DT Spain No. 3, 2017

Entrevista al Dr. Antonio Bowen Antolín - Presidente de la Sociedad Española de Implantes / Primera Plana / Noticias / Calendario

Open PDF View E-paper Edit Epaper Edit Epaper ads save

Table of contents

) ) [pdf_filetime] => 1729672096 [s3_key] => 71655-f2336d9f [pdf] => DTESP0317.pdf [pdf_location_url] => https://e.dental-tribune.com/tmp/dental-tribune-com/71655/DTESP0317.pdf [pdf_location_local] => /var/www/vhosts/e.dental-tribune.com/httpdocs/tmp/dental-tribune-com/71655/DTESP0317.pdf [should_regen_pages] => 1 [pdf_url] => https://epaper-dental-tribune.s3.eu-central-1.amazonaws.com/71655-f2336d9f/epaper.pdf [pages_text] => Array ( [1] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Publicado en Madrid

www.dental-tribune.com

Entrevista al Dr. Antonio
Bowen Antolín, Presidente
de la Sociedad Española
de Implantes
Por DT Spain

1. ¿Podría hablarnos sobre el desarrollo de la Sociedad durante su
presidencia? ¿Qué cambios ha habido?
Cuando entramos en la nueva junta
directiva en la Sociedad Española de
Implantes, nos marcamos unos objetivos basados en la modernización,
profesionalización, transparencia,
excelencia, eficacia y eficiencia.
En estos años hemos profesionalizado la gestión de la sociedad, optimizando los recursos humanos y
recortando gastos innecesarios. La
gestión de la Junta Directiva ha sido
rápida y eficaz ya que hemos dado
solución a todos los problemas que
se han presentado desde el inicio de
la legislatura y hemos sentado las
bases para un desarrollo de SEI durante los próximos años, que la lle-

ven a ocupar un lugar preeminente
en la implantología mundial.
En estos años hemos hecho tres
Simposios internacionales y dos
Congresos, hemos desarrollado el
programa de formación en implantología de SEI, consiguiendo certificarlo ante el Ministerio de Sanidad,
con 13.8 créditos, que es la acreditación más alta conseguida por ningún
otro programa en España. Hemos
realizado cinco cursos sobre temas
punteros en implantología y hemos
colaborado en ocho cursos de diferentes casas comerciales, a las que
hemos dado el aval científico de SEI.
Desde el punto de vista de apoyo al
socio hemos desarrollado una nueva
página web de SEI, gracias al apoyo
de Infomed, en la que ofrecemos el
acceso a la biblioteca virtual, hemeroteca de todas las revistas de SEI,
acceso a videoteca médica, gracias
al apoyo de Oral Surgery Tube, acceso a los protocolos de BDIZ, y acceso de manera dinámica a todas las
noticias de SEI. Hemos reducido la
cuota en un 20% y hemos hecho que
esta reducción repercuta en el precio de todos los cursos y congresos
a los que asisten los socios de SEI,
consiguiendo unos descuentos muy
favorables para ellos.
Desde luego toda esta labor no habría sido posible, sin el apoyo de muchísimos compañeros, que por unas
circunstancias o por otras, no habían estado vinculados activamente
a SEI y a los que desde aquí, quiero
expresarles mi agradecimiento y el
de toda la Junta Directiva.
Desde el punto de vista estatutario
hemos remodelado los estatutos de
SEI, con el fin de adecuar el régi-

men electoral a la realidad del siglo
XXI y evitar las permanencias en
los cargos que tanto daño han hecho en esta Sociedad en el pasado
reciente.
En fin, creo que en esta legislatura
de dos años y medio hemos realizado una ingente labor de cara a situar
a SEI en el papel que le corresponde.
2. Este año, además, se celebran
elecciones a la Presidencia de la
Sociedad ¿Podría comentarnos sobre ello?
Este año el 17 de junio se celebran
las elecciones para la directiva de
la Sociedad Española de Implantes,
es un proceso abierto a todos los
socios, libre y objetivo, en el que la
Junta Directiva no interviene y que
además no se va a presentar ningún
miembro de la actual Junta Directiva ya que entendemos que nuestra
labor está realizada y hay que dejar
paso a nuevas ideas, nuevas personas y nuevos aires para la Sociedad.
El proceso está tutelado por una
Junta Electoral elegida por sorteo
ante notario y al azar entre todos los
socios de SEI y es ella quien se encargará de velar por la pureza de las
elecciones.
Desde aquí queremos animar a todos los socios a presentarse a las
mismas con la seguridad que la participación activa redundará en el beneficio de SEI
3. Háblenos sobre la nueva edición
del Congreso Nacional SEI
El Congreso Nacional se celebra en
la ciudad de León ya que tiene una
excelente comunicación, una ubicación privilegiada y un entusiasmo
desbordante por acoger el congreso
de SEI.
El Dr. Martín Villa y su equipo están
poniendo todo el entusiasmo y el
trabajo para sacar adelante el que va
ha ser sin duda el mejor congreso de
la historia de SEI. El Dr. Mariano del
Canto, como presidente del Comité
Científico, ha preparado un plantel
de conferenciantes realmente espectacular que recogen lo mejor de

No. 3, 2017 Vol. 12
la implantología a nivel nacional e
internacional.
Esperamos una gran afluencia de
compañeros los próximos 15, 16 y 17
de junio.
4. ¿Desea añadir algún otro comentario?
Quiero agradecer a los socios de SEI,
la confianza que depositaron en nosotros en momentos especialmente
delicados, como fue nuestra entrada
en Junta Directiva en diciembre de
2014. Al personal de SEI su dedicación «muchas veces más allá de lo
que el deber exige» en favor de la
Sociedad. La industria ha sido una
fiel aliada y esperemos que continúe
así con las próximas Juntas Directivas: queremos establecer con ellos
una vía de comunicación tan buena
y sincera como lo que hemos tenido
hasta la fecha.
De una manera muy especial quiero agradecer a muchísimos compañeros que por unos motivos u otros
habían estado alejados de SEI y que
de una manera altruista y desinteresada han volcado su esfuerzo, en
unas circunstancias que han transcendido mucho lo personal.
Muy especialmente tengo que reconocer una deuda de gratitud con
todos y cada uno de los miembros de
mi Junta Directiva y asesoría jurídica de SEI. Su esfuerzo apoyo y dedicación traspasaron los límites de la
amistad para entrar en el campo del
honor. Hacia ellos la Sociedad y yo
mismo tenemos una deuda perenne.
También debemos agradecer a
nuestros detractores sus críticas, intolerancias y desprecios hacia nuestra labor ya que nos han obligado a
dar lo mejor de nosotros mismos y
prueba de ellos es el resultado que
orgullosamente mostramos ahora.
Finalmente agradecer el honor y el
privilegio que ha supuesto para mi
ser el presidente de la Sociedad Española de Implantes y la satisfacción
de poder cerrar esta etapa de mi carrera profesional con la satisfacción
del deber cumplido.

[2] =>

2 Primera Plana

DENTAL TRIBUNE
El periódico dental del mundo

www.dental-tribune.com

Publicado por Dental Tribune International

DENTAL TRIBUNE
Spanish Edition

Director Editorial
Francisco Soriano López
francisco@atlantiseditorial.com
Director Comercial
Jorge Luís Cacuango
jorge@atlantiseditorial.com
Director Científico
Dr. Juan José Soleri Cocco
soleri.clinicavndelpilar@gmail.com
ISSN: 2386-3692
Depósito legal: M-39040-2007

Editado por:
Atlantis Editorial Science & Technology SLL
C/ Alpujarras, 4 Local 1
28915 Leganés (Madrid)
Telf. (+34) 912 282 284
www.atlantiseditorial.com

DENTAL TRIBUNE
Spanish Edition

Edición que se distribuye a todos los odontólogos de España, latinoamericanos y a los
profesionales hispanos que ejercen en USA.
Dental Tribune Study Club

El club de estudios online de Dental Tribune, avalado con créditos de la ADA-CERP, le ofrece cursos de
educación continua de alta calidad. Inscríbase gratuitamente en www.dtstudyclubspanish.com para
recibir avisos y consulte nuestro calendario.

DT International

Licensing by Dental Tribune International
Group Editor: Daniel Zimmermann
newsroom@dental-tribune.com
+44 161 223 1830
Clinical Editor
Magda Wojtkiewicz

Nathalie Schüller
Online Editor / SMM Claudia Duschek
Editors
Kristin Hübner

Yvonne Bachmann
Managing Editor &
Marc Chalupsky
Head of DTI Communication Services
Junior PR Editor
Brendan Day

Julia Maciejek
Copy Editors
Hans Motschmann

Sabrina Raaff
Publisher/President/CEO Torsten R. Oemus
Chief Financial Officer
Dan Wunderlich
Chief Technology Officer Serban Veres
Business Development Claudia Salwiczek
Project Manager Online Tom Carvalho
Jr Project Man. Online
Hannes Kuschick
E-Learning Manager
Lars Hoffmann
Education Director
Christiane Ferret
Tribune CME
Event Services/Project Sarah Schubert
Manager Tribune CME & CROIXTURE
Marketing Services
Nadine Dehmel
Sales Services
Nicole Andrä
Accounting Services Anja Maywald
Karen Hamatschek
Manuela Hunger
Media Sales Managers
Antje Kahnt
(International)
Barbora Solarova
(Eastern Europe)
Hélène Carpentier
(Western Europe)
Maria Kaiser
(North America)
Matthias Diessner
(Key Accounts)
Melissa Brown
(International)
Peter Witteczek
(Asia Pacific)
Weridiana Mageswki (Latin America)
Executive Producer
Gernot Meyer
Advertising Disposition Marius Mezger
Dental Tribune International
Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany
Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173
www.dental-tribune.com | info@dental-tribune.com
Dental Tribune Asia Pacific Limited
Room A, 20/F, Harvard Commercial Building,
105–111 Thomson Road, Wanchai, Hong Kong
Tel.: +852 3113 6177 |Fax +8523113 6199
Tribune America, LLC
116 West 23rd Street, Ste. 500, NY, NY 10011, USA
Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 224 7185
La información publicada por Dental Tribune
International intenta ser lo más exacta posible.
Sin embargo, la editorial no es responsable por
las afirmaciones de los fabricantes, nombres de
productos, declaraciones de los anunciantes,
ni errores tipográficos. Las opiniones expresadas por los colaboradores no reflejan necesariamente las de Dental Tribune International.
©2016 Dental Tribune International.
All rights reserved.

DENTAL TRIBUNE Spain

Enfermedades
Periimplantarias:
Diagnóstico, planificación
y tratamiento
Por Dr. Juan J. Soleri Cocco1 y M.A. Repiso Becerra2
INTRODUCCIÓN
En la actualidad la utilización de
los Implantes para tratar el edentulismo parcial o total es una opción terapéutica de elección, segura y efectiva a largo plazo. Si bien
el uso de los implantes comenzó a
generalizarse en la década de los
80 ha ido evolucionando constantemente en los materiales, diseños
y técnicas usadas derivando en una
especialidad al servicio de la salud
oral de la sociedad; el uso masivo en
todo el mundo ha traído consigo la
aparición de nuevas patologías que
afectan a los tejidos que rodean a los
implantes.

cuados, Diseño de la prótesis
que no favorecen la higiene
produciendo retención de alimentos y trampa de placa bacteriana, Ausencia o deficiencia
en controles y mantenimiento
periódicos de los implantes.
Se define como Enfermedades Periimplantarias en general (2) a los
procesos inflamatorios que sufren
los tejidos que rodean al o los implantes: Osteítis Periimplantaria, Lesión Periapical Implantaria, Mucositis Periimplantaria, Periimplantitis.

Los implantes colocados en un individuo están expuestos o influenciados por distintos factores (1) que
pueden condicionar, predisponer o
provocar la aparición de complicaciones:

Osteítis Periimplantaria: Se define
como la inflamación del hueso que
rodea al implante, puede ser parcial
o total y es inmediata a la colocación
del mismo en lo que se define como la
primera fase quirúrgica, en realidad
es una complicación perioperatoria
independiente si el implante se carga inmediatamente o no, su etiología
puede deberse a varios factores, desde una preparación y fresado agresivo del hueso (altas velocidades, fresas desafiladas, irrigación deficiente,
etc.), excesiva compresión del implante sobre el hueso, contaminación
bacteriana, sobrecarga biomecánica
en casos de carga inmediata, etc.,
en ocasiones es una combinación de
factores, la prevalencia es de un 1%
a un 3% según diferentes autores.
Clínicamente presenta las siguientes
características:

•

Los problemas de los tejidos periimplantarios y el fracaso de los implantes pueden producirse en dos fases
diferentes:
•

•

Primarias: Alteraciones previas
a la oseointegración definitiva o
durante el desarrollo de la misma.
Secundarias: Enfermedades o
alteraciones
periimplantarias
que pueden producirse luego de
establecida la oseointegración.

Factores Endógenos Sistémicos:
Edad, Estados de Salud-Enfermedad, Uso de ciertos medicamentos, Hábitos (Tabaquismo,
Alcoholismo, Drogas) etc.
Factores Endógenos Locales:
Higiene Oral Deficiente, Enfermedad Periodontal Previa, Parafunciones, Calidad y Cantidad
de Hueso.
Factores Exógenos: Formación
y Experiencia del Profesional,
Contaminación Bacteriana, Material, Diseño y Superficie del
Implante, Técnica Deficiente y
Trauma Quirúrgico, Protocolos
Quirúrgicos y Protésicos Inade-

•

•
•

•

Dolor postoperatorio que según
el paciente puede ser leve, moderado o importante.
Signos visibles de inflamación
en la zona circundante al implante.
En ocasiones pueden presentarse abscesos.
Radiológicamente desde horas
a los primeros días no hay cambios luego progresa a una tenue
radiolucidez alrededor del implante para empezar a definirse
claramente a partir de 10 o 15
días en adelante.
El implante puede presentar
movilidad inmediata o a partir

Dr. Juan J. Soleri Cocco
Doctor “Cum Laude” Facultad
Medicina Universidad Complutense
de Madrid
Odontólogo. Universidad Nacional
de Córdoba
Especialista en Cirugía y Traumatología Oral y Maxilofacial. A.O.A.
Soc. Arg. de C.B.M.F. Arg.
Master en Implantología y Rehabilitación Oral. Colegio de Médicos
Estomatólogos y Cirujanos Maxilofaciales. Paris - Fr.
Postgado en Implantología y Periodoncia. NY University - EEUU.
2
Técnico en Higiene Dental.
Formación Modular para Higienistas Dentales Universidad Complutense de Madrid
1

del décimo día aproximadamente.
Tratamiento: En general ante el cuadro clínico que se presenta la mejor
opción es la retirada inmediata del
implante con la administración de
analgésicos-antinflamatorios y antibioticoterapia. En algunas ocasiones puede observarse la presencia
de necrosis con secuestros óseos
que deben ser retirados y cureteados junto al tejido de granulación.
Es recomendable el lavado del lecho
quirúrgico con solución antiséptica,
en nuestra experiencia de 30 años
usamos la solución BAO (acrónimo
de Betadine® y Agua Oxigenada)
una dilución (combinación de 50%
+ 50%) de Peróxido de Hidrogeno al
3% y Polividona Iodada 10g en solución 125ml, con excelentes resultados.
Lesión Periapical Implantaria: Se
la define como una lesión radiolúcida que implica al ápice de un im-

[3] =>

Primera Plana

DENTAL TRIBUNE Spain

plante perfectamente oseointegrado
e inmóvil, tiene una prevalencia (34) que va desde 0,26% (Raiser y Nevins 1995), 0,4% Peñarocha y cols
2013) En general los diferentes autores la definen como una entidad con
características propias pero algunos
como (5) (Sánchez Salmerón 2008)
la incluyen en la clasificación de Periimplantitis como (Periimplantitis
1-A); nosotros pensamos que tanto
su etiología, como los microorganismos que en ella intervienen, su
prevalencia y las características biológicas en general del medio para su
desarrollo son diferentes a la de la
Periimplantitis propiamente dicha
por lo tanto la consideramos una
entidad diferente. Las características clínicas y su evolución pueden
variar y es posible que se deba a su
diferente etiología según hemos observado:
•

•

Excesivo fresado del lecho óseo
(uso de fresas de más longitud
que el implante colocado), en
estos casos se puede observar
una pequeña radiolucidez que
se observa en el extremo del
ápice del implante, asintomática, puede observarse o descubrirse accidentalmente, que
puede permanecer en el tiempo
y ser autorresolutiva.
Osteítis y Necrosis Ósea Aséptica por sobrecalentamiento
del extremo de las fresas, por
falta de irrigación, filo inadecuado, presión y velocidad excesiva; se observa una radiolucidez que rodea al ápice del
implante, clínicamente puede
manifestarse de dos maneras
diferentes: permanecer asintomática y crónica sin capacidad
de autorresolución o contami-

•

narse secundariamente por
microorganismos de forma directa (Dientes endodonciados
o con lesiones endoperio subclínicas que están contiguas)
o indirecta (Anacorética: Vía
Sanguínea); en estos casos presentan signos de inflamación
aguda, dolor espontaneo y a
la palpación, también pueden
abscedarse y supurar que posteriormente cronifican dejando una fístula por donde drena
exudado seropurulento.
Tejido Oseo contaminado por
restos de tejido de granulación
de lesiones previas que no fueron cureteadas correctamente
en su totalidad, muchas veces
demasiado pequeñas para ser
observadas
radiológicamente
o por descuidos en el diagnóstico previo a la colocación del
implante. En estos casos se observa también una radiolucidez
alrededor del ápice del implante
que con el tiempo por una disminución de la respuesta autoinmune del huésped se reagudiza presentando una clínica
semejante a la anteriormente
expuesta.

Tratamiento: Las lesiones periapicales implantarias que cursan con
zona radiolúcida del periápice del
implante, inmovilidad del mismo,
indolora y sin ningún tipo de síntomas se consideran inactivas y el
tratamiento es la abstención con
control y seguimiento de la misma, aunque se describen casos
en la bibliografía en los cuales se
prescribe antibioticoterapia y un
seguimiento del caso obteniéndose
buenos resultados. Ante la aparición de sintomatología es conve-

niente ampliar el diagnóstico complementario con una Tomografía
Volumétrica de Haz Cónico para
observar correctamente el tamaño
de la lesión y si hay presencia de
fístula realizar la fistulografía, el
tratamiento descrito por diferentes
autores va desde tratamientos conservadores del implante realizando
cirugía a colgajo, extirpación del
tejido de granulación, descontaminación del implante y regeneración ósea, algunos autores ante
la imposibilidad de descontaminar
el implante proponen y realizan la
apicectomía del implante, también
se describen casos en los cuales se
presentan una combinación de lesiones periapicales y pérdida ósea
por periimplantitis cuyo tratamiento es la extirpación del implante y
la regeneración de los tejidos implicados. Nuestro protocolo para
el tratamiento de estas lesiones es
el siguiente:
•
•
•
•

•

Cirugía a colgajo (Colgajo tipo
Partch o tipo Newman).
Exposición completa de la lesión.
Desbridamiento, curetaje y extirpación de la lesión (Tejido de
granulación)
Limpieza y desinfección del
ápice del implante (Ultrasonido + chorreado de bicarbonato
(Air Flow – EMS®) + lavado con
solución BAO + Antibióticos de
amplio espectro local.
Regeneración Ósea (Uso de biomateriales hidroxiapatita bovina y membrana reabsorbible de
pericardio porcino).
Reposición del colgajo y sutura.

En nuestra experiencia hemos tratado 27 casos de este tipo de lesio-

nes de los cuales 15 eran de sexo
femenino y 12 de sexo masculino,
el rango de edad de 34 a 65 años,
siempre en implantes unitarios,
20 en Maxilar y 7 en Mandíbula en
ambos casos en zona de 1.5 a 2.5 y
de zona de 3.5 a 4.5, en todos los
casos se aplicó el protocolo antes
descrito, no se perdió ningún implante, en 9 casos se recomendó y
realizo la endodoncia de un diente
vecino con la vitalidad comprometida y en 5 de estos se les practico
la apicectomía, con un seguimiento de 2 a 10 años no se observaron
recidivas, en todos los casos desaparecieron los síntomas y se obtuvo regeneración y radio opacidad
en la zona del periápice de los implantes afectados.
EJEMPLO DE CASO CLÍNICO
Paciente E.R.O. Sexo: femenino.
Edad: 52 años. Motivo de la consulta: Dolor en zona de 2.2 donde hace
5 años se le coloco un implante y
bulto en el paladar a la misma altura. Historia Clínica Médica: Sin
Antecedentes Relevantes. Historia
Odontológica: En diente 2.2 portaba una endodoncia con perno
y funda que se le fracturo y se le
realizó un implante hace 5 años y
su respectiva corona. Método de
Diagnóstico complementario: Rx.
Periapicales y RVG. Diagnóstico:
Lesión periapical Implantaria.
Tratamiento: Anestesia local, Colgajo mucoperiostico, Curetaje del
tejido de granulación, Descontaminación del ápice del implante,
Regeneración ósea, Sutura a puntos separados, Medicación A-A-A
(Analgésicos-AntiinflamatoriosAntibióticos).

Figura 1. Absceso Palatino.

Figura 2. RVG: Zona Radiolúcida en Ápice del Implante.

Figura 3. Curetaje del Tejido de Granulación.

Figura 4. Colocación de Hidroxiapatita Bovina.

Figura 5. Técnica de Regeneración Ósea.

Figura 6. Sutura.

[4] =>

4 Primera Plana

DENTAL TRIBUNE Spain

•
•
•

Figura 7. RVG: De Postoperatorio Inmediato y de 8 Meses Posterior.

Mucositis Periimplantaria: Se describe como la inflamación de los tejidos blandos (Epitelio-Conjuntivo)
alrededor de los implantes sin signos de pérdida ósea, de etiología infecciosa y múltiples factores predisponentes, se estima una prevalencia
(6) en torno a 79% de los sujetos y
el 50% de los implantes (Roos-Jansaker et al 2006), las características
clínicas que se presentan son las siguientes:
•
•

•
•
•
•

Presencia de placa bacteriana,
saburra y calcificaciones.
Signos inflamatorios de las encías (enrojecimiento, edema,
aumento de tamaño e hiperplasia).
Exudado seroso o seropurulento
espontáneo o a la compresión.
Presencia de sangrado al sondaje.
Profundidad de sondaje ≤ 4mm.
Ausencia de pérdida ósea (Rx.
Periapicales).

La Mucositis Periimplantaria es
una entidad que tratada a tiempo y
en forma correcta es reversible, de
lo contrario progresa más o menos
rápido dependiendo de la relación
entre el huésped y la noxa a Periimplantitis, (1) otras entidades que
pueden aparecer, son la Hiperplasia
Gingival y Fistulas gingivales.

La Hiperplasia Gingival es una respuesta inflamatoria crónica, histológicamente predomina un infiltrado
inflamatorio crónico, fibras colágenas, aumento de la vascularidad y
el epitelio puede estar adelgazado
o engrosado; la terapéutica consiste en el desbridamiento mecánico
con ultrasonido previa anestesia,
utilización de antisépticos locales
y generar las condiciones para una
correcta higiene, en ciertos casos es
necesario la gingivectomía.
Las Fístulas Periimplantarias pueden aparecer en la encía a la altura
de la conexión del implante - emer-

gente por aflojamiento del tornillo
y el pilar, movilidad de la prótesis y
componentes, presencia de cemento
en prótesis cementadas y presencia de placa bacteriana; se produce
una inflamación aguda con exudado purulento de la encía que fistuliza. El tratamiento consiste en la
retirada de la prótesis, su limpieza
y desinfección, se realiza el desbridamiento mecánico con ultrasonido, limpieza y desinfección previa
anestesia, recolocación de los componentes protésicos limpios, esterilizados o desinfectados, ajustados y
sellados correctamente.
Tratamiento de la Mucositis: En
nuestro protocolo realizamos el tratamiento del paciente y de la prótesis con sus componentes.
PACIENTE:
•
•
•
•
•
•
•
•
•

•
•

Retirada de la prótesis.
Anestesia local.
Desbridamiento mecánico ultrasonico con puntas activas
blandas de plástico o metal.
Lavado y desinfección con BAO.
Aeropulido con Air Flow- EMS®
Lavado y Desinfección con BAO.
Pulido exhaustivo con copa de
goma y pasta no abrasivas.
Lavado con spray (aire-agua).
Aplicación de Gelcide® (piperacilina sódica 100mg + Tazobactan sódico 112,5mg) en el fondo
de las bolsas periimplantarias.
Recolocación de la Prótesis.
Refuerzo educativo sobre técnicas de higiene oral e higiene en
pacientes implantados, insistir
en la importancia de los controles periódicos.

PRÓTESIS (RETIRADA LA PRÓTESIS):
•
•
•

Lavado y cepillado inicial con
agua y jabón.
Raspado y fresado de calcificaciones depositadas sobre la superficie protésica.
Pulido con gomas abrasivas (de
mayor a menor capacidad abrasiva).

Recontorneado y eliminación de
ángulos retentivos de placa si
fuese necesario.
Esterilización de la prótesis en
autoclave.
Recolocación
perfectamente
ajustada y sellada.

Periimplantitis: Las definiciones de
Mucositis periimplantarias y Periimplantitis han ido cambiando con el
tiempo y la más aceptadas (7) están
recogidas en el Consensus Report
del VI European Workshop in Periodontogy del 2008. Se define como
Periimplantitis a la inflamación que
afecta a los tejidos que rodean a un
implante oseointegrado y en función
con pérdida de tejido óseo, tiene una
prevalencia de 28 - 56% de los sujetos y un 12 – 43% de los implantes.
Presenta las siguientes características clínicas:
•
•

•
•
•
•

Presencia de placa bacteriana,
saburra y calcificaciones.
Signos inflamatorios de las encías (enrojecimiento, edema,
aumento de tamaño e hiperplasia).
Exudado seroso o seropurulento
espontáneo o a la compresión.
Presencia de sangrado al sondaje.
Profundidad de sondaje ≥ 5mm.
Presencia de pérdida ósea. (Rx.
Periapicales).

Diversos autores han propuesto clasificaciones sobre la Periimplantitis,
(8) (Carranza 2002), (9) (Jovanovic
2002), (10 )(Schwarz et al 2007), (5)
(Sánchez Salmerón 2008) y (2) (Padullés 2016), en general las distintas
clasificaciones son similares, y más o
menos completas, describen la reabsorción ósea alrededor del implante,
la de Sánchez Salmerón 2008 la liga
a el tratamiento. Hemos observado que todas ellas se refieren a “el
implante”, pero puede desarrollarse
periimplantitis en un implante o en
dos o más implantes vecinos al igual
que con piezas dentales aledañas,
por lo tanto proponemos una clasificación que basándonos en otras publicadas y la observación en nuestra
experiencia clínica incorporamos
los distintos tipos de reabsorciones
ósea no solo en un implante sino que
también cuando acontece en dos o
más implantes vecinos al igual que
cuando se relacionan con una pieza
dentaria vecina, también se referencia el tratamiento posible para cada
una de ellas, cuando la reabsorción
ósea supera el tercio medio del largo
del implante y el mismo queda por
fuera del marco óseo se recomienda
la explantación del mismo.
CLASIFICACIÓN
PLANTITIS

PERIIM-

Periimplantitis Grado I: Reabsorción vertical de una tabla ósea:
Vestibular, Lingual o Palatina en un
Implante, dentro del marco
óseo, fuera del marco óseo (dehiscencias) o combinado.
Tratamiento: Cirugía a colgajo, Curetaje, Implantoplastia y regeneración ósea.

Periimplantitis Grado II: Reabsorción vertical de una tabla ósea
y semicircunferencial en el resto en
un Implante, dentro del
marco óseo, fuera del marco óseo
(dehiscencias) o combinado.
Tratamiento: Cirugía a colgajo, curetaje, implantoplastia
y regeneración ósea.

Periimplantitis Grado III: Reabsorción vertical circunferencial
sin pérdida de tablas óseas, en un
Implante. Tratamiento: Cirugía
a colgajo, curetaje, implantoplastia y
regeneración ósea.

Periimplantitis Grado IV: Reabsorción horizontal completa
perdida de todas las tablas óseas V-L
o P-M-D en un Implante.
Cirugía a colgajo, curetaje, implantoplastia.
Periimplantitis Grado V – A:
•

•

Grado V – A1: Reabsorción ósea
vertical que implica ambas corticales V – L o P, entre dos implantes, dentro del marco óseo,
fuera del marco óseo (dehiscencias) o combinados. Tratamiento: Cirugía a colgajo, curetaje,
implantoplastia y regeneración
ósea (desfavorable).
Grado V – A 2: Reabsorción ósea
vertical que implica una de las
corticales entre dos implantes,

[5] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Primera Plana

saria ya que se persigue eliminar
la contaminación bacteriana de la
superficie del implante gastando y
puliendo la macro y la micro geometría de la superficie y aunque
nunca es completa debido a su dificultad favorece la posterior descontaminación química de la superficie
del implante.

•

dentro del marco óseo, fuera
del marco óseo (dehiscencias) o
combinados. Tratamiento: Cirugía a colgajo, curetaje, implantoplastia y regeneración ósea
(medianamente favorable).
Grado V – A 3: Reabsorción ósea
vertical entre dos implantes con
mantenimiento de las tablas
óseas. Tratamiento: Cirugía a
colgajo, curetaje, implantoplastia y regeneración ósea. (favorable).

Periimplantitis Grado VI – B:
•

•

Grado VI – B 1: Reabsorción
ósea vertical que implica ambas
corticales V – L o P, entre un implante y un elemento dentario,
dentro del marco óseo, fuera
del marco óseo (dehiscencias)
o combinados.
Tratamiento:
Cirugía a Colgajo, curetaje, implantoplastia y regeneración
ósea (desfavorable).
Grado VI – B 2: Reabsorción
ósea vertical que implica una de
las corticales entre un implante
y un elemento dentario, dentro
del marco óseo, fuera del marco
óseo (dehiscencias) o combinados. Tratamiento: Cirugía a colgajo, curetaje, implantoplastia y
regeneración ósea. (medianamente favorable).
Grado VI – B 3: Reabsorción
ósea vertical entre un implante y un elemento dentario con
mantenimiento de la integridad
de las tablas óseas. Tratamiento: Cirugía a colgajo, curetaje,
implantoplastia y regeneración
ósea. (favorable).

Etiología: Se describen como factores etiológicos de la periimplantitis
a los Factores microbianos (infección bacteriana provocada por Bacterias Gram negativas Anaerobias y
patógenos como la Porphyromona
Gingivalis, Bacterioides Forsythus,
Prevotella Intermedia, Espiroquetas, Campylobacter Rectus, Actinobacillus Actinomycetencomitans,
etc.) y a los Factores Biomecánicos
(sobrecarga oclusal) (11) (Fleming
y Renvet 1999), también los Facto-

res inherentes al Huésped como la
capacidad de su respuesta inmune
influenciada por numerosos factores como por ejemplo la genética,
diabetes, alcoholismo etc. Sumados
a Factores Predisponentes como la
mala higiene oral, tabaco, presencia o antecedentes de enfermedad
periodontal, la ausencia de encía
queratinizada rodeando al implante,
superficie y diseño de los implantes, diseño y ajuste de la prótesis y
ausencia de controles y revisiones
periódicas, en conjunto provocan
inflamación del tejido conectivo y
reabsorción ósea alrededor de los
implantes.
Diagnóstico: Es importante efectuar
un diagnostico lo más pronto posible
al igual que la instauración del tratamiento correspondiente.
El examen visual (Inspección) nos
permite observar los cambios en
los tejidos en cuanto a color, forma,
contorno, presencia de placa, calcificaciones, exudados espontaneo de
sangre o pus, etc. La palpación la
realizamos directamente con presión digital sobre los tejidos blandos
para ver si existe sangrado y o supuración o indirectamente a través
del sondaje con sonda periodontal
esta debe ser usada correctamente
con una posición paralela al eje largo del implante y contigua al mismo
con una presión suave de unos 20 a
100 grs. o 0,25 N para no penetrar
más apical que la inserción epitelial. El sangrado al sondaje presente
en el 70% de las Mucositis y en un
100% de las periimplantitis no está
presente en estados de salud por lo
tanto su ausencia es un indicador de
salud Periimplantaria. Con la sonda
se evalúa también la profundidad de
bolsa por lo general ≤ 5 mm, presencia de exudados o supuración y la
pérdida de inserción.
El examen radiológico es una herramienta muy importante en la
evaluación y seguimiento de los
implantes, los niveles óseos se registran radiográficamente en el momento de la conexión protésica para
evaluarlos longitudinalmente en el

tiempo, para diagnosticar reabsorciones óseas se usan técnicas de Rx
Periapicales que deben ser nítidas,
con buena angulación y con una posición reproducible para poder comparar los diferentes niveles óseos,
pudiendo determinarse con bastante
precisión los niveles óseos interproximales, el uso de Tomografías volumétricas de haz cónico nos permite
visualizar tridimensionalmente el
hueso periimplantario.
Test Microbiológicos: La periimplantitis se considera que se debe a la sinergia entre un complejo bacteriano
patógeno en determinadas condiciones ambientales cuya acción produce destrucción de los tejidos y no
a la acción aislada de una bacteria
por lo tanto los test microbiológicos
están destinados a evaluar cualitativamente la presencia de ciertas bacterias y niveles cuantitativos altos
de las mismas, también la mejoría
clínica de la periimplantitis tras el
tratamiento debe relacionarse con
la eliminación o baja proporciones
de las mismas.
Tratamiento: Se han sugerido diferentes protocolos para la Periimplantitis siendo los tratamientos
no quirúrgicos insatisfactorios e
impredecibles. El tratamiento quirúrgico es de elección con el fin de
eliminar completamente la infección y minimizar el riesgo de reinfección del implante y la bolsa periimplantaria. El realizar técnicas
quirúrgicas resectivas, regenerativas o la combinación de ambas depende de parámetros clínicos como
la configuración del defecto óseo
(ver clasificación), localización del
implante, parámetros radiológicos,
posibilidad de retirar la prótesis su
acondicionamiento y recolocación,
compromiso de revisiones periódicas, control de higiene y factores económicos del paciente; todos
estos factores sumados a reabsorciones óseas que superen el tercio
medio del implante condicionan a
la explantación del mismo y regeneración del defecto óseo remanente. Respecto a la implantoplastia es
una técnica dificultosa pero nece-

Tratamiento de la Periimplantitis: En
nuestro protocolo, siempre realizamos test microbiológico de diagnóstico y postquirúrgico de control a los
tres meses, también realizamos el
tratamiento del paciente y de la prótesis con sus componentes. Cuando
hay ausencia de encía queratinizada alrededor del implante, posterior
al tratamiento de la periimplantitis
cuando los tejidos se hayan estabilizado se recomienda cirugía de injerto libre de encía queratinizada con
el fin de dar estabilidad y soporte a
los tejidos blandos que rodean al implante.
PACIENTE:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

•

•
•
•

Retirada de la prótesis.
Anestesia Local – Regional.
Incisión lineal – contorneada
(cuello de los implantes) con
descargas.
Colgajos vestibulares y linguales o Palatinos.
Exposición de la lesión hasta
encontrar hueso sano.
Curetaje exhaustivo de todo el
tejido de granulación.
Lavar profusamente con BAO.
Recontorneado óseo (solo si es
necesario).
Implantoplastia (siempre que se
pueda y hasta donde se pueda).
Lavar profusamente con BAO.
Repasar la superficie del implante con ultrasonido y aeropulido con Air Flow EMS®.
Lavar profusamente con BAO.
Colocación de antibiótico local
de amplio espectro (Rifocina
spray, rifamicina 1%), actualmente usamos Implacure®
(Piperacillin sodium 100 mg.
Tazobactam sodium 112,5 mg.
Solution Hyaluronate sodium,
Descontaminante: gel 2,5 ml Ortophosphoric Acid 37% y Chlorexidine Digluconate 2%)
Regeneración del defecto óseo
(Hidroxiapatita Bovina + PRGF
+ Membrana de Pericardio Porcino).
Sutura de Nylon 6-0 (retirada a
los 15 días).
Recolocación de la Prótesis.
Refuerzo educativo sobre técnicas de higiene oral en general
e higiene en pacientes implantados, insistir en la importancia
de los controles periódicos.

PRÓTESIS (RETIRADA LA PRÓTESIS):
•
•

Lavado y cepillado inicial con
agua y jabón.
Raspado y fresado de calcificaciones depositadas sobre la superficie protésica.

[6] =>

6 Primera Plana
•
•
•
•

Pulido con gomas abrasivas (de
mayor a menor capacidad abrasiva).
Recontorneado y eliminación de
ángulos retentivos de placa si
fuese necesario.
Esterilización de la prótesis en
autoclave.
Recolocación
perfectamente
ajustada y sellada.

En nuestra experiencia desde que
implantamos un protocolo claro y
cerrado hace cinco años hemos tratado 62 casos de periimplantitis de
los cuales 43 pertenecían al sexo
femenino y 19 al masculino, la edad
de los paciente estuvo entre 42 y 77
años, en ambos casos los implantes
problemas se localizaron 48% en
maxilar y un 52% en mandíbula, se
trataron 186 implantes (129 en mujeres) y (57 en hombres),los implantes
tenían una vida media (inserciónfunción)de 14 años; se decidió la
explantación en 12 implantes (7 en
hombres) y (5 en mujeres), en todos
los casos 100% de los pacientes fueron o eran enfermos periodontales a
estos últimos se les instauro el trata-

DENTAL TRIBUNE Spain

miento correspondiente. En todos los
casos se realiza test microbiológicos
pretratamiento y a los 3 meses post
tratamiento. En todos los casos los
pacientes solo asistían a consulta en
caso de algún problema, no asistían a
controles periódicos de higiene oral,
en conjunto promediando asistían
cada 6 años a control. En todos los
casos se aplicó el protocolo propuesto de cirugía combinada resectiva y
regenerativa a excepción de implantes clasificados con Periimplantitis
Grado I con dehiscencias inferiores
a 3 mm y en Periimplantitis Grado IV
en ambas situaciones no se realizaron técnicas regenerativas, el seguimiento es desde 6 meses a 5 años, en
todos los caso se detuvo el progreso
de la enfermedad (disminuyendo la
profundidad de bolsa, el sangrado al
sondaje, con estabilidad y firmeza de
los tejidos) manteniéndose estables,
en un 10% de los casos que después
del primer año abandonaron los controles periódicos de higiene se observó la aparición de mucositis, en
los casos que se aplicaron técnicas
regenerativas siempre se observó algún porcentaje de ganancia ósea ra-

Figura 7. Rx. Panorámica Control Postoperatorio Inmediato
Año 2000/01.

diográfica estable en el tiempo pero
no cuantificado. En todos los casos
los test microbiológicos post tratamiento mostraron ausencia o una
clara disminución de los patógenos
a niveles considerados subclínicos,
observándose un aumento de Cándida Albicans en un 3% de los casos.
En todos los pacientes se prescribió
tratamiento Analgésico Antiinflamatorio y Antibiótico (Rhodogil 750.000
UI/125 mg comprimidos Espiramicina y Metronidazol).

sis completa mucosoportada retenida con O-Ring. Tipo de Implantes:
Implantes de Titanio de hexágono
externo con cuello pulido y cuerpo
con superficie tratada con grabado
ácido. CONTROLES PERIODICOS:
Infrecuentes y no pautados. HIGIENE: Regular/Mala.

EJEMPLO DE CASO CLÍNICO:

DIAGNÓSTICO: Enfermedad Periimplantaria (Mucositis y Periimplantitis Grado IV en implante central).

PACIENTE: P.R.A. SEXO: Femenino.
EDAD: 67. MOTIVO DE CONSULTA:
Dolor inespecífico y sangrado en
zona de implantes inferiores. HISTORIA CLÍNICA MEDICA: Sin antecedentes médicos relevantes. HISTORIA CLÍNICA ODONTOLÓGICA:
Desdentada completa maxilar-mandibular desde aproximadamente los
30 años de edad. En el 2000/01 (hace
16 años) rehabilitada con 6 implantes maxilares y prótesis fija hibrida
y 3 implantes inferiores con próte-

MÉTODOS
DE
DIAGNÓSTICO
COMPLEMENTARIOS: Rx. Periapicales R.V.G. Análisis Microbiológico
pre y post operatorios. Sondaje de
bolsa con Sonda Florida Prove.

PLAN DE TRATAMIENTO: Cirugía a
colgajo con desbridamiento y curetaje de tejido de granulación, regularización ósea, implantoplastia, Air Flow
power, descontaminación y tratamiento con antibiótico de amplio espectro de la superficie del implante y
cierre a puntos separados. Recomendaciones higiénico-dietéticas y medicación analgésica antiinflamatoria.

Figura 8. Motivo de la Consulta 9/2016.
Figura 9. Sondaje de Bolsa (Sonda
Florida Prove).

Figura 10. Toma de Muestra en Fondo de Bolsa con Cono Estéril.

Figura 11. Rx. RVG Periapicales Preoperatorio.

Figura 12. Colgajo y Curetaje de Tejido de Granulación.

Figura 13. Implantoplastia y Desinfección de la Superficie del Implante.

[7] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Figura 14. Análisis Microbiológico Preoperatorio.

Primera Plana

7

[8] =>

8 Primera Plana

Figura 15. Análisis Microbiológico Postoperatorio.

DENTAL TRIBUNE Spain

[9] =>

Primera Plana

DENTAL TRIBUNE Spain

9

Figuras 16 y 17. Comparativa: Rx. RVG Periapicales Pre y Post Operatorias.

Figuras 18 y 19. Comparativa: Imagen Pre y Post Operatoria.

Figura 20. Imagen Post Operatoria 3 Meses de Evolución

DISCUSIÓN
Existen discrepancias tanto en la definición de periimplantitis, su clasificación y se presentan múltiples estudios con propuestas de tratamientos
diferentes con resultados variables
pero esperanzadores, son muchas
las variables por lo tanto hay una
falta de consenso de los parámetros
clínicos, tratamientos empleados y
de los resultados terapéuticos (12)
(Needleman et al 2012). En lo que
sí parece en general haber acuerdo
es en que cuando antes se diagnostique y se trate, mejor ya que las tasas
de éxito mejoran cuando la pérdida ósea es leve o moderada de 2 a
4 mm (13) (Serino y Turri 2011), a
pesar de las múltiples y variadas técnicas propuestas para el tratamiento
parece que el abordaje quirúrgico,
la eliminación del tejido de granulación, la descontaminación de la
superficie del implante combinado
con técnicas regenerativas parecen
ser el eje vertebrador del tratamien-

to de la periimplantitis. La información y la prevención son el mejor
tratamiento de la periimplantitis en
un estudio de (14) (Vellón Domarco
y col. 2017) observa que el 73% de
mujeres y el 79% de hombres acuden a revisión en los primeros seis
meses, un 40% y un 42% de mujeres
y hombres lo hacen el primer año,
a los 3 años acuden el 20% de Mujeres y hombres y en el quinto años
el 3% y el 0% de mujeres y hombres
por lo tanto es trabajo del profesional concienciar de la importancia y
la responsabilidad del paciente en
un correcto mantenimiento de los
implantes.

CONCLUSIONES
El protocolo de tratamiento propuesto y aplicado si bien se muestra
efectivo, son necesarios más estudios con mayor número de pacientes
y un seguimiento a largo plazo para
confirmar los resultados.

BIBLIOGRAFÍA
1-Gazzotti P., Endrhun A.: La Rehabilitación Implanto-Protésica. Ed. Providencia 2008.
2-Padullés-Roig E.: Patología Periimplantaria, Ed. Quintessence 2016.
3-Reiser G.M., Nevins M.: The Implant
Periapical lesion: etiology, prevention,
and tratament. Compend Contin Educ
Dent 1995 Aug;16(8): 768,770-72.
4-Peñarocha-Diago M., y col. Inflamatory implant periapical lesión prior to
osseointegracion. A cases series study.
Int j. Oral Maxillofac. Implants. 2013
Jan; 28 (1): 158-62.
5-Sánchez J. T.: Periimplantitis: Protocolo clínico y Terapéutico. Cient Dent
2008;5; 1:55-69.
6-Roos-Jansaker, et al: Nine – to 14 year
follow up of implant treatment. Pat II:
presence of periimplant lesions. J Clin
Periodontol 33: 290-95.
7-Linde J., Meyle J.: Peri-Implant diseases: Consensus report of the sixth European workshop on Periodontology. J.
Clin. Periodontol 2008; 35 (suppl. 8):
282-5.
8-Carranza F., et al.: Periodontología
Clínica 9ª Ed. Mc Graw Hill Interame-

ricana 2002.
9-Jovanovic
S.:
Diagnosis
and
Treatment of peri-implant disease. A
Systematic review of the effect of antiinfective therapy in the treatment of periimplantitis. J. Clin. Periodontol. 2002,
29(3): 213-25.
10-Schwarz F., et al: Comparison of naturally occurring and ligature-induced
periimplantitis bone defects in humans
and dogs. Clin Oral Implants Res. 2007
Apr;18(2): 161-70.
11-Femming y Renvert: 1990 Proceedings of the 3º European Workshop on
Periodontology.
12-Needleman I., et al: Systematic review of outcome measurements and reference groups to evaluate and compare implants success and failure. J. Clin
Periodontol. 2012. Supl. 12(39): 122-32.
13-Serino g., Turri A.: Outcome of surgical treatment of periimplantitis results
from a 2-year prospective clinical study
in humans. Clinical Oral Implants Research 22. 2011; 1214-1220.
14-Vellón Domarco E., y col.: Asistencias
del Paciente a las Citas de Mantenimiento con Implantes. Estudio de Cohorte
Retrospectivo. Científica Dental Vol.12
Nº3.2015.

[10] =>

10 Primera Plana

DENTAL TRIBUNE Spain

Curso Modular Teórico-Práctico
con estancia en UCLA

urso modular de mini-implantes, teórico-práctico en Madrid,
con observación clínica en la Universidad de California, Los
Ángeles (UCLA)

Por DT Spain

Os informamos que el curso del Dr.
Won Moon y el Dr. Paik en Madrid,
que contará con observación clínica
en la Universidad de California, Los
Ángeles (UCLA) ha sido completado.
El gran interés, ha generado que nos
pongamos a trabajar inmediatamente en la siguiente edición. En breve
publicaremos las fechas de la próxima edición.

Para Inscribiros en esta nueva edición, al igual que lo han hecho los
20 alumnos de la presente edición,
lo más fácil es escribir a OralXP, a
la dirección de correo electrónico:
info@oralxp.com, donde os podréis
apuntar a la lista de espera para el
año que viene. Actualmente tenemos 12 plazas cubiertas para la nueva edición. NO TE QUEDES SIN TU
PLAZA.

Podéis ver toda la información relativa a los precios a través de la web
poniendo vuestro correo electrónico
(Comprobad bandeja de SPAM). Se
os enviará un mensaje en el acto.
Centro de formación ORAL XP.
Tenéis más información sobre el
curso en el siguiente enlace: https://
www.oralxp.com/courses_PDF/formacion-modular-ortodoncia-en-losangeles.pdf

AEDE
Inicia’, un
evento
diseñado
por y para
los jóvenes
odontólogos
Por DT Spain

La Asociación Española de Endodoncia (AEDE) organiza el 23 y el 24 de
junio en el Palacio de Congresos
de Valencia la primera edición de
‘AEDE Inicia’ (www.aedeinicia.aede.
info), un evento inédito no solo dentro del panorama de la endodoncia
española sino de la odontología en
general. Su formato es original en todas sus facetas al estar diseñado por
y para los profesionales más jóvenes:
estudiantes de grado y posgrado y titulados que acaban de iniciar su actividad laboral o investigadora.
Sin el corsé que imponen los congresos al uso, donde el ponente se dirige
desde su tarima a un auditorio en penumbra y separado físicamente, este
encuentro está pensado para ofrecer
una experiencia muy cercana a un
número reducido de asistentes que
estarán frente a frente con el experto
que elijan. Se trata, por un lado, de
eliminar las barreras propias de los
escenarios habituales en este tipo de
acontecimientos científicos para que
los asistentes tengan un contacto directo con los ponentes; y, por otro,
de construir un entorno propicio
para que los más jóvenes establezcan nuevos vínculos profesionales
con sus colegas de profesión. Por esa
razón, se ha apostado también por
dotar a ‘AEDE Inicia’ de un amplio
programa social en el que tendrán
mucho protagonismo las redes sociales y las nuevas tecnologías.
En definitiva, AEDE ofrecerá un lugar de encuentro que, además de
una oportunidad para ampliar contactos, sirva para intercambiar experiencias en torno a casos, dudas y
avances en el ámbito de la Endodoncia. Además, entre los asistentes inscritos antes del 15 de mayo, AEDE
sortea una inscripción para el Congreso Nacional de Endodoncia (del 1
al 3 de noviembre en A Coruña) que
incluye la cena de gala.
Esta iniciativa cuenta con el apoyo de universidades de toda España
que presentarán en este encuentro
su oferta formativa en Endodoncia a
través de másteres y títulos propios.
En concreto, en esta primera edición
participarán la Universidad Rey Juan
Carlos, la Universidad Internacional
de Cataluña, la Institución Universitaria Mississipi, la Universidad Alfonso X El Sabio, la Universidad de
Valencia, la Universidad CEU Cardenal Herrera Valencia, la Universidad
Católica de Valencia, la Universidad
Complutense de Madrid, la Universidad de Barcelona, la Universidad de
Sevilla, la Universidad de Valencia, la
Universidad Europea de Madrid, la
Universidad de Zaragoza y la Universidad de Santiago de Compostela.

[11] =>

Primera Plana 11

DENTAL TRIBUNE Spain

Cobertura de la herida después de la
frenectomía con láser de diodo con Reso-Pac
Por Dr. Maziar Mir
Después de más de 15 años de experiencia con los tratamientos con
láser, la principal pregunta de los
pacientes es: “¿Por qué se infectó
la herida?” Los pacientes ven la superficie de la herida en un espejo y
mientras las fibrinas cubren el área
después de algunas horas, creen que
eso es una infección.

inferior fue remitida a nuestra clínica con la razón principal de sentir
dolor. Durante el examen clínico,
quedó claro que el frenillo labial era
la razón principal de la exposición
de la raíz en la parte central derecha
inferior.
El plan de tratamiento fue frenectomía y desensibilización con ayuda

el caso tres semanas después de la
operación. El paciente seguía feliz y
la sensibilidad ya no continuó para
el paciente.
BIBLIOGRAFÍA
1. Paola Brun, Francesca Ghezzo, Martina Roso, Roberta Danesin, Giorgio Palù,
Andrea Bagno, Michele Modesti, Ignazio

Dr. Maziar Mir
Doctorado en Cirugía Dental (DDS),
Qazvin y Universidad Nacional de
Teherán, Irán
Profesor de investigación, Departamento de Odontología Conservadora, RWTH Aquisgrán, Alemania
Profesor de Cursos de Láser

Figura 1. Frenectomía realizada con diodo de tejido
blando LaserHF (Hager & Werken).

Figura 2. Después de retirar los frenillos labiales con 2,2
W continúa diodo de 980 nm LaserHF, el paciente pidió
ver la herida y se puso muy nervioso por cómo estaba la
herida y si se curaría.

Está basado en la evidencia que con
cualquier incisión asistida por láser
de diodo en tejido blando oral, la cicatrización tendrá lugar en menos
de 72 horas y no se producirá sangrado. En la mayoría de los casos la
lesión se puede dejar sin cobertura,
pero en otros casos se recomienda
el uso de algunos medicamentos periodontales como clorexidina para
lavar la boca y los geles. La principal preocupación con los enjuagues
bucales, geles o cualquier otro tipo
de medicina es cómo asegurarse de
que permanecen en contacto con la
superficie de la herida durante algunas horas y no para lavarse.
Por lo tanto, los dentistas siempre
están buscando cómo encontrar una
protección adecuada para la herida,
para poder resolver este problema.
Actualmente, se ha introducido un
nuevo vendaje de heridas que contiene óxido de polietileno (Reso-Pac,
Hager & Werken, Alemania). Brun
P. y cols.1 muestran que el óxido de
polietileno apoya la regeneración del
tejido. Además, Reso-Pac contiene
mirra que es bien conocida por sus
características desinfectantes y astringentes. La mirra también apoya los
procedimientos hemostáticos. Por lo
tanto, se encontró que este material
era el vendaje más adecuado para
heridas después de cirugías orales
asistidas por diodos láser. También es
muy agradable para el paciente que
Reso-Pac no tenga olor o mal sabor.
Permanece suave en la superficie y se
auto-disuelve después de 24-36 horas.

de LaserHF (Hager & Werken, Alemania) y también terapia fotodinámica de bajo nivel para apoyar la
regeneración de la encía después de
la cicatrización de heridas.
Inmediatamente después de cubrir
el área con Reso-Pac, ella se sintió
relajada y feliz. ¡La alegría volvió a
su rostro! Comentó que estaba lista
para la terapia fotodinámica, aunque antes de cubrir la zona, iba a salir de la clínica algo irritada!
Después de 24 horas la paciente informó que el área estaba completamente curada y que estaba más que
feliz debido a un enorme avance en
el campo de la odontología moderna.

CASO CLÍNICO
Mujer de 38 años de edad con sensibilidad dental en el área anterior

Figura 3. Inmediatamente después
de la cobertura de la herida con ResoPac (Hager & Werken).

CONCLUSIÓN
La combinación de láser y material
curativo como Reso-Pac ofrece un
alto nivel de confort y satisfacción,
no sólo para los pacientes, sino también para los profesionales de la
odontología. Podemos reducir significativamente nuestro estrés en el
ambiente de trabajo y obtener mejores resultados clínicos. Nuestros
profesionales para la terapia fotodinámica siguieron monitoreando

Castagliuolo, Monica Dettin. Electrospun
scaffolds of self-assembling peptides with
poly(ethylene oxide) for bone tissue engineering, Acta Biomaterialia; Volume 7, Issue 6, June 2011, Pages 2526–2532.

[12] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

12 Noticias

Productos dentales
de calidad suiza
Por DT Spain

Operando en más de 100 países en el
mundo (PD) Productos Dentales SA
ofrece a dentistas un amplio rango de
productos de alta calidad para usar
en endodoncias, reconstrucciones,
prophylaxis, prótesis y periodoncia.
El MAP System (Micro Apical Placement) por ejemplo es un método
único y efectivo para la colocación
en la raíz del canal materiales reparadores, bien para obturaciones,
en tratamientos o perforaciones, en
raíces empastadas y cubriendo la
pulpa, usando agujas NiTi con memoria de forma o para obturación
retrógrada después de la resección
apical usando agujas especialmente
diseñadas de triple ángulo (izquierda y derecha) y/o agujas de gancho.
El PD MTA blanco, fácil y rápido de
mezclar, se suministrada en paquetes de 4 bolsitas de 140 mg cada una,
es la solución reparadora más fiable
para obturar con MAP System. Debido a la perfecta combinación del
MAP System y el MTA blanco, la colocación de materiales reparadores
nunca ha sido tan fácil y tan barata
dice la compañía. Las soluciones
para endodoncistas también incluyen, calcio opaco, pasta de hidróxido,

eugenatos desobturadores, removedores de resinas y pipetas de plástico
desechables, entre otros productos.
Los postes de fibra de vidrio de PD
cuentan con una composición mejorada (matriz de resina de urenato
Bimeth- acrilato, bis-fenol a libre)
que presentan mayor resistencia a la
radiación optimizando la adhesión
al material, sellado y mejorando la

resistencia mecánica. El producto
Snow & Fire así como sus tradicionales Rubber Cups ofrecen a dentistas la mejor selección de tapones
de pulido para la limpieza regular y
eliminación de manchas resistentes.
Junto con los palillos dentales refinados de la compañía, el hilo dental,
y los pellets de algodón, los profesionales encontrarán todo lo que necesitan bajo el mismo techo.
PD proporciona información y apoyo a nivel mundial a través de su red
mundial de distribuidores y oradores con los que la empresa regularmente también organiza talleres y
conferencias. La empresa invierte

constantemente en el desarrollo de
productos innovadores. Como fabricante Suizo siempre se esfuerza
por presentar innovaciones a los
dentistas que cumplen con sus altos
estándares de calidad y mejoran su
trabajo diario. Además los productos existentes están constantemente
evaluándose y mejorándose.
La compañía trabaja con un equipo
nacional e internacional de dentistas expertos en el tema, higienistas y
otros expertos en este campo. Además
hay varios proyectos de investigación
en funcionamiento con la colaboración de universidades y colegios en
Switzerland en el resto del mundo.

[13] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 13

Óscar Castro destaca la actividad
divulgativa, la formación continua
y la labor solidaria del Consejo
General de Dentistas

E

l presidente del Consejo General de Dentistas participa en la iniciativa Cuídate Plus, avalada por los
ministerios de Sanidad y Educación, las consejerías de Sanidad y Educación de la CAM, la Organización Médico Colegial (OMC) y los consejos generales de Dentistas, Farmacéuticos y Enfermería.
En el espacio de salud bucodental, que cuenta con la colaboración de Oral-B y Henry Schein, los asistentes podrán revisar el estado de su boca, aprender a cepillarse los dientes, a cuidarse las encías y a
conocer qué alimentos son los más beneficiosos para mantener una buena salud oral.

Por DT Spain
El Consejo General de Dentistas ha
participado en el primer evento organizado por Cuídate Plus, la plataforma
de prevención y educación de la salud
desarrollada por Unidad Editorial. El
consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid, Jesús Sánchez Martos,
ha inaugurado este evento, que estará
ubicado en el Ayuntamiento de Madrid los días 5 y 6 de mayo y al que se
puede acceder de forma gratuita. Durante esos días se realizarán talleres,
juegos y pruebas de reconocimiento
para el público general sobre salud visual, bucodental, nutrición etc., de la
mano de profesionales sanitarios.
El presidente del Consejo General de
Dentistas, Óscar Castro Reino, ha intervenido como ponente en una mesa
redonda en la que se ha discutido sobre la contribución que hacen los distintos estamentos profesionales a la
promoción, prevención y educación
de la salud. En ella también han participado Serafín Romero, presidente
de la Organización Médica Colegial;
Jesús Aguilar, presidente del Consejo
General de Farmacéuticos; y Máximo
González Jurado, presidente del Consejo General de Enfermería.
Durante su intervención, Óscar Castro ha recordado que la actividad
divulgativa del Consejo General de
Dentistas se basa en la promoción de
la salud bucodental en la población
española, la formación continua de
los dentistas y programas de odontología social: “Lo más importante
para nosotros es utilizar al máximo
las sinergias para optimizar los resultados de nuestras acciones y programas de promoción de la salud”.
En este sentido, el presidente de la
Organización Colegial destacó que las
acciones más relevantes de promoción son la Campaña de Diagnóstico
Precoz del Cáncer Oral, en colaboración con Consejo General de Farmacéuticos, el Sistema Nacional de Salud
y la Asociación Española Contra el
Cáncer; la Campaña de Encías Sanas,
donde se promociona la salud gingival y periodontal; la Campaña de Salud Oral y Embarazo, en colaboración
con el Consejo de Farmacéuticos, la
Asociación Nacional de Ginecólogos y
la Asociación Nacional de Matronas;
y el Microsite Boca Sana toda la Vida,
en colaboración con Oral-B, donde se
promociona la salud oral en todas las
etapas de la vida.
En cuanto a las actividades formativas, en 2016 el Consejo General de
Dentistas organizó 90 cursos presenciales, 6 cursos semi-presenciales, 3
aulas clínicas y 2 Webinar, a los que
han asistieron 2.100 profesionales y
160 estudiantes de Odontología.
Óscar Castro hizo especial hincapié
en la labor social del Consejo, que

puede resumirse en su Red de Clínicas Solidarias, que funcionan en
toda España; el Programa Dentista
Padrino, un Convenio suscrito con

Aldeas Infantiles, con el patrocinio
de Orbit; y, por último, el Premio
anual a ONG’s que trabajan en el
campo de la Odontología.

[14] =>

14 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Entrevista al Sr. Juan Molina,
Director General de Henry
Schein España, con motivo del IV
Simposio Digital CEREC e Inlab
Por DT Spain

1. ¿Qué balance haría usted del IV
Simposio Digital?
El evento ha sido un éxito, gracias a
la confianza de nuestros clientes y el
trabajo de nuestro equipo de profesionales.

Con más de 300 profesionales reunidos odontólogos y protésicos, trabajando juntos por el futuro digital y lo
más importante por el bienestar del
paciente, este evento se ha consolidado como un referente del sector
en España.

Desde el 2011 que empezamos en
Barcelona con la asistencia de 90
personas, hasta ahora la industria
digital ha cambiado mucho y esto es
solo el principio. Por tanto, poner a
diusposición d elos profesionales un
punto de encuentro y formación es

vital para el éxito de la odontología
digital y sobre todo de la eficiencia
de los tratamientos y comunicación.
Profesionales referentes a nivel
mundial, se han unido a Henry
Schein, para apoyar a los profesionales sanitarios de España y Portugal durante estos días, lo que es un
orgullo para todos nosotros.
2. ¿Como ha cambiado la llegada del sistema digital en el sector
Odontologico?
Es una realidad que la transformación digital y sobre todo el impacto de la transformación 4.0 y la
IoT, Internet de las cosas, cambiara
nuestro mundo, de hecho ya lo está
haciendo, lo vemos cada dia en las
noticias, plataformas digitales, nuevos productos, nuevos servicios, más
comunicación y uso de dispositivos
móviles, etc.
El sector odontológico, no puede
evitar que la tecnología ayude al
igual que en sector médico general
a los profesionales a ofrecer mejor
atención al paciente. Por tanto, la
tecnología ha llegado para quedarse y transformar la profesión por el
bien del paciente.
Debemos de pensar que la transformación del sector, incluye y es muy
importante la «colaboración» de todos
los agentes implicados en un tratamiento odontológico. Esto es un nuevo concepto que debemos de prestar
atención. Como debemos colaborar
en un futuro digital y sobre todo el
marco regulatorio sobre el que trabajar y adaptar al nuevo entorno.
En definitiva, lo mejor está por venir
los sistemas CAD/CAM son solo el
comienzo las impresoras 3D y 4D, la
captación de imagenes digitales de
alta definición y la creación de órganos y protesis humanas, cambiara el
futuro de la humanidad, mas bienestar y salud. Todo por el paciente.
3. ¿Qué proyectos de futuro tiene
Henry Schein respecto a este sistema?
Bueno, como parte del futuro para
nosotros son los servicios asociados

[15] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 15

a la tecnología, ya lanzamos hace
dos años Business Solutions, plataforma de servicios para Odontólogos y Protésicos, como son Consultoría. Marketing Digital, Diseño de
clínicas funcionales, etc. También
hemos lanzado el nuevo software de
gestión clínico Gesden G5 y de gestión de laboratorio NovaLab N5, de
Infomed.

formados en las ultimas tecnologías,
estamos hablando de salud y en
Henry Schein el futuro es hoy. Invitamos a los odontólogos y protésicos
que soliciten información sobre los
programas en marcha.

En definitiva el futuro pasa por un
mundo de servicios para los profesionales. Servicios y Soluciones
realizada de la mano de expertos

A continuación les mostramos algunas fotografías durante la celebración del IV Simposio digital
CEREC e Inlab.

No olvidemos que para un mundo
digital, la formación es básica y por
aquí vendrá nuestro futuro.

[16] =>

16 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Gran participación en el
Congreso Expoorto /
Expooral 2017
Por DT Spain
El pasado 31 de marzo y 1 de abril se
celebró, en el Palacio de Neptuno de
Madrid, la 5ª Edición del Congreso
Expoorto / Expooral 2017. El evento
nacional multidisciplinar que tiene
lugar cada dos años y satisface las
expectativas más exigentes de todos
los asistentes al mismo.

En esta nueva edición, el evento
contó con un importante programa
científico, dividido en dos salas, y
con ponentes de reconocido prestigio profesional que ofrecieron todo
lo que se necesita saber sobre el
flujo de trabajo digital y tradicional.
Además, durante los dos días de congreso, todos los asistentes tuvieron
la oportunidad de comprobar las últimas novedades del sector, a través
de los productos que las empresas
ofrecieron en la exposición comercial. Como no podía ser de otra manera, la Editorial Atlantis estuvo presente en el evento.

EL PRESIDENTE DEL CONSEJO
GENERAL DE DENTISTAS INAUGURÓ EN CONGRESO
El presidente del Consejo General
de Dentistas, el Dr. Óscar Castro
Reino, participó en la inauguración
de Expoorto 2017 junto con el Rector Magnífico de la Universidad Rey
Juan Carlos, D. Javier Ramos, y el
presidente del Comité Científico de
Expoorto, y profesor titular de Odontopediatría y Ortodoncia, D. Martín
Romero.
Expoorto se ha convertido en una
referencia internacional en congresos y exposiciones comerciales
sobre Ortodoncia, tal y como demuestran las 3.000 personas que
se han inscrito este año, “una cifra
que habla a las claras de la calidad
de este evento”, declaró el Dr. Castro. Asimismo, quiso destacar la
“excelente labor formativa” de la
Universidad Rey Juan Carlos que,
además de los estudios de Grado en Odontología, dispone de un
máster de Ortodoncia de reconocido prestigio que ha sido el primero
de esta disciplina en ser admitido
en la Red Europea de Masters de
Ortodoncia.
En esta línea, el presidente del
Consejo General de Dentistas insistió en la importancia de la especialización en Odontología “puesto
que sólo desde la excelencia en la
formación podemos alcanzar también la excelencia en el trato con
nuestros pacientes. Por este motivo estamos en conversaciones con
los Ministerios de Educación y Sanidad, para avanzar en la creación
de las especialidades oficiales en
Odontología y equipararnos a los
países de nuestro entorno”. Precisamente, la intención de la Organización Colegial es que la Ortodoncia sea la primera disciplina en
contar con una especialidad oficial
y reconocida en todo el país “por lo

[17] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

que seguiremos trabajando con el
Gobierno, cuyos responsables ya
son conscientes de que las especialidades en Odontología son más
necesarias que nunca”, aseguró el
Dr. Castro.
El presidente del Consejo General
de Dentistas terminó su intervención invitando a los asistentes a
acudir al Congreso Dental Mundial de la FDI, que tendrá lugar
en Madrid del 29 de agosto al 1 de
septiembre y que será “el evento
odontológico de la década en España”.

Simposio
Taller «El
higienista
dental:
Colaborador
imprescindible para el
éxito de una
clínica de
ortodoncia
moderna»
Por DT Spain

El 1 de abril pasado, Johnson&
johnson celebró el simposio taller
“El higienista dental: colaborador
imprescindible para el éxito de una
clínica de ortodoncia moderna”.
El evento se celebró en la sede del
COEM (Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la 1ª Región)
y contó con la participación del Dr.
Manuel Míguez Contreras, Dª Azucena Rodríguez-Palmero y Dª Sonia
Rodríguez Fernández.

Noticias 17

[18] =>

18 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Federico Ferraris y el
diseño digital de la sonrisa
en SEPES Primavera
Por DT Spain

SEPES celebró en Madrid los pasados 31 de marzo y 1 de abril su curso
anual de PRIMAVERA con la participación de Federico Ferraris como
ponente y la colaboración de Antonio Jesús Sáiz-Pardo.
La planificación y tratamiento moderno de la sonrisa a partir de la
herramienta del Digital Smile De-

sign DSD y la cuestión de porqué
en ocasiones los pacientes no le
dan el valor apropiado a las propuestas de tratamiento que los
odontólogos hacen, fueron los ejes
sobre los que giró la conferencia de
Ferraris. Por su parte, Sáiz-Pardo
hizo hincapié en la rehabilitación
estética con planificación guiada
por DSD tanto para carillas de porcelana tanto como para composites
inyectados.
Ferraris respondió al interrogante afirmando que muchas veces los
profesionales no son efectivos en su
forma de comunicar y, especialmente en el área estética, una planificación digital apropiada no sólo ayuda
a una mejor comprensión del plan
de tratamiento sino que además es
una forma atractiva y efectiva de comunicarse con el paciente mostrándole el objetivo rehabilitador.
En opinión del experto italiano, la
comunicación no se mejora sólo con
la previsualización del resultado, si
no que influye también la habilidad
y empatía del dentista para conectar
con los pacientes así como su conocimiento de varios elementos neurolingüísticos básicos.
Ferraris centró su presentación en
cómo crear una relación positiva
con el paciente, en cómo utilizar la
tecnología digital para diagnosticar
y realizar el plan de tratamiento y,
en los factores críticos de la comunicación para relacionarse con todo
tipo de personalidades y comportamientos.
La reunión estuvo coordinada por el
Prof. Jaime Gil y por el Dr. Alfonso
Arellano y contó con la colaboración
y apoyo de la industria del sector
y especialmente de las empresas
sponsors de SEPES. Concretamente,
en la zona de exposición comercial
estuvieron BTI, Straumann, ZImer
Biomet, Dentsply Sirona, Bioner,
Swden&Martina, Quintessence, todas ellas sponsors de SEPES y a Asas
como no sponsor.

[19] =>

Noticias 19

DENTAL TRIBUNE Spain

El Máster de Odontología Restauradora
basado en las Nuevas tecnologías de la
Universidad Complutense de Madrid,
comenzará una nueva investigación
sobre la utilización de gafas de realidad
Virtual y realidad Aumentada
Por DT Spain

Siguiendo su línea de posicionarse
a nivel mundial como pioneros en
la aplicación de todos aquellos nuevos desarrollos de tecnología digital
aplicada a la Odontología, el equipo
de investigación que dirige el Prof.
Guillermo Pradíes y coordinan la
Dra. Mari paz salido y el Dr. Ignacio
Sanz comenzarán durante los próximos meses una nueva investigación
clínica para evaluar las posibilidades de utilización de unas gafas de
realidad Virtual y Aumentada.
Se estudiará la aplicación de este
tipo de tecnología en la disminución
de los niveles de ansiedad y la mejora de los niveles de satisfacción
de los pacientes. El desarrollo del
software correspondiente es responsabilidad de la empresa “Icnodent”,
una Start-up fundada por los hermanos Jonathan y Christian Mulas que
terminan este año sus estudios de
grado en Odontología en la Universidad Alfonso X y que han sido me-

recedores de varios premios a nivel
mundial sobre innovación tecnológica.
El software desarrollado por estos
dos jóvenes de 23 y 25 años, permite
al paciente ver documentales, películas, distintos contenidos “online”
así como comunicarse mediante
mensajes verbales pregrabados con
su Dentista, para no interferir en el
tratamiento que se le esté realizando. Además, se están desarrollando
nuevas aplicaciones de realidad aumentada para la utilización de las

gafas por el propio Dentista, como
checklist de tratamientos, interacción con menús de diseño, etc.
Una vez más, los alumnos matriculados en este Máster tendrán la
oportunidad de ser los primeros en
testar clínicamente estas gafas.
Este Título de la Universidad Complutense permite a sus alumnos recibir la formación teórica en Periodoncia e investigación de la mano de
parte del equipo del Profesor Mariano Sanz, así como toda la formación
en Prótesis y Estética de la mano

de la plantilla del Departamento de
Prótesis de la Facultad. Igualmente,
cuenta con un importante número
de Clínicos y técnicos de laboratorio
de primer nivel, que día a día forman a los profesionales que poseerán la mejor formación científica y
técnica en Odontología digital.
En la actualidad, este Máster proporciona a sus alumnos la posibilidad de trabajar con “lo último” gracias a una dotación de 9 escáneres
intraorales, varias fresadoras, láser
de diodo, anestesia controlada por
procesador, escáneres faciales, sistemas de impresión 3D, microscopía
y todo un enorme abanico tecnológico que ha merecido la atención de
la industria que cuenta con la experiencia de este grupo de investigación clínica para posicionar los nuevos productos que lanza al mercado.
Desde las páginas de Dental Tribune nos mantendremos atentos a
las actividades de este Máster de la
U.C.M y les iremos informando de
sus logros dentro de la Odontología
Digital.

[20] =>

20 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

El Congreso de la FDI que se
celebrará en Madrid bate todos
los records al recibir más de 1.000
Abstracts procedentes de 46 países

E

sta cifra demuestra la gran expectación que está generando este Congreso, considerado el evento odontológico de la década. Se puede formalizar la inscripción temprana en cualquiera de las
modalidades hasta el 31 de mayo en www.world-dental-congress.org

Por DT Spain
El 3 de abril finalizó el plazo de entrega de Abstracts para el Congreso
Dental Mundial de la FDI que se celebrará en Madrid del 29 de agosto

al 1 de septiembre. En total se han
recibido 1.020 Abstracts (486 Posters y 534 Comunicaciones Orales)
superando con creces el número de

trabajos enviados a todos los congresos anteriores de la FDI, lo que
demuestra la gran expectación que
está generando este evento.

Los Abstracts han sido enviados
por autores procedentes de 46 países y se han clasificado en diferentes categorías según su temática:
151 de Odontología General, 170
de Odontología Preventiva, 462 de
Tratamiento Odontológico y 237 de
Cirugía Oral, Medicina y Cáncer.
Todas las Comunicaciones Orales
y Posters del Congreso se publicarán en un número especial de la
revista International Dental Journal.
El Dr. Óscar Castro, presidente del
Consejo General de Dentistas y del
Comité Organizador del Congreso,
declara que “la cantidad de Abstracts que se han recibido refleja la
magnitud del próximo Congreso de
la FDI, que será el evento odontológico más importante de la década. La presencia de profesionales
de todo el mundo hace de este encuentro un escaparate internacional en el que se podrán intercambiar opiniones con más de 10.000
participantes, enriqueciendo así
las investigaciones e incorporando
sugerencias de reconocidos expertos”.
Durante 4 días completos, los asistentes podrán participar de conferencias impartidas por ponentes
de gran prestigio internacional
que abordarán los últimos avances relativos a la Odontología y a
la salud bucodental. Asimismo,
tendrán la posibilidad de asistir a
talleres formativos y visitar la exposición comercial, según sus preferencias.
Hasta el 31 de mayo se puede formalizar la inscripción temprana en
cualquiera de las modalidades -dentista internacional, dentista nacional, higienista o técnico de laboratorio, auxiliar de clínica, estudiante
de Odontología, estudiante socio
de ANEO, empresas de la industria
dental, profesionales de países en
vía de desarrollo y acompañante- en
la web:
www.world-dental-congress.org
CONSEJO GENERAL DE
DENTISTAS
Consejo General de Colegios de
Dentistas de España Creado en el
año 1930, es el Órgano ejecutivo de
la Organización Colegial de Dentistas. Entre sus competencias destacan la coordinación de la política
general de la Organización Colegial, la ordenación del ejercicio de
la profesión, la representación y la
defensa de los intereses de sus profesionales, y la promoción del derecho a la salud odontológica de los
españoles. Es también competencia
del Consejo General la elaboración,
desarrollo y actualización del Código Ético y Deontológico estatal de la
profesión, así como de la promoción
social, científica, cultural y laboral
de la Odontología y la Estomatología.

[21] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 21

Myofuncional Research Co
& Pacific Orthodontics
Por DT Spain

Myofunctional Research Co (MRC)
y Pacific Orthodontics (distribuidor oficial de Trainer, Myobrace y
MyOsa) continúan muy activos proporcionando la formación de mayor
calidad, adaptada a las necesidades
de los profesionales que utilizan sus
sistemas.
Durante el mes de Abril contaron
con la colaboración de dos grandísimas profesionales: la Dra. Ana
Lorena Gómez (ortodoncista y especialista en ortopedia) y la Dra.
Marles Ajmad (odontopediatra y ortodoncista). Ambas dirigen el Centro de Pre-Ortodoncia Myobrace de
la Clinica Ortos en Panama y tienen
más de 10 años de experiencia con
el sistema.
Compartieron todos sus conocimientos y amplísima experiencia en
diversos cursos y encuentros. Entre
los que destacan el curso impartido
el pasado 31 de Marzo en Málaga en
el que asistieron más de 50 profesionales y el Curso de Avanzado de
2 días del 3 y 4 de Abril en Madrid,
con 25 participantes. Gracias a su
pasión dejaron claro la importancia
de corregir la función como prevención de las maloclusiones. Para ellas
la prevención de las maloclusiones
con el sistema Myobrace es como el
cepillo dental en la prevención de
las caries: una herramienta básica y
fundamental para la mejora de la salud de los pacientes y la prevención
en edades tempranas.
También estuvieron presentes en la
Expoorto el 31 de Marzo y el 1 de
Abril, presentando las últimas novedades en terapia myofuncional,
ortodoncia y formación. Durante el
evento se pudo escuchar al Dr. Luis
Gallegos, ortodoncista y odontopediatra, que realizó la conferencia
inaugural de la Expoorto hablando
sobre su experiencia con el sistema y las razones por las cuales lo
implementa en su clínica. Al día siguiente la Dra. Ana Lorena también
realizó una conferencia hablando
sobre cómo implementar el sistema
en la clínica y mostrando los posibles resultados mediante casos clínicos.
En el campo de la salud buco-dental (y la salud en general) la prevención es el futuro. Para ello hay
que ver y tratar a los pacientes en
edades tempranas utilizando las
herramientas adecuadas. Myobrace te proporciona la mejor herramienta para la corrección de los
malos hábitos orales desde los 3
años de edad. El sistema va mucho
más allá del uso de una aparatología específica, sino que va acompañado de un sistema y protocolo
elaborado mediante una experiencia de más de 20 años. Mediante
la combinación de la aparatología,
con herramientas motivacionales
y educacionales, se consigue que
los pacientes y sus familiares entiendan la importancia del mismo.
Además cuenta con todo un progra-

ma de actividades myofuncionales
para ayudar en la consolidación en
la corrección de los malos hábitos
orales a nivel inconsciente. El programa consiste en un conjunto de
ejercicios de control de la respiración, posicionamiento de la lengua,
deglución, sellado labial y control
de los músculos peri-orales en general. Presentados de forma atractiva, interactiva y educacional para
los pacientes en forma de App para
smartphones y tablets.
Para los meses de Mayo, Junio y Julio, MRC y Pacific seguirán muy a ac-

tivos en todos los eventos de Odontopediatría y Ortodoncia y contarán
con la presencia de profesionales
especializados en terapia myofuncional de prestigio internacional. Si
estás interesados en saber más sobre el sistema o recibir información
sobre los cursos, consulta la página
web: www.myoresearch.com o escribe un email a info@myoresearch.nl.

[22] =>

22 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

La fundadora de Dentistas
Sin Fronteras nombrada
«Mujer del Año de Suecia»
Por DT Spain

La Dra. Nikoo Bazsefidpay, cofundadora y presidenta de Dentistas
Sin Fronteras y supervisora clínica
del Departamento de Cirugía Maxilofacial del Instituto Karolinska, ha
sido nombrada «Mujer del Año de
Suecia» por la Asociación Sueca de
Mujeres Educadoras (SWEA). Bazsefidpay será honrada oficialmente

en la cena anual de SWEA, que tendrá lugar en Helsingborg del 15 al 17
de junio.
Nacida en Irán, Bazsefidpay llegó a
Suecia a la edad de 13 años y estudió odontología en el Instituto Karolinska de Estocolmo. En 2008, fundó
Dentistas sin Fronteras, una organización independiente sin fines de
lucro que trabaja para promover la
salud oral en países con recursos
dentales limitados. En el pasado,
la organización envió a dentistas
voluntarios en misiones en Nepal,
Tanzania, Etiopía y Zimbabwe, entre otros países, ofreciendo atención
dental de emergencia y preventiva
gratuita y educación general sobre
salud oral.
«La fundación de Dentistas Sin Fronteras de Nikoo ha dado a los ancianos y jóvenes de los países pobres
acceso a la atención dental sueca,
lo que mejora la salud y mejora la
vida», señaló el jurado de SWEA en
su decisión de honrar a Bazsefidpay.
El premio incluye una subvención
de US $10.000.
Bazsefidpay dijo a la Asociación Dental Sueca: «Me siento honrada de haber sido seleccionada como ‘Mujer
del Año’, pero en primer lugar, estoy
feliz de que Dentistas Sin Fronteras
haya sido destacada. Espero que podamos continuar con nuestro trabajo y ayudar a tanta gente como sea
posible en el mundo».
Según Bazsefidpay, la idea de establecer la organización nació cuando quiso ir al extranjero a trabajar
como voluntaria en su último año
de escuela dental y se encontrró
con que no existía una organización
como Dentistas Sin Fronteras.
Para más información sobre Dentistas sin Fronteras y el trabajo de
Bazsefidpay visite el sitio web de la
organización.
DENTISTAS SIN FRONTERAS
Dentistas sin fronteras es una organización independiente y sin ánimo
de lucro que desde 2009 trabaja en
la promoción de la salud bucodental en países donde se descuida el
cuidado dental. A través de acciones
directas, así como a largo plazo, estamos trabajando por el lema de que
todos tienen el derecho a los dientes
sanos.
Dos veces al año la organización
envía grupos de voluntarios, compuestos principalmente de dentistas,
higienistas dentales y enfermeras, a
diferentes países.
Recursos:
• Dentistas Sin Fronteras

[23] =>

Noticias 23

DENTAL TRIBUNE Spain

Investigan los problemas
de salud oral relacionados
con el abuso de drogas
Por DT Spain

Las personas con trastornos por
abuso de drogas son más propensas
a la caries dental y las enfermedades periodontales que la población
en general, y tienen menos probabilidades de recibir atención dental
regular.
Por lo tanto, la salud oral de estos pacientes es un reto particular
para los dentistas. El objetivo de
un nuevo estudio examinará los
problemas de salud oral asociados
a los fármacos y las formas en que
los profesionales de la odontología
pueden mejorar la salud oral de estos pacientes.
El uso de drogas se asocia con problemas como la xerostomía, una
mayor necesidad de comer snacks,
apretar y rechinar los dientes y la
erosión química debido a la aplicación de cocaína en dientes y las encías, la investigación ha demostrado. Además, los factores asociados
con el estilo de vida pueden empeorar la salud bucal en pacientes con
trastornos por uso de drogas. Estos incluyen dietas altas en azúcar,
malnutrición, mala higiene bucal y
falta de atención dental profesional
regular.
Con el fin de aliviar la carga de problemas relacionados con la salud
oral, es necesario utilizar un enfoque dental prudente cuando se trata a estos pacientes. Sin embargo,
según el investigador principal Dr.
Hooman Baghaie, de la Universidad de Queensland en Australia, hay
medidas simples que los dentistas y
médicos pueden tomar para mejorar
la salud oral de estos pacientes.
«Los dentistas deben examinar el
uso de drogas en sus pacientes, estar alerta ante cualquier enfermedad avanzada odontológica o periodontal inconsistente con la edad del
paciente y considerar la referencia a
un médico para su manejo», explicó
Baghaie. Además, los dentistas deben ser conscientes de cuestiones
relativas al tratamiento y consentimiento cuando el paciente está
intoxicado y estar alerta ante la posibilidad de resistencia a los analgésicos, subrayó.
Por lo general, los odontólogos y médicos que tratan a personas con trastornos por abuuso de drogas deben
detectar enfermedades orales y advertir a los pacientes de los riesgos
de salud bucal asociados con la xerostomía y los antojos de alimentos
dulces, agregó Baghaie.
La revisión combinó los resultados
de 28 estudios de todo el mundo, que
en conjunto proporcionaron datos
sobre 4,086 pacientes con trastornos por uso de drogas. Los hallazgos indicaron que una de cada 20
personas entre los 15 y los 64 años
usa drogas cada año, y aproximadamente el 10% de este número tiene
dependencia de drogas o trastornos
relacionados con su uso.

Los hallazgos reflejan el aumento de
la caries dental y la enfermedad periodontal en personas con trastornos
mentales graves, trastornos de la alimentación y trastornos causados por
el consumo de alcohol, en comparación con la población general.
El estudio, titulado «A systematic review and meta-analysis of the association between poor oral health and
substance abuse», fue publicado en
mayo de 2017 en la revista Addiction.

[24] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

24 Noticias

EndoForum 2017 celebra la 11ª edición
de su foro multidisciplinar en Madrid y
Barcelona

E

ndoForum 2017, el evento patrocinado por Dentsply Sirona,
presenta su nueva edición con más de 800 plazas para conferencias y 250 para talleres.

Por DT Spain
El evento del año de endodoncia y
del diente endodonciado, EndoForum, celebra su 11º edición en dos
ciudades simultáneamente: Madrid
y Barcelona. Los días 23 y 24 de septiembre de 2017, el foro multidisciplinar de endodoncia y restaurado-

ra patrocinado por Dentsply Sirona,
tendrá lugar en el Madrid, en el Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM) y
en Barcelona, en el Col·legi Oficial
d’Odontòlegs i Estomatòlegs de Catalunya (COEC).

Tras el éxito de asistencia de la edición del año 2016, se han abierto
más de 800 plazas para conferencias
y más de 250 para talleres liderados
por profesionales de primer nivel,
tanto nacionales como internacionales. Los primeros ponentes confirmados para Madrid son: Michael
Scianamblo (UCFS), Jesus Mena
(UAX), Ana Arias (UCM), Juan Pablo Miraglia (URJC), Rafael Cisneros (UEM) y José Manuel Granero

(UCAM). En el COEC asistirán los
doctores John West (UW), Miguel
Roig (UIC), Oliver Valencia (UNIZAR), Santiago Portillo (USC) y Antonio Pallarés (UCV). Las inscripciones ya están disponibles en la web
www.endoforumdentsplysirona.com.

A Pobra do
Caramiñal
acoge la 11ª
edición del
seminario
“Los
implantes
dentales:
una solución
para sus
pacientes”
Por DT Spain
400 Plazas en conferencias
125 Plazas para talleres

400 Plazas en conferencias
125 Plazas para talleres

Dr. Michael Scianamblo (UCFS)

Dr. John West (UW)

Dr. Jesus Mena (UAX)

Dr. Miguel Roig (UIC)

Dra. Ana Arias (UCM)

Dr. Oliver Valencia (UNIZAR)

Dr. Juan Pablo Miraglia (URJC)
Dr. Rafael Cisneros (UEM)
Dr. José Manuel Granero (UCAM)
Dr. André Reiss (UNG)

Dr. Santiago Portillo (UB)
Dr. Manuel Ruiz (USC)
Dr. Antonio Pallarés (UCV)
Dr. Luis Henrique Schlichting (ECU)

La ciudad de A Pobra do Caramiñal
acoge el 10 de junio de 2017 el seminario dirigido por el doctor Gonzalo López Castro: “Los implantes
dentales: una solución para sus pacientes”.
La 11ª edición de este acontecimiento contará con la presencia del destacado Prof. Tord Berglundh como
ponente internacional, y con los
doctores expertos en implantología José Luis Domínguez-Mompell,
Juan Lara Chao y Jaime Jiménez. El
programa se centrará en hacer una
puesta al día de temas relacionados
con la implantología, su evolución y
su desarrollo futuro.
El evento está patrocinado por
Dentsply Sirona Academy con la colaboración de Inibsa.
E-mail: formacion-implants@dentsplysirona.com
Tel.: 93 264 06 09

www.endoforumdentsplysirona.com

[25] =>

Noticias 25

DENTAL TRIBUNE Spain

Denstply Sirona anuncia la compra
de RTD: el pionero en postes de
composite reforzados con fibra

entsply Sirona, The Dental Solutions Company, anunció un acuerdo definitivo para la adquisición de todas las acciones en circulación de la empresa privada francesa RTD (Recherche Techniques Dentaires), el líder mundial en postes dentales que se complementan a la perfección
con la cartera de tratamientos endodónticos y restaurativos de Dentsply Sirona

Por DT Spain
«La oferta única e innovadora de
RTD se complementa a la perfección
con nuestra nueva R2C™: la solución desde la raíz hasta la corona.
R2C™ ofrece productos de última
generación y orientación sobre procedimientos desde el diagnóstico y la
planificación del tratamiento hasta la
restauración coronaria final. R2C™
y la adquisición de RTD nos permitirán facilitar a los odontólogos una
solución integral más completa para
una restauración mejor, más segura
y más rápida de los dientes y los conductos radiculares», explicó Jeffery
T. Slovin, CEO de Dentsply Sirona.
RTD es el líder mundial, pionero e innovador en la concepción y la fabricación de postes de composite reforzados con fibra, que presta sus servicios
a clientes de todo el mundo. Dentsply
Sirona seguirá apoyando e incrementando los negocios de marca propia y
blanca de RTD. Dentsply Sirona y RTD
comparten una larga historia conjunta, pues RTD ha estado suministrando
postes para conductos radiculares a
Dentsply Sirona durante años.
ESPECIALISTAS
EN
TRATAMIENTOS ENDODÓNTICOS Y
RESTAURATIVOS
Dentsply Sirona proporciona restauraciones y tratamientos mejores, más seguros y más rápidos por
medio de marcas acreditadas para
mejorar aún más los tratamientos y
asegurar que se pueden ejecutar de
forma óptima, más eficiente y más
segura. Dentsply Sirona Endodontics
tiene más de 120 años de experiencia en el campo de la endodoncia.
Proporciona, tanto a especialistas en
endodoncia como a generalistas de
todo el mundo, productos y soluciones que se ajustan perfectamente a
sus necesidades con el cometido mutuo de conservar los dientes naturales. Los productos y servicios pretenden apoyar al profesional sanitario
facilitándole tratamientos más cómodos para los pacientes mediante
menos fases de tratamiento. Además,
los odontólogos deberían estar capacitados para solucionar incluso los
casos más complicados con los mejores instrumentos y materiales.
El negocio de las restauraciones de
Dentsply Sirona proporciona a los
dentistas de todo el mundo productos y soluciones para procedimientos con el fin de lograr restauraciones óptimas de forma sencilla, segura y rápida. Dominar cada paso de
cualquier procedimiento restaurativo resulta fundamental para que los
odontólogos puedan proporcionar el
mejor cuidado dental posible.
RTD es, pues, una incorporación
ideal a la cartera de Dentsply Sirona,
que se complementa perfectamente
con el último enfoque R2C™: la solución desde la raíz hasta la corona,
el cual proporciona orientación ha-

cia el mayor éxito clínico para profesionales sanitarios que busquen
tratamientos endodónticos y restaurativos predecibles y fiables.
RTD: PIONERO EN POSTES
ENDODÓNTICOS
La compañía RTD fue fundada en
1968 por el Dr. Marc Reynaud, quien
pasó el negocio a su hijo, Pierre-Luc

Reynaud, en 1988. Está ubicada cerca de Grenoble (Francia).
La compañía fue pionera en la tecnología de los postes de composite
reforzados con fibra y es la única que
ha integrado la fabricación de composites, cementos y fresas para ofrecer
soluciones completas a sus clientes.
La cartera de RTD está compuesta
por distintos tipos y formas de postes

translúcidos y del color del diente,
así como cementos y otros productos
accesorios para la restauración postemuñón. Se han usado con éxito millones de postes RTB y han sido objeto
de más de 100 publicaciones técnicas.
RTD presta sus servicios a clientes de
primer orden en más de 80 países por
medio de su propia marca y marcas
blancas. La compañía es reconocida
por los mayores líderes de consumibles dentales y la comunidad científica internacional por sus conocimientos técnicos únicos, su ventaja tecnológica y su capacidad innovadora.

[26] =>

26 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

El Foro de Universidades
promueve la
implementación de
protocolos de tratamientos
estéticos unificados
Por DT Spain
El University Educators’ Foro de la
Academia Americana de Odontología
Estética (AACD) se ha reunido en Las
Vegas, donde se ha celebrado, entre
los días 18 y 21 de abril, la 33ª Reunión Científica de la AACD. El Foro de
Universidades ha hecho especial hincapié en la conveniencia de implantar

protocolos de tratamientos unificados
en todos los centros universitarios en
los que se imparte Odontología Estética como asignatura de Grado o como
formación de posgrado.
El University Educators’ Foro es un
programa de carácter internacional
tiene como misión promover y armonizar la enseñanza de la Odontología Estética dentro de los planes de
estudio universitarios. Este año “la
reunión de Las Vegas se ha centrado
en la unificación del protocolo para
la toma de color en las prácticas”,
según ha señalado el Dr. Carlos Oteo
Calatayud, director del Máster de
Odontología Estética de la Universidad Complutense de Madrid (UCM).
Los doctores Carlos Oteo Calatayud
y Carlos Oteo Morilla, que han asistido a la reunión de docentes universitarios en representación de la UCM,
pudieron participar en el workshop
dirigido por el Dr. Rade Paravina,
profesor de la Facultad de Odontología de la Universidad de Texas y
director del Center for Biomaterials
& Biomimetics de Houston.
El Dr. Paravina, autoridad mundial
en el campo del color, es fundador y
ex presidente de la Society for Color
and Appearance in Dentistry (SCAD) y
autor del método “Dental Color Matcher”, un programa educativo y de formación en línea gratuito para la el manejo del color en Odontología Estética.
NUEVAS VÍAS DE FORMACIÓN
La 33º Annual AACD Scientific Session ha contado con la asistencia de
1.300 profesionales y una oferta de 5
talleres prácticos, 60 conferencias y
100 ponentes. Los congresistas han
tenido la oportunidad de disfrutar de
un amplio programa científico, con
ponentes de primera línea, dirigido a
odontólogos, técnicos de laboratorio,
higienistas y demás miembros del
equipo dental para ayudarles a perfeccionar sus habilidades, aprender
las últimas técnicas y compartir ideas.
El presidente de la AACD, Chiann
Gibson, ha destacado que “el programa de este año ha sido excepcional.
Hemos creado nuevas vías de formación para el equipo y los higienistas
dentales, además de cursos adicionales para doctores que deseen aprender sobre implantes y láser. También
hemos ampliado la formación para
técnicos de laboratorio”.
PREMIOS EVY
Como cada año, la AACD ha celebrado
dentro de su congreso anual la Gala
de la Excelencia, durante la cual se
entregaron los premios Evy a los profesionales más destacados dentro de
la Odontología Estética, entre ellos los
doctores Peter Dawson (Educación en
Odontología Estética) y Pascal Magne
(Innovación en Odontología Estética).

[27] =>

Noticias 27

DENTAL TRIBUNE Spain

MasterClass Dentristry:
Dr. Hirata y Dr. Mesquita
Por DT Spain
Durante el mes de abril se celebraron, en la ciudad de Madrid, los
cursos de los Drs. Ronaldo Hirata y
Paulo Mesquita, dos referentes en su
campo a nivel mundial.
Del 15 al 18 de abril, se celebró el
curso del Dr. Hirata, titulado “Composites estéticos en el sector anterior
y posterior”.
Del 20 al 22 de abril, el Dr. Paulo
Mesquita celebró su Curso avanzado
de cirugía plástica periodontal.

Fueron dos cursos de cuatro días de
duración de cada uno y exclusivo
para 20 asistentes, en los cuales se
abordaron de una manera brillante
todos los temas relacionados con la
odontología restauradora y estética
dental, así como también en el campo de la cirugía, periodoncia e implantologia.
Para más información:
info@masterclassdentistry.com

LegacyP: Nuevo Implante
Híbrido de Implant Direct
Por DT Spain
IMPLANT DIRECT
continúa su
tradición de proveer de productos
innovadores y de alta calidad a los
profesionales. Por ello, presentamos
el nuevo implante híbrido LegacyP,
con un patrón de rosca único y revolucionario. Mientras que en la parte
superior del implante se mantiene el
diseño en V tradicional, el segmento
inferior incrementa progresivamente la profundidad entre los filetes de
la rosca, mejorando así la estabilidad primaria.
Además la superficie en la parte superior es “as machined”, con una

rugosidad de Ra 0.5, que retine menos placa si queda expuesta, y el
segmento inferior esta tratado con
nuestro tratamiento de superficie
habitual SBM.
Sin duda un implante con unas características únicas e innovadoras.

[28] =>

28 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

XVII Congreso Nacional y el V
Internacional de la Sociedad Española
de Gerodontología
Por DT Spain

Durante los días 24 y 25 de marzo de
2017 se celebró en el salón de actos
del hotel H10 Estepona Palace, el
XV Congreso Nacional y V Internacional de la Sociedad Española de
Gerodontología (SEGER). Para la celebración de dicho evento se eligió
la localidad malagueña de Estepona.
Una ubicación privilegiada por su

clima, sus playas, su gente y su gastronomía.
En el congreso se debatieron diferentes temas relacionados con el
mundo de la Gerodontología, no sólo
los aspectos de la patología odontoestomatológica, sino también temas relacionados con las caracterís-

ticas que rodean al envejecimiento y
la forma de ser y vivir de “nuestros
mayores”.
Además, el congreso contó con profesionales nacionales e internacionales expertos en el campo de la
Patología Oral Médico-quirúrgica,
Terapéutica Dental, Periodoncia,

Prótesis Estomatológica, Implantología, etc.; además de importantes
profesionales del mundo de la Geriatría y la Gerontología.

[29] =>

Noticias 29

DENTAL TRIBUNE Spain

Neoss. Innovación aplicada
a la consulta diaria
Por DT Spain
El tratamiento de los pacientes con
atrofias óseas congénitas o adquiridas por causas traumáticas, infecciosas o iatrogénicas, son uno de los
retos de la cirugía dental actual.
Desde Neoss les ofrecemos las membranas no reabsorbibles NeoGen™
con refuerzo de malla de titanio, indicadas en procesos de regeneración
ósea, especialmente vertical, y todos
aquellos casos de regeneración tisular en que se precise una reentrada.
Las membranas NeoGen™ con refuerzo de malla de titanio presentan
tres capas distintas, PFTE expandido,
malla de titanio y PFTE denso, con
solamente 0,25 mm de grosor. En la
cara interna el PFTE expandido en
contacto con el injerto y/o el espacio
a regenerar es predecible e impide
totalmente la penetración del tejido
blando, permitiendo el crecimiento
y la regeneración ósea y una retirada sin complicaciones al finalizar el
tratamiento. La malla de titanio se
deforma en tres dimensiones y su
estructura reticular mantiene la forma obtenida de forma mucho más
efectiva que los sistemas tradicionales tipo «finger» o tira, favoreciendo
la regeneración dimensional prevista. En la cara externa en contacto
con el tejido blando el PFTE denso
permite la adhesión tisular ordenada y evita y previene la colonización
y penetración bacteriana.
La distinta funcionalidad de las tres
capas son las que, sumadas, consiguen el objetivo deseado de mantener el espacio a regenerar, no movilizarse, fijar el injerto o material de
relleno si lo hubiere, evitar la infección, obtener una buena adhesión
del tejido blando y, en definitiva, regenerar el hueso faltante.
La membrana ha sido desarrollada
por un organismo dependiente de
la Salhgrenska Akademy de Suecia,
el BIOMATCELL VINN Excellence
Center of Biomaterials and Cell The-

rapy, cuyo principal investigador es
el Profesor Christer Dahlin.
Nos encontrará en la próxima EAO
en Madrid y en el Neoss LINK team
days 2017, que bajo el lema de Innovation in Practice celebraremos
el 27 y 28 de Octubre próximos en
Sorrento, Italia.
Tambien nos encontrará en www.
neoss.com, en info@fgrdental.com y
en el teléfono +34.931.408.770.
INTELIGENT SIMPLICITY

[30] =>

30 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

LegacyENDO
Por DT Spain
INTRODUCCIÓN
LegacyENDO nació a partir de un
grupo de expertos que habían estado
indagando sobre la función del llamado ‘Big Endo’. ¿Cuántas veces no
nos hemos visto obligados a elegir,
por ejemplo, un nuevo sistema de
limas de endodoncia cuando el sistema antiguo no presentaba ningún
problema? El ritmo al que los nuevos
sistemas de limas se comercializan
en el mercado dental es considerable y el consumidor medio se preo-

cupa por mantenerse al corriente de
los nuevos avances e innovaciones.
¿Obedece esto a la comercialización
dinámica o estos nuevos sistemas
son realmente mejores que antes?
En todo caso, no se van a abaratar...
QUIÉN ESTÁ DETRÁS DE
LEGACYENDO
La fuerza propulsora de las limas
LegacyENDO es D&S Dental, que
corresponde a las siglas de Derek
(Heath) & Steve (Treadway) Dental.

Con más de 30 años de experiencia,
este fabricante americano de limas
de endodoncia surte a la práctica
totalidad de las distintas marcas de
reconocido prestigio del mercado de
endodoncia. Derek Heath, antiguo
propietario de Quality Dental, es el
creador del uso de níquel-titanio en
limas de endodoncia. Posee múltiples patentes en relación con estas
limas NiTi, cuyo sistema de conicidad múltiple universal se utiliza en
todo el mundo.
En 1995 Quality Dental Products se
fusionó con Tulsa Dental Products
siendo ambas adquiridas posteriormente por Dentsply International en
1996. D&S Dental sigue siendo hasta

hoy el principal productor de limas
de endodoncia de níquel-titanio.
PRODUCTOS ASEQUIBLES
DE ALTA CALIDAD
Nuestra misión es suministrar productos y soluciones de endodoncia de alta calidad para la práctica
diaria, pero a un precio asequible.
Nuestro objetivo es reducir los costes, lo cual no solo beneficia al odontólogo, sino también al paciente.
Giving you the opportunity to create
your own Legacy!
Página web: www.legacy-endo.com
Email: info@legacy-endo.com

Tratamiento
de
inclusiones
dentarias
Por DT Spain
El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Asturias (CODES)
ofreció el pasado fin de semana una
curso, de nueve horas de duración,
sobre el tratamiento de las inclusiones dentarias, al que acudieron 37
colegiados.
El objetivo de esta formación era familiarizar y sensibilizar a los participantes acerca de una patología cuya
prevalencia puede alcanzar al 5%
de la población. Más concretamente,
los odontólogos asturianos se actualizaron en técnicas de diagnóstico de
los trastornos de la erupción, aprendieron cómo desarrollar un criterio
de tratamiento preventivo - interceptivo, a implantar pautas eficaces
de comunicación entre ortodoncista
y cirujano oral, a prevenir y controlar los distintos factores de riesgo implicados en los tratamientos a
distintos niveles: dentario (reabsorciones radiculares), gingival (cicatrices, recesiones) y óseo (defectos
óseos periodontales).
El Dr. D. José María Moriyón Uría
fue el profesor encargado de impartir esta formación. Es licenciado en
Medicina y Cirugía en 1975 por la
Universidad de Navarra, especialista en Estomatología por la Universidad de Madrid y especialista
Universitario en Ortodoncia por la
Universidad de Oviedo.
Es miembro Diplomado de la SEDO,
miembro Activo de la ASE (Angle
Society of Europe) y miembro de la
EOS (European Orthodontic Society). Además, ha colaborado en el
libro Atlas de Cirugía Oral, del Dr.
Jaime Baladrón.

[31] =>

Noticias 31

DENTAL TRIBUNE Spain

Infomed presenta
el estreno del film
GESDEN G5
Por DT Spain

Infomed, compañía del grupo Henry Schein y especializada en el desarrollo de software de gestión y el
uso de tecnologías de la información en el entorno sanitario presenta el film GESDEN G5. El film
es un proyecto ideado por Infomed
y explica las ventajas de la gestión
de la clínica dental para la implan-

La ministra
de Sanidad
se reunirá
próximamente con el
presidente
del Consejo
General de
Dentistas
Por DT Spain

El pasado 30 de marzo, el presidente del Consejo General de Dentistas,
Óscar Castro, estuvo presente en la
toma de posesión de Serafín Romero como nuevo presidente de la Organización Médica Colegial (OMC),
que sustituye en el cargo a Juan José
Rodríguez Sendín. Estuvieron presentes una amplia representación
de diputados y senadores, así como
altos cargos sanitarios de la Administración central y autonómica.
Entre las personalidades políticas se
encontraban la ministra de Sanidad,
Dolors Montserrat; la presidenta del
Congreso, Ana Pastor; el secretario
general de Sanidad, Javier Castrodeza; y el director general de Ordenación Profesional, Carlos Moreno,
además de senadores y portavoces
parlamentarios de Sanidad.
Tras el acto de toma de posesión,
Óscar Castro conversó de manera
distendida con la ministra de Sanidad y acordaron reunirse próximamente para tratar todos los asuntos
de interés de la profesión que ya se
han abordado previamente con otros
responsables políticos del Ministerio.

tación del software G5 de GESDEN
y las nuevas apps de comunicación
e interacción con los pacientes que
lo forman.
El film muestra la implantación
real de la nueva versión Gesden G5
y las apps sanitarias desarrolladas
por Infomed consiguiendo exponer

de forma real los beneficios de una
buena gestión de la clínica. El film
muestra la experiencia de una paciente desde el inicio hasta el final.
Se narra el recorrido completo de la
paciente en la clínica desde el primer momento en que solicita cita
online. Gracias a las nuevas apps,
de una forma totalmente automatizada, se siente acompañada y atendida. Para la chica, en todo momento la experiencia paciente-clínica es
fácil, ágil y eficiente, y percibe un
fácil seguimiento y control de su
caso.
En sólo una semana desde su lanzamiento en web y redes sociales más

de 1.500 personas lo han visualizado.
Puede acceder al film completo en
el siguiente enlace: www.grupoinfomed.es/filmG5.
ACERCA DE INFOMED
Infomed es una empresa especializada en el desarrollo de software
del entorno sanitario y forma parte
del Grupo Henry Schein. Su proyecto empresarial nació en 1989 y hoy
cuenta con 150 trabajadores repartidos en las 23 delegaciones que tiene
en España.

[32] =>

32 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

Abierto el plazo para las comunicaciones
libres del XV Congreso SECIB, II
Congreso SECIB JOVEN, IV Congreso
AVCIB y XV Congreso SELO
Por DT Spain
La Sociedad Española de Cirugía Bucal, una de las organizaciones científicas más importantes en el campo
de la Odontología española, celebra
su XV Congreso Secib, IV Congreso
Avcib, II Congreso Secib Joven y XV

Congreso SELO, entre el 16 y 18 de
noviembre.
El Comité Organizador y Científico
está trabajando fervientemente en
esta nueva edición del congreso para
conseguir un excepcional resultado.

Para ello, reuniremos a ponentes
nacionales e internacionales de renombre especializados en torno a un
elaborado programa científico sobre
cirugía bucal e implantología. Este
incluirá interesantes mesas redon-

das, talleres y lecturas que se pueden consultar en el programa de la
página web de la Secib: www.secibonline.com
Únete cuanto antes a esta oportunidad de encuentro entre jóvenes
y profesionales interesados en la
odontología y para disfrutar de un
programa de máxima calidad. La
sede del Congreso Secib 2017 tiene
cómodos accesos y está rodeado de
diversas opciones de ocio. Entra en
nuestra página web y aprovecha esta
cita para disfrutar de la ciencia y el
ocio en Valéncia.
Ya puedes enviar tu comunicación a
través de nuestra página web. Que
no se te pase el plazo!

Conferencia
sobre
diagnóstico y
tratamiento
de los dientes
incluidos
Por DT Spain
Una de los tratamientos más complejos que hay en Odontología es el de
los dientes incluidos. Evitar la extracción y la colocación de un implante a
edades tempranas, y para toda la vida,
es un reto con el debe enfrentarse el
odontólogo, a pesar de la dificultad
que acarrea colocar correctamente las
piezas incluidas en la arcada. De ahí
la necesidad de organizar esta conferencia en el Colegio de Odontólogos y
Estomatólogos de Asturias (CODES), a
la que asistieron 24 colegiados.
Siempre con la ayuda del cirujano
oral, y cuidando el posible problema
periodontal que podría surgir, hoy en
día se hacen complejos tratamientos
multidisciplinarios, con gran número
de éxitos. Por eso, el objetivo de esta
ponencia era exponer y reflexionar
con los colegiados asturianos acerca
del diagnóstico y posibilidades terapéuticas de los dientes incluidos.
Las Doctoras Dña. María Menéndez
Viso y Dña. Diana Moriyón Romero
hicieron un recorrido por las distintas
posibilidades de inclusiones y expusieron casos clínicos de molares, premolares, caninos e incisivos incluidos,
así como su enfoque terapéutico.
La Dra. Menéndez Viso es licenciada
en Odontología y Máster en Ortodoncia en la universidad de Santiago
y la Dra. Moriyón Romero es, igualmente, licenciada en Odontología y
Máster en Ortodoncia por la Universidad de Oviedo.

[33] =>

Noticias 33

DENTAL TRIBUNE Spain

Abierta la inscripción
al Greater New York
Dental Meeting
Por DT Spain
La inscripción al mayor Congreso y Exposición Dental de Estados
Unidos, que es gratuita, comenzó
ya para el Greater New York Dental
Meeting. Este gran congreso tendrá
lugar en el Centro de Convenciones
Jacob K. Javits de Nueva York del
viernes 24 de noviembre al miércoles 29 de noviembre
Únase a sus colegas y amigos en el
amplio espacio expositivo del GNYDM, que en esta ocasión presentará
más de 1.650 stands. Conozca de cerca
a empresas de todo el mundo que tienen los productos más nuevos y ofrecen los mayores avances tecnológicos.
El Greater New York Dental Meeting
ofrece cientos de programas educativos, como seminarios, talleres
prácticos, ensayos y sesiones de carteles científicos impartidos por los
más prestigiosos educadores en el
campo de la odontología.
Puntos destacados del congreso 2017
• Simposio sobre Salud Oral
• Exposición Mundial de Implantes
(World Implant EXPO)
• Cumbre de Odontología Pediátrica
• Conferencia Mundial de Ortodoncia
• Extravagancia sobre la apnea del
sueño
• Simposio Internacional sobre Diabetes
• Programa Especializado para Nuevos Dentistas diseñado para graduados en los últimos 10 años
• Programa Pre-Dental/Médico para
estudiantes de pregrado
• Cursos de Botox/Dysport y rellenos
dérmicos
• Láseres y Certificaciones
• Invisalign
• Seminarios y talleres sobre todos
los temas, incluyendo: Endodoncia,
Cirugía Oral, Forense, Periodoncia,
Reanimación Cardiopulmonar, Ética
y mucho más.
• Cursos para el personal administrativo
• Gestión de la Práctica, Codificación, Facturación y medios sociales,
Construcción de sitios web, negligencia y seguros
• Seminarios de Higiene y Asistencia
Dental
• Curso Certificado sobre Opiáceos
• Teatro quirúrgico en vivo
Lista preliminar de conferencistas
Steven J. Anderson, Lois Banta, Joyce
Bassett, Lee Ann Brady, Jonathan
Bregman, L. Steven Buchanan, Gordon Christensen, Steven Clark, Harold
L. Crossley, Gary DeWood, Lawrence F. Emmott, David Farronato, Scott
Finlay, Alex Fleury, Gregory J. Folse,
Gary Glassman, Henry Gremillion,
Manor Haas, Jack Hadley, Harald O.
Heymann, Charles Hoopingarner, Ron
Jackson, Parag Kachalia, John Kanca,
Noel Kelsch, Jeff Kozlowski, Samuel
I. Kratchman, Cameron Kuehne, Edward R. Kusek, Sergio Kuttler, Douglas
Lambert, The Maddow Brothers, Joseph J. Maggio, Robert Malandruccolo,
Joseph Massad, Jason A. McKenzie,

Rachel Mele, George Merijohn, Frank
Milnar, Bob Peskin, George Priest,
Francisco Ramos-Gomez, Karen A.
Raposa, Margaret Rossi, David L. Rothman, Rhonda R. Savage, Avi Schetritt,
Amanda Seay, G. Franklin Shull, Jr.,
Lee H. Silverstein, Rebecca L. Slayton,
Todd C. Snyder, John A. Svirsky, John
West, DeWitt C. Wilkerson, Corky Willhite, Jessica S. Wilson y Rita Zamora.
Inscríbase gratis ya en la página web
del Greater New York Dental Meeting: www.gnydm.com. ¡Y disfrute
de Nueva York durante la época más
festiva del año!

[34] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

34 Noticias

Henry Schein ofrece
cursos teórico-prácticos
de CAD/CAM y GESDEN G5
en la Asociación de
Higienistas de Cataluña
(AHIADEC)
Por DT Spain
Henry Schein España está colaborando recientemente con la Asociación de Higienistas de Cataluña, AHIADEC, para proporcionar
actividades formativas a sus asociados.

Henry Schein es consciente de que
la tecnología se encuentra en constante evolución y desarrollo y por
tanto tiene que adaptar también los
métodos de formación para que los
profesionales del sector dental estén familiarizados con la transformación digital que se está instaurando en la clínica dental. Por ello,
es importante la aplicación de nuevos procesos tecnológicos, como un
software de gestión. El programa
GESDEN G5 está especialmente diseñado para la gestión de clínicas
dentales y es imprescindible en la
mayoría de ellas. El curso de GESDEN G5 permite adquirir amplios
conocimientos para desempeñar
funciones en el ámbito administrativo. Además, los cursos ayudan a
los profesionales de la higiene dental a conocer la terminología del
software de gestión GESDEN G5, de
Infomed, empresa del grupo Henry
Schein y uno de los líderes en desarrollo de Software sanitario dental
en España.
Además, Henry Schein también ofrecerá formación de CAD/CAM. El objetivo del curso de escaneado intraoral o CAD/CAM es abarcar las distintas configuraciones de CAD/CAM
que existen tanto en clínica como
en laboratorio así como las distintas formas de transmitir la información con ellos. Una de las ventajas
que aporta la tecnología CAD/CAM
tanto para el paciente como para el
profesional es que reduce sensiblemente el número de visitas para el
diagnóstico y posterior tratamiento
bucodental. Los asistentes podrán
probar, de primera mano, la captación intraoral así como los envíos de
datos a la nube.
“Estamos muy contentos de poder
contribuir en la formación de los
higienistas dentales e introducirles
en materias clave sobre las nuevas
tecnologías. Queremos compartir
con ellos nuestra apuesta por la innovación en el campo de la higiene
bucodental,” dice Juan M. Molina,
Managing Director de Henry Schein
para España y Portugal.
Los diferentes cursos están planificados para los meses de mayo,
septiembre, octubre y noviembre
en la sede de AHIADEC en Barcelona, donde se dispondrá de todos los
materiales necesarios para llevar a
cabo esta formación, así como personal cualificado en estos temas que
también ofrecerán prácticas in situ y
contestarán a todas las dudas suscitadas por los asistentes.

[35] =>

Noticias 35

DENTAL TRIBUNE Spain

Henry Schein es
principal donante
de la clínica solidaria de
Zerca y Lejos en Madrid
Por DT Spain
Henry Schein España, a través de su
programa global de Responsabilidad
Social Corporativa, Henry Schein
Cares ha impulsado junto con la organización no gubernamental para
el desarrollo (ONGD) Zerca y Lejos
y Culturas Unidas la clínica dental
solidaria del barrio de Embajadores
– Lavapiés.
Con la premisa principal de dar acceso a la salud bucodental a los más
desfavorecidos, Henry Schein Cares
ha participado muy activamente en
hacer realidad este proyecto, con
la donación del material, equipos e
instalación necesarios para prestar
atención básica de calidad a aquellas personas que no disponen de los
recursos necesarios para cuidar su
salud bucodental.
El compromiso de Henry Schein
con Zerca y Lejos ONGD viene de
lejos, ya que durante más de 8 años
ha estado presente en los diferentes
proyectos de esta ONGD que no sólo
se limita a España, si no en toda la
campaña de atención sanitaria bucodental que se presta actualmente
en Camerún a la población más desfavorecida y vulnerable.
“Apoyar a que este grupo de población en riesgo de exclusión tenga
cobertura sanitaria odontológica es
un gran logro para el equipo que
hemos colaborado en este proyecto
e inculcarles hábitos saludables de
higiene para promover la medicina
preventiva también en los menores de edad”, dice Juan M. Molina,
Managing Director de Henry Schein
para España y Portugal.
Según David González Alarcón,
coordinador general de alianzas estratégicas de Zerca y Lejos: ”La relación que el tiempo nos ha dado con
la compañía Henry Schein es una relación humana, donde lo humano se
antepone de manera determinando,
siempre estando a nuestro lado. Les
damos las gracias por tantos años de
colaboración y esfuerzo y sin ello,
esta clínica no habría sido posible”.
Con el objetivo de reducir las tasas
de enfermedad bucodental de los
residentes en riesgo de exclusión de
esta zona, se ha conseguido que más
de 200 familias se sumen al proyecto, lo que puede llegar a significar
que más de 2.000 personas se beneficien de la atención de esta clínica
de manera directa e indirecta.
ACERCA DE ZERCA Y LEJOS
Zerca y Lejos es una organización
no gubernamental para el desarrollo. Es un puente entre personas,
sociedades y culturas. Su trabajo se
desarrolla en varios puntos del planeta, desde nuestro “Zerca”, con
sede en Madrid en la que día a día,
un gran número de voluntarios y
voluntarias trabajan para lograr el
mayor éxito e impacto posible en los

proyectos de “Lejos”, principalmente en Camerún.
La aspiración de la organización es
que sea reconocida la dignidad de
todo ser humano y mejorar su calidad de vida poniendo a su disposición las herramientas, conocimientos, infraestructuras y apoyo necesarios para ello. Más información en:
www.zercaylejos.org

[36] =>

36 Noticias

DENTAL TRIBUNE Spain

La digitalización del flujo
de trabajo en su clínica
dental llega de la mano
de Ortoplus y 3Shape
Por DT Spain

Grupo Ortoplus, corporación empresarial de referencia en el sector
dental, a través de su división Ortho3D te ofrece nuevas soluciones
de impresión digital para tu clínica dental gracias a la tecnología de
3Shape, el gigante de la tecnología
CAD/CAM.

El sector dental en España está en
constante evolución con nuevos
avances tecnológicos que permiten
prestaciones de mayor calidad, rapidez y precisión. Cada vez son más
los profesionales que están apostando por el futuro digital, permitiendo
mejorar las prestaciones de su clíni-

ca en un entorno cada vez más competitivo.
Ortho3D ofrece una calidad en soluciones de ortodoncia de los fabricantes líderes del sector 3Shape. Como
Distribuidor oficial de 3Shape en
España traemos el poder de la más
avanzada tecnología con escáneres
3D y herramientas de software para
aplicaciones de ortodoncia. Abordamos desde la exploración intraoral,
el diseño asistido por ordenador y la
fabricación (CAD/CAM), a la impresión 3D y comunicación electrónica
con el cliente.
Ortho3D proporciona una serie de
herramientas como el TRIOS que
brindan al dentista una visualiza-

ción bucal realista y completa, a través de la captura escaneada precisa
en 3D mejorando la experiencia de
los pacientes, reduciendo el tiempo
en la consulta, accediendo a una
amplia gama de posibilidades de
tratamiento y obteniendo excelentes
resultados clínicos.
TRIOS Cart es la configuración más
cómoda y profesional, ya que cuenta con un completo equipo dedicado
exclusivamente al escaneado intraoral. Además cuenta con una pantalla
multitáctil que le permite interaccionar con el software de manera
precisa, en conjunto con el escáner
TRIOS de 3Shape. Todo ello se integrada en un cómodo dispositivo sobre ruedas que podrá desplazar con
facilidad a través de su clínica.
También contamos con la versión
Wireless - una versión inalámbrica,
lanzada en marzo, que se conecta
a través de Wi-Fi a los ordenadores
portátiles y el TRIOS Cart. Esto elimina la necesidad de un cable de
conexión entre el escáner intraoral
portátil y el ordenador. TRIOS permite ser más eficiente, más preciso
y ofrecer más comodidad a los pacientes.
Además, TRIOS se integra perfectamente con la más amplia selección
de fabricantes de implantes, proveedores de tratamiento ortodóntico
como Alineadent, laboratorios dentales, así como sistemas de gestión
de clínicas y seleccionan máquinas
fresadoras e impresoras 3D para la
odontología el mismo día.
Esta aportación clínica de Ortoplus
y 3Shape representa la confianza, la
innovación tecnológica, la formación y el soporte que necesitan las
clínicas para la digitalización de su
flujo de trabajo permitiendo obtener
tomas de impresión sencilla, eliminando repeticiones y ahorrando en
costes de materiales de impresión
y envío. El odontólogo podrá disponer de una tecnología de vanguardia
para que la calidad de su oferta de
tratamientos obtenga excelentes resultados clínicos.

Novedad
Editorial
Por DT Spain
No se pierda la nueva obra «Expoorto / Expooral 2017» con los trabajos
de los ponentes de este prestigioso
evento.
Más información:
www.atlantiseditorial.com

[37] =>

DENTAL TRIBUNE Spain

Noticias 37

Henry Schein dona
productos para el evento de
salud de CUIDATEPLUS
Por DT Spain
Henry Schein España estará presente en el espacio CUIDATEPLUS del
5 al 6 de Mayo en Madrid. Fiel a la
filosofía de su programa global de
responsabilidad social corporativa,
Henry Schein Cares, que se dedica,
entre otros, al tema de la concienciación sobre educación para la salud,
Henry Schein colabora con la plataforma CUIDATEPLUS para facilitar
el acceso a la salud a la sociedad. El
evento CUIDATEPLUS es un espacio
dedicado a la educación en salud en
todos los aspectos. En esta ocasión,
se realizarán actividades lúdicas
relacionadas con la prevención y el
aprendizaje en salud de la mano de
profesionales sanitarios, con pruebas diagnósticas y de reconocimiento reales, y también actividades para
los niños.
Una vez más Henry Schein colabora
para apoyar una actividad social con
el Consejo de Dentistas en su iniciativa sobre la importancia de la salud
bucodental dentro de este evento
completo de salud para el ciudadano. La compañía dona 800 kits de
diagnóstico dental, con los que los
asistentes podrán realizarse una
revisión bucodental gratuita, además de tensiómetros para medir la
tensión in situ. También se proporcionará una unidad de tratamiento
odontológico Intego Ambidiestros,
cuya peculiaridad es que está diseñada para el manejo sencillo tanto
de diestros como zurdos.
CUIDATEPLUS quiere perdurar de
forma continuada y servir de altavoz
constante para sensibilizar a la sociedad sobre los pilares fundamentales de la prevención y educación
en salud, valor indispensable de las
personas. La plataforma promueve
la educación y sensibilización en todas las etapas de la vida, intentando
concienciar a la sociedad de la importancia del autocuidado. El espacio CUIDATEPLUS está dividido en
varias secciones: vivir, cuida tu deporte, cuida tu piel, cuida tu salud
bucodental, cuida tu alimentación y
cuida tu salud visual. En todas ellas
se realizarán diferentes actividades
lúdicas y demostraciones de productos. Los participantes podrán conocer información útil en contenidos
que abarcan desde la alimentación
saludable a consejos y recomendaciones relacionadas con la salud bucodental hasta la salud mental, así
como las novedades y aspectos importantes para cuidar la piel.
“Desde Henry Schein queremos
ofrecer la innovación, formación y
apoyo necesarios no sólo para nuestros clientes, sino también para la
sociedad. Sabemos la importancia
que tiene el autocuidado de la salud
desde una edad temprana y por eso
queremos colaborar en este tipo de
iniciativas tan útiles,” dice Juan M.
Molina, Managing Director de Hen-

ry Schein para España y Portugal.
El evento se celebra en la Galería de
Cristal, en el Palacio de Correos de
Madrid. El acceso es gratuito y está
abierto a todo el público.
Màs información sobre el evento en:
www.cuidateplus.com/evento.

[38] =>

38 Calendario

2017
MARZO

II Congreso Internacional Dental Excellence
Fecha: 10 al 11 de marzo de 2017
Ciudad: Madrid
Información: www.congresodentalexcellence.
com
El encuentro contará con 9 prestigiosos ponentes internacionales y 3 expertos nacionales, que otorgarán al evento un nivel científico
excepcional. Hemos pretendido ofrecer un
programa multidisciplinar, aunando las diferentes especialidades de la odontología, por
lo que el programa está organizado en diferentes simposiums, con los temas más interesantes y novedosos del sector.

DENTAL TRIBUNE Spain

SEGER Estepona 2017
Fecha: 24 al 25 de marzo de 2017
Ciudad: Estepona (Málaga)
Información:www.seger.es
En el Congreso que estamos organizando, se
debatirán diferentes temas relacionados con el
mundo de la Gerodontología, no sólo los aspectos
de la patología odontoestomatológica, sino que
también se debatirán temas relacionados con las
características que rodean al envejecimiento y la
forma de ser y vivir de “nuestros mayores”.
Expoorto/Expooral 2017
Fecha: 31 de marzo y 1 de abril de 2017
Ciudad: Madrid
Información: www.expoorto.com
Expoorto se ha consolidado como uno de los
congresos con mayor afluencia de profesionales de la industria dental, solo hay que revisar las cifras de participación de las últimas
ediciones. Además es el mejor escaparate

para conocer las más recientes novedades
terapéuticas y los últimos avances en investigación e innovación de la industria dental.

ABRIL
Curso Dr. Wilson Aragao
Fecha: 3 al 8 de abril de 2017
Ciudad: Elda (Alicante)
Información: www.ortholab.es
El Dr. Wilson Aragao dicta este curso, dividido
en varios módulos que tendrá lugar en la ciudad de Elda (Alicante).
Ortodoncia Myofuncional. Curso clínico
avanzado
Fecha: 3 y 4 de abril de 2017
Ciudad: Madrid
Información: www.myoresearch.com
El próximo 3 y 4 de Abril tendremos el placer

de contar en Madrid con la Dra. Ana Lorena
Gómez, ortodonista y especialista en terapia
funcional. El objetivo del curso es que comparta su amplia experiencia clínica, mostrando, a
través de sus propios casos, como evaluar y
seleccionar pacientes, iniciar el tratamiento,
cuando cambiar de aparato, qué hacer las revisiones y como finalizar los casos con éxito.
Curso Modular en Odontopediatría
Fecha: 21 al 22 de abril de 2017
Ciudad: Madrid
Información: http://cursosformacion.dental
Curso de odontopediatría impartido por la Dra.
Elena Barberia y repartido en cuatro módulos.
Próxima edición: septiembre 2017.
Curso Tips y Shortcuts en Odontología Estética
Fecha: 29 de abril de 2017
Ciudad: Madrid
Información: www.cursosdentalexcellence.com
Impartido por el Dr. Ronaldo Hirata, este curso
constará de dos módulos bien diferenciados,
desarrolándose en la mañana del sábado, Las
Claves en el Manejo Estético de los injertos de
tejido blando, y por la tarde el Manejo de las
Complicaciones Implantológicas.
O.R.G. V Reunión de Cirugía Ortognática
Fecha: 29 al 30 de abril de 2017
Ciudad: Menorca
Información: www.formedika.com
Impartido por un gran número de ponentes y,
con la participación, como ponente invitado
del Dr. Simonas Grybauskas (Cirujano Oral y
Maxilofacial, Vilna. Lituania), esta reunión se
celebrará en la maravillosa ciudad de Menorca.

MAYO
Curso Modular Téorico FACE: Ortodoncia
Quirúrgica en Cirugía Ortognática
Fecha: 5 al 6 de mayo de 2017
Ciudad: Madrid
Información: www.formedika.com
Este curso va dirigido a ortodoncistas que
quieran aprender a planificar los casos ortoquirúrgicos en colaboración con el cirujano
maxilofacial, así como el manejo de la ortodoncia, tanto prequirúrgica como postquirúrgica.
XXXIX Reunión Anual SEOP
Fecha: 11 al 13 de mayo de 2017
Ciudad: Sevilla
Información: www.seopsevilla2017.com
Una vez más la Sociedad Española de Odontopediatría organiza su Reunión Anual y tendrá
el placer de acogeros en Sevilla; ciudad que
ya todos conoceréis pero que cada vez que
se visita se encuentran nuevos rincones que
despiertan los sentidos.
Oralth BCN
Fecha: 11 al 13 de mayo de 2017
Ciudad: Barcelona
Información: www.oralthbcn.com
Con el objetivo de dar respuesta a las necesidades del sector se ha evolucionado hacia un
enfoque más global. Para ello, el salón amplía
su campo de conocimiento, de salud bucodental a salud oral.
SEPA Málaga 2017
Fecha: 25 al 27 de mayo de 2017
Ciudad: Málaga
Información: www.sepa2017.es
Del 25 al 27 de mayo se celebrará en Málaga la 51ª Reunión Anual SEPA y la 7ª Reunión
SEPA de Higiene Bucodental, un doble encuentro que pretende convertirse en el congreso de la salud bucal en nuestro país y que
se ha marcado el reto de mantener el nivel
científico y de asistencia alcanzado en SEPA
Valencia 2016.
2nd Symposium Guiding Facial Growth
Fecha: 26 al 28 de mayo de 2017
Ciudad: Valencia
Información: www.orthotropics-spain.com
En respuesta al gran éxito del 1er Simposyum
del año pasado, hemos organizado el 2º Simposio en mayo de 2017 que reúne a varios
de los mejores profesionales en el campo del
crecimiento facial.

[39] =>

[40] =>

CATÁLOGO ATLANTIS

Protocolos Clínicos de
Endodoncia y Reconstrucción
del Diente Endodonciado
Autor: Dr. Benjamín Martín Biedma
168 páginas
Encuadernación de lujo
Novedad editorial

Claves para el Éxito en la
Clínica Dental. El Marketing
Odontológico y la
Comunicación con el Paciente
Autor: D. Daniel Izquierdo Hänni
146 páginas
Novedad editorial

Expoorto-Expooral 2017
Autores varios
Tamaño: 21x29,7 cm.
Más de 130 páginas
Encuadernación de lujo
Novedad editorial

Gopex. Programa de ejercicios
para la buena postural oral
Autores: Dr. Simon Wong, Dra.
Sandra Kahn y Dra. Lisa Antillon K.
45 páginas
Tamaño: 20x25 cm.
Encuadernación de lujo

Microimplantes en Ortodoncia
aplicados a la
Cirugía Ortognática
Autor: Dr. Hyo-Sang Park
Más de 200 páginas
Encuadernación de lujo
Próxima Novedad

Clínica y Cirugía del Nervio
Dentario Inferior en
Implantología Oral
Autor: Dr. Juan José Soleri Cocco
Más de 300 páginas
Encuadernación de lujo
Próxima Novedad

Ortodoncia en Conexión
La Estrella de la Ortodoncia
Autor: Dr. Eduardo Padrós Serrat
Más de 400 páginas
Encuadernación de lujo
Próxima Novedad

Cirugía Mucogingival Asociada
a las Técnicas Regenerativas
Autores: Dr. Carlo Tinti y Dr. Stefano
Parma Benfenati
336 páginas
Encuadernación de lujo

Cirugía Estética Mucogingival
Autor: Dr. Giovanni Zucchelli
826 páginas en 2 volúmenes
Encuadernación de lujo

Más allá de la Ortodoncia
Lingual
Autor: Dr. Roberto Lapenta
Más de 600 páginas
Tamaño: 28x28 cm.
Encuadernación de lujo

EVOLUTION: Protocolos
Let’s Face it!
La verdad está justo en tu cara
Contemporáneos de los
Autor: Dra. Sandra Kahn
Implantes Unitarios Anteriores
395 páginas
Autores: Dr. Iñaki Gamborena y
Tamaño: 21x29,7 cm.
Dr. Markus Blatz
Encuadernación rústica
440 páginas

PEDIDOS: Atlantis Editorial. Telf. 912 282 284 - 608 496 988.
e-mail: pedidos@atlantiseditorial.com - www.atlantiseditorial.com

) [page_count] => 40 [pdf_ping_data] => Array ( [page_count] => 40 [format] => PDF [width] => 765 [height] => 1080 [colorspace] => COLORSPACE_UNDEFINED ) [linked_companies] => Array ( [ids] => Array ( ) ) [cover_url] => [cover_three] =>

[cover] => DT Spain No. 3, 2017

[toc] => Array ( [0] => Array ( [title] => Entrevista al Dr. Antonio Bowen Antolín - Presidente de la Sociedad Española de Implantes [page] => 01 ) [1] => Array ( [title] => Primera Plana [page] => 02 ) [2] => Array ( [title] => Noticias [page] => 12 ) [3] => Array ( [title] => Calendario [page] => 38 ) ) [toc_html] =>

Table of contents

[toc_titles] =>

Entrevista al Dr. Antonio Bowen Antolín - Presidente de la Sociedad Española de Implantes / Primera Plana / Noticias / Calendario

[cached] => true )