infección Periimplantaria.
Etiología, Diagnóstico, Tratamiento
Ed. Quintessence.

12.- Three-dimensional architecture and cell composition of a
Choukroun’s platelet-rich fibrin clot
and membrane. Dohan Ehrenfest
DM, Del Corso M, Diss A, Mouhyi
J, Charrier JB. J Periodontol. 2010
Apr

25. Gosau M, Hahnel S, Schwarz
F, Gerlach T, Reichert TE,Bürgers R.
Effect of six different peri-implantitis
disinfection methods on in vivo human oral biofilm. Int J Oral Maxillofac Implants. 2010 Jul-Aug; 25 (4):
831-3.

13.- Cabanes G. Experiencia en clínica de la técninca BOPT sobre implantes: preparación vertical de pilares
y conformación de la emergencia
coronaria. En: Agustín R, Chust C.
Protocolo clínico-protésico de la técnica BOPT. Ediciones Especializadas
Europeas. 2016; 205-13.

26.- Ungvári K, Pelsöczi IK, Kormos
B, Oszkó A, Rakonczay Z,Kemény L,
Radnai M, Nagy K, Fazekas A, Turzó
K. Effects on titanium implant surfaces of chemical agents used for the
treatment of peri-implantitis. J Clin
Periodontol. 2010 Jun; 37 (6): 56373.

[8] =>

8 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

EuroPerio9: número récord
de comunicaciones enviadas

e han contabilizado un total de 1.746 abstracts, un 10% más
que en la edición anterior. EuroPerio es la cita congresual más
importante a nivel mundial en el ámbito de la Periodoncia y la
Terapia de Implantes. Se espera una importante participación de
expertos españoles. Abierta la inscripción para prensa.

Por DT Spain
Una vez finalizado el plazo para el
envío de comunicaciones al próximo
congreso EuroPerio, la Federación
Europea de Periodoncia (EFP) ha
comunicado que se han superado todas las expectativas, contabilizándose un número récords de abstracts
recibidos: en total, han sido 1.746.
El pasado 5 de diciembre se cerró el
plazo de envío de comunicaciones;

en ese momento, el comité organizador de EuroPerio9 había recibido
un número récord de presentaciones, para la cita científica que tendrá
lugar en Amsterdam del 20 al 23 de
junio de 2018.
Finalmente, un total de 1.746 resúmenes se someterán a la consideración
del comité evaluador, una cifra que
supera los 1.614 abstracts recibidos

para EuroPerio8, celebrado en Londres en junio de 2015. Esto supone un
incremento aproximado del 10%.
Los resúmenes de los dos tipos de
presentación (investigación e informe clínico) han llegado de 87 países,
lo que indica la importancia global
del congreso trienal de la EFP.
El comité organizador EuroPerio9
pasa ahora a considerar las propuestas para evaluar su mérito científico
y clínico, y decidir cuáles seleccionar
para su presentación oral y cuáles
para la presentación en pósters. El comité ya ha asignado mucho más espacio en el programa para estas presentaciones que en ediciones anteriores.
Como ha reconocido el Dr. Søren
Jepsen, EuroPerio9 scientific chair,
“en la actualidad contamos con muchos abstracts enviados para ser
presentados en la reunión. Esto es

algo que aprendimos de Europerio8,
donde había muchos más de los
previstos, siendo difícil dar cabida
a todos ellos. Por lo tanto, esta vez
estamos programando el doble de
sesiones para dar cabida a este tipo
de presentaciones, ya sea como comunicaciones orales o pósters“.
SOBRE EUROPERIO Y LA EFP
EuroPerio es el encuentro científico
más importante del mundo dedicado
a la Periodoncia. La más reciente de
estas reuniones trienales, EuroPerio8,
tuvo lugar en Londres en junio de
2015 y reunió a casi 10.000 personas.
En la próxima edición se contará con
las presentaciones de más de 120 expertos mundiales discutiendo, entre
otros temas, sobre la carga global de
la periodontitis, la actividad física y la
periodontitis, el papel de la nutrición y
las consecuencias de la obesidad en la
salud de las encías, el impacto de los
trastornos del sueño en la salud periodontal, el papel del microbioma intestinal en la enfermedad de las encías
o los vínculos entre las enfermedades
periodontales y la diabetes o las enfermedades cardiovasculares.
Se espera que la presencia española sea numerosa en este evento, sólo
por detrás de Alemania y los Países
Bajos. Para este encuentro, según
indica la embajadora de Europerio9
en España, la Dra. Elena Figuero,
“se pretende alcanzar la cifra de 399
españoles entre un total de 6.831 inscritos”. En los últimos años, la participación española ha tenido una
evolución al alza: EuroPerio6 (Estocolmo 2009), con 329 españoles;
EuroPerio7 (Viena, 2012), con una
presencia de 379 profesionales; y
EuroPerio8 (Londres, 2015), con 380.
La Federación Europea de Periodoncia (EFP) es una organización
que integra 30 sociedades científicas
nacionales dedicadas a promover la
investigación, la educación y el conocimiento de la ciencia y la práctica periodontal. Representa a más de
14,000 periodoncistas y profesionales de la salud gingival de Europa, el
norte de África y Oriente Medio.
ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA
PRENSA
De la misma forma, la EFP informa
que ya se ha abierto el plazo de registro de prensa. EuroPerio9 da la
bienvenida a los periodistas interesados en informar sobre cuestiones
relacionadas con la Periodoncia y la
Implantología. Los representantes
de los medios deben cumplir la política de medios de EuroPerio9, que
se aplica a todos los eventos de EFP.
El registro de prensa en EuroPerio9
es gratuito para los representantes
de los medios. Los periodistas que
deseen asistir deben presentar una
tarjeta de prensa válida y firmar un
formulario. Se recomienda encarecidamente el registro online antes
del congreso para evitar retrasos en
el acceso a las conferencias de prensa y al área de prensa.
La Oficina de Prensa EuroPerio9
estará encantada de ayudar a organizar entrevistas, así como acceder
a resúmenes y diapositivas. Para
obtener más información, escriba a
press@efp.org; http://www.efp.org/
europerio9/press_and_media.html

[9] =>

Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

El Consejo General de Dentistas
entrega sus premios anuales en
la Gala de la Odontología y
Estomatología Española

l Dr. Esteban Brau recibió el premio Santa Apolonia, la máxima distinción que otorga la Organización Colegial de Dentistas, y que reconoce su trayectoria profesional. El Dr. Nacho Rodríguez
Ruiz recogió el galardón al Dentista del Año; el Dr. Bartolomé Beltrán fue galardonado con el
premio de Fomento de la Salud Oral y, Alipio Gutiérrez, con el premio “José Navarro Cáceres” de Información Sanitaria Odonto-Estomatológica. Fueron condecorados como Miembros de Honor José Javier
Castrodeza Sanz, secretario general de Sanidad y Consumo, y Teresa Angulo Romero, portavoz de la
Comisión de Sanidad y Servicios Sociales del Grupo Popular en el Congreso.

Por DT Spain
Un año más, el Consejo General de
Dentistas ha celebrado la Gala de la
Odontología y Estomatología Española, en la que se hizo entrega de los
premios anuales a las personalidades, organismos e instituciones que
han mostrado su compromiso con la
salud oral en nuestro país.
El premio Santa Apolonia, el máximo galardón que otorga la Organización Colegial a título individual,
ha sido este año para el Dr. Esteban
Brau Aguadé. Dicha distinción reconoce a los dentistas que más han
destacado en su trayectoria profesional, tanto por sus trabajos como por
su dedicación, al prestigio y desarrollo de la Odontología.
Brau Aguadé es Doctor en Medicina y Cirugía por la Universidad de
Barcelona, Médico Estomatólogo
por la Universidad Complutense de
Madrid y Catedrático en la Facultad
de Odontología de la Universidad
de Barcelona. Fue presidente de la
Comisión del Consejo General de
Dentistas para la “Determinación
de competencias del Odontólogo”,
vocal del Comité Ejecutivo de la
Organización Colegial y presidente
de la Comisión de Especialidades
Odontológicas del Consejo General
de Dentistas.
El Dr. Nacho Rodríguez Ruiz, presidente de la Sociedad Española de
Prótesis Estomatológica y Estética
(SEPES), ha sido galardonado como
“Dentista del Año” 2016. Este premio reconoce los méritos conseguidos durante el último año en materia de salud bucodental, incluyendo
los estudios y trabajos de investigación realizados, el posible carácter
altruista de su actividad profesional,
el reconocimiento nacional e internacional que haya podido obtener,
así como sus valores humanos y ética profesional.
El doctor Bartolomé Beltrán Pons,
ha recibido el Premio “Juan José
Suárez Gimeno”, de Fomento de
la Salud Oral 2016. Este reconocimiento está dirigido a personas,
instituciones o empresas que hayan
destacado por su labor de mecenazgo o divulgación en cualquiera de
los ámbitos de la salud oral. Bartolomé Beltrán ha contribuido, desde
los numerosos espacios mediáticos
que dirige o en los que participa, a
transmitir la necesidad de contar

con una Odontología ética y de calidad al servicio de todos los ciudadanos.

El periodista Alipio Gutiérrez, director de Onda Madrid, ha recibido
el Premio “José Navarro Cáceres”

de Información Sanitaria OdontoEstomatológica. Este reconocimiento distingue a aquellos medios de
comunicación que contribuyen a
difundir información objetiva y de
interés general sobre temas sanitario odonto-estomatológicos, o que
ayuden a promover el cuidado de la
salud dental.
El premio de ayuda a las ONG´s recayó este año en la Fundación Odontología Solidaria-Asociación Hanan
por su proyecto “Cuida tus dientes”,
dirigido a atender pacientes con necesidades especiales en la ciudad
marroquí de Tetuán. Por otra parte,
el premio al mejor artículo publicado en la revista RCOE fue para Francisco J. Cortés Martinicorena, autor
de “El sistema PADI. Estudio de las

[10] =>

10 Noticias
comunidades autónomas que proveen atención dental con este modelo en España”. Dicho premio, dotado
con 3.000 euros, será donado a la
ONG “Zerca y lejos”, de acción social en el campo de la Odontología.
A continuación, el Consejo General
de Dentistas condecoró como Miembros de Honor a José Javier Castrodeza Sanz, secretario general de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad,
y a Teresa Angulo Romero, portavoz
de la Comisión de Sanidad y Servicios Sociales. Durante su discurso,
Castrodeza anunció que el Ministerio está avanzando en la creación de
la especialidad de Ortodoncia, cum-

DENTAL TRIBUNE Spain

pliendo así con una de las demandas
efectuadas por la Organización Colegial de Dentistas.
Por último, el Consejo General de
Dentistas nombró Dictantes de Honor por cumplir 10 años como ponentes de los cursos de la Fundación Dental Española, a Luis Blanco
Jerez, Arturo Vicente Gómez, Rocío
Cerero Lapiedra, Germán Carlos
Esparza Gómez, Manuel Barrachina Mataix, Luis Suñol Periú, y Víctor
Manuel García Arribas.
DISCURSO DEL PRESIDENTE
DEL CONSEJO GENERAL
DE DENTISTAS
Tras la entrega de premios, el Dr.
Óscar Castro Reino, presidente del
Consejo General de Dentistas, pronunció un discurso en el que reivindicó “el carácter sanitario y vocacional que va íntimamente unido a
nuestra profesión, junto a cuestiones
tan fundamentales como la ética y la
calidad en la práctica odontológica”.
En este sentido, el máximo responsable de la Organización Colegial
incidió en la complicada situación
que atraviesa la Odontología debido a la mercantilización, la publicidad engañosa, la plétora profesional
o la falta de unas especialidades
odontológicas oficiales: “Es nuestra
obligación, como dirigentes del Organismo que coordina la política general, el ordenamiento de la profesión, la representación y defensa de
los intereses de sus profesionales y
la promoción del derecho a la salud
bucodental de los españoles, aunar
todas las voluntades posibles para
poner solución a estos problemas y
garantizar un modelo odontológico
sostenible al servicio de todos los
ciudadanos”.
Asimismo, instó a las autoridades
competentes a endurecer las penas
por delitos de intrusismo profesional para que sean verdaderamente
disuasorias. “Seguiremos construyendo oportunidades para mejorar
el futuro de la Odontología y afrontando cada una de ellas con ilusión y
honestidad”, concluyó el presidente
del Consejo General de Dentistas.
CONSEJO GENERAL
DE COLEGIOS DE
DENTISTAS DE ESPAÑA
Creado en el año 1930, es el Órgano ejecutivo de la Organización Colegial de Dentistas. Entre sus competencias destacan la coordinación
de la política general de la Organización Colegial, la ordenación del
ejercicio de la profesión, la representación y la defensa de los intereses de sus profesionales, y la promoción del derecho a la salud odontológica de los españoles. Es también
competencia del Consejo General la
elaboración, desarrollo y actualización del Código Ético y Deontológico
estatal de la profesión, así como de
la promoción social, científica, cultural y laboral de la Odontología y la
Estomatología.

[11] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 11

[12] =>

12 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Dentsply Sirona Hub: transmisión
sofisticada y almacenamiento seguro de
los datos CEREC

l futuro de la consulta odontológica es digital. En este sentido, se presenta ahora otro pilar importante con Dentsply Sirona Hub. Este innovador producto de hardware simplifica notablemente
la dinámica de trabajo de CEREC: los datos CAD/CAM están disponibles de forma automática en
todos los puestos de trabajo CEREC que existen en la red. Para ello, los datos no solo están fuertemente
cifrados, sino también protegidos por duplicado frente a una pérdida mediante una copia de seguridad. Además, es posible compartir los datos del paciente con el software radiológico Sidexis.

Dentsply Sirona Hub - procesamiento posterior sencillo y copia de seguridad fiable
para los datos CEREC.

Por DT Spain
Dentsply Sirona Hub es sinónimo
de un trabajo sencillo y un manejo
seguro de los datos CAD/CAM. En
este sentido, se trata de un dispositivo que protege los datos CEREC y
los hace accesibles para el resto de
usuarios en la red de la consulta.

Dicho con otras palabras: aparte del
almacenamiento local en una unidad de impresión CEREC, los datos
sobre los casos se guardan en Hub y
se protegen por duplicado. El resto
de unidades de impresión u ordenadores equipados con el software

CEREC o CEREC Premium tienen
acceso a estos datos. Esto se produce
de forma tan lógica y sencilla como
si los datos estuviesen almacenados en el propio puesto de trabajo.
Los datos del paciente se sincronizan con Sidexis a través del Hub. Si

se emplea CEREC Omnicam en un
paciente cuyos datos personales se
hayan almacenado al realizar una
radiografía, no será necesario volver
a introducirlos en la unidad de impresión.
«Con Dentsply Sirona Hub respondemos a un deseo explícito del cliente»,
explica el Dr. Frank Thiel, Group
Vice President CAD/CAM de Dentsply Sirona. «Para poder concentrarse plenamente en sus paciente, los
odontólogos necesitan contar con la
seguridad de una dinámica de trabajo eficiente».
UNA SOLUCIÓN SIMPLE
Y SOFISTICADA PARA
EL LABORATORIO DE
LA CONSULTA
Dentsply Sirona Hub elimina la necesidad de emplear una memoria
USB o una carpeta de red: gracias a
la conexión con el Hub, es posible
acceder y continuar procesando los
datos CEREC desde cualquier ordenador de la consulta que disponga
del software CEREC o CEREC Premium, por ejemplo, para diseñar
restauraciones. La ventaja: cuando
el odontólogo finaliza un escaneo,
el modelo digital se almacena en
el Hub de forma simultánea. Y aún
hay más: Hub elabora de forma independiente una lista de tareas con
todos los casos aún sin concluir y
muestra su estado. El técnico dental
o incluso el propio odontólogo pueden acceder y continuar procesando el escaneado a partir de la lista
en un ordenador distinto, mientras
que la unidad CEREC se encuentra
disponible en la sala de tratamiento
para otro escaneado o trabajo. Esto
concede una mayor libertad al odontólogo en el desarrollo de los procedimientos en su consulta y los hace
más eficientes.
INSTALACIÓN SENCILLA Y CON
GARANTÍAS DE FUTURO
Se espera que Hub asuma en el futuro la función de una central de
datos en la consulta. Para ello, las
funciones de Hub se ampliarán de
forma sucesiva y ofrecerán al usuario actualizaciones gratuitas. Las
funciones disponibles para el lanzamiento al mercado resultan útiles,
en particular, para aquellos usuarios
que dispongan de varias unidades
de impresión o laboratorios de consulta. De esta forma, podrá prescin-

[13] =>

Noticias 13

DENTAL TRIBUNE Spain

dir de la importación y exportación
manual de datos y contará con la
absoluta certeza que estos se transfieren de forma fuertemente cifrada
y de que están protegidos – algo imposible con las soluciones convencionales. La consulta cumple así los
requisitos más exigentes en materia
de seguridad de datos. Además, la
función de copia de seguridad del
Hub ofrece a todos los usuarios una
seguridad óptima y redundante de
sus datos CAD/CAM. La instalación
está concebida de forma sumamente
sencilla: simplemente hay que conectar a la corriente eléctrica y a la
red y encender. Gracias a la función
«Plug & Play», Hub se encarga automáticamente del resto y se conecta
por sí solo con todos los dispositivos
y puestos de trabajo compatibles en
la red.
Hub se presentó por primera vez en
la Dentsply Sirona World 2017 en
Las Vegas. En el futuro se planea el
lanzamiento de otras ampliaciones
que conviertan a Hub en un centro
de comunicación de la consulta. Una
buena noticia para los más decididos: todas las actualizaciones para
Hub son totalmente gratuitas.

9ª y 10ª
edición del
Curso de
Oclusión y
Odontología
Restauradora y
Estética de
Galván-Lobo
Formación,
Valladolid
Por DT Spain
Este año se celebrarán la 9ª y la
10ª edición del Curso de Oclusión y
Odontología Restauradora y Estética
impartido por el equipo docente de
Galván-Lobo Formación. Este grupo
promueve la investigación y la enseñanza multidisciplinar e integrada,
utilizando metodologías innovadoras de aprendizaje. Cada edición
consta de 4 módulos que van desde febrero a mayo y de septiembre
a enero del 2018, respectivamente.
En estos cursos se imparten, entre
otros, temas como el diagnóstico y
la planificación integral, el análisis
funcional y estético del paciente, los
tratamientos restauradores directos
e indirectos y la implantología estética guiada protésicamente.
Dentsply Sirona colaborará un año
más con este grupo para ayudar a
conseguir los objetivos del curso.
Más información:
www.galvanloboformacion.com.

Dentsply Sirona
Implants presente en
el V International SCOI
Congress, Bilbao
Por DT Spain

Dentsply Sirona Implants estará presente en el V Congreso Internacional
de la Sociedad Científica de Odontología Implantológica (SCOI), que se
celebrará en Bilbao del 22 al 24 de
febrero de 2018. En este congreso, la
compañía ha invitado a participar al
Prof. Hugo de Bruyn quién abrirá el
programa científico del jueves con

la conferencia “Long-term success
for the implant patient – appropriate
treatment planning, maintenance and
patient compliance”, que junto con
las demás conferencias de esa tarde,
ofrecerán la oportunidad de conocer
los últimos avances en implantología
en relación a la biología del hueso
y de ésta con la estructura o compo-

sición del implante. Dentsply Sirona
Implants estará en el stand Nº 8 de la
exposición con grandes novedades y
promociones para todos los asistentes.

[14] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

14 Noticias

La European Prosthodontics Association
(EPA) celebrará su congreso anual en
Madrid bajo la presidencia del
Prof. Guillermo Pradíes
Por DT Spain
DT: Prof. Pradíes, Vd. ha asumido
recientemente la presidencia de la
European Prosthodontics Association , desde Dental Tribune queremos empezar esta entrevista dándole nuestra más sincera enhorabuena.
Prof. Pradíes: Muchas gracias. Yo
creo que es una noticia para felicitarnos todos y que indica el buen
estado de salud de la Prótesis en España. Creo que España se merecía
situarse a nivel internacional dentro
de la Elite de las sociedades que lideran la prótesis y la estética a nivel Europeo. Se ha dado la circunstancia de que en muy poco tiempo
yo he asumido la presidencia de la
EPA, Miguel Roig Presidirá en 2019
El congreso de la IFED ( International Federation of esthetic Dentistry)
en Barcelona y el Prof Jaime Gil ha
sido nombrado presidente electo de
la misma Federación, así que vivimos un momento dulce.
DT: ¿ Cuál será la estructura de dicho congreso en Madrid?

Prof. Pradíes: En primer lugar me
gustaría resaltar que será un congreso EPA-SEPES, es decir, contamos con todo el apoyo de la Sociedad
Española de Prótesis y Estética (SEPES) quien a través de su presidente
Nacho Rodríguez y su junta directiva se han implicado completamente
en este proyecto. Se realizará en la
Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid del 13
al 15 de Septiembre.
DT: Se trata de un congreso internacional ¿será el Inglés el idioma oficial?
Prof. Pradíes: Efectivamente, al tratarse de un congreso internacional
forzosamente debemos de utilizar el
Inglés como idioma oficial, sin embargo, SEPES nos va a proporcionar
traducción simultánea al Español en
todas las sesiones oficiales.
DT: ¿Que podemos esperar del programa científico?
Prof. Pradíes: el MOTTO del congreso será DIGITAL NATIVES IN

PROSTHODONTICS así que, aunque habrá ponencias sobre todos los
campos y técnicas de las distintas se
ha prestado especial atención en el
programa a todos aquellos aspectos de las nuevas tecnologías: láser,
magnificación, digitalización, CAD/
CAM, que están revolucionando la
forma de enfocar y realizar los tratamientos en Prótesis.
DT: ¿Habrá sesiones de comunicaciones orales y pósters?
Prof. Pradíes: Por supuesto. De hecho estas actividades son claves en
el congreso. La EPA es una sociedad
que se caracteriza por el altísimo nivel científico de las comunicaciones
presentadas. Es una sociedad atípica
en cuanto a que no está tan obsesionada por el número de asistentes
como por que el programa científico
sea de un alto nivel. Así pues, animamos a clínicos e investigadores a
aportar sus casos clínicos y estudios
de investigación realizados. Los premios otorgados son de prestigio y el
entorno del Congreso, realizado en

La Universidad Complutense el lugar ideal para mostrarlos.
DT: La EPA tiene un certificado de
Especialista Europeo en Prótesis
que es único ¿en qué consiste?
Prof. Pradíes: Pues es un certificado de prestigio que garantiza que el
que lo posee tiene una formación
especial en todos los aspectos relacionados con la prótesis dental. Para
ello el candidato debe de haber cursado un máster de 3 años en prótesis
homologado por la EPA , o que en
su país exista la especialidad y sea
especialista en Prótesis ( es el caso
de Inglaterra). Si no es así, aún existe una tercera vía en la que se debe
demostrar la formación y experiencia con la presentación de un curriculum y 8 casos clínicos con seguimiento, que son evaluados por un
comité de especialistas.
DT: ¿Cuál cree que va a ser la respuesta y el apoyo de la industria a
este congreso?
Prof. Pradíes: Hasta el momento la
respuesta ha sido muy positiva y esperamos que durante los próximos
meses aún lo sea más. Hay que tener
en cuenta que la Industria necesita
exhibir sus productos, sobre todos
los relacionados con las nuevas tecnologías y sin duda este es un foro
ideal para ello. Impresoras 3D, Escáneres, sistemas CAD, etc. son algunos de los productos estrella que
podrán verse en sus últimas versiones durante el congreso.
DT: Para terminar esta entrevista
¿quiere hacer alguna consideración
más?
Prof. Pradíes: Si, me gustaría insistir una vez más en que será un congreso que rezumará calidad por todos sus poros. Estamos empeñados
en hacer un congreso controlado en
cuanto a número de asistentes, para
poder atenderlos adecuadamente
y que puedan tener oportunidad de
interactuar lo más directamente con
los ponentes y la industria. Por otra
parte, Madrid tiene un atractivo especial y la fecha (mediados de Septiembre) es ideal para disfrutar de
un evento que será sin duda, para no
perderse.

[15] =>

Noticias 15

DENTAL TRIBUNE Spain

La European Prosthodontic
Association hará en Madrid en
septiembre en colaboración con
SEPES su congreso anual
Por DT Spain

La European Prosthodontic Association, EPA presidida por el Prof.
Guillermo Pradíes celebrará del 13
al 15 de septiembre en Madrid su 42
congreso anual. SEPES, como sociedad de prostodoncia nacional co-organizará esta reunión conjunta que
contará entre otros como ponentes
con: Mariano SANZ, Stefano GRACIS, Josef KUNKELA, Roberto COCCHETTO, Luigi CANULLO, Arturo
LLOBELL, Jose Luis DE LA HOZ,
Jürgen SETZ, Bassam HASSAN, Javier PÉREZ, Manuel SANCHO, Vincent FEHMER.
El lema del congreso “Digital natives
in prosthodontic” (Nativos digitales
en prótesis) nos da la pista de la línea
temática que seguirá el programa
científico: procedimientos obtenidos
mediante flujos digitales para obtener soluciones protésicas sobre dientes e implantes, desde las soluciones
parciales a las completas y tanto fijas
como removibles. Veremos también
el desarrollo de los materiales de rehabilitación protésica y la forma de

utilización de esos materiales mediante tecnología digitalizada.

La calidad profesional, clínica e investigadora será visible tanto en las

48 Congreso Anual SEPES VALLADOLID.
Un congreso dinámico y diverso
Por DT Spain

SEPES celebrará en Valladolid del
11 al 13 de Octubre presidido por el

Dr. Guillermo Galván la 48 edición
del congreso anual de SEPES bajo

el lema “Evidencia científica & Experiencia clínica”. En palabras del

conferencias como en las comunicaciones. Las novedades tecnológicas aplicadas a la prótesis fija y removible sobre dientes e implantes
gracias a toda la tecnología CAD/
CAM, cirugía guiada, microscopía,
etc, estarán presenten en la exposición comercial. El 30 de mayo
finaliza el primer tramo de tarifas
reducidas para la inscripción así
como el plazo para el envío de comunicaciones.

propio Dr. Galván, el congreso de
odontología restauradora y estética del año. Una reunion científica
que representa una oportunidad
única de compartir experiencias
con los diferentes profesionales
que estarán presentes. Una forma
más dinámica y divertida de participar de una reunión, con salas
interactivas y debates vivos sobre
diagnóstico, planificación y tratamientos multidisciplinares. Conferencias largas que van a permitir
profundizar mejor y aprender más
sobre las restauraciones directas de
la mano de Angelo Putigiano, sobre
los tratamientos con carillas en un
minicurso de Jose Rábago, o tras
entrar en contacto con el enfoque
de diagnóstico y planificación global de Bill Robbins, de la facultad
de San Antonio-Texas y por supuesto conferencias sobre temas de actualidad, flujo digital, diagnóstico y
tratamiento de los problemas orales
provocados por problemas respiratorios, etc. y talleres-minicurso
como el de Vicente Berbis que te
mostrara las virtudes de trabajar en
un entorno digital.
Como plato principal una oportunidad única de disfrutar de los Dres.
John y Dean Kois hablando sobre
predictibildad en implantes principalmente en el sector anterior.
También contaremos con una exposición comercial y un foro de la industria muy interesante.

[16] =>

16 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Condenado un protésico
dental de Murcia, por
intrusismo profesional,
al pago de una multa

A

lo largo de 2014, el acusado practicó intervenciones que sólo
pueden realizar los dentistas, como tallar piezas dentales,
colocar puentes e inyectar anestesia. El Colegio Oficial de
Odontólogos y Estomatólogos de Murcia se presentó como acusación particular, puesto que dichos hechos son constitutivos de un
delito de intrusismo profesional.

Por DT Spain
El Juzgado de lo Penal número 3 de
Murcia ha condenado por un delito
de intrusismo profesional a un protésico dental que realizó funciones
propias de un dentista en diversas
ocasiones. El fallo del Juzgado condena al acusado a una pena de seis
meses de multa con una cuota diaria
de 5 euros y a indemnizar con 5.000
euros al paciente que atendió. La
sentencia es firme y no cabe recurso
alguno contra ella.

paciente: le talló cuatro piezas dentales, le colocó puentes y le aplicó
inyecciones de anestesia, a sabiendas de que no podía hacerlo por carecer del título académico oficial de
odontólogo. Por su parte, el paciente, además de pagar un importe de
720 euros por estas intervenciones,
se vio obligado a precisar un nuevo tratamiento debido a la pésima
realización del tallado de las piezas
dentales.

Según dicta el juez en la sentencia,
desde marzo hasta julio de 2014, el
acusado llevó a cabo en un laboratorio de prótesis dental ubicado en
Murcia, varias actuaciones e intervenciones médicas en la boca de un

Ante esta situación, el Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos
de Murcia se personó como acusación particular, ya que los hechos relatados son constitutivos de un delito
de intrusismo profesional.

Por este motivo, el Dr. Óscar Castro Reino, presidente Consejo General de Dentistas, recomienda a
la población que siempre acuda a
un dentista colegiado para tratar
cualquier problema en la cavidad
oral y, si tiene la más mínima duda
al respecto, consulte en el Colegio
de Dentistas de su provincia si el
profesional que le atiende está colegiado y, por tanto, capacitado para
ejercer legalmente la Odontología.
“El protésico dental es un profesional que no tiene labores asistenciales asignadas al no tener ni los conocimientos ni la titulación reque-

rida para ello, por lo que no puede
trabajar sobre la boca del paciente.
Y, si lo hace, está cometiendo un delito y poniendo en riesgo la salud de
los pacientes”, explica el máximo
responsable de la Organización Colegial de Dentistas.
Asimismo, el Consejo General de
Dentistas solicita a las autoridades
competentes que se endurezcan las
penas por este tipo de delitos para que
sean verdaderamente disuasorias.

[17] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 17

La Sociedad Española De Ortodoncia
advierte que las dietas milagro o exprés
pueden dañar la salud bucodental
Por DT Spain
Con el final de las navidades y el comienzo del nuevo año son muchos
los que se proponen librarse de los
kilos de más adquiridos en las fiestas. El problema surge cuando en
vez de eliminar esos kilos sobrantes de manera saludable se intentan
tomar atajos recurriendo a las llamadas dietas “exprés” o “milagro”,
que además de hacernos recuperar
rápidamente el peso cuando se terminan, tienen consecuencias sobre
la salud general, y en concreto la de
nuestra boca.
A pesar de las reiteradas advertencias de la comunidad médica en general, y de los endocrinos en particular, son numerosas las personas que
están constantemente probando dietas disparatadas que prometen bajar
peso en muy poco tiempo, pero que, a
la hora de la verdad, hacen que vuelvan a engordarse esos kilos casi de
forma inmediata o incluso más por el
conocido como “efecto rebote”, pero,
además, suelen darse consecuencias
negativas para la salud que no desaparecen con la misma rapidez.
Es muy importante mantener un
peso saludable, pero no puede hacerse suprimiendo alimentos sin
ninguna base médica, olvidando que
una dieta saludable ha de ser rica y

variada, y que las dietas hiperproteicas pueden ser muy peligrosas para
nuestra salud.
Si nuestra dieta carece de ciertos nutrientes, los tejidos de la boca sufren
las consecuencias, volviéndose más
vulnerables a las infecciones. De hecho, la enfermedad de las encías que
puede ser la causa de la pérdida de
dientes es más frecuente en personas con una mala alimentación.
Los últimos años se han puesto muy
de moda las dietas “hiperproteicas”,
en las que la proteína se convierte en
el eje de la alimentación, pero que
causa un déficit nutricional con importantes perjuicios para la salud de
la boca. Entre otras cosas, incrementa sustancialmente el riesgo de las
temibles enfermedades en las encías
(gingivitis o periodontitis en sus estadios más graves) que puede llevar
a la pérdida de dientes, la aparición
de caries y de infecciones orales,
pero además incrementan el riesgo
de padecer problemas cardiovasculares, de diabetes, de ciertos tipos de
cáncer o incluso de sufrir un parto
prematuro. Además, los estudios señalan que estas dolencias avanzan
de forma más rápida y son potencialmente más graves en personas que
llevan una mala alimentación.

Las dietas hiperproteicas también
pueden originar un déficit de Vitamina A, que reduce la salivación (y
sus propiedades antibacterianas), y
un aumento de las infecciones, así
como carencia de Vitamina B2, que
perjudica las mucosas causando estomatitis (aparición de heridas en la
parte interior de los labios y mejillas) y quielitis (irritación y agrietamiento de la comisura de los labios.
La falta de Vitamina B12 puede atrofiar las papilas linguales alterando el
sentido del gusto, y gingivitis.
Así mismo, provoca falta de Vitamina C lo que afecta a la capacidad de
recuperación de lesiones y aumenta
la probabilidad de infecciones, así
como el riesgo de aparición de caries.
¿Qué podemos hacer si queremos
reducir peso sin perjudicar la salud dental?
•
Es fundamental que la dieta incluya los cinco grandes grupos
de alimentos que establece la
Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición: hortalizas,
cereales, frutas, lácteos y proteína (carne y pescado) de manera
equilibrada.
•
Para prevenir los problemas de
las encías es recomendable el

consumo de pescado azul, huevo, marisco, frutas, frutos secos
y aceites vegetales.
•
Incluye alimentos como los huevos, la carne roja, el pescado y
los productos lácteos, que contienen arginina, un aminoácido
que descompone la placa dental, lo cual contribuye a combatir la caries y evitar muchos
problemas en las encías.
•
El yogurt es un excelente aliado
para mantener una boca sana,
especialmente si no contiene
azúcares añadidos.
•
Cuidado con “trucos” como beber agua con limón en ayunas.
Los ácidos erosionan el esmalte
y hacen que nuestra boca sea
más propensa a padecer caries
a largo plazo. Así como en el
resto de los alimentos conviene
lavarse los dientes inmediatamente, en el caso de los cítricos
es recomendable esperar una
media hora antes de efectuar la
limpieza para no perjudicarlos
frotándolos con el cepillo mientras el esmalte está más vulnerable.
•
Bebe un mínimo de dos litros de
agua al día.
•
Realiza 5 comidas al día.
Tanto para la salud general del organismo como para la de la boca es necesario seguir una dieta equilibrada
y hacer algo de ejercicio. Si necesitas bajar peso la Sociedad Española
de Ortodoncia recomienda acudir a
un médico para que indique pautas
para hacerlo de forma saludable.

[18] =>

18 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Más de 200 asistentes
se dieron cita en el
FACE Meeting 2017
Por DT Spain
Del 10 al 11 de noviembre tuvo lugar uno de los eventos de Ortodoncia más destacados del año, el FACE
Meeting 2017 «Persiguiendo la Excelencia: Un Camino Multidisciplinar» en las instalaciones del COEM
(Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la 1.ª Región, Madrid). Un año más, el FACE

Meeting estuvo dirigido por el Dr.
Domingo Martín (Ortodoncista, San
Sebastián) y contó con la asistencia
de más de 200 profesionales del sector. A pesar de que en esta ocasión el
Congreso tenía carácter nacional, el
Meeting reunió a asistentes de países como: Argentina, Brasil, Francia,
México, Países Bajos, Paraguay, Portugal, Reino Unido, Rumanía, Ucrania, USA y Venezuela.
Además del mencionado Dr. Domingo
Martín, fueron 15 los ponentes, todos
ellos miembros del Grupo FACE (basados en los principios establecidos
por la filosofía FACE/Roth-Williams),
quienes formaron parte del plantel
de ponentes: el Dr. José María Barrera (Sevilla), la Dra. Genoveva Borja
(Gandía, Valencia), el Dr. Alberto Canábez (Barcelona), el Dr. Rafael Écija
(Madrid), el Dr. Gonzalo Facal (Vigo),
el Dr. Raúl Ferrando (Murcia), el Dr.
Itamar Friedländer(Barcelona), el Dr.
Iñigo Gómez Bollain (Bilbao), la Dra.
Teresa Iriarte (San Sebastián), el Dr.
Eugénio Martins(Mirandela, Portugal), la Dra. Amaia Maté (San Sebastián), la Dra. Laura Sánchez López
(Madrid), la Dra. Aránzazu Senosiain
(Madrid), el Dr. Jaime Valenzuela (Biarritz, Francia) y la Dra. Paula
Zabalegui (Bilbao). Los temas impartidos fueron muy variados yendo
desde la planificación quirúrgica 3D,
pasando por los nuevos límites del anclaje esquelético o las extracciones en
Ortodoncia, hasta el tratamiento con
corticotomías, entre otros muchos.
Pero si algo ha quedado patente durante el Meeting es que los miembros del Grupo FACE se caracterizan por su afán de lograr la excelencia en sus resultados. Saben lo
importante que resulta visualizar
el resultado final antes de comenzar el tratamiento y para ello realizan registros completos y precisos
de diagnóstico, estudios detallados,
planes de tratamiento integral que
reducen los tiempos de tratamiento
y obtienen una mayor estabilidad
con el paso de los años. Esta denominada filosofía FACE está siempre
en constante evolución gracias a su
formación continuada y a su presencia en los foros de Ortodoncia más
relevantes a nivel mundial. Precisamente esa búsqueda de la excelencia ha impulsado un nuevo formato de los cursos FACE, que aunque
persigue los mismos objetivos que
tenía el formato hasta ahora vigente,
ofrece un nuevo enfoque adaptado
a las nuevas tecnologías y a la práctica en la clínica actual. Este nuevo
proyecto fue presentado durante el
FACE Meeting y ya son muchos los
profesionales interesados en adaptar su forma de trabajar a la Filosofía
FACE (para saber más acerca de este
nuevo proyecto puede contactar con
la secretaría técnica de Formedika a
través de e-mail a: info@formedika.
com o por teléfono al 902 422 420).

[19] =>

Noticias 19

DENTAL TRIBUNE Spain

Clínica y Cirugía del Nervio Dentario
Inferior en Implantología: La nueva
obra de la Editorial Atlantis
Por DT Spain
La Editorial Atlantis presenta su
nueva obra editorial «Clínica y Cirugía del Nervio Dentario Inferior
en Implantología. Tratamiento de
la Atrofia Mandibular Posterior» del
Dr. Juan José Soleri Cocco; y en ella
han colaborado los siguentes doctores: Bernardo Perea Pérez, Elena
Labajo, Antonio Olmos Andrés, Antonio C. Fernández Coppel García,
José Francisco Rodríguez Vázquez,
Jorge Megías Torres, Pablo Gutiérrez Labaye, Carlos Pascual Atienza,
Javier Sanz Esporrín, Juan Alberto
Fernández Ruíz, Antonio Murillo
Rodríguez, Antonio González Hernández, José Mª Martínez González,
Natalia Martínez González y Carlos
Eduardo Polo Portes.
Según palabras del Dr. Soleri publicadas en el prefacio de su libro:
«Durante treinta años de profesión
siempre he observado el temor que
origina el “Paquete Vásculo Nervioso Dentario Inferior” (P.V.N.D.I.),
también llamado habitualmente
“Nervio Dentario Inferior” o “Nervio
Alveolar Inferior” (traducción de la
denominación anglosajona) , junto
a su prolongación y terminación el
“Nervio Mentoniano”, teniéndose
una actitud diferente para su otra
terminación el “Nervio Incisivo”,
por parte de los profesionales de
la Odontología; temor producto de
la posibilidad de lesionarlo y sus
consecuencias, este temor se incrementó con el devenir de la Implantología y aún más en el presente por
la masificación de la Odontología y
práctica Implantológica por parte
del Odontólogo General, en muchísimas ocasiones sin la experiencia
ni la curva de aprendizaje necesaria
y obligatoria desde el punto de vista
de la Ética Profesional y la Deontología, no así desde la legislación y o
legalidad por lo menos hasta la fecha. En la especialidad de Cirugía
Oral y Maxilofacial durante el desarrollo de muchas de sus técnicas, la
lesión del P.V.N.D.I. es relativamente frecuente por ejemplo en cirugía
traumatológica facial, o en cirugía
oncológica, siendo una secuela muchas veces aceptable comparado
con la gravedad de la lesión original
a tratar, en cirugía ortognática de la
mandíbula su aparición es esperada
siendo reversible en general, pero
en ocasiones es una secuela no deseada más o menos aceptada por los
pacientes.

Es curioso observar en nuestro medio concretamente, que el advenimiento y uso rutinario de técnicas
de diagnóstico de certeza como Rx.
T.A.C. y T.V.D. de Haz Cónico no
haya disminuido el temor y sobre
todo la incidencia y prevalencia de
lesiones de este tipo durante el desarrollo de técnicas de colocación
de implante en la mandíbula por el

contrario han aumentado como veremos y estudiaremos en un capitulo, siendo de dominio público en los
medios de información.

cimiento, aplicar alguna técnica o
sobre todo para prevenir complicaciones indeseables y francamente
evitables».

Hemos querido con este trabajo,
desde la humildad, el esfuerzo y
de muchas horas dedicadas, volcar
la experiencia desarrollada y que
pueda en algún momento servir a
compañeros para incorporar cono-

La obra consta de 250 páginas a todo
color y se publica en tapa dura y encuadernación de lujo.
Para más información y pedidos:
www.atlantiseditorial.com

[20] =>

20 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Cerca de 1.000 asistentes debatieron sobre
el presente y futuro de la cirugía bucal
en el XV Congreso SECIB de Valencia

L

as cifras superaron las expectativas de la organización. Máximas figuras a nivel nacional y europeo realizaron más de una veintena de ponencias. Palma Mallorca será la sede de la decimosexta
edición en noviembre de 2018.

Por DT Spain
La XV edición del Congreso SECIB,
celebrada en el Palacio de Congresos
de Valencia los pasados días 16, 17 y
18 de noviembre, congregó cerca de
un millar de asistentes que debatieron a lo largo de tres días sobre el
presente y el futuro de la cirugía oral.
La organización, una vez concluido el evento, informó de que la ci-

fra final de asistentes fue de más de
novecientos, superando las expectativas más optimistas. Del mismo
modo, mostraron su satisfacción por
albergar 250 comunicaciones orales y/o posters en el evento, que dio
cabida a veintidós ponencias a cargo de especialistas a nivel nacional
e internacional, cuatro talleres y 48
stands de firmas comerciales y cola-

boradores en ExpoSECIB a lo largo
de los tres días.
El XV Congreso SECIB incluyó en su
programa de actividades el IV Congreso de la Asociación Valenciana de
Cirugía Bucal (AVCIB), el II Congreso SECIB JOVEN y el XV Congreso
SELO (Sociedad Española de Laser y
Fototerapia en Odontología).

En la Asamblea de la SECIB que
abrió la cita, la Sociedad llevó a
cabo la elección del sucesor del actual presidente Eduard Valmaseda
(Universitat de Barcelona): el doctor Miguel Peñarrocha (catedrático
de Cirugía Bucal por la Universitat de València), como presidente
electo, tomará posesión del cargo a
partir de noviembre de 2018, coincidiendo con la celebración de la
XVI edición del Congreso SECIB
del 15 al 17 de ese mes en Palma de
Mallorca.
«La valoración que hacemos del
XV Congreso es muy buena, hemos superado todas las previsiones
de asistencia y la respuesta de los
congresistas ha sido muy positiva»,
indicó la doctora María Peñarrocha,
presidenta del Comité Organizador.
«A lo largo de los tres días hemos
recibido muchas muestras de cariño y felicitaciones, también a nivel
organizativo y gastronómico. Estamos muy satisfechos de que Valencia haya sido el centro del debate
sobre la cirugía bucal a nivel europeo», agregó.

[21] =>

Noticias 21

DENTAL TRIBUNE Spain

El dentista puede detectar
los primeros síntomas
de la infección por VIH

E

l Consejo General de Dentistas recuerda que un gran número
de afectados por el virus desarrollan diversas patologías en la
boca, como infecciones, periodontitis, sequedad y verrugas.
Las revisiones odontológicas pueden ayudar a los pacientes con
VIH a mejorar y prevenir las lesiones bucodentales propias de esta
enfermedad, mejorando así su calidad de vida.

Por DT Spain
El VIH afecta a 36,7 millones de personas en todo el mundo y una de
cada dos es diagnosticada de forma
tardía, según la OMS. Con motivo
del Día Mundial de la Lucha contra
el Sida, el Consejo General de Dentistas recuerda que los primeros signos de infección por VIH a menudo
aparecen en la boca, como pequeñas lesiones ulcerosas, por lo que el
dentista suele ser el primero en detectar la enfermedad.
Debido al debilitamiento del sistema inmunológico, más de la mitad
de las personas VIH positivas desarrollan síntomas en la cavidad bucal
durante la enfermedad, incluyendo
infecciones por hongos, bacterias y
virus, además del trastorno de boca
seca, periodontitis severa y verrugas
que pueden derivar en cáncer oral.
Todo esto puede causar dolor y malestar, dando lugar a dificultades en
la masticación, deglución y degustación de alimentos, causando un empeoramiento de la calidad de vida.
Estas patologías derivadas de la infección por VIH pueden evitarse acudiendo a la consulta del dentista de
forma periódica, quien realizará los
controles y las limpiezas bucales necesarias, además de dar las pautas de
higiene bucodental que deben seguir
estos pacientes: cepillarse los dientes
después de cada comida, usar hijo
dental y colutorios adecuados.
“Gracias a los nuevos tratamientos,
los pacientes con VIH han mejorado
tanto su calidad como su esperanza
de vida. Por nuestra parte, los dentistas podemos mejorar y prevenir
las lesiones orales asociadas a esta
enfermedad mediante un examen
bucal simple y rápido. Asimismo,
este puede ser el primer paso para
la detección y el tratamiento de esta
enfermedad que, en la actualidad,
puede llegar a ser crónica”, declara
el Dr. Óscar Castro, presidente del
Consejo General de Dentistas.
Consejo General de Colegios de
Dentistas de España: Creado en el
año 1930, es el Órgano ejecutivo de
la Organización Colegial de Dentistas. Entre sus competencias destacan la coordinación de la política
general de la Organización Colegial,
la ordenación del ejercicio de la profesión, la representación y la defensa de los intereses de sus profesionales, y la promoción del derecho a la
salud odontológica de los españoles.
Es también competencia del Consejo General la elaboración, desarrollo
y actualización del Código Ético y
Deontológico estatal de la profesión,

así como de la promoción social,
científica, cultural y laboral de la
Odontología y la Estomatología.

[22] =>

22 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Canarias será la
Comunidad Invitada de
EXPODENTAL 2018

L

a organización de la Feria, FENIN, y los Colegios Oficiales de
Dentistas de Las Palmas y Santa Cruz de Tenerife, sellan su
alianza para facilitar y promover la visita de profesionales de
ambas provincias en EXPODENTAL. Organizada por IFEMA en colaboración con FENIN, EXPODENTAL celebrará la mayor edición
de su trayectoria entre los días 15 al 17 de marzo de 2018.

Por DT Spain
En la mañana del 15 de diciembre,
se ha llevado a cabo la firma oficial
del acuerdo de colaboración entre el

Salón Internacional de Equipos, Productos y Servicios Dentales, EXPODENTAL, y los Colegios Oficiales de
Dentistas de Santa Cruz de Tenerife
y de Las Palmas, consolidando así
la presencia de Canarias como Comunidad Autónoma Invitada en la
próxima edición de este Salón que,
organizado por IFEMA, en colaboración con FENIN, se celebrará del 15
al 17 de marzo de 2018, en Feria de
Madrid.
En el acto estuvieron presentes el
Presidente del Colegio Oficial de
Dentistas de Santa Cruz de Tenerife,
Francisco J. Perera Molinero; el Presidente del Colegio Oficial de Dentistas de Las Palmas, José Manuel
Navarro Martínez; el Presidente del
sector Dental de FENIN, Juan Molina, y la Directora de EXPODENTAL,
Mª José Sánchez. Esta firma supone
un acuerdo de colaboración único
para el Salón, ya que permitirá acercar las últimas novedades del sector a los odontólogos canarios, que
ejercen en una de las comunidades
autónomas españolas de mayor índice de concentración profesional
en cuanto al sector buco-dental se
refiere.
El Colegio Oficial de Dentistas de
Santa Cruz de Tenerife cuenta con
669 colegiados, los cuales la mayoría se encuentran rondando los
44 años de edad, aunque destaca la
alta presencia de profesionales menores de 30 años, exactamente 117,
que ejercen en la provincia. Asimismo, Santa Cruz de Tenerife cuenta
con 430 clínicas dentales privadas,
lo que supone una relación de 1,63
entre colegiado y clínica, uno de los
índices más altos de todo el país. El
Presidente de este Colegio, Francisco J. Perera Molinero, asegura que
“EXPODENTAL supone para todos
los colegiados una oportunidad única de conocer, de primera mano y
reunidos en un mismo espacio, los
principales avances científicos y tecnológicos de la odontología. Es una
visita obligada que nos permitirá estar al día y, al mismo tiempo, aprovechar las ofertas que las diferentes
casas comerciales suelen presentar
con motivo de este Salón internacional”.
Por su parte, el Colegio Oficial de
Dentistas de Las Palmas -según refleja la Estadística de Profesionales
Sanitarios Colegiados publicada por
el INE en 2016- ha incrementado en
un 16% el número de colegiados en

[23] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

un periodo de cuatro años, contando
con 654 profesionales en 2016 frente
a los 565 del año 2013. A fecha diciembre de 2017, el Colegio Oficial
de Las Palmas cuenta con 669 colegiados, que rondan una edad media
de 44 años. Asimismo, la provincia
canaria cuenta con un alto nivel
de formación entre los profesionales del sector buco-dental, ya que
durante este año han contado con
más de 530 inscritos en el Plan de
Formación Continuada del Colegio,
asistiendo a cursos con un alto contenido teórico-práctico y una gran
apuesta tecnológica. El Presidente
de este Colegio, José Manuel Navarro, aseveró la “grata satisfacción”
que supone para los profesionales
de la provincia de Las Palmas que
Canarias sea la Comunidad Autónoma invitada en esta edición de EXPODENTAL. “La tecnología dental
es un motor de transformación que
está revolucionando las soluciones y
los servicios odontológicos, pasando
a formar parte intrínseca de nuestro desarrollo profesional. Por este
razón, se encuentra plenamente integrada en nuestro Plan de Formación Continuada, de modo que los
dentistas puedan mantenerse al día
de los avances más modernos para
la mejora de su competencia y por
la eficiencia terapéutica de la que,
finalmente, se benefician nuestros
pacientes”, añadió.
Además, el Presidente del Sector
Dental de FENIN, Juan Molina, señaló que “Es un honor poder contar
con Canarias como CCAA invitada
en EXPODENTAL 2018. Esta firma
representa la consolidación de las
relaciones entre industria y profesionales con el objetivo de impulsar
su participación en la próxima edición de la feria y así tener la oportunidad de conocer las novedades
tecnológicas que presentan las compañías del sector, siempre en favor
del profesional dental”.
La directora de EXPODENTAL, Maria José Sanchez, destacó el valor de
esta alianza que va a permitir potenciar la comunicación entre la industria y el colectivo profesional de
odontólogos canarios, favoreciendo
un espacio de encuentro y conocimiento de la vanguardia sectorial en
el marco de EXPODENTAL, uno de
los mayores referentes en materia
de innovación, así como de técnicas, materiales, servicios y soluciones que van a cambiar la forma de
trabajo de los próximos años”
Según un estudio preliminar sectorial
elaborado por la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria, FENIN, el sector dental español
representa el 9% del mercado total
de Tecnología Sanitaria y ha experimentado un crecimiento continuado
durante los últimos cinco años.
En paralelo a la buena salud que
muestra el sector, EXPODENTAL
2018, celebrará su mayor edición,
con crecimientos en la superficie
de exposición del 10,9%, y la ocupación de 21.470 m2, así como en

Noticias 23
la participación empresarial, que
ya se eleva a 330 expositores, un
4,4% más que en 2016. La participación internacional también se ha
incrementado en esta convocatoria
que contará con la presencia de 77
empresas de 11 países, que significan un aumento del 16%. Esta amplia representación de la industria
asegura al visitante profesional de
EXPODENTAL uno de los escaparates internacionales más completos
e innovadores en el que conocer lo
último en tecnología y equipamiento dental, prótesis, implantes y ortodoncia, así como los servicios y soluciones, de un sector en constante
evolución y que apuesta fuertemen-

te por un futuro digital, por lo que
se espera superar la visita de 30.364

profesionales que pasaron en 2016
por el Salón.

[24] =>

24 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Gran éxito del II Congreso
Sociedad Española
de Alineadores
Por DT Spain
Con más de 1000 asistentes, el II
Congreso SEDA celebrado en Madrid el pasado 6 y 7 de octubre superó todas las expectativas y se consagró como uno de los más importantes eventos que se organizan en
el sector dental en España.
En la primera edición, se completó
el aforo en el primer mes de publicación del Congreso, logrando reu-

nir a más de 500 asistentes. Fueron
muchos los interesados que no pudieron acudir por motivos de espacio, por eso este año se celebró en el
Palacio Municipal de Congresos de
Madrid (IFEMA). El Congreso tuvo
una duración de dos días y contó con
traducción simultánea al inglés.
El programa científico se estructuró
en base a cuatro temas principales:
1) Presentación de los últimos avances del sector por parte de las casas
comerciales.
2) Información específica sobre trucos y soluciones que nos ayuden a
afrontar con confianza el día a día.
3) Desarrollo de una maratón de casos clínicos de 10 minutos cada uno
para que los profesionales puedan
compartir sus mayores logros.
4) Un último bloque, superando los
límites, que ayudará a los asistentes
a llevar a cabo con éxito los tratamientos más complejos.
Más información: www.seda.es

[25] =>

Noticias 25

DENTAL TRIBUNE Spain

La Expodentaria de
Portugal bate records
de visitantes

alance del 26º Congreso de la Orden de los Médicos Dentistas
y de la Expo-Dentária cuya celebración tuvo lugar en Lisboa,
los días 16 al 18 de noviembre pasados.

Por DT Spain
El Expodentária de Portugal recibió
más de 16.600 visitantes durante los
tres días de la feria más grande para
la medicina dental de la Península
Ibérica.
Este año tuvieron presencia 124 empresas, distribuidas por 435 stands.
En la Expodentaria estuvieron involucrados 1.335 colaboradores pertenecientes a cada una de las casas
expositoras.
La exposición tuvo lugar en Altice
Arena en Lisboa, junto con el congreso anual de la Asociación Dental
(OMD), que reunió a más de 3.400
participantes.
Los 96 conferencistas y moderadores nacionales e internacionales
fueron esenciales en el éxito de esta
edición del congreso, que contó con
107 presentaciones científicas.
En la audiencia estuvieron casi
1.700 médicos dentistas y más de
800 alumnos de los másters integrados de medicina dental.
La presidenta de la comisión organizadora del 26º Congreso de la OMD,
Ana Mano Azul, deja «un agradecimiento muy grande a todo el equipo involucrado en la organización.
La riqueza del programa científico
con la novedad de algunos temas
abordados, la dimensión de la Expo-

Dentária, la ceremonia de entrega de
los diplomas de las especialidades y
las actividades lúdicas innovadoras,
hicieron de esta 26ª edición del Congreso, un evento con un retorno extremadamente positivo por parte de
los congresistas y otro hito en la historia de la OMD, fue un honor estar
en la presidencia de la organización».

[26] =>

26 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Propósitos de 2018 para disfrutar de una
buena salud bucodental

más sencilla. De lo contrario, la
patología puede agravarse y requerir un tratamiento más costoso. En este sentido, el Dr. Óscar Castro Reino, presidente de
la Organización Colegial, insiste
en que el dentista “es el único
profesional que puede diagnosticar enfermedades bucodentales e indicar el tratamiento
correspondiente”. Para evitar
engaños, se debe comprobar
que el dentista esté colegiado y
no dejarse influir por mensajes
publicitarios ni ofertas, puesto
que pueden conllevar nefastas
consecuencias para la salud.

l Consejo General de Dentistas recomienda llevar a cabo una serie de sencillas sugerencias que
permitirán mantener una adecuada salud oral toda la vida. Las visitas periódicas al dentista, una
buena higiene bucodental y una correcta alimentación, son algunos de los consejos de la Organización Colegial.

Por DT Spain
Una pobre salud bucodental afecta
directamente a la salud general, así
como al manejo de distintas patologías. De hecho, muchas de las enfermedades orales comparten factores
de riesgo con problemas cardiovasculares, cáncer, diabetes o enferme-

dades respiratorias, entre otras. Por
este motivo y, aprovechando la llegada
del nuevo año, el Consejo General de
Dentistas de España propone a los ciudadanos incluir en la lista de buenos
propósitos algunos hábitos para mantener una buena salud bucodental:

•

Revisiones periódicas: Es imprescindible acudir al dentista
una o dos veces al año, según la
indicación para cada paciente.
De esta forma, se puede diagnosticar a tiempo cualquier problema y abordarlo de una forma

•

Higiene bucodental adecuada: es
fundamental para evitar la aparición de caries y enfermedades
periodontales. Se aconseja cepillar los dientes con pasta fluorada después de cada comida,
como mínimo, dos veces al día,
así como el uso del cepillo interdental o hilo dental. Los colutorios no sustituyen el cepillado.

•

Renovar el cepillo de dientes: Es
recomendable sustituirlo cada
3 meses, puesto que va deteriorándose y desaparece su eficacia. Con el uso se va deformando y perdiendo su capacidad de
limpieza, aunque no sea perceptible a simple vista.

•

Llevar una dieta sana y equilibrada, reduciendo la ingesta de
azúcar: Su consumo altera los
niveles de bacterias presentes
en la boca, lo que convierte el
azúcar en ácido que desmineraliza el esmalte de los dientes.
Los episodios repetidos de ingesta de azúcar durante todo el
día aumentan la frecuencia de
los ataques ácidos y el riesgo de
desarrollar caries dental.

•

Evitar el tabaco y el alcohol:
Ambos son factores de riesgo
que pueden propiciar la aparición de cáncer oral.

•

Uso de protectores: Están aconsejados para evitar fracturas dentales en aquellas personas que
practican deportes de contacto.

•

Autoexploración cada seis meses: El cáncer oral puede presentarse como una pequeña herida,
úlcera, un bulto o una placa roja
y/o blanca que no mejora notablemente dos semanas después
de su aparición. A partir de los 40
años, es recomendable examinar
los labios, el paladar, el interior
de las mejillas, la lengua y las
encías. En cualquier caso, esta
autoexploración nunca puede
sustituir las visitas al dentista.

El Dr. Óscar Castro Reino recuerda
que “mantener unos hábitos bucodentales apropiados y las visitas
periódicas al dentista, junto con un
estilo de vida saludable, sin tabaco,
limitando el consumo excesivo de
azúcares y de alcohol, permiten disfrutar de una buena salud bucodental a lo largo de la vida”.

[27] =>

Noticias 27

DENTAL TRIBUNE Spain

XIII Reunión Internacional
de Implantología Oral
Latinoamericana – V
Encuentro Internacional
Universitario de
Implantología Oral
Por DT Spain
La XIII Reunión de Implantología
Oral LatinoAmericana y el V Encuentro Internacional Universitario
de Implantología Oral se va a celebrar durante los días 26 y 27 de Enero de 2018 en el marco incomparable
de la histórica ciudad de Plasencia,
Cáceres. La reunión científica va a
estar organizada por la Sociedad de
Implantología Oral LatinoAmericana (SIOLA) y por la Sociedad Española de Implantes (SEI). Esta convocatoria va a reunir a profesionales
de este ámbito de España y de países
latinoamericanos, así como a profesores y alumnos de los postgrados de
implantología oral de las universidades españolas y latinoamericanas.
El programa del congreso va a estar configurado con conferencias
impartidas por especialistas en el
campo de la implantología oral y va
suponer una puesta al día en esta
disciplina odontológica. Desde un
punto de vista profesional, el tratamiento con implantes dentales está
revolucionando la práctica odontológica cotidiana, representando un
impacto muy positivo en la profesión
dental y en la calidad de vida de los
pacientes. De hecho, la experiencia clínica acumulada en más de 30
años, está demostrando que el tratamiento odontológico con implantes
es una alternativa terapéutica con
un éxito muy elevado.
Desde un punto de vista universitario, la investigación básica y la aplicación de nuevas técnicas clínicas
diagnósticas, quirúrgicas y prostodóncicas ha impulsado la creación
de un saber implantológico que los
jóvenes dentistas tienen como un
reto importante en su formación
para ejercer como profesionales en
un inmediato futuro. La presentación de comunicaciones orales de
las investigaciones de las diferentes
universidades complementa la dimensión científica de este evento.
El objetivo de esta XIII Reunión de
Implantología Oral LatinoAmericana
y del V Encuentro Internacional Universitario de Implantología Oral, es
presentar el estado actual del tratamiento con implantes dentales y constituir un foro de debate entre los dentistas españoles y latinoamericanos
en el ámbito de la implantología oral.
Inscripción de dentistas: 200 euros
Inscripción de alumnos de postgrado: 150 euros.
La inscripción incluye las sesiones científicas, coffe-breaks, cena-

cocktail del viernes 26 de enero, almuerzo de trabajo del 27 de
enero y cena de clausura del 27 de
enero.
Información: www.sociedadsei.com

[28] =>

28 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Mesa redonda de pacientes especiales:
Manejo TEA en nuestras consultas
Por DT Spain

En la XL Reunión Anual de la Sociedad Española de Odontopediatria
(SEOP) que se va a celebrar entre el
17-19 de mayo de 2018 en el Palacio
de Congresos de Palma, conjuntamente con la VII Reunión de la Sociedad Portuguesa de Odontopediatria (SPOP), la primera de las cuatro
mesas redondas con las va que contar el congreso va a tratar sobre el
manejo de pacientes con Trastorno
del espectro autista (TEA).

ración del comportamiento social, de
la comunicación y del lenguaje y por
una serie de actividades restringidas,
estereotipadas y repetitivas. Actualmente se cree que los Trastornos del
Espectro Autista (TEA) aparecen debido a una combinación de múltiples
factores genéticos y ambientales que
interactúan entre sí. Se calcula que
1 de cada 160 niños puede presentar
TEA y además se observa una tendencia ascendente en nuestro medio.

El Trastorno del Espectro Autista se
caracteriza por algún grado de alte-

El cuidado odontológico de los niños con TEA es muy importante y

requiere un enfoque diferente. En
esta mesa y bajo la moderación de
Catalina Bennasar se va a tratar el
tema del abordaje y manejo del tratamiento odontológico dependiendo
del grado de alteración de la conducta y de la patología odontológica
que presenta el niño con TEA.
Juan Jose Lázaro nos expondrá las
diferentes técnicas anestésicas que
existen y pueden ayudarnos en el
tratamiento odontológico en estos
niños. Jacobo Limeres abordará el
mismo aspecto desde la perspectiva

del odontólogo incidiendo en cual
sería el planteamiento del tratamiento más adecuado en cada caso
en función del grado de TEA y por
último Ana Leyda nos aportará su
experiencia en el manejo de niños
con TEA en el consultorio Dental.

El Consejo
General de
Dentistas
participa en
el desarrollo
de la receta
médica
privada
electrónica
Por DT Spain

El 18 de diciembre, los integrantes
del Grupo de Trabajo sobre Receta
Médica Electrónica Privada se volvieron a reunir para seguir avanzando en el desarrollo consensuado de
este nuevo modelo de prescripción.
El encuentro tuvo lugar en la sede
del Consejo General de Colegios
de Farmacéuticos, al que asistieron
los Consejos Generales Dentistas,
Médicos, Farmacéuticos, Fisioterapeutas y Podólogos, además de
representantes de MUFACE, ISFAS,
MUGEJU e IDIS.
Está previsto que en 2018 empiecen,
a nivel nacional, las pruebas piloto
de la receta médica electrónica privada y que esté implantada en España a lo largo de 2019 para que puedan prescribirla en todas las consultas de ámbito privado y sea dispensada en cualquiera de las 22.000
farmacias que hay en nuestro país.
Se trata de un proyecto único y pionero en Europa que, en palabras del
Dr. Óscar Castro Reino, presidente
del Consejo General de Dentistas,
tendrá muchísimas ventajas tanto para los profesionales sanitarios
como para los pacientes: “Gracias a
la receta médica privada electrónica se podrá identificar al profesional
que la prescribe y su habilitación
como facultativo, proporcionará una
mayor seguridad al paciente en el
uso de medicamentos facilitando así
su adherencia al tratamiento, y garantizará la trazabilidad de la receta,
evitando falsificaciones”.

[29] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 29

Henry Schein España estará
presente en el VI Congreso Nacional
de Odontología Digital 2018
Por DT Spain
Henry Schein España participará en el VI Congreso Nacional de
Odontología Digital de la Sociedad
Española de Odontología Computarizada (SOCE) que tendrá lugar en
Sevilla del 19 al 20 de Enero de 2018.
La compañía que ofrece soluciones
innovadoras de odontología digital
mostrará a todos los asistentes las
últimas tendencias de la industria,
bajo el lema del Congreso: Innovación Digital Dental Sevilla (IDDS).
Más información sobre el programa
del Congreso está disponible en el
sitio web www.soce.eu.
Se presentará una demonstración de
Henry Schein ConnectDental, la plataforma especializada en soluciones
digitales para la integración entre clínicas y laboratorios que ayuda a mejorar la eficiencia de éstos y ofrecer
una mejor experiencia al paciente
con una odontología de calidad.
Durante el evento, destacados ponentes nacionales e internacionales
configurarán el programa de talleres
prácticos y teóricos sobre las novedades presentadas en el sector. Una
oferta variada de ponencias sobre el
mundo digital en la odontología conformarán el programa de este evento
durante el viernes y el sábado, destacando principalmente los avances en
cirugía guiada, implantología digital
y el sistema CAD/CAM.
Henry Schein además será patrocinadora de la charla del Dr. Carlos
Repullo (Odontólogo, Diploma in
Implant Dentistry and Adv Cert. Royal College of Surgeons of England,
Certified Cerec Trainer, ISCD), gran
exponente profesional de las nuevas
tecnologías en el sector y usuario
del sistema CAD/CAM. Su exposición tendrá lugar el día 20 de Enero
de 09:00h a 09:45h con el título: “Un
nuevo enfoque CAD/CAM en el tratamiento de dientes e implantes”.
En palabras de Juan M. Molina, Managing Director Henry Schein España: “Este evento está enfocado en
la odontología digital que cambia
y se desarrolla rápidamente. Nuestra plataforma digital Henry Schein
ConnectDental especializada en
soluciones digitales es nuestra repuesta a esta evolución. Por eso,
mostraremos en el Congreso bajo el
paraguas de ConnectDental, lo último en tecnología digital en todas las
facetas de la odontología” y añade,
“También es necesario destacar el
resto de herramientas necesarias
para el éxito de la clínica y el laboratorio, como la gestión, la formación
y la comunicación con el paciente.”
Henry Schein ConnectDental es una
solución completa que ayuda a los
profesionales en su experiencia con
la odontología digital, desde la oferta de la más amplia gama de soluciones digitales de confianza, hasta
una integración ideal de éstas en
la clínica o en el laboratorio. Henry Schein ConnectDental incluye

asesoramiento, educación, formación y apoyo necesario para ayudar
a los profesionales a aprovechar al
máximo su inversión en la solución
digital y para conseguir además una
eficiencia del flujo de trabajo sin fisuras. Todo ello ofrece una oportunidad para que los profesionales exploren la gama de soluciones necesarias para llevar a cualquier clínica
o laboratorio a la era digital actual,
para mejorar su eficiencia y también
la experiencia del paciente.

ACERCA DE HENRY SCHEIN, INC.
Henry Schein, Inc. (NASDAQ; HSIC)
es el mayor proveedor mundial de
productos y servicios sanitarios a los
profesionales de la salud dental, médica y animal. La Compañía también
sirve a laboratorios dentales, clínicas
gubernamentales e institucionales y
otros sitios de atención alternativos.
Es una Compañía del Fortune 500®
y miembro del índice NASDAQ 100®
y emplea más de 22.000 empleados
en su equipo Team Schein y sirve a

más de 1 millón de clientes.
La Compañía ofrece una amplia selección de productos y servicios, incluyendo soluciones de valor añadido
para el funcionamiento de prácticas
eficientes y brindar atención de alta
calidad. Henry Schein opera a través
de una red de distribución centralizada y automatizada, con una selección
de más de 120.000 productos nacionales y de marca propia Henry Schein
en stock, así como más de 180.000
productos adicionales disponibles
para pedidos especiales. La Compañía también ofrece a sus clientes
soluciones de tecnología innovadora
y exclusiva, incluyendo software de
gestión y soluciones e-commerce, así
como una amplia gama de servicios
financieros. Con sede en Melville,
N.Y., Henry Schein tiene operaciones
o filiales en 34 países.

[30] =>

30 Calendario

2018
ENERO

XIV Simposium Nacional Endodoncia AEDE
Fecha: 12 al 13 de enero de 2018
Ciudad: Madrid
Información: www.simposio.aede.info
En esta XIV edición, bajo el titulo ENDODONCIA
HOY, el simposio está organizado en formato
de ponencias breves sobre todos los aspectos
del tratamiento endodóntico, cirugía periapical y traumatología dental.
VI Congreso Nacional SOCE
Fecha: 19 al 20 de enero de 2018
Ciudad: Sevilla
Información: http://socesevilla.com

DENTAL TRIBUNE Spain

Se ha preparado un programa en el que podrán encontrar los últimos avances y nuevas
tecnologías en odontología digital, bajo el
lema IDDS (Innovación Digital Dental Sevilla).
Contará con importantes conferenciantes nacionales e internacionales que configurarán
un atractivo programa con talleres teóricos y
prácticos en el que poder “tocar” las últimas
novedades.
IV Simposio de Ortodoncia
Fecha: 19 al 20 de enero de 2018
Ciudad: Madrid
Información: www.simposiodeortodoncia.com
Siguiendo las directrices marcadas en la anterior edición, queremos ofreceros un programa científico de elevado nivel contando con
varios de los más relevantes ortodoncistas y
cirujanos del panorama nacional e internacional. Al igual que en 2017, será acompañado de un interesante programa social que

girará en torno al Cine, buscando que Ortodoncia, Arte y Diversión vuelvan a mostrar su
sinergia en un Simposio cuyo tema científico
será “enmascaramiento dentoalveolar versus
cirugía ortognática».

Información: http://cursoendo.com
Dirigido a Antiguos alumnos del Curso Formativo y de Actualización que necesiten un reciclaje del mismo, repitiendo la segunda parte
junto con el grupo que corresponda, y siempre
teniendo en cuenta que haya lugares libres.

FEBRERO

V Congreso Internacional SCOI
Fecha: 22 al 24 de febrero de 2018
Ciudad: Bilbao
Información: http://congresoscoi.es
Encuentro de alto nivel científico, donde
ciencia y tecnología se unen de la mano de
ponentes de talla internacional. Puesta al día
en implantología oral basada en la evidencia
científica y la investigación. Talleres prácticos
para aprender a manejar las últimas técnicas
quirúrgicas y prostodóncicas. Programa de
conferencias específico para higienistas y
técnicos de laboratorio. Todo ello de la mano
de SCOI, Sociedad Científica de Odontología
Implantológica.

Curso de Ortodoncia téorico-práctico del
Dr. «Coco» García Coffín
Fecha: 16 al 18 de febrero de 2018
Ciudad: Madrid
Información: www.ortobao.com
Curso de 2 años organizado por Ortobao y dirigido por el Dr. B.H. «Coco» García Coffín y el Dr.
Pedro Colino. Plazas limitadas.
Curso Actualización en Endodoncia
Fecha: 21 al 24 de febrero de 2018
Ciudad: Madrid

Cirugía plástica periimplantaria. Preservación de tejidos duros y blandos
Fecha: 23 al 24 de febrero de 2018
Ciudad: Madrid
Información: http://deipadental.com
Curso organizado por Deipa. Módulo IV con el
título «Cirugía plástica periimplantaria. Preservación de tejidos duros y blandos». Con
grandes ponentes internacionales como Stephen Chu, Preston Miller, Stephen Wallace,
Michael Sonick y muchos más.
Excelencia estética en implantología
Fecha: 10 de febrero de 2018
Ciudad: Madrid
Información:www.cursosdentalexcellence.com
Jornada impartida por el Dr. Ueli Grunder y
organizado por Dental Excellence. Acreditado
oficialmente por la Comisión de Formación
Continuada de las Profesiones Sanitarias de
la Comunidad de Madrid.
Live Micro 3D Day
Fecha: 23 al 24 de febrero de 2018
Ciudad: Madrid
Información: www.coem.org.es
El COEM y Zeiss organizan esta pionera actividad formativa donde se ofrecerá por primera
vez en Europa cirugías 3D en directo, con un
equipo de última generación ZEISS OPMI.

MARZO
Expodental 2018
Fecha: 15 al 17 de marzo de 2018
Ciudad: Madrid
Información: www.ifema.es/expodental_01/
Expodental 2018 inicia su organización con
unas excelentes expectativas de convocatoria. No en vano, este gran encuentro de la
industria dental, congregó el pasado año la
mayor representación sectorial de su trayectoria, con la participación de 325 empresas y
612 marcas de 34 países. Asimismo registró
un incremento del nº de visitantes del 12%,
con la asistencia de más de 30.000 profesionales.

ABRIL
SEPA 2018
Fecha: 12 al 14 de abril de 2018
Ciudad: Sevilla
Información: http://sepa2018.es
El Congreso de la Periodoncia y la Salud Bucal
se celebrará este año en Sevilla. Se celebrará
del 12 al 14 de abril del 2018, coincidiendo el
último día del congreso con la apertura de la
Feria de Abril.
Tratamientos de Diferentes Tipos de Maloclusión con Técnica GEAW
Fecha: 18 al 20 de abril de 2018
Ciudad: Madrid
Información: gummetalGEAW@gmail.com
Primer módulo de este curso impartido por el
Dr. Roberto Velasquez Torres, bajo la filosofía
del Prof. Sadao Sato. El curso consta de 2 módulos de 3 días de duración, realizándose el
segundo módulo en el mes de septiembre. La
sede del curso es el Hotel NH La Habana de
Madrid.

[31] =>

[32] =>

CATÁLOGO ATLANTIS

Microimplantes en Ortodoncia
aplicada a la
Cirugía Ortognática
Autor: Dr. Hyo-Sang Park
Más de 200 páginas
Encuadernación de lujo

Clínica y Cirugía del Nervio
Dentario Inferior en
Implantología
Autor: Dr. Juan José Soleri Cocco
Más de 250 páginas
Encuadernación de lujo

Protocolos Clínicos de
Endodoncia y Reconstrucción
del Diente Endodonciado
Autor: Dr. Benjamín Martín Biedma
168 páginas
Encuadernación de lujo

Claves para el Éxito en la
Clínica Dental. El Marketing
Odontológico y la
Comunicación con el Paciente
Autor: D. Daniel Izquierdo Hänni
146 páginas

Expoorto-Expooral 2017
Autores varios
Tamaño: 21x29,7 cm.
Más de 130 páginas
Encuadernación de lujo

Gopex. Programa de ejercicios
para la buena postural oral
Autores: Dr. Simon Wong, Dra.
Sandra Kahn y Dra. Lisa Antillon K.
45 páginas
Encuadernación de lujo

Ortodoncia en Conexión
La Estrella de la Ortodoncia
Autor: Dr. Eduardo Padrós Serrat
Más de 400 páginas
Encuadernación de lujo
Próxima Novedad

Ortodoncia.
Ciencia y Evidencia
Autores: Dr. B.H. García-Coffín y
Dr. Pedro Colino Gallardo
Más de 300 páginas
Encuadernación de lujo
Próxima Novedad

Prótesis sobre dientes e implantes: Bases diagnósticas y
procedimientos restauradores
Autores: Dr. Osvaldo T. Cacciacane
y Dr. Guillermo Pradíes
Encuadernación de lujo
Próxima novedad

Técnicas avanzadas de odontología y cirugía maxilofacial
mínimamente invasivas
Autores: Dr. José Javier Bara
Casaus y Dr. Carlos Martí Pagés
Más de 200 páginas
Próxima novedad

Tratamiento de los Microim- Uso eficiente de los Microimplantes en Ortodoncia. Vol. 1 plantes en Ortodoncia. Vol. 2
Autor: Dr. Hyo-Sang Park
Autor: Dr. Hyo-Sang Park
Más de 300 páginas
Más de 300 páginas
Encuadernación de lujo
Encuadernación de lujo
Próxima novedad
Próxima novedad

PEDIDOS: Atlantis Editorial. Telf. 912 282 284 - 608 496 988.
e-mail: pedidos@atlantiseditorial.com - www.atlantiseditorial.com

) [page_count] => 32 [pdf_ping_data] => Array ( [page_count] => 32 [format] => PDF [width] => 765 [height] => 1080 [colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED ) [linked_companies] => Array ( [ids] => Array ( ) ) [cover_url] => [cover_three] =>

[cover] => DT Spain No. 1, 2018

[toc] => Array ( [0] => Array ( [title] => Entrevista al Dr. Alberto Albaladejo, Profesor titular de Ortodoncia de la Universidad de Salamanca y Presidente del IV Simposio Internacional de Ortodoncia [page] => 1 ) [1] => Array ( [title] => Primera Plana [page] => 2 ) [2] => Array ( [title] => Noticias [page] => 5 ) [3] => Array ( [title] => Calendario [page] => 30 ) ) [toc_html] =>

Table of contents

[toc_titles] =>

Entrevista al Dr. Alberto Albaladejo, Profesor titular de Ortodoncia de la Universidad de Salamanca y Presidente del IV Simposio Internacional de Ortodoncia / Primera Plana / Noticias / Calendario

[cached] => true )